Много других преимуществ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: many, much, a great deal, a good deal, lot, more, a lot of, lots of, plenty, most
имя существительное: lot, considerable, skinful
словосочетание: a fat lot, by a long chalk, by long chalks, chalks away
много шума из ничего - much ado about nothing
много лет спустя - many years later
будет много работы - be a lot of work
было тратить много - have been spending a lot
как много вопросов - as many questions
как много часов, как это возможно - as many hours as possible
имеет много преимуществ - has a lot of benefits
вы получите много - you get lots of
если вы так много знаете - if you know so much
Есть много вопросов, - there are a lot of issues
Синонимы к много: в значительной степени, очень, во сколько, не стать, сила, мало ли, слава богу, в большом количестве, будь здоров
Значение много: В большом количестве, достаточное количество кого-чего-н..
приглашать других - invite others
инспекция города Санкт-Петербурга по надзору за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники - Technical Supervision Inspectorate of St. Petersburg
и рядом других. - and some others.
и ряда других. - and some others.
в двух других местах - at two other location
для других, чтобы следовать - for others to follow
клиенты в других странах - customers in other countries
Информация, полученная из других источников. - information obtained from other sources.
и других планируемых - and other planned
проживают в других странах - reside elsewhere
преимущественное влияние - predominant influence
Другие преимущества включают в себя - other advantages include
ее конкурентные преимущества - its competitive strengths
количественные преимущества - quantitative benefits
Преимущества договора - benefits of the treaty
Преимущества для сотрудников - benefits for staff
собственные преимущества - intrinsic benefits
преимущества отеля - hotel benefits
получить все преимущества - get all the benefits
обеспечивают некоторые преимущества - provide some benefits
А поскольку конструкция может обеспечить положительное механическое преимущество, максимальное усилие зажима может быть выше, чем у других типов тормозов. |
And since the design can provide positive mechanical advantage, maximum clamping force can be higher than that of other types of brakes. |
Свет, падающий на них, рассеивается обратно или рассеянно отражается преимущественно в том направлении, откуда он пришел, а не в других направлениях. |
Light striking them is backscattered, or diffusely reflected preferentially back in the direction from which it has come rather than in other directions. |
Некоторые преимущества этого могут включать конкуренцию со стороны других компаний и потерю чемпионов по управлению. |
Some advantages to this may include competition from other companies and the loss of management champions. |
Но этот подход не сработает, если вы зададитесь вопросом, в чем преимущество для определенного вида особей в утере именно первого и последнего пальцев, а не каких-либо других. |
But that approach doesn’t work if you ask what the advantage was for a particular species to lose the first toe and last toe in its foot, instead of some other pair of toes. |
Женщины официально трудоустроены преимущественно в секторе финансового посредничества, гостинично-ресторанном бизнесе, торговле и обрабатывающей промышленности и в других отраслях. |
Women are predominantly formally employed in the sectors of financial intermediation, hotels and restaurants, trade, and manufacturing industry, and other sectors. |
Помимо других преимуществ, это делает систему проще в обычном использовании с корневой файловой системой, установленной только для чтения. |
Among other advantages, this makes the system easier to use normally with the root filesystem mounted read-only. |
В других она трактуется как преимущественно физическая. |
In others it is treated as primarily physical. |
Приверженцы многих других религий проживают преимущественно в городских центрах Техаса. |
Adherents of many other religions reside predominantly in the urban centers of Texas. |
Таким образом, преимущества спринтерской тренировки с точки зрения развития большей выходной мощности могут помочь в выполнении других взрывных силовых движений. |
The benefits of sprint training in terms of developing a greater power output can therefore help in the performance of other explosive power movements. |
Для других случаев неспецифической боли в пояснице не было обнаружено явного преимущества. |
No clear benefit has been found for other cases of non-specific low back pain. |
Amiga FFS проста и эффективна, а при внедрении была более чем адекватна и имела много преимуществ по сравнению с файловыми системами других платформ. |
Amiga FFS is simple and efficient, and when introduced was more than adequate, and had many advantages compared to the file systems of other platforms. |
Это позволяет игроку получить второе использование от карты с преимуществами от других карт, которые взаимодействуют с зомби существами. |
This allows a player to gain a second use from a card with benefits from other cards that interact with zombie creatures. |
В 1586 году фламандский инженер Саймон Стевин получил механическое преимущество наклонной плоскости, и она была включена в состав других простых машин. |
In 1586 Flemish engineer Simon Stevin derived the mechanical advantage of the inclined plane, and it was included with the other simple machines. |
Главное преимущество триммера для бороды, в отличие от других бритвенных инструментов, заключается в том, что более длинные бороды можно обрезать до короткой длины эффективно и эффективно. |
The main advantage of a beard trimmer, unlike other shaving tools is that longer beards can be trimmed to a short length efficiently and effectively. |
Помимо людей и горилл, обезьяны питаются преимущественно плодоядной пищей, в основном фруктами,но дополненной множеством других продуктов. |
Apart from humans and gorillas, apes eat a predominantly frugivorous diet, mostly fruit, but supplemented with a variety of other foods. |
Четыре других исследования сообщили о преимуществе без побочных эффектов; однако исследования не были обширными, и все они рекомендовали дальнейшее контролируемое исследование. |
Four other studies reported benefit with no side effects; however, the studies were not extensive, and all recommended further controlled study. |
Это в отличие от других областей межзвездной среды, которые содержат преимущественно ионизированный газ. |
This is in contrast to other areas of the interstellar medium that contain predominantly ionized gas. |
Некоторые из других важных преимуществ меди как архитектурного материала включают низкое тепловое движение, малый вес, молниезащиту и возможность повторного использования. |
Some of copper's other important benefits as an architectural material include low thermal movement, light weight, lightning protection, and recyclability. |
Как и в других типах трансмиссий, передаточное отношение тесно связано с механическим преимуществом трансмиссии велосипеда. |
As in other types of transmissions, the gear ratio is closely related to the mechanical advantage of the drivetrain of the bicycle. |
Как вы можете использовать преимущества других людей? |
How can you take advantage of other people? |
Не волнуйся, у тебя достаточно других преимуществ. |
No worries, you have other stellar qualities. |
В овсе, ячмене и других злаковых зернах они располагаются преимущественно в клеточной стенке эндосперма. |
In oats, barley and other cereal grains, they are located primarily in the endosperm cell wall. |
Гемодиализ также имеет дополнительное преимущество коррекции других метаболических нарушений или поддержки ухудшающейся функции почек. |
Hemodialysis also has the added benefit of correcting other metabolic derangements or supporting deteriorating kidney function. |
По этим великим образцам он преимущественно и образовал себя, в одних случаях придерживаясь больше мнения первого, а в других - второго. |
Upon which great models he had principally formed himself; sometimes according with the opinion of the one, and sometimes with that of the other. |
Выходцы из других стран Европы были преимущественно греческого происхождения, в то время как евреи никогда полностью не ассимилировались в римское общество, оставаясь идентифицируемым меньшинством. |
Those from outside of Europe were predominantly of Greek descent, while the Jewish ones never fully assimilated into Roman society, remaining an identifiable minority. |
В других случаях он использует преимущества местности или погоды. |
Other times, he takes advantage of the terrain or weather. |
Различные технологии или предлагаемые технологии используют преимущества инфракрасного излучения для охлаждения зданий или других систем. |
A variety of technologies or proposed technologies take advantage of infrared emissions to cool buildings or other systems. |
Это демонстрирует универсальность этих систем, однако два других преимущества, надежность и низкая стоимость, не были продемонстрированы. |
This demonstrates the versatility of these systems however, the other two advantages, robustness and low cost have not been demonstrated. |
Белоголовый гриф-это преимущественно падальщик; часто летающий ниже других видов стервятников, он часто является первым видом, который появляется на туше. |
The white-headed vulture is predominantly a carrion-eater; frequently flying lower than other vulture species, it is often the first species to turn up at a carcass. |
Нитрат серебра-самая дешевая соль серебра; Он также обладает рядом других преимуществ. |
Silver nitrate is the least expensive salt of silver; it offers several other advantages as well. |
Основной причиной этого, по-видимому, является миграция, и в частности переезд в Дили молодежи из других округов в поисках образования, рабочих мест и других преимуществ городской жизни. |
Migration appears to be the main cause, as youths move from the districts to Dili in search of education, employment and the other attractions of urban life. |
Но не будучи людьми высокой морали, вы использовали эти преимущества ради собственной выгоды, получали все за счет других. |
Yet through poor moral decisions you've used these advantages to selfishly further only yourselves at the expense of others. |
Это может иметь дополнительное преимущество в привлечении других редакторов, заинтересованных в участии здесь. |
This could have an additional benefit of getting other editors interested in participating here. |
Скрытые субсидии банкам означают, что немецкие банки имеют преимущество перед банками других стран. |
Workers may leave Ireland or Greece not because their productivity there is lower, but because, by leaving, they can escape the debt burden incurred by their parents. |
Дешевая сталь (поставляемая по ценам ниже долгосрочной средней себестоимости производства, но равной предельным затратам или выше их) может стать очевидным преимуществом для других отраслей. |
Low-cost steel (provided at prices below the long-term average cost of production but at or above the marginal cost) may be a distinct advantage for other industries. |
Смещение внимания - это преимущественное внимание к определенным типам информации в окружающей среде при одновременном игнорировании других. |
Attentional bias is the preferential attention toward certain types of information in the environment while simultaneously ignoring others. |
В других местах SoulCycle был отмечен своими преимуществами для психического здоровья и хорошего самочувствия, а также чувством общности среди своих сотрудников и гонщиков. |
Elsewhere, SoulCycle has been noted for its mental health and wellness benefits and sense of community among its staff and riders. |
Заявленное преимущество этой схемы, как и других схем компаундирования, состояло в большей экономии за счет снижения расхода топлива и воды. |
The claimed advantage for this arrangement, as with other compounding arrangements, was greater economy due to lower fuel and water consumption. |
Активная поддержка была ограничена архитекторами и проектировщиками из Германии и ряда других преимущественно североевропейских стран. |
Active support was limited to architects and planners from Germany and a number of other primarily northern European countries. |
Существует много других методов поиска, или метаэвристик, которые предназначены для использования преимуществ различных видов частичных знаний, которые можно получить о решении. |
There are many other search methods, or metaheuristics, which are designed to take advantage of various kinds of partial knowledge one may have about the solution. |
Преимущества не были показаны для других диет исключения, хотя исследования небольшие и плохо выполненные. |
Benefits have not been shown for other elimination diets, though the studies are small and poorly executed. |
Ну это преимущественно потому что металлы очень легко перерабатывать из других материалов и друг из друга. |
Well it's predominantly because metals are very easy to recycle from other materials and from one another. |
Они также обнаружили, что у Мао есть небольшое преимущество перед использованием других лекарств в лечении этого расстройства. |
They also found that MAOIs have a slight advantage over the use of other medication in treating this disorder. |
Однако физические упражнения все еще рекомендуются из-за других преимуществ для здоровья. |
However, exercise is still recommended due to its other health benefits. |
Хотя использование пестицидов имеет свои преимущества, существуют и недостатки, такие как потенциальная токсичность для человека и других организмов. |
Although there are benefits to the use of pesticides, there are also drawbacks, such as potential toxicity to humans and other organisms. |
В других регионах, как и на Украине, Россия, возможно, хочет всего лишь относительно скромных экономических преимуществ и возможность принимать участие в принятии решений. |
Elsewhere, as with Ukraine, Russia may only want relatively modest economic advantages and a seat at the table. |
Песни альбома в основном акустические и преимущественно исполняются на акустической гитаре, фортепиано и струнных, контрастируя с большей частью других работ Коргана. |
The album's songs are primarily acoustic and are predominantly performed on acoustic guitar, piano and strings, contrasting with much of Corgan's other work. |
92% выпускников находят работу в течение шести месяцев, и кроме того есть много других преимуществ. |
92% of graduates find employment within six months, and there's tons of benefits. |
Я не испытывал ни малейшего затруднения в воздержании от прелюбодеяния, а два других преимущества брачной жизни меня не слишком-то вдохновляли. |
'I have never had the smallest difficulty about the avoidance of fornication, and the other two advantages seem to me nothing sort of disastrous. |
Члены клуба Cirque du Soleil пользуются множеством других преимуществ; однако они не получают скидки на билеты. |
Cirque Club members enjoy many advantages; however, they do not receive discounts on show tickets. |
Согласно недавнему исследованию, проведённому Национальной статистической службой Великобритании, больше других удовлетворёнными жизнью оказались люди из сельской местности. |
A recent study made in the UK by the Office for National Statistics showed a higher life satisfaction rating among people living in rural areas. |
Пробовали ли вы это в других видах общественного транспорта? |
Did you try it on any forms of public transport. |
И трейдеры, торгующие на других финансовых рынках, стали выражать желание торговать именно через MetaTrader. |
And so, traders who sold through other financial markets began to express a desire to sell through MetaTrader. |
Что касается других ключевых макроэкономических показателей по странам Африки, то положение дел неоднозначно. |
Other key macroeconomic indicators for Africa offer a mixed picture. |
Еще на ранней стадии развития, ученые, отвечающие за размножение, заметили, что его мозг развивался по иной схеме, нежели у других особей. |
Early in the boy's maturation, the scientists in charge of reproduction, realized that his brain had developed differently from other offspring. |
Комиссия также приняла ряд решений в отношении других видов деятельности, которые не имеют постоянного характера. |
The Commission took also a number of decisions regarding other activities which were not of a perennial nature. |
Китайские исследования вполне могут обеспечивать строительными блоками инновации американских предпринимателей – или предпринимателей из других стран. |
Chinese research may well provide the building blocks for innovation by US entrepreneurs – or those from other countries. |
Однополые браки - это сегодня одна из главных тем в Twitter и в других местах. |
Same-sex marriage was among the leading trends today on Twitter and elsewhere. |
Сплитерс подозревал, что трубки для взрывателей, механизмы детонации и оперение для новых ракет делали инженеры ИГИЛ, однако он считал, что боевые заряды поступали откуда-то из других мест. |
Spleeters suspected that the tubes, trigger mechanisms, and fins of the new rockets were all the work of ISIS engineers, but he thought the warheads likely came from somewhere else. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «много других преимуществ».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «много других преимуществ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: много, других, преимуществ . Также, к фразе «много других преимуществ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.