Модифицировать структуры РНК и ДНК - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Модифицировать структуры РНК и ДНК - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
to tweak the structures of RNA and DNA
Translate
модифицировать структуры РНК и ДНК -

- модифицировать

глагол: modify, retrofit

- структуры

of the structure

- рнк

RNA

- и [частица]

союз: and

- ДНК

DNA



Я надеюсь, что моё выступление пробудит в вас интерес к собственному исследованию — не только ГМ комаров, но и других генетически модифицированных организмов, очень острой теме сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I hope that what I've done is aroused your curiosity enough to start your own inquiry - not into just GM mosquitoes but to the other genetically modified organisms that are so controversial today.

У вас есть дочь, Марианна, и в 2030 году мы её будем называть натуральной, потому что её гены не были модифицированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have your daughter, Marianne, next to you, and in 2030, she is what we call a natural because she has no genetic modifications.

Последние слухи о том, что наши новые корпоративные повелители будут тестировать здесь генетически модифицированную пшеницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latest rumor is that our new corporate overlords are gonna be testing genetically modified wheat out here.

В Кувейте создано несколько структур и органов, специализирующихся на борьбе с коррупцией, ненадлежащим использованием публичных средств и аналогичными преступлениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kuwait has several mechanisms and bodies that specialize in combating corruption offences, misuse of public funds and other similar matters.

Нежелание гражданских служащих говорить на сербском языке по-прежнему наблюдается на уровне как центральных, так и муниципальных структур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reluctance of civil servants to speak in Serbian continued at both the central and municipal levels.

В рамках процесса укрепления институциональных структур начато преодоление свойственных ему трудностей, и сейчас этот процесс начал приобретать реальные формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process of institution-building is beginning to overcome initial difficulties and get truly under way.

Это приводит к формированию преступных экономических структур, которые занимаются эксплуатацией безработной молодежи, в том числе бывших комбатантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This facilitates criminal economic networks that exploit unemployed youth, many of whom are ex-combatants.

Оно зачастую осуществляется в рамках пакета, включающего иностранных экспертов, зарубежное оборудование и заимствованные технологии, при недостаточно широком участии местных структур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is often administered as a package, consisting of foreign experts, external equipment and exogenous technologies with insufficient local participation.

В зависимости от того, как спланированы и построены города, целые поколения их жителей придерживаются расточительных или рациональных структур потребления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The way cities are planned and built lock societies into efficient or wasteful consumption patterns for generations to come.

Необходимо учитывать многообразие исходных условий, обеспеченности ресурсами и экспортных структур в разных НРС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attention needs to be given to diversity of initial conditions, resource endowments and export structures among LDCs.

Она - важный компонент социального развития, который играет критическую роль в обеспечении благополучия более крупных социальных структур, фундаментом которых она является.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a major agent of social development, with a critically important role to play in promoting the well-being of the larger social entities that are built on it.

Именно в сельском хозяйстве южные страны обладают высокой конкурентоспособностью, производя высококачественную и не содержащую генетически модифицированные элементы продукцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is in agriculture that the southern countries are highly competitive and produce consumer goods of high quality, generally free of genetic modification.

Я могу модифицировать камеру для излучения инверсной частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can modify this chamber to emit an inverse frequency.

Наш парень модифицирует покупные патроны во взрывающиеся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our guy's modifying store-bought rounds to explode.

И позвольте мне уточнить: все страны, фактически, испорченны и порочны, так как они нацеленны на поддержку текущих структур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let me make it clear. All nations then are basically corrupt because they tend to uphold existing institutons.

Мы разобрали все, кроме одного, и модифицировали компоненты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We disassembled all but one of them and modified their components.

Видите, без пилота понадобилась бы модифицированная система стабилизации, подключенная к компьютеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, without a pilot you'd need a modified fly-by-wire system with computer assisted stabilization.

Во взорванных зонах нет никаких существенных структур Надо рассматривать цели в любой области оба помещения всегда заполнены народом, подтверждаются мои самые страшные опасения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There aren't any significant structures I'd consider targets in either area but they're both heavily- trafficked areas, which confirms what I've been afraid of.

Эти записи тяжело расшифровать, но похоже что Роквелл смог модифицировать мутаген.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These notes are hard to follow, but it looks like Rockwell - was able to modify the mutagen.

Особенно если они генно модифицированы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Especially when they're genetically engineered?

Если бы мы знали, что там сейчас не занимаются генным модифицированием растений... мы бы никогда не выбрали этот объект нашей мишенью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nobody would have targeted that facility had we known... that there was no genetic engineering going on there at the time.

Я модифицирую жучок, он через сутки выдаст скачок напряжения, от которого сгорит электроника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can modify the bug to experience a power surge 24 hours after you plant it. The surge fries the electronics.

При рождении дождевые черви появляются маленькими, но полностью сформированными, не имея только своих половых структур, которые развиваются примерно через 60-90 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At birth, earthworms emerge small but fully formed, lacking only their sex structures which develop in about 60 to 90 days.

Примеры искусственного отбора включают разведение собак, генетически модифицированные продукты питания, разведение цветов и выращивание таких продуктов, как дикая капуста и другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of artificial selection include dog breeding, genetically modified food, flower breeding, and the cultivation of foods such as wild cabbage, and others.

Контракт был расторгнут 1 марта 1919 года, после производства 65 000 устройств, 1,6 миллиона магазинов, 65 миллионов патронов и 101 775 модифицированных винтовок Спрингфилда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contract was cancelled on March 1, 1919, after production of 65,000 devices, 1.6 million magazines, 65 million cartridges and 101,775 modified Springfield rifles.

Они также смогли заложить будущие сборы, чтобы привлечь кредиты для новых структур и для более существенных улучшений существующей автомагистрали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were also able to mortgage future tolls to raise loans for new structures and for more substantial improvements to the existing highway.

Вместо этого Каллахан предполагает, что переворот был результатом межэлитных конфликтов по поводу государственных структур, и кто обладал законными притязаниями на государство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead Callahan suggests that the coup was a result of inter-elite conflicts over the state structures, and who possessed the legitimate claim on the state.

Создание изначально неправильных структур происходит при интерпретации предложений садовой дорожки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Creation of initially wrong structures occurs when interpreting garden path sentences.

Споры развиваются в виде конусообразных структур, называемых стробилиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spores develop in a cone-like or structures referred to as strobili.

Функция printk ядра Linux поддерживает несколько способов отображения структур ядра с использованием универсальной спецификации %p путем добавления дополнительных символов формата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Linux kernel printk function supports a number of ways to display kernel structures using the generic %p specification, by appending additional format characters.

Таблицы RNPL 1972 года были основаны на модифицированной модели hempleman tissue slab и являются более консервативными, чем таблицы ВМС США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1972 RNPL tables were based on a modified Hempleman tissue slab model and are more conservative than the US Navy tables.

Все автомобили были модифицированы с пуленепробиваемыми шинами и пуленепробиваемыми стеклами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of the cars have been modified with bullet-proof tires and bullet-proof windows.

Это затем стало началом научных исследований по фитопрепаратам на людях,которые были модифицированы и значительно изменены по сравнению с современными раневыми средствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This then became the beginning of scientific research on herbal remedies on humans, which has been modified and significantly changed from modern wound remedies.

ИОЛ, которые подчеркивают дальновидность, могут быть смешаны с Иол, которые подчеркивают промежуточное зрение, чтобы достичь типа модифицированного моновидения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IOLs that emphasize distance vision may be mixed with IOLs that emphasize intermediate vision in order to achieve a type of modified monovision.

Натуральная канифоль может использоваться как есть или быть химически модифицирована, например, путем этерификации, полимеризации или гидрирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural rosin can be used as-is, or can be chemically modified by e.g. esterification, polymerization, or hydrogenation.

Жирные перья-это модифицированные перья, которые производят липоидное вещество, которое используется таким же образом, как и секреции поджелудочной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fat quills are modified feathers that produce a lipoid substance that is used in a similar way to the secretions of the preen gland.

Типы различных структур, которые могут быть смоделированы с помощью PCFG, включают в себя долгосрочные взаимодействия, попарную структуру и другие вложенные структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The types of various structure that can be modeled by a PCFG include long range interactions, pairwise structure and other nested structures.

На внутреннем веб-сайте для сотрудников American разместил два варианта, один из которых-новая ливрея, а другой-модифицированная версия старой ливреи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On an internal website for employees, American posted two options, one the new livery and one a modified version of the old livery.

Исследователи недавно начали использовать модифицированную версию задачи точечного зондирования для переобучения смещения внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers have recently begun using a modified version of the dot-probe task to retrain the attentional bias.

Присвоение значений отдельным членам структур и объединений синтаксически идентично присвоению значений любому другому объекту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assigning values to individual members of structures and unions is syntactically identical to assigning values to any other object.

Эти самолеты были широко модифицированы для использования более мощного двигателя Р-63 и имели прототип лопастей винта с завода Bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These aircraft were extensively modified to use the more powerful P-63 engine and had prototype propeller blades from the Bell factory.

Python использует отступы для обозначения управляющих структур, поэтому требуется корректное отступление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Python uses indentation to indicate control structures, so correct indentation is required.

Однако он был предан одним из своих биологически модифицированных рабов и попал в плен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, he was betrayed by one of his biologically modified slave creatures and was captured.

Очевидно, что коэффициенты в модифицированных уравнениях становятся все более и более сложными, если они сформулированы явно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clearly, the coefficients on the modified equations get more and more complicated if stated explicitly.

Подавляющее большинство генетически модифицированных животных находится на стадии исследований, и их число, близкое к выходу на рынок, остается небольшим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vast majority of genetically modified animals are at the research stage with the number close to entering the market remaining small.

Дополнительную информацию смотрите в статье споры о генетически модифицированных продуктах питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Thick of It is a British comedy television series that satirises the inner workings of modern government.

Уретроцеле часто возникает в результате повреждения опорных структур тазового дна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Urethroceles can often result as a result of damage to the supporting structures of the pelvic floor.

Это был первый случай, когда вид семейства Myrtaceae был генетически модифицирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first time that a species of family Myrtaceae has been genetically engineered.

Крупномасштабная коррупция проявляется главным образом в деятельности крупных коммерческих или корпоративных структур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big-ticket corruption is mainly witnessed in the operations of large commercial or corporate entities.

Они носят механизированные доспехи и имеют модифицированные геномы, которые наделяют их сверхчеловеческими способностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They wear mechanized suits of armor and have modified genomes that grant them superhuman abilities.

Некоторые плюющиеся кобры имеют модифицированные наконечники клыков, позволяющие им распылять яд в глаза нападающего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some spitting cobras have modified fang tips allowing them to spray venom at an attacker's eyes.

Полученные результаты дополнительно подтверждаются выводом о том, что генетически модифицированные мыши с нарушенной сигнализацией mTOR1 живут дольше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The results are further supported by the finding that genetically modified mice with impaired mTOR1 signalling live longer.

Резиновые амортизаторы были модифицированы для достижения лучшей устойчивости при стрельбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Rubber-mounted shocks were modified to achieve better stability during firing.

Персингер использует модифицированный шлем снегохода, который включает соленоиды, расположенные над височными долями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Persinger uses a modified snowmobile helmet that incorporates solenoids placed over the temporal lobes.

Колено представляет собой модифицированный шарнир, который позволяет сгибаться и разгибаться, а также слегка вращаться внутри и снаружи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The knee is a modified hinge joint, which permits flexion and extension as well as slight internal and external rotation.

Модифицированные штампы начали поступать на вооружение в 1875 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modified dies began service in 1875.

Вся операция была полностью автоматизирована и контролировалась модифицированным бизнес-компьютером IBM 360.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire operation was fully automated and controlled by the modified IBM 360 business computer.

Впоследствии эти самолеты были модифицированы для приема дополнительного оборудования и боеприпасов, таких как китайские ракеты класса воздух-воздух PL-12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently, these aircraft have been modified to accept additional equipment and munitions, such as Chinese PL-12 air-to-air missiles.

По состоянию на 2015 год 26 видов растений были генетически модифицированы и одобрены для коммерческого выпуска по крайней мере в одной стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2015, 26 plant species have been genetically modified and approved for commercial release in at least one country.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «модифицировать структуры РНК и ДНК». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «модифицировать структуры РНК и ДНК» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: модифицировать, структуры, РНК, и, ДНК . Также, к фразе «модифицировать структуры РНК и ДНК» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information