Модуль гладкости - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
приемный модуль - receiver module
гибкий складской модуль - flexible warehousing module
подключаемый модуль графического интерфейса пользователя - gui plugin
лексический модуль - lexical unit
модуль гидравлический - hydraulic index
модуль памяти - memory module
модуль центрифуг - centrifuge module
резидентный модуль - resident module
подключаемый модуль - plug-in
модуль напряжения при растяжении - modulus in tension
Синонимы к модуль: устройство, узел, микромодуль, пневмомодуль, гидромодуль, субмодуль, подмодуль, часть
Значение модуль: В точных науках: название нек-рых коэффициентов, мерил каких-н. величин.
эффективная гладкость - printing smoothness
гладкость поверхности - surface smoothness
маскирующий карандаш, придающий гладкость коже - sleek pencil
гладкость теста - silkiness of dough
гладкость (понятие) - smoothness (concept)
Синонимы к гладкость: складность, ровность, плавность, приглаженность, зеркальность, прилизанность, зализанность, однотонность, шелковистость, скользкость
Было бы очень хорошо, если бы шаблон/модуль просто менялся - на – при добавлении номеров страниц. |
It could be really nice if the template/module just changed - to – when adding page numbers. |
Но корабль починить было невозможно, а планетарный модуль был разрушен. |
But the vessel could not be repaired, and the smaller survey ship was ruined. |
Только для чтения: если модуль не загружается, попробуйте включить этот параметр. |
Read only part: check if the plugin refuses to load. Read-only KParts usually refuse to load without this option checked. |
Резидентный модуль, способный стереть всю память при попытке открыть определенные файлы. |
He's established failsafe protocols to wipe the memory if there's any attempt to access certain files. |
Модуль-принтер подключается к ППКП и печатает все происходящие события как частично, так и полностью. |
Firmware of fire alarm control panels can be updated on site via Boot Loader Software. |
Модуль «Компас» составлен Бохумской университетской библиотекой и семинаром славистики Бохумского университета. |
The open-access tutorial can be either used as an e-learning tool or can be implemented into an information literacy course. |
Оконный модуль содержит внутреннюю раму 1 и наружную раму 2. |
The window module comprises an internal frame 1 and an external frame 2. |
Модуль Еще от отображается как последний элемент в нижнем колонтитуле, после сведений об авторах, информации об авторском праве и других сведений. |
The 'More from' module will appear as the final element in the footer, after credits, copyright or any other information. |
Можно использовать модуль Управление торговыми скидками для управления скидками, которые поставщики предлагают дистрибьюторам, оптовым продавцам и розничным клиентам в рамках рекламных поощрений. |
You can use the Trade allowance management module to manage discounts that are offered by vendors to distributors, wholesalers, and retail customers as part of promotional incentives. |
BEAM это экспериментальный обитаемый модуль, который планируется пристыковать к МКС к концу 2016 года для проведения двухгодичных испытаний. |
The BEAM is an inflatable extra room that will be attached to the International Space Station which is projected to be active by late 2016 for two years of testing. |
Добавлено несколько функций в модуль Расчеты с поставщиками в Microsoft Dynamics AX 2012, Microsoft Dynamics AX 2012 R2 и Microsoft Dynamics AX 2012 R3. |
Several features have been added to Accounts payable in Microsoft Dynamics AX 2012, Microsoft Dynamics AX 2012 R2, and Microsoft Dynamics AX 2012 R3. |
Этот модуль можно разместить в тексте статьи по вашему усмотрению, и он будет автоматически отображаться последним элементом в нижнем колонтитуле статьи. |
The modular unit can be placed in-line at your discretion, and it appears automatically as the final element in the footer section of articles. |
Найдите переключатель Отображается в правом верхнем углу модуля и переведите его вправо, чтобы отобразить модуль, или влево, чтобы скрыть его. |
On the Visible toggle in the upper right corner of the module, toggle right to turn visibility on and toggle left to turn it off. |
Каждым вдохом, три человека выделяют... больше ядовитого газа в лунный модуль... и уловители, поддерживающие пригодность атмосферы... скоро насытятся. |
With each breath, the three men expel... more of the poisonous gas into the lunar module cockpit, and the scrubbers intended to keep the atmosphere breathable... are quickly becoming saturated. |
Once she's retrieved the module and you've... |
|
Сэр, Я помогала конструировать буферный модуль. |
Sir, I helped design the buffer module. |
Кто то перекалибровать модуль воспламенения. |
Somebody recalibrated the ignition module. |
И соратники Сёга используют модуль для его освобождения? |
And Soga's sympathizers are using the module to seek his release? |
Мы успели сесть в спасательный модуль и катапультироваться до взрыва. |
We made it to an escape pod and managed to jettison before the station blew up. |
Мне нужен простой модуль для индивидуальной единицы. |
I need a simple plug-in to a single identity unit. |
Хьюстон, мы впервые посмотрели сейчас на модуль. |
Houston, we're getting our first look at the service module now. |
Итак, как вы знаете, модуль нулевой точки контролирует поток огромного количества энергии. |
Now, as you know, the zero point module controls the flow of massive amounts of power. |
Oh, gotta check out Dutch's mod on the super charger. |
|
Этот модуль называется Спокойствие. |
We call this Tranquility Node. |
Заменяю модуль батарей А-один и С. |
Replacing battery module A-one and C. |
Модуль A3 заканчивается с персонажами игрока в качестве пленников рабовладельцев, и они начинают модуль A4 в том же состоянии. |
The A3 module finishes with the player characters as captives of the Slave Lords, and they begin module A4 in the same condition. |
Этот модуль вызывается из других модулей. |
This module is callable from other modules. |
Объемный модуль материала является мерой его сопротивления равномерному давлению. |
The bulk modulus of a material is a measure of its resistance to uniform pressure. |
Модуль ERP, подобный этому, может помочь компании разработать высокоточные и динамичные прогнозы продаж и планы продаж и операций. |
An ERP module such as this can help a company develop highly accurate and dynamic sales forecasts and sales and operations plans. |
Он имеет максимальную пропускную способность 2,13 Гбит / с при 1,2 в, использует технологию псевдо-открытого стока и потребляет на 40% меньше энергии, чем эквивалентный модуль DDR3. |
It has a maximum bandwidth of 2.13 Gbit/s at 1.2 V, uses pseudo open drain technology and draws 40% less power than an equivalent DDR3 module. |
Посадочный модуль будет выброшен, и корабль-матка вернется домой. |
The lander would be discarded and the mother ship would return home. |
Число времени Unix легко преобразуется обратно в UTC, принимая коэффициент и модуль числа времени Unix по модулю 86400. |
A Unix time number is easily converted back into UTC by taking the quotient and modulus of the Unix time number, modulo 86400. |
Каждый модуль представляет собой автономный роботизированный модуль, способный подключаться и общаться со своими ближайшими соседями. |
Each module is an autonomous robot module capable of connecting to and communicating with its immediate neighbors. |
Модуль способен передавать данные с помощью импульсного или тонального набора, что позволяет устройству быть универсальным в полевых условиях. |
The module is able to transmit with pulse or tone dialing, allowing the unit to be versatile in the field. |
В моторном отсеке находился усилительный модуль, который управлял реле фар с помощью сигналов от лампового блока, установленного на приборной панели. |
An amplifier module was located in the engine compartment that controlled the headlight relay using signals from the dashboard-mounted tube unit. |
Модуль касательной полезен для описания поведения материалов, которые были напряжены за пределами упругой области. |
The tangent modulus is useful in describing the behavior of materials that have been stressed beyond the elastic region. |
Модуль 6 коммунального завода и гаража в Пенне был разработан BLT Architects и завершен в 1995 году. |
The Module 6 Utility Plant and Garage at Penn was designed by BLT Architects and completed in 1995. |
Модуль 4 расширяет молекулу с помощью блока малонил-КоА с последующей кеторедукцией. |
Module 4 extends the molecule with a malonyl-CoA unit followed by ketoreduction. |
Чтобы уточнить местоположение нулевого меридиана, было предложено, чтобы он был основан на спецификации, что посадочный модуль Viking 1 расположен на 47.95137°W. |
In order to refine the location of the prime meridian, it has been proposed that it be based on a specification that the Viking Lander 1 is located at 47.95137°W. |
Посадочный модуль Феникс также подтвердил существование большого количества водяного льда в северной части Марса. |
The Phoenix lander also confirmed the existence of large amounts of water ice in the northern region of Mars. |
Библиотеки программирования могут реализовать нулевой год, примером может служить модуль Perl CPAN DateTime. |
Programming libraries may implement a year zero, an example being the Perl CPAN module DateTime. |
Модуль Юнга порядка нескольких гПа показал, что унты на самом деле очень мягкие в радиальном направлении. |
Young's modulus of on the order of several GPa showed that CNTs are in fact very soft in the radial direction. |
Claris предложил существующим пользователям Resolve перейти на модуль электронных таблиц ClarisWorks. |
Claris suggested existing Resolve users to upgrade to the spreadsheet module of ClarisWorks. |
Модуль может определить том, например каталог локального диска или сетевой диск, и предоставить его контейнерам в модуле. |
A pod can define a volume, such as a local disk directory or a network disk, and expose it to the containers in the pod. |
Узловой модуль должен был служить единственным постоянным элементом отмененного ОПСЕКА. |
The node module was intended to serve as the only permanent element of the cancelled OPSEK. |
Аналоговый звук передавался в каждый модуль Аудиомейнфрейма, обрабатывался в аналоговой области, а затем передавался обратно в виде аналогового звука. |
Analog audio passed into each module in the Audio Mainframe, was processed in the analog domain, and then passed back out as analog audio. |
Этот модуль, в свою очередь, затем принимает абонентскую карту pay-to-view, которая содержит ключи доступа и разрешения. |
This hybrid virion then infects a new cell where it undergoes replication. |
Аппаратный модуль безопасности содержит один или несколько защищенных чипов криптопроцессора. |
A hardware security module contains one or more secure cryptoprocessor chips. |
Отто-это цифровая камера, созданная компанией Next Thing Co. Он включает в себя вычислительный модуль Raspberry Pi. |
OTTO is a digital camera created by Next Thing Co. It incorporates a Raspberry Pi Compute Module. |
Его главная цель состояла в том, чтобы защитить посадочный модуль и марсоход внутри него от интенсивного тепла входа в разреженную марсианскую атмосферу. |
Its main purpose was to protect the lander and the rover inside it from the intense heat of entry into the thin Martian atmosphere. |
Однако такой посадочный модуль будет наблюдать только обращенную к Харону полусферу Плутона, поскольку Плутон и Харон находятся в постоянном контакте. |
However, such a lander would only observe the Charon-facing hemisphere of Pluto, as Pluto and Charon are tidally locked. |
Влияние пластификаторов на модуль упругости зависит как от температуры, так и от концентрации пластификатора. |
The effect of plasticizers on elastic modulus is dependent on both temperature and plasticizer concentration. |
That is, given a number a and a modulus n, how hard is it. |
|
В Microsoft Visual Studio имелся подключаемый модуль геймификации, который выдавал значки за определенное поведение и шаблоны программирования. |
The facility was leased to the Bursa-based Tofaş Company for museum purposes by the Metropolitan Municipality of Bursa. |
Этот стандарт определяет требования безопасности, которым будет удовлетворять криптографический модуль. |
This standard specifies the security requirements that will be satisfied by a cryptographic module. |
В дополнение к RTK, он использует резервный модуль GNSS, установленный для поддержания стабильности полета в регионах с низким уровнем сигнала, таких как плотные города. |
In addition to RTK, it uses a redundant GNSS module, installed to maintain flight stability in signal-poor regions such as dense cities. |
В общем, винтовочные мушкеты были такой же длины, как и гладкоствольные мушкеты, которые они заменили. |
In general, rifle muskets were the same length as the smoothbore muskets they replaced. |
В качестве примера рассмотрим модуль, который компилирует и печатает отчет. |
As an example, consider a module that compiles and prints a report. |
Поскольку доверенный платформенный модуль не предотвращает злоумышленника от злонамеренного изменения компьютера, TrueCrypt не будет поддерживать доверенный платформенный модуль. |
Since the TPM does not prevent an attacker from maliciously modifying the computer, TrueCrypt will not support the TPM. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «модуль гладкости».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «модуль гладкости» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: модуль, гладкости . Также, к фразе «модуль гладкости» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.