Мигрень, сопровождающаяся тошнотой и рвотой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
мигрень, сопровождающаяся тошнотой и рвотой - abdominal migraine
офтальмоплегическая мигрень - ophthalmoplegic migraine
абдоминальная мигрень - abdominal migraine
хроническая мигрень - chronic migraine
Синонимы к мигрень: болезнь, гемикрания, боль, приступ
Значение мигрень: Приступ головной боли.
имя существительное: nausea, sickness, queasiness, qualm, qualmishness, wamble
тошнота при поездке - nausea when traveling
лёгкая тошнота - light nausea
сильная тошнота - severe nausea
Синонимы к тошнота: тошнота, отвращение, морская болезнь, болезнь, заболевание, немочь, приступ растерянности, сомнения, сомнение в своей правоте, опасение
Значение тошнота: Ощущение, предшествующее рвоте.
предложение и запрос цен - bid and offer
Центр естественных наук и музей Рочестера - rochester museum and science center
подкомитет по надзору за органами государственного управления, федеральным служащим и округу Колумбия - subcommittee on oversight of government management, the federal workforce , and the district of columbia
эвакуировать раненых и пораженных - dispose of casualties
незаметно подслушивать и наблюдать - quietly listen and observe
революция в рыночной сфере (связанная с организацией и функционированием рынка) - a revolution in the market sphere (related to the organization and functioning of the market)
штрафа и т.п. - fines, etc.
и речи идти не может - can not be a question
Башкирский государственный театр оперы и балета - Bashkir State Opera and Ballet Theatre
глава министерства иностранных дел, сотрудничества , франкофонии и региональной интеграции - Minister for Foreign Affairs, Cooperation, la Francophonie and Regional Integration
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
почти рвота - almost vomit
неукротимая рвота - pernicious vomiting
рвота у беременных - vomiting of pregnancy
рвота у грудных детей - hyperemesis lactentium
рвота после наркоза - postanesthesia vomiting
мозговая рвота - cerebral vomiting
пищеводная рвота - esophageal vomiting
рвота "фонтаном" - projectile vomiting
рвота желчью - cholemesis
рвота кофейной гущей - coffee-ground vomit
Синонимы к рвота: рвота, блевотина, рвотная масса, рвотное средство, рвотное, позывы на рвоту, выплыв, выпрессовка, выжимка
Значение рвота: Непроизвольное извержение содержимого желудка через рот, а также то, что извергнуто таким образом.
Боль в животе носит коликообразный характер и может сопровождаться тошнотой, рвотой, запорами или диареей. |
The abdominal pain is colicky in character, and may be accompanied by nausea, vomiting, constipation or diarrhea. |
Мигрени часто бывают односторонними, пульсирующими головными болями, сопровождающимися тошнотой или рвотой. |
Migraines are often unilateral, pulsing headaches accompanied by nausea or vomiting. |
Это может сопровождаться спазмами в животе, тошнотой, лихорадкой и вздутием живота. |
It may be accompanied by abdominal cramps, nausea, fever, and bloating. |
Дивертикулит проявляется равномерно распределенными болями в нижней части живота, сопровождающимися тошнотой, лихорадкой и лейкоцитозом. |
Diverticulitis manifests with evenly distributed lower abdominal pain accompanied with nausea, fever, and leukocytosis. |
Столь резкий перепад давления довольно часто сопровождается легкой тошнотой и головокружением. |
Nausea and light headedness were not uncommon. |
В некоторых случаях боль может сопровождаться одышкой, потливостью и тошнотой. |
Pain may be accompanied by breathlessness, sweating, and nausea in some cases. |
Этот сдвиг сопровождался сокращением общего количества отработанных часов в неделю, связанным с повышением уровня ВВП на душу населения. |
This shift has been accompanied by a reduction in the total number of hours worked per week, associated with increases in levels of GDP per capita. |
Агостино лишь сопровождал и присутствовал при их разговорах и их купаниях. |
Agostino got the duty of accompanying them and attending their talks, their swimming. |
Такие приобретения должны сопровождаться предоставлением компенсации собственнику. |
Such acquisition should be accompanied by compensation to the owner. |
Сопровождалось головокружением или обмороком? |
Any Reports Of Lightheadedness Or Syncope? |
Oh, some strange doctor who's attending the Prince. |
|
Лилиан была к живописи более чем равнодушна, но сопровождала мужа по всем выставкам, не переставая втихомолку думать, что Фрэнк все-таки человек не без странностей. |
Mrs. Cowperwood cared not a whit one way or another, but she accompanied him to exhibitions, thinking all the while that Frank was a little peculiar. |
Но всё же вылазки на территорию титанов сопровождались потерями более тридцати процентов личного состава. |
every excursion into Titan territory costs over thirty percent of their troops. |
Быстро пройдя вперед, я вошел в комнату, маленькую переднюю, в которой были те четыре гвардейца, которые сопровождали принцессу. |
Walking boldly forward I pushed into the room only to find myself in a small antechamber in which were the four guards who had accompanied her. |
Всякий раз их сопровождал Эллсворт Тухи. |
Ellsworth Toohey was always present to show them through the Home. |
Пьер де Кубертен, основатель современных Олимпийских Игр, сказал, что Игры должны быть посвящены только мужскому атлетизму, сопровождаемому женскими аплодисментами. |
Except Pierre de Coubertin, who founded the modern Olympics, he said that it should just be about male athleticism, applauded by women. |
Прошлой ночью, в моем доме творилось безумие, которое сопровождалось звуком клаксона в три часа ночи, и я не доволен этим. |
There were shenanigans at my house last night that involved an air horn and 3:00 A.M., and I'm not happy. |
На нашем пути к озеру нас сопровождал, как спутник и проводник, отец Мери. |
Walking on our way to the lake we had Mary's father with us for guide and companion. |
Почему это называют утренней тошнотой,.. если тебя выворачивает каждый час в течение дня? |
Why do they call it morning sickness if it hits you at every fricking moment of the day? |
Я рад сообщить, что угроза безопасности признана необоснованной, и сопровождавшие нас истребители были отозваны. |
I am happy to report that the security threat was proved non-credible, and the jets flanking the plane have been called off. |
Так, благость и милость да сопровождают меня во все дни жизни моей, и я пребуду в доме Господнем многие дни. |
Surely, goodness and mercy shall follow me all the days of my life, and I will dwell in the house of the Lord forever. |
Как мой слуга... ты будешь сопровождать сборщика дани, когда он будет делать обход. |
As my servant... you will accompany a tax collector as he makes his rounds. |
Что ж, мэм, вы отрицаете, что вы - именно та леди, которая сопровождала джентльмена, ударившего или толкнувшего того беднягу, что и послужило причиной его смерти. |
'Then, madam, I have your denial that you were the lady accompanying the gentleman who struck the blow, or gave the push, which caused the death of this poor man?' |
Знаешь что, уж извини, что я хотела, чтобы мой хороший друг и моральный наставник сопровождал меня в путешествий всей жизни. |
You know what, excuse me for wanting my dear friend and ethical mentor to accompany me on the adventure of a lifetime. |
Пусть ангелы сопровождают его в его деяниях. и, пожалуйста, помоги ему вернуть наших братьев |
May the angels guide him to where he's going and please help him to deliver our brothers back to us. |
По дороге в замок Стенбок сопровождал государственного секретаря Карла Пайпера в его фургоне, что означало, что теперь Стенбок находился в самом тесном кругу короля. |
On the way to the castle, Stenbock accompanied the state secretary Carl Piper in his wagon, which meant that Stenbock now stood in the King's innermost circle. |
Депрессия часто сопровождает болезнь и лучше всего справляется с ней путем лечения вызывающих ее симптомов и при необходимости разумного применения антидепрессантов. |
Depression often accompanies the disease and is best dealt with by treating the offending symptoms and if needed the judicious use of antidepressants. |
В ранних книгах факультет УУ часто менялся, поскольку восхождение на вершину обычно сопровождалось убийством. |
In the early books, the faculty of UU changed frequently, as rising to the top usually involved assassination. |
Набилон, синтетический аналог ТГК первого поколения, используется в качестве противорвотного средства для борьбы с рвотой и тошнотой с 1981 года. |
Nabilone, a first generation synthetic THC analog, has been used as an antiemetic to combat vomiting and nausea since 1981. |
Дежурные по этажу приветствуют покупателей, сопровождают их, когда они ходят по магазину, и предлагают помощь с покупками. |
Floor attendants greet customers, follow them as they walk about the store, and offer help with shopping. |
Они часто сопровождаются библейскими цитатами. |
These are often accompanied by biblical quotes. |
Шесть месяцев спустя Нед сопровождает Лили и дорсетов в их средиземноморском круизе. |
Six months later, Ned accompanies Lily and the Dorsets on their Mediterranean cruise. |
На сцене церемонии была продемонстрирована высокая 26-метровая гора с водопадом в качестве фона, сопровождаемая индонезийскими растениями и цветами. |
The ceremony stage showcased a towering 26 meter-high mountain with a waterfall as its background, accompanied by Indonesian plants and flowers. |
Эти пространства служат в качестве концертных площадок, поскольку большинство балийских ритуалов сопровождаются любым сочетанием музыки, танца и драмы. |
These spaces serve as performance venues since most Balinese rituals are accompanied by any combination of music, dance and drama. |
Кабинет министров Индонезии управляется в черных моделях Toyota Crown, сопровождаемых черными автомобилями Nissan X-Trail или Toyota Fortuner. |
Cabinet ministers of Indonesia are driven in black Toyota Crown models, escorted by black Nissan X-Trail or Toyota Fortuner vehicles. |
Из Оттавы их сопровождал премьер-министр Канады Уильям Лайон Маккензи Кинг, чтобы представить себя в Северной Америке в качестве короля и королевы Канады. |
From Ottawa, they were accompanied by Canadian Prime Minister William Lyon Mackenzie King, to present themselves in North America as King and Queen of Canada. |
Крапивница, как правило, сопровождает вирусные заболевания, такие как обычная простуда. |
Hive-like rashes commonly accompany viral illnesses, such as the common cold. |
Despite protestations, Fishcake accompanies her to Batmunkh Gompa. |
|
Его сопровождал Эдуард Шарлье в качестве главы судебной системы. |
He was accompanied by Édouard Charlier as head of the judicial system. |
Он часто сопровождал пение гимнов лютней, позже воссозданной как вальдзитра, которая стала национальным инструментом Германии в 20 веке. |
He often accompanied the sung hymns with a lute, later recreated as the waldzither that became a national instrument of Germany in the 20th century. |
При всем остальном этот взрывной рост в неформальном секторе, скорее всего, будет сопровождаться быстрым ростом трущоб. |
Sam and a few hunters gather to defeat the Men of Letters while Castiel retrieves Kelly after killing Dagon. |
В 1905 году даже гипотеза о том, что изменения энергии сопровождаются изменениями массы, была непроверена. |
In 1905, even the hypothesis that changes in energy are accompanied by changes in mass was untested. |
Другой германской группой, которая сопровождала Свебов и поселилась в Галлии, были бури. |
Another Germanic group that accompanied the Suebi and settled in Gallaecia were the Buri. |
Interpreters accompanied students to all mainstreamed classes. |
|
В сентябре Gnip претерпел значительный капитальный ремонт продукта, сопровождавшийся внутренней реструктуризацией ресурсов. |
In September, Gnip underwent a significant product overhaul accompanied by an internal restructuring of resources. |
Одна рыба подплывает, потом другая, потом еще две, сопровождаемые битональными восходящими взмахами. |
A fish swims up, then another, then two more, accompanied by bitonal ascending flourishes. |
Тот факт, что все это сопровождает нас, уже подразумевается. |
The fact that it's all encompanssing is already implied. |
На каждом концерте ее сопровождала пианистка Саломея Шейдеггер. |
She was accompanied on every concert by pianist Salome Scheidegger. |
После того, как Вуди объясняет, как он важен для Бонни, форки решает сопровождать Вуди и вернуться к ней. |
After Woody explains how important he is to Bonnie, Forky decides to accompany Woody and return to her. |
В отличие от эскорта, который приходит один и делает больше один на один с празднующим и не сопровождает его. |
Unlike an escort who comes alone and does more of a one on one with the celebrant and is not chaperoned. |
Острый гломерулонефрит, воспаление почечного клубочка, может сопровождаться стрептококковым фарингитом или кожной инфекцией. |
Acute glomerulonephritis, inflammation of the renal glomerulus, can follow streptococcal pharyngitis or skin infection. |
Сингл сопровождался новаторским рекламным роликом. |
The single was accompanied by a groundbreaking promotional video. |
Их сопровождали моторные тральщики R17 и R21, тяжело груженные войсками с легкого крейсера Эмден. |
They were accompanied by the motor minesweepers R17 and R21, heavily laden with troops from the light cruiser Emden. |
Появление этого болезненно тучного мужчины средних лет сопровождается зловещей музыкой. |
The entrance of this morbidly obese middle-aged man is accompanied by ominous music. |
Фотография должна сопровождать раздел на его изображении, который подчеркивает его военное прошлое. |
The photo is meant to accompany the section on his image, which emphasizes his military background. |
Его сестра Аврил сопровождала его туда, а молодой писатель Пол Поттс составлял компанию. |
His sister Avril accompanied him there and young novelist Paul Potts made up the party. |
Конвой сопровождали на Украину пророссийские силы, связанные с Новороссией. |
The convoy was escorted into Ukraine by pro-Russian forces affiliated with New Russia. |
Как и перкуссия, ложки сопровождают игру на скрипке и другие народные наборы. |
As percussion, spoons accompany fiddle playing and other folk sets. |
Процесс расчесывания сопровождается жабрением, процессом выдавливания чесальной или гребенчатой вершины, что делает ее пригодной для прядения. |
The process of combing is accompanied by gilling, a process of evening out carded or combed top making it suitable for spinning. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мигрень, сопровождающаяся тошнотой и рвотой».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мигрень, сопровождающаяся тошнотой и рвотой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мигрень,, сопровождающаяся, тошнотой, и, рвотой . Также, к фразе «мигрень, сопровождающаяся тошнотой и рвотой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«мигрень, сопровождающаяся тошнотой и рвотой» Перевод на испанский- ›
«мигрень, сопровождающаяся тошнотой и рвотой» Перевод на хинди - ›
«мигрень, сопровождающаяся тошнотой и рвотой» Перевод на немецкий - ›
«мигрень, сопровождающаяся тошнотой и рвотой» Перевод на французский - ›
«мигрень, сопровождающаяся тошнотой и рвотой» Перевод на итальянский - ›
«мигрень, сопровождающаяся тошнотой и рвотой» Перевод на арабский - ›
«мигрень, сопровождающаяся тошнотой и рвотой» Перевод на узбекский