Молоток для сбивания котельной накипи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Молоток для сбивания котельной накипи - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
boiler pick
Translate
молоток для сбивания котельной накипи -

- молоток [имя существительное]

имя существительное: hammer, claw hammer

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- котельной

boiler room

- накипи

scaling



Традиционно это была жидкость, оставшаяся после сбивания сливочного масла из культивированных сливок; однако большинство современных сливок культивируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, it was the liquid left behind after churning butter out of cultured cream; most modern buttermilk is cultured, however.

котельное отделение- помещение, в котором установлена работающая на топливе установка, предназначенная для производства пара и жидкого теплоносителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boiler room- the space housing a fuel-operated installation designed to produce steam or to heat a thermal fluid.

Я сразу обо всем догадалась, когда увидела Лоуренса выходящим из котельной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I guessed at once when I saw Laurence coming out of there one day.

Повреждения в этой котельной, которые не были описаны, временно снизили скорость до 18 узлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The damage in this boiler room, which was not described, temporarily reduced speed to 18 knots.

Когда оператор котельной видит Джека, он принимает его за ростовщика и предлагает заплатить долг Марти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His success as a short story writer was intermittent between periods of poverty and melancholia.

Некоторые машины-например, некоторые более дешевые модели столешниц—требуют, чтобы полученная смесь была заморожена в течение дополнительного времени после завершения сбивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some machines—such as certain lower-priced countertop models—require the resulting mixture to be frozen for additional time after churning is complete.

Необходимое пожарное оборудование включает пожарные шланги, приспособления для сбивания огня и изолирующие покрывала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fire-fighting equipment includes fire hoses, fire beaters and blankets.

Она в котельной, позади котла, где хранят уголь, там есть небольшая черная дверца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's in the boiler room, behind the boiler, where they used to keep the coal, that little black door.

8 котлов в передней котельной работали на мазуте, а остальные 14-на угле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 8 boilers in the forward boiler room were oil-fired and the remaining 14 were coal-fired.

Как насчет сбивания кокосовых орехов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about the coconut shy?

Мне пришлось пробиваться через подвал котельной в отстойник, чтоб попасть в этот чертов туннель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had to punch through a boiler room basement into a septic tank to get into this stupid tunnel.

Кроме того, от попаданий затопило как машинное, так и котельное отделения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the hits flooded both the engine and boiler rooms.

В Девоне он был настолько распространен, что в середине XIX века его использовали в процессах формирования сливочного масла, а не сбивания сливок или молока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Devon, it was so common that in the mid-19th century it was used in the formative processes of butter, instead of churning cream or milk.

Ты сверлишь дыры венчиком для сбивания яиц?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're making holes with an egg beater?

Маскируясь под Тину, мужчина преследует ее до котельной, где она загнана в угол и обжигает руку о трубу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While masquerading as Tina, the man chases her to the boiler room where she is cornered and burns her arm on a pipe.

Вместо них в центральной котельной, переоборудованной в рамках проекта, были установлены три современных газовых котлоагрегата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In their place, three modern gas-fired boilers are installed in the central boiler house, which is modernized as part of the project.

Возможности поиска и сбивания также значительно улучшены, но этот радар обычно не используется для выполнения функций воздух-поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look-down/shoot-down capabilities are much improved as well, but this radar is not usually used for air-to-surface roles.

Позже полиция проводит обыск в котельной и арестовывает весь торговый персонал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later on, the police raid the boiler room and arrest all of the sales staff.

Открытый резервуар для воды снабжал ванны и был установлен над котельной емкостью 24 000 галлонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An uncovered water tank supplied the baths and was erected above the boiler house with a capacity of 24,000 gallons.

Гаечным ключом, он лежал в котельной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a lug wrench next to the boiler.

В 1910 году на сигнальной панели котельной электростанции был установлен семисегментный дисплей, освещенный лампами накаливания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1910, a seven-segment display illuminated by incandescent bulbs was used on a power-plant boiler room signal panel.

В учреждении функционирует горячее и холодное водоснабжение, отопление от собственной котельной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The facility has running hot and cold water and heating provided by its own boiler room.

Когда оператор котельной видит Джека, он принимает его за ростовщика и предлагает заплатить долг Марти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the boiler room operator sees Jack, he assumes Jack is a loan shark and offers to pay Marty's debt.

Я живу над котельной, и от этого шума голова раскалывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I live above the boiler room in my building, and the noise just keeps cracking my head open.

Как и парни в котельной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So are the guys in the boiler room.

Найди в котельной воздуховод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find the heating ducts above the furnace.

Я знаю вахтёра, что заправляет там котельной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know a janitor who runs the boiler room of the casino.

Затем они транспортировали его для концентрирования кипением в котельной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then they transported it to be concentrated by ebullition in the boiler plant.

В результате взрыва произошедшего около двух часов дня в котельной средней школы никто не пострадал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nobody was injured in the explosion which occurred around noon in the boiler room of the public school.

Месяца три Джефф работал в котельной, продавая поддельное масляное топливо по телефону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For three months Jeff worked in a boiler room, selling phony oil stocks over the telephone.

Зубрить в котельной?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of cramming into the boiler room?

Если наша слабая приверженность букве котельной плиты кого-то оскорбляет, то есть много других мест, где можно внести свой вклад, например, писать статьи или что-то еще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If our lax adherence to the letter of the boiler-plate offends anyone then there are plenty of other places to make contribution, like writing articles or whatever.

Лучше озаботься тем, как ты собираешься пробуриться через шестидюймовую бетонную стену. С помощью венчика для сбивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You worry about how you're gonna drill through a six-inch concrete wall with what used to be an eggbeater.

Ты не можешь просто забыть о нашем свидании в котельной только потому, что я потребовала взаимности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You cannot conveniently forget our boiler room date just because I demanded reciprocity.

Котел трехходовой, с одним барабаном, с естественной и принудительной циркуляцией, исполнение в котельной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Self-supporting, three pass boiler with one drum, natural circulation, version in boiler house.

Я давно не была в школе, но думаю, там не будут рады уголовнику, решившему прорыть в их котельной тунель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's been a while, but I remember schools are picky about letting thugs dig tunnels in the cellar.

Кокосовое молоко также является промежуточным этапом в традиционных методах влажного процесса получения первичного кокосового масла путем постепенного нагрева, сбивания или ферментации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coconut milk is also an intermediate step in the traditional wet process methods of producing virgin coconut oil by gradual heating, churning, or fermentation.

В течение первого учебного года средней школы в 1950-51 годах занятия проводились в подвале и котельной начальной школы района Саппингтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the high school's first academic year in 1950–51, classes were held in the basement and boiler room of the district's Sappington School elementary building.

Хранение состояния в объектах, как уже упоминалось в редакционном разделе, является одним из способов сделать это, но приводит к распространению кода котельной плиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Storing state in objects, as mentioned in the editorial section, is one way to do this, but leads to a proliferation of boiler-plate code.

Лондонские лейблы звукозаписи Young Turks и Hessle Audio, а также хип-хоп коллектив Livin' Proof провели поглощение котельной в 2010 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

London based record labels Young Turks and Hessle Audio, as well as hip-hop collective Livin' Proof, hosted Boiler Room takeovers in 2010.

В октябре 2011 года Radiohead организовала поглощение котельной, в котором приняли участие сеты Тома Йорка, Джейми xx, Карибу, Лоуна и Illum Sphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radiohead hosted a Boiler Room takeover in October 2011, featuring sets by Thom Yorke, Jamie xx, Caribou, Lone, and Illum Sphere.

Это может занять несколько часов сбивания, чтобы получить работоспособные зерна сливочного масла из ферментированного молока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can take several hours of churning to produce workable butter grains from fermented milk.

Первоначально пахта называлась жидкостью, оставшейся от сбивания сливочного масла из культивированных или ферментированных сливок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally, buttermilk referred to the liquid left over from churning butter from cultured or fermented cream.

Повреждения в этой котельной, которые не были описаны, временно снизили скорость до 18 узлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The damage in this boiler room, which was not described, temporarily reduced speed to 18 knots.

Из-за трудностей перехвата и сбивания Б-29 японские летчики-истребители все чаще воспринимали свои усилия как бесполезные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the difficulty of intercepting and downing B-29s, the Japanese fighter pilots increasingly perceived their efforts as being futile.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «молоток для сбивания котельной накипи». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «молоток для сбивания котельной накипи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: молоток, для, сбивания, котельной, накипи . Также, к фразе «молоток для сбивания котельной накипи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information