Миллионов суданских фунтов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Миллионов суданских фунтов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
million sudanese pounds
Translate
миллионов суданских фунтов -



80 миллионов от участника под номером 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

80 million to bidder number three.

В феврале 1989 года Верховный суд Индии обязал UCC и UCIL выплатить 470 миллионов долларов для урегулирования всех претензий, возникших в связи с трагедией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 1989, the Supreme Court of India directed UCC and UCIL to pay $470 million to settle all claims arising from the tragedy.

Если мы не предпримем необходимые меры предосторожности, они будут убивать около десяти миллионов человек ежегодно к 2050 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we fail to take the necessary precautions, they will be killing some ten million people a year by 2050.

Население страны - более 87 миллионов и приблизительно 80 % из них живут в городах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The population of the country is over 87 million and about 80% of it is urban.

Около 300 миллионов людей говорят на нем, как на родном языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over 300 million people speak it as a mother tongue.

Более одного миллиона детей остались сиротами или оказались разлученными со своими семьями, а 10 миллионов пережили глубокие психические травмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than 1 million children are orphans or separated from their families and 10 million suffer from profound psychological trauma.

Некоторые остатки не выверяются на протяжении нескольких лет, а объем расхождений достигает нескольких миллионов долларов США, как в случае с Детским фондом Организации Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some balances remain pending for several years, with discrepancies of up to several million dollars, as in the case of the United Nations Children's Fund.

Хорошо, тогда мы требуем полного удовлетворения иска и уплаты 10 миллионов долларов от мисс Джеспер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, then we are demanding the full satisfaction of the $10 million judgment from Ms. Jasper.

К 2020 г. из 68 миллионов смертельных случаев 11,9 миллионов будут вызваны Хроническим Неспецифическим Заболеванием Легких (ХНЗЛ), пневмонией, раком легких или туберкулезом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2020, of 68 million deaths, 11.9 million will be caused by Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD), pneumonia, lung cancer, or tuberculosis.

Грузия, небольшая страна с населением в 5 миллионов человек, расположена в стратегически важном регионе Евразии в непосредственной близости к таким важным государствам, как Россия, Армения, Турция и Иран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small country with a population of five million, Georgia is strategically located in Eurasia, close by key states like Russia, Armenia, Turkey and Iran.

Правительство города инвестировало 600 миллионов долларов в год для реализации этой программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city has invested $600 million a year to make put these in place.

Число жертв гражданской войны в Колумбии, длившейся шесть десятилетий, оценивается в 220 000 человек, ещё шесть миллионов человек стали беженцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colombia’s civil war, which lasted for six decades, has killed an estimated 220,000 people and displaced another six million.

Он назван в честь юриста, который раскрыл коррупционную схему на сумму в 230 миллионов долларов и умер в следственном изоляторе – предположительно, в результате пыток, избиений и отказа в медицинской помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is named after a lawyer who exposed a $230 million corruption scheme and died in detention, apparently as a result of torture, beatings and denial of medical care.

Я проспал под Магратеей целых... эмммм... 5 миллионов лет и имею весьма слабое представление о кинокомедиях 60-х, о которых ты говоришь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have been asleep inside this planet of Magrathea for... um... five million years and know little of these early '60s sitcoms of which you speak.

Моя жена сказала мне, что выигрыш на прошлой неделе был 90 миллионов крон

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My wife told me the jackpot was ninety million crowns this week.

Г арин предполагал довести на первое время суточную продукцию золота до десяти тысяч пудов, то есть до ста миллионов долларов в сутки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To begin with Garin proposed bringing gold production up to ten thousand poods a day, that is, one hundred million dollars' worth.

Включая маркетинг, бюджет составит 5,5 миллионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Including marketing, we budgeted 5.5 million dollars.

Пантеры метались по кругу, поминутно меняя окраску; десять миллионов животных, спасаясь от огня, бежали к кипящей реке вдали...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The panthers ran in cirdes, changing color, and ten million animals, running before the fire, vanished off toward a distant steaming river...

Яхта, принадлежавшая Уоткинсам стоит 5 миллионов, но слушай дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The yacht the Watkins owned- valued at 5 mil, but get this.

Впрочем, говорили, что пять миллионов неприкасаемых избавились от проклятия, приняв христианство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And yet, as she had heard, there had been five million untouchables freed from the curse through becoming Christians.

Конура стоимостью 20 миллионов наконец-то может выставиться на продажу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The $20 million doghouse can finally go on the market.

Неизвестные похитители требуют 10 миллионов долларов на зарубежном счету к полуночи, либо они продадут Шнайдермана тому, кто заплатит больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unidentified kidnappers want $10 million deposited into an overseas account by midnight, or they will sell Schneiderman to the highest bidder.

20 миллионов из них зависят от государственной поддержки контроля за рождаемостью, поскольку они или находятся в возрасте до 20-ти лет, или пребывают за чертой бедности, или и то и другое вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 million of those women depend on government services to provide them birth control because they are under the age of 20 or are living below the poverty line or both.

От вас мне нужно только 12 миллионов, чтобы поддерживать его на плаву: набор пациентов, научный персонал и лаборатория.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What I need from you is $12 million so I can keep it going, for patient recruitment, research staff, lab space.

Восточно-африканские саванны в одиночку обеспечивают пищей около 2 миллионов антилоп гну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The East African savannahs alone sustain nearly two million wildebeest.

Это символ миллионов рук, в которые сейчас Народная Польша... вложила книги и газету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As if symbolizing the millions of hands which, thanks to the... People's Republic, have received books and newspapers.

Я никогда не боялся пересматривать свои взгляды, профессор, и сейчас у меня есть 20 миллионов причин сделать это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I've never been afraid of reevaluating my convictions, Professor and now, well, I have 20 million reasons to do so.

В конце мелового периода, 75 миллионов лет назад, эти охотники-убийцы распространились по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the Cretaceous period, 75 million years ago, these hunter-killers had spread throughout the globe.

Девять миллионов террористов в мире и я нашел единственного, с размером ноги, меньшим чем у мой сестры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nine million terrorists in the world... .. and I gotta kill one with feet smaller than my sister.

Кто-то из вас запасся сообщником, чтобы прикарманить 5 миллионов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some little shit... working for one of you, hoping to pocket several million bucks.

Я был у Опры и отдал 100 миллионов на развитие школьной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I donated $100 million to the Newark school system.

Другие продюсеры скажут Вам что стоимость авторских прав превышает десятки миллионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other producers eventually may tell you that the property may be worth $10 million.

29 января 2016 года Кеннеди подписал 5-летний контракт на 70 миллионов долларов с Канзас-Сити Роялз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 29, 2016, Kennedy signed a 5-year, $70 million contract with the Kansas City Royals.

Известно, что углерод образует почти десять миллионов соединений, подавляющее большинство всех химических соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon is known to form almost ten million compounds, a large majority of all chemical compounds.

Серия была продана в Японии тиражом более 75 миллионов экземпляров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series has sold more than 75 million copies in Japan.

В 2017 году Адель была признана самым богатым музыкантом в возрасте до 30 лет в Великобритании и Ирландии в списке Sunday Times Rich, который оценил ее состояние в 125 миллионов фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, Adele was ranked the richest musician under 30 years old in the UK and Ireland in the Sunday Times Rich List, which valued her wealth at £125 million.

Вместе его книги разошлись сотнями миллионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together, his books have sold in the hundreds of millions.

Оценочный лесной покров в 170 миллионов гектаров около 1900 года сократился до менее чем 100 миллионов гектаров к концу 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The estimated forest cover of 170 million hectares around 1900 decreased to less than 100 million hectares by the end of the 20th century.

Они связаны с Индохью, вымершим копытным, похожим на Шевроле, от которого они отделились примерно 48 миллионов лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are related to the Indohyus, an extinct chevrotain-like ungulate, from which they split approximately 48 million years ago.

я полагаю, что эта цифра составляет по меньшей мере 26 миллионов, и я скажу вам, почему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

i believe the figure is 26 million at least, and ill tell you why.

Кроме того, COTS поставляется с авансовыми лицензионными расходами, которые сильно варьируются, но иногда доходят до миллионов долларов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, COTS comes with upfront license costs which vary enormously, but sometimes run into the millions of US dollars.

Число прокариот оценивается примерно в пять миллионов триллионов триллионов, или 5 × 1030, что составляет по меньшей мере половину биомассы на Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of prokaryotes is estimated to be around five million trillion trillion, or 5 × 1030, accounting for at least half the biomass on Earth.

В обоих случаях испытуемых попросили сделать новые инвестиции в размере 20 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In both cases subjects were then asked to make a new $20 million investment.

Данные Национальной переписи не были точными, и даже общая численность населения Китая в то время не была известна в пределах от 50 миллионов до 100 миллионов человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National census data was not accurate and even the total population of China at the time was not known to within 50 million to 100 million people.

В 2007 году около 226 миллионов человек, или 80% населения в возрасте пяти лет и старше, говорили только на английском языке дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, about 226 million, or 80% of the population aged five years and older, spoke only English at home.

По оценкам, в 2019 году население Колумбии достигнет 48 миллионов человек, и это третья по численности населения страна Латинской Америки после Бразилии и Мексики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With an estimated 48 million people in 2019, Colombia is the third-most populous country in Latin America, after Brazil and Mexico.

Имея около 16 000 врачей на 16 миллионов человек населения, Гватемала имеет примерно половину соотношения врач-гражданин, рекомендованного ВОЗ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With about 16,000 doctors for its 16 million people, Guatemala has about half the doctor-citizen ratio recommended by the WHO.

К 2017 году он, как сообщается, обеспечил около 200 миллионов загрузок для пользователей со всего мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2017, it reportedly provided around 200 million downloads to users from around the world.

Мексиканское население удвоилось за двадцать лет, и при таких темпах ожидалось, что к 2000 году в стране будет 120 миллионов мексиканцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mexican population doubled in twenty years, and at that rate it was expected that by the year 2000 there would be 120 million Mexicans.

В 2004 году общая мощность систем водоснабжения составляла 90 миллионов кубометров в сутки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, water supply systems had a total capacity of 90 million cubic metres a day.

Кайнозойская эра охватывает 66 миллионов лет с момента вымирания мелового периода и палеогена до наших дней включительно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cenozoic Era covers the 66 million years since the Cretaceous–Paleogene extinction event up to and including the present day.

В октябре 2014 года компания Prudential объявила, что инвестирует до 100 миллионов фунтов стерлингов в строительство электростанции в заливе Суонси-крупнейшего в мире инфраструктурного проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2014, Prudential announced that it would invest up to £100 million in the Swansea Bay Tidal Lagoon Power station, a world-leading infrastructure project.

Продав более 10 миллионов копий, игра стала самой быстро продаваемой игрой во франшизе и девятой самой продаваемой игрой в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Selling more than 10 million copies, the game was the fastest-selling game in the franchise and the ninth best-selling game in 2015.

В период с 2000 по 2017 год в Латинской Америке и Карибском бассейне было совершено более 2,5 миллионов убийств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Latin America and the Caribbean experienced more than 2.5 million murders between 2000 and 2017.

Шоу было продлено на 12-й сезон, но рейтинги продолжали снижаться, в среднем около 3,5 миллионов зрителей на шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show was renewed for a 12th season, but ratings continued to decline, with an average of around 3.5 million viewers per show.

Недавно годовая сумма гранта составила 8 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently, the annual amount of the grant totaled $8 million.

Через день после того, как силы ООН были отброшены в Судан, суданские военные начали крупное наступление в регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A day after rejecting the UN forces into Sudan, the Sudanese military launched a major offensive in the region.

В 2002 году Уильямс подписал с EMI рекордный контракт на 80 миллионов фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2002, Williams signed a record-breaking £80 million contract with EMI.

Почти половину из них составляли египтяне, за ними следовали суданские и палестинские иммигранты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost half of these were Egyptians, followed by Sudanese and Palestinian immigrants.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «миллионов суданских фунтов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «миллионов суданских фунтов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: миллионов, суданских, фунтов . Также, к фразе «миллионов суданских фунтов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information