Модифицированный вход - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Модифицированный вход - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
modified input
Translate
модифицированный вход -

- модифицированный [имя прилагательное]

имя прилагательное: modified

- вход [имя существительное]

имя существительное: entry, entrance, ingress, inlet, login, admission, admittance, door, gate, mouth



Особенно если они генно модифицированы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Especially when they're genetically engineered?

Парадный вход располагался слева, и к нему вело крыльцо в три ступени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It sat sedate and respectable amongst its neighbors in this quiet and well-to-do street, front door to the left atop three steps.

Где-то здесь должен быть вход в лабиринт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has to be a way into the labyrinth.

Эта настройка находится в разделе Продукты > Вход через Facebook > Настройки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This setting is found in the Products > Facebook Login > Settings section.

Если у вас есть и консоль Xbox 360, и Xbox One, то вы можете одновременно выполнить вход с обеих консолей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you own an Xbox 360 console and an Xbox One console, you can be signed in to both at the same time.

Значит, он прикрыл вход стеллажом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So he used the shelving to hide the entrance.

Чтобы войти туда, им нужно синхронизировать вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To gain access, they have to synchronize their entrance.

Это должно быть не увеселительное место, а просто место для гулянья. Плату за вход я бы назначил высокую, чтобы привлечь красивых женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It should not be a pleasure resort, but a lounging place, with a high price for entrance in order to attract the fine ladies.

Домоправитель пустит вас через служебный вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The housekeeper will let you in the service entrance.

Как так получается, что для Тейтама вход туда не запрещен?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How come it isn't out of bounds for Tatum?

Вот вход в его убежище!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that's the entrance to his hiding place.

Видите, без пилота понадобилась бы модифицированная система стабилизации, подключенная к компьютеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, without a pilot you'd need a modified fly-by-wire system with computer assisted stabilization.

Возможно, есть другой вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe there's another way in.

Тебе в эту комнату вход запрещён.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are not allowed in this room anymore.

Плата за вход - это просто возмутительно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cover charge is just outrageous.

Как только я начну там орудовать, цру-шные сисадмины закроют мне черный вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I start kicking around in there, CIA blue team's gonna shut my own back door in my face.

Командир Скайуокер не входил через южный вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commander Skywalker hasn't come in the south entrance.

Ты делаешь каждый вход непроходимым за исключением одного, такого узкого и защищенного, что любой, кто проникнет туда, будет с легкостью... повержен

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You make every entry impassable except for one, and that one is so narrow and well-defended that anyone trying to enter is easily... battled.

Эти записи тяжело расшифровать, но похоже что Роквелл смог модифицировать мутаген.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These notes are hard to follow, but it looks like Rockwell - was able to modify the mutagen.

Есть боковой вход к северу от погрузочной платформы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a side entrance to the north of the loading dock.

Для инженерных специальностей существует совместный Инженерный вход совместный вступительный экзамен, проводимый на всех уровнях Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For engineering there is a Joint Engineering Entrance Joint Entrance Examination conducted at all India level.

XTNCT-это комикс, действие которого происходит в далеком будущем и в котором участвуют генетически модифицированные динозавры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XTNCT is a comic strip set in the Far Future which involved genetically modified dinosaurs.

Существует несколько модифицирующих зависимостей, которые объясняются гораздо точнее, чем основные процедуры правил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a few modifying dependencies, which are explained much more precisely than the main rule procedures.

Станция пересекает нулевой меридиан, который обозначен поперек крыши пешеходного туннеля, образующего главный вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station straddles the Prime Meridian, which is marked across the roof of the pedestrian tunnel forming the main entrance.

Каждая из трех стен имеет готический арочный вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of the three walls have a gothic arched entrance through.

Вход в столовую Белого дома, оформленную к Хэллоуину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entrance to the White House Mess, decorated for Halloween.

Межштатная автомагистраль 95 разделяет город с севера на юг с несколькими развязками, обслуживающими Уэст-Палм-Бич, включая вход в Международный аэропорт Палм-Бич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interstate 95 bisects the city from north to south with multiple interchanges serving West Palm Beach, including an entrance to Palm Beach International Airport.

Это говорит о том, что компенсирование детской амнезии модифицируется стилями воспитания и обучения и, следовательно, не только предопределено или полностью биологически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This suggests that childhood amnesia offset is modifiable by parenting and teaching styles and is therefore not only predetermined or completely biological.

Гробница состоит из фасада и двух камер, вход в которые обращен на юг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tomb consists of a façade and two chambers, with the entrance pointing to the South.

Согласно одному сомнительному сообщению, адмирал Берд обнаружил северный вход в 1947 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One dubious account has it that Admiral Byrd had found the northern entrance in 1947.

Главный собственный вектор модифицированной матрицы смежности графа Всемирной паутины дает ранги страниц в качестве ее компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principal eigenvector of a modified adjacency matrix of the World Wide Web graph gives the page ranks as its components.

Модифицированная длительность - это скорость изменения, процент изменения цены на изменение доходности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modified duration is a rate of change, the percent change in price per change in yield.

Эта функция будет модифицирована для получения биекции между T и R.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This function will be modified to produce a bijection between T and R.

Стандартная схема умножения Диксона может быть модифицирована для удовлетворения этого требования путем простого заземления нормального входа и одного из тактовых входов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard Dickson multiplier circuit can be modified to meet this requirement by simply grounding the normal input and one of the clock inputs.

Carson Super C-4 El Tomcat Mk.II Bell 47G-2, экстенсивно модифицированный для сельскохозяйственного распыления Continental Copters Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carson Super C-4 El Tomcat Mk.II Bell 47G-2 modified extensively for agricultural spraying by Continental Copters Inc.

Это затем стало началом научных исследований по фитопрепаратам на людях,которые были модифицированы и значительно изменены по сравнению с современными раневыми средствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This then became the beginning of scientific research on herbal remedies on humans, which has been modified and significantly changed from modern wound remedies.

Затем он делает внезапную атаку, ломая дверь кулаками и продолжая идти через вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then makes a sudden attack, bursting the door with his fists and continuing through the entry.

BASIC09 обычно не использует номера строк, поэтому его редактор пришлось модифицировать, чтобы позволить пользователю редактировать строки, не обращаясь к ним по номеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BASIC09 did not normally use line numbers, so its editor had to be modified to allow the user to edit lines without referring to them by number.

На протяжении всей истории этот метод был модифицирован и скорректирован многими различными хирургами, и он превратился в популярный способ исправления дефектов носа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout history the technique has been modified and adjusted by many different surgeons and it has evolved to become a popular way of repairing nasal defects.

В 1937 году Бристоль приобрел модель Northrop 8A-1, экспортную версию штурмовика А-17, и модифицировал ее в качестве испытательного стенда для первых двигателей Hercules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1937 Bristol acquired a Northrop Model 8A-1, the export version of the A-17 attack bomber, and modified it as a testbed for the first Hercules engines.

Эти пептиды модифицируются ТТГ двумя способами: дезамидированием или трансамидированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These peptides are modified by tTG in two ways, deamidation or transamidation.

На внутреннем веб-сайте для сотрудников American разместил два варианта, один из которых-новая ливрея, а другой-модифицированная версия старой ливреи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On an internal website for employees, American posted two options, one the new livery and one a modified version of the old livery.

Исследователи недавно начали использовать модифицированную версию задачи точечного зондирования для переобучения смещения внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers have recently begun using a modified version of the dot-probe task to retrain the attentional bias.

Они составляли костяк послевоенного авианосного флота и были значительно модифицированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They formed the backbone of the postwar carrier fleet, and were much modified.

Вход во второй купол был перенесен в 2005 году, и были добавлены ванные комнаты, заменив временный трейлер, который использовался для этой цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entry to the second dome was moved in 2005 and bathrooms were added, replacing a temporary trailer which had been used for the purpose.

Эти самолеты были широко модифицированы для использования более мощного двигателя Р-63 и имели прототип лопастей винта с завода Bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These aircraft were extensively modified to use the more powerful P-63 engine and had prototype propeller blades from the Bell factory.

Его прибор был позже модифицирован Хотцем, и он был известен как Vorbissplatte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His appliance was later modified by Hotz and it was known as Vorbissplatte.

Однако он был предан одним из своих биологически модифицированных рабов и попал в плен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, he was betrayed by one of his biologically modified slave creatures and was captured.

Очевидно, что коэффициенты в модифицированных уравнениях становятся все более и более сложными, если они сформулированы явно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clearly, the coefficients on the modified equations get more and more complicated if stated explicitly.

Бактерии были первыми организмами, которые были генетически модифицированы в лаборатории, благодаря относительной легкости модификации их хромосом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Players control the Norse god Thor and unleash his lightning magic and powerful hammer, Mjölnir, to blast any foes in his way.

Полученные результаты дополнительно подтверждаются выводом о том, что генетически модифицированные мыши с нарушенной сигнализацией mTOR1 живут дольше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The results are further supported by the finding that genetically modified mice with impaired mTOR1 signalling live longer.

Оригинальный метод от Hocus Pocus Junior представлял собой одну большую бочку, которая была модифицирована внутренними перегородками для создания трех секций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original method from Hocus Pocus Junior was a single large barrel that is modified with internal baffles to create three sections.

Я только что модифицировал одно внешнее звено в сложной адаптивной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just modified one external link on Complex adaptive system.

Например, по состоянию на 2013 год около 85% кукурузы, выращиваемой в США, а также около 90% ее рапсовых культур были генетически модифицированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, as of 2013 about 85% of the corn grown in the US as well as about 90% of its canola crops have been genetically modified.

Там есть вход с западной стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is an entrance towards the west side.

Один европейский писатель предположил возможную связь с ГФУ, полученными из генетически модифицированной кукурузы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One European writer has suggested a possible connection with HFCS produced from genetically modified corn.

Кроме того, зазоры могут быть модифицированы путем покрытия нанокластеров различными лигандами или поверхностно-активными веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the gaps can be modified by coating the nanoclusters with different ligands or surfactants.

Все храмы имеют западный вход, за исключением Накула-Сахадева Ратхи, которая имеет южный вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the temples have a west entrance except the Nakula-Sahadeva Ratha, which has a south entrance.

Модифицированный аспирином PTGS2 производит липоксины, большинство из которых являются противовоспалительными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aspirin-modified PTGS2 produces lipoxins, most of which are anti-inflammatory.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «модифицированный вход». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «модифицированный вход» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: модифицированный, вход . Также, к фразе «модифицированный вход» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information