Минералы и металлы сектора - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Минералы и металлы сектора - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
minerals and metals sector
Translate
минералы и металлы сектора -

- и [частица]

союз: and



Балтийский щит дает важные промышленные минералы и руды, такие как железо, никель, медь и металлы платиновой группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Baltic Shield yields important industrial minerals and ores, such as those of iron, nickel, copper and platinum group metals.

Минералы могут быть биоинженеризованы бактериями, которые воздействуют на металлы, чтобы катализировать растворение минералов и их осаждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minerals can be bioengineered by bacteria which act on metals to catalyze mineral dissolution and precipitation.

Также значительно вырос индекс цен на минералы, руды и металлы, что объясняется сохраняющимся высоким спросом в азиатских странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The price index for minerals, ores and metals had also jumped significantly, having been driven by continuous strong demand from Asian economies.

В отличие от хлора или брома, металлы и минералы не испаряются и не разлагаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike chlorine or bromine, metals and minerals do not evaporate, and do not degrade.

Минералы и металлы даже старше Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minerals and metals are even older than the Earth.

Спрос на минералы и металлы определяется сырьевыми потребностями промышленного производства и строительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Demand for minerals and metals is determined by the raw material needs of industrial production and construction activities.

Типичными металлами, которые поддерживают поверхностные плазмоны, являются серебро и золото, но также использовались такие металлы, как медь, титан или хром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical metals that support surface plasmons are silver and gold, but metals such as copper, titanium or chromium have also been used.

Точно не ясно, что именно вынуждает металлы падать в цене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not clear what exactly caused the metals to plunge.

Разве вы не знали, что драгоценные металлы необходимы в производстве оружия?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't you know that precious metals are vital for producing weapons?

На платформе FxPro MT4, вы можете торговать валютными парами и контрактами CFD на фьючерсы, акции и спот металлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through FxPro MetaTrader 4 traders can trade CFDs on forex, CFDs on futures and CFDs on spot metals.

Камни и минералы полезны нам во многих отношениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rocks and minerals are useful for us in many ways.

В некоторых из домов было установлено наличие в воздухе радона, а у нескольких местных жителей в крови нашли тяжелые металлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some radon was found in a few homes, and some residents’ blood showed contained heavy metals.

Сейчас можно увидеть несколько знакомых групп, таких как щелочные металлы, галогены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now you can see some familiar groups, like alkali metals, halogens.

гобелене были следы табака, который имеет свойство аккумулировать тяжёлые металлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that tapestry had traces of tobacco, and tobacco has a high affinity for the bioaccumulation of heavy metals.

А мы обязаны, чтобы она вернулась, так как на Венере были обнаружены минералы, которые принесут большую пользу нашей цивилизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And return we must, for on Venus important minerals were discovered that would be of vast benefit to our civilisation.

Вы станете еще большим драконом. Наши инвестиции в драгоценные металлы выросли на шесть процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, uh, you are gonna feel even more like a dragon when you know that our investment in precious metals is up 6%.

Литофильные тяжелые металлы-это в основном f-блочные элементы и более реактивные из d-блочных элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lithophile heavy metals are mainly f-block elements and the more reactive of the d-block elements.

Чернила татуировки могут содержать тяжелые металлы, такие как хром, кобальт, никель и медь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tattoo inks may contain heavy metals, such as chromium, cobalt, nickel, and copper.

Железодефицитные растения могут чрезмерно накапливать тяжелые металлы, такие как кадмий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron deficient plants may overaccumulate heavy metals such as cadmium.

Дэви открыл девять новых элементов, включая щелочные металлы, извлекая их из оксидов электрическим током.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Davy discovered nine new elements including the alkali metals by extracting them from their oxides with electric current.

Пластмассы могут также использоваться в качестве переносчиков химических загрязнителей, таких как стойкие органические загрязнители и тяжелые металлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plastics can also be used as vectors for chemical contaminants such as persistent organic pollutants and heavy metals.

Однако переходные металлы обычно образуют менее восьми координационных связей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transition metals, however, usually form less than eight coordination bonds.

Однако в Герреро другие минералы могут быть использованы для создания цветов без других пигментов, таких как tecostle для охры и toctel для очень бледно-зеленого цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in Guerrero other minerals may be used to create colors without other pigments such as tecostle for ochre, and toctel for a very pale green.

HiCap также эффективно удаляет токсичные металлы из воды,согласно результатам, проверенным исследователями Тихоокеанской северо-западной национальной лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HiCap also effectively removes toxic metals from water, according to results verified by researchers at Pacific Northwest National Laboratory.

С падением цен на драгоценные металлы после Первой мировой войны продолжать эксплуатацию рудников стало невыгодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the decline in precious metal values after World War I, it was no longer profitable to continue operating the mines.

Некоторое количество нитрида образуется вместе с оксидом, когда металлы лантана воспламеняются на воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some nitride is produced along with the oxide, when lanthanum metals are ignited in air.

Защитники индийских травяных лекарственных средств считают тяжелые металлы активными ингредиентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heavy metals are thought of as active ingredients by advocates of Indian herbal medicinal products.

По многим определениям, минералы отделены от органических материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By many definitions, minerals are separate from organic materials.

Пластичные материалы можно использовать, но металлы обычно имеют гораздо более высокую разрывную прочность и поэтому будут производить больше ударной силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plastic materials can be used, but metals typically have a much higher bursting strength and so will produce more concussive force.

Металлы имеют положительный температурный коэффициент сопротивления; в холодном состоянии они обладают меньшим сопротивлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metals have a positive temperature coefficient of resistance; they have lower resistance when cold.

Наиболее изученными материалами с ПАК являются твердые тела, такие как полупроводники, металлы, изоляторы и различные типы функциональных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most studied materials with PAC are solids such as semiconductors, metals, insulators, and various types of functional materials.

Соединения неодима, как и все редкоземельные металлы, обладают низкой или умеренной токсичностью, однако их токсичность до конца не изучена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neodymium compounds, as with all rare-earth metals, are of low to moderate toxicity; however, its toxicity has not been thoroughly investigated.

Некоторые редкоземельные металлы, в том числе Лютеций, кристаллизуются в виде двойной соли с аммиачной селитрой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several rare earth metals, including lutetium, are separated as a double salt with ammonium nitrate by crystallization.

Материалы включают бумагу, пластмассы, металлы, ткани, композиты и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Materials include paper, plastics, metals, fabrics, composites, etc.

Эти металлы выбраны из-за их устойчивости к эрозии и термической усталости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These metals are chosen because of their resistance to erosion and thermal fatigue.

Неизвестно, использовались ли минералы в их естественной форме или подвергались обработке, хотя до сих пор не существует никаких доказательств лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is unknown whether minerals were used in their natural form or were treated, though no evidence exists as yet of treatment.

Более тяжелые металлы обычно не образуются таким образом, поскольку реакции синтеза с участием таких ядер потребляют, а не высвобождают энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heavier metals are not usually formed this way since fusion reactions involving such nuclei would consume rather than release energy.

Металлы по своей природе подлежат вторичной переработке, поэтому в принципе могут использоваться снова и снова, сводя к минимуму эти негативные воздействия на окружающую среду и экономя энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metals are inherently recyclable, so in principle, can be used over and over again, minimizing these negative environmental impacts and saving energy.

Некоторые соединения способствуют антиоксидантной защите, хелатируя переходные металлы и препятствуя им катализировать образование свободных радикалов в клетке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some compounds contribute to antioxidant defense by chelating transition metals and preventing them from catalyzing the production of free radicals in the cell.

По мере того как драгоценные металлы становились все более доступными для спартанских граждан, доступ к проституткам становился все легче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As precious metals increasingly became available to Spartan citizens, it became easier to access prostitutes.

Полицейские полагают, что пришельцы добывают токопроводящие металлы, так как гигантские световые колонны можно увидеть по всей Москве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The policemen believe that the aliens are strip mining for conductive metals since giant light columns can be seen drilling all over Moscow.

Западные гончары раку редко используют свинец в качестве ингредиента глазури, из-за его серьезного уровня токсичности, но могут использовать другие металлы в качестве ингредиентов глазури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Western raku potters rarely use lead as a glaze ingredient, due to its serious level of toxicity, but may use other metals as glaze ingredients.

При переключении цепей техник должен позаботиться о том, чтобы удалить все металлы из своего тела, задержать дыхание и закрыть глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When switching circuits, a technician should take care to remove any metals from their body, hold their breath, and close their eyes.

Минеральное масло и тяжелые металлы являются основными загрязнителями, вносящими около 60% в загрязнение почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mineral oil and heavy metals are the main contaminants contributing around 60% to soil contamination.

Например, многие плавающие виды растений способны поглощать и фильтровать тяжелые металлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kyle and Josh say they have an even stranger story to tell.

Золото и большинство стальных и титановых наконечников имеют наконечники из твердого износостойкого сплава, который обычно включает металлы платиновой группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gold and most steel and titanium nibs are tipped with a hard, wear-resistant alloy that typically includes metals from the platinum group.

Другие взаимозаменяемые товары включают сладкую сырую нефть, акции компаний, облигации, другие драгоценные металлы и валюту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other fungible commodities include sweet crude oil, company shares, bonds, other precious metals, and currencies.

При его создании использовались металлы менее дорогие, чем платина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metals less expensive than platinum have been used in its creation.

Бирки содержат металлы, и их переработка желательна по экологическим соображениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tags contain metals and recycling is desirable on environmental grounds.

Некоторые металлы могут стать хрупкими при низких температурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some metals may become brittle at low temperatures.

Что касается конструкционных материалов в реакторе, то выбор пал на графит или металлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As to structural materials in the reactor, the choice came down to graphite or metals.

Более мягкие металлы, с другой стороны, фактически заполнят дефекты от процесса заточки, в то время как заточка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The funicular has now become as much a part of historic Odessa as the staircase to which it runs parallel.

Любые драгоценные металлы, имевшиеся на юге, часто попадали в Европу для закупки военных товаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any precious metals available in the South often made their way to Europe to procure war goods.

Одна из гипотез заключается в том, что кости развились из тканей, которые эволюционировали, чтобы хранить минералы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One hypothesis is that bone developed from tissues that evolved to store minerals.

В-двенадцатых, исполнительная власть имеет право добывать драгоценные металлы и забирать сокровища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twelfth, the executive has the right to mine precious metals, and to take treasure troves.

Кроме того, во время изготовления стекла в него можно добавлять другие металлы и оксиды металлов, чтобы изменить его цвет, что может повысить его эстетическую привлекательность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further metals and metal oxides can be added to glass during its manufacture to change its color which can enhance its aesthetic appeal.

Другие металлы, такие как свинец, железо, магний и др.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other metals such as lead, iron, magnesium, etc.

Литий стоит дешевле, чем другие используемые металлы, но его переработка может предотвратить будущую нехватку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lithium is less expensive than other metals used, but recycling could prevent a future shortage.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «минералы и металлы сектора». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «минералы и металлы сектора» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: минералы, и, металлы, сектора . Также, к фразе «минералы и металлы сектора» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information