Много зубов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Много зубов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
many teeth
Translate
много зубов -

- много [наречие]

наречие: many, much, a great deal, a good deal, lot, more, a lot of, lots of, plenty, most

имя существительное: lot, considerable, skinful

словосочетание: a fat lot, by a long chalk, by long chalks, chalks away



Где-то 3 года, в 3-4 года уже много испорченных зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes 3-year-olds, 3-, 4-year-olds that have a lot of tooth decay.

Терпин, охваченный неистовой яростью, которую он сам не понимает, злобно бьет Шляпника, причиняя ему много зубов и кровопотери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turpin, overcome with a violent rage that he himself does not understand, viciously beats the Hatter, causing much teeth and blood loss.

Кончики пальцев имеют много нервов и реагируют на очень легкие прикосновения, такие как чистка языка, легкое царапанье ногтями или поглаживание зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fingertips have many nerves and are responsive to very light touches, like the brushing of a tongue, light fingernail scratching or teeth stroking.

Было выдвинуто много теорий прорезывания зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have been many theories proposed for tooth eruption.

Существует много теорий о причинах прорезывания зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have been many theories about the cause of tooth eruption.

Там было много споров о возрасте Магдалины из-за ее поврежденных зубов мудрости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has been much debate over Magdalenian Girl's age due to her impacted wisdom teeth.

Сестра Доротея говорит, что яблочный сок для зубов хуже. Мороженое полезно, потому что там много молока, а в нём кальций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Nurse Dorothee says... apple juice is worse because it's so acidic... and that ice cream is also full of... calcium which is good for the teeth.

Он использует много гибких железных зубов, обычно расположенных в три ряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It uses many flexible iron teeth usually arranged into three rows.

Он также написал много работ, связанных с темой центра сопротивления передних зубов при различных ортодонтических движениях зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also wrote many papers related to the topic of center of resistance of anterior teeth during various orthodontic tooth movements.

Ранняя служба линчевателя оказалась весьма хлопотной, поскольку у его продвинутых систем было много проблем с прорезыванием зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vigilante's early service proved troublesome, with many teething problems for its advanced systems.

Имея тогда слишком много зубов, чтобы соответствовать линии подбородка, он реконструировал очень прогнатическую челюсть, возможно, имея в виду челюсть женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having then too many teeth to fit the jawline, he reconstructed a very prognathic jaw, possibly bearing in mind the jaw of the woman.

Существует много различных типов Кюреток Грейси, которые предназначены для доступа к различным поверхностям зубов в различных областях рта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many different types of Gracey curettes that are designed to access different surfaces of the teeth in different areas of the mouth.

Миллион вооруженных до зубов звездных крейсеров готовы были сорваться по единому его слову, чтобы заставить это мерзкое чудовище взять обратно свои слова, сказанные о его матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'poised to unleash electric death at his single word of command, 'challenged the vile creature to take back what it said 'about his mother.

Награда никогда не будет значить для меня так много, как единственное фото сына, но она отражает всех тех людей, на кого его жизнь оказала влияние, людей, которых я никогда не встречу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That award will never mean as much to me as even a single photograph of my son, but it does represent all of the people who his life has impacted, people I'll never meet.

Оси значат много.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The axes are everything.

Я не могу замешаться в толпе, как вы, вероятно, заметили, но хотя мой рост и бросается в глаза, нам всем приходится переживать много трудностей на протяжении жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so I have no anonymity, as you can probably tell, and while you can see my size, we all go through many challenges through our lifetime.

Всё, что нужномного энергии, получаемой от микробов, и как можно быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What you really want is lots of energy coming out of those microbes as quickly as possible.

Одновременно мало, как один вздох, и столь же много, как целая планета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's simultaneously as small as our breathing and as big as the planet.

И раз мы можем сделать это, то сможем создать схемы во много раз быстрее тех, которые создавались ранее с использованием наноматериалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And because we can do that, we can build circuits that are many times faster than what anyone's been able to make using nanomaterials before.

Это много времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is a lot of time.

Они не уничтожили много врагов, но немцы боялись их и не могли локализовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They didn't kill many enemies, but the Germans feared them and couldn't localize them.

В своей жизни я много путешествовал, и встречал многих прискорбных людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In my life I have travelled far, and met many deplorable people.

На свете много тупиц, но они все равно живут полной жизнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lot of people are stupid and still live full, productive lives.

Почему так много людей хотят вытворять гадости и причинять боль другим?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How come so many people are willing to do bad things and hurt other people?

В лагерях работало несколько служанок и рабынь, и на удивление много женщин встречалось среди воинов-зидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few female servants and slaves worked about the camps, and a surprising number of women could be found among the Zhid warriors.

С дрелью и проволочной вешалкой можно много чего сделать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not much you can't do with a drill and a wire hanger.

Таким вот образом эта группа приобрела уже очень много записей человеческого мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They get a lot of people's brains that way.

Хаскеры много лет судились с правительством Испании за право на владение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Haskers fought the Spanish government in court for years over ownership.

Это важное продвижение, но это как быстрый реактор, и много стран построили их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an important advance, but it's like a fast reactor, and a lot of countries have built them,.

Результаты наших исследований чётко показывают, что есть много талантливых, которые просто-напросто не следуют своим обязательствам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our data show very clearly that there are many talented individuals who simply do not follow through on their commitments.

В тот момент поиски виновного безудержны, так как один человек всегда говорит помощь была медленной, в то время как второй утверждает, что существует много ограничений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that period, the blame game is rampant because one person will always say the relief has been slow while another says there are so many limitations.

Г олова торчала на палке, мутноглазая, с ухмылкой, и между зубов чернела кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head remained there, dim-eyed, grinning faintly, blood blackening between the teeth.

Чтобы определить, принадлежит ли труп, лежащий в морге, Курту Харперу, федералы сравнивали снимки зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, to the question of whether the stiff that's lying horizontal in our morgue is Kurt Harper, permanently silenced, the feds did a dental comparison.

Ох, я хотел бы приобрести один экземпляр Иллюстрированной истории фальшивых зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, I'd like to buy a copy of an illustrated history of false teeth.

Они осторожны и вооружены до зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're gonna be cautious and very well armed.

Слова сопровождались блеском зубов и игривым взглядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This with a provocative glance and a gleam of teeth.

Зубов нету, почти слепая, жрать и то не может.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got no teeth, damn near blind, can't eat.

Представьте, что вам 22-23 года, вы в самом расцвете сил, вооружены до зубов и вы боитесь какой-то женщины, которая выглядит как обычная школьная учительница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Imagine being 22, 23 years old, best shape of your life, armed to the teeth. And you scared of some lady looked like she could've been your primary school teacher.

Божьими деньгами от золотых зубов неверных псов. И его-то она и тащила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Godly money ripped from the golden teeth of the unfaithful, and she was put up with.

Вдруг он подвозил пациентку домой после удаления зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps he gave a patient a lift home after an extraction.

А она улыбалась ему своей особенной улыбкой, которой недостаток двух передних зубов придавал высшую красоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But she smiled on him with that sublime smile in which two teeth were lacking.

Цирюльники обычно ограничивали свою практику удалением зубов, что облегчало боль и связанную с ней хроническую зубную инфекцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barbers usually limited their practice to extracting teeth which alleviated pain and associated chronic tooth infection.

Флюороз зубов растет в Соединенных Штатах одновременно с фторированием городского водоснабжения, хотя и непропорционально по расовому признаку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dental fluorosis has been growing in the United States concurrent with fluoridation of municipal water supplies, although disproportionately by race.

Не следует полоскать рот водой после чистки зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not correct to rinse the mouth with water after brushing.

Гели для отбеливания зубов представляют собой альтернативу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teeth whitening gels represent an alternative.

В конечном счете, проект собрал более 300 000 зубов у детей разных возрастов, прежде чем проект был завершен в 1970 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultimately, the project collected over 300,000 teeth from children of various ages before the project was ended in 1970.

При продолжительном жевании, разговоре и общем использовании зуб в конечном итоге изнашивается с наиболее часто встречающимся истиранием и эрозией зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With continued chewing, talking, and general use, the tooth eventually wears down with attrition and dental erosion most commonly seen.

Кариес зубов, периапикальное воспаление и потеря зубов в лиственных зубах могут изменить правильные постоянные высыпания зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the sort of densities and high pressures we expect in the center of a neutron star, the quark matter would probably be strange matter.

В последнее время были сделаны успехи в использовании губного бампера с мини-винтами для дистализации верхних задних зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently, advances have been made to use lip bumpera with mini-screws for distalization of the upper back teeth.

Эдвард угол практиковался строго без удаления зубов, чтобы добиться гармоничной окклюзии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edward Angle practiced strictly without extraction of teeth to achieve harmonious occlusion.

Средний прикус - это когда верхние передние зубы покрывают треть нижних зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An average overbite is when the upper anterior teeth cover a third of the lower teeth.

У ламантинов нет резцов или клыков, только набор щечных зубов, которые четко не дифференцируются на моляры и премоляры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manatees have no incisor or canine teeth, just a set of cheek teeth, which are not clearly differentiated into molars and premolars.

Одно исследование образцов тираннозавров со следами зубов на костях, относящихся к тому же роду, было представлено как свидетельство каннибализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One study of Tyrannosaurus specimens with tooth marks in the bones attributable to the same genus was presented as evidence of cannibalism.

В первичном наборе зубов есть два типа резцов – центральные и латеральные-и два типа моляров – первый и второй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the primary set of teeth, there are two types of incisors – centrals and laterals— and two types of molars – first and second.

Современные исследования показывают, что периодонтальные связки играют важную роль в прорезывании зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current research indicates that the periodontal ligaments play an important role in tooth eruption.

С другой стороны, изолированных зубов было бы достаточно, если бы целью было изучить износ поверхности зуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, isolated teeth would be sufficient if the goal is to examine wear on the tooth surface.

Номера 1 и 2 могут включать в себя либо полоскание, либо более определенные методы гигиены полости рта, такие как чистка зубов щеткой или зубной нитью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Number 1 and 2 could involve either rinsing, or more definitive methods of oral hygiene such as brushing or flossing.

Стрептококк Viridans может вызвать временную бактериемию после еды, чистки зубов или чистки зубной нитью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viridans strep can cause temporary bacteremia after eating, toothbrushing, or flossing.

Взбешенный, он пошел домой и раздобыл топор, а вернувшись к мальчикам, раскроил череп до зубов тому мальчику, который его обманул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enraged, he went home and procured an axe, and returning to the boys, split the skull to the teeth of the boy who cheated him.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «много зубов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «много зубов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: много, зубов . Также, к фразе «много зубов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information