Молочное амбар - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Молочное амбар - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dairy barn
Translate
молочное амбар -

- амбар [имя существительное]

имя существительное: barn, granary, garner, storehouse, depot, warehouse, grange



В решении 1936 года по делу Амбард против генерального прокурора Тринидада и Тобаго Лорд Аткин отметил: “гласность-это сама душа правосудия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1936 decision of Ambard v. Attorney-General for Trinidad and Tobago, Lord Atkin noted “Publicity is the very soul of justice.

Таким образом, некогда преуспевавший купец и бывший мэр теперь работал поденно в сараях и амбарах, которые раньше принадлежали ему самому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And thus the once flourishing merchant and Mayor and what not stood as a day-labourer in the barns and granaries he formerly had owned.

Барни Максвайни, он смотрел на меня с крыши амбара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barney McSwiney, peering at me from on the top of the silo.

Амбарные совы-это средние и крупные совы с большими головами и характерными сердцевидными лицами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barn-owls are medium to large owls with large heads and characteristic heart-shaped faces.

Несколько фермерских домов и амбаров были превращены в жилые дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several farmhouses and barns have been converted to houses.

Эдвард Дженнер был вариолизирован в 1756 году в возрасте восьми лет в амбаре для прививок в Уоттон-под-Эджем, Англия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edward Jenner was variolated in 1756 at age eight in an inoculation barn in Wotton-under-Edge, England.

Пшеница стала золотой, и фермеры соберут ее и засыпят в амбары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The corn has turned golden and the farmer will reap it and put it in his barn.

Поэтому ей доводилось спать и в амбарах и в бедных лачугах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had slept in barns and even hovels to make it so.

Она взяла Этейн за руку и повела ее в амбар, ставший для нее домом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She took Etain's arm and steered her back to the barn that had become her home.

Словно насекомое, спрятавшееся в огромном амбаре, микробот завис в неподвижном воздухе центральной зоны объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, like an insect hovering inside a cavernous barn, the airborne microbot hung silently in the still air of the structure's massive central room.

Что я знаю, так это то, что Бойд Краудер ограбил нас подчистую в амбаре И Арло помог ему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What I know is Boyd Crowder robbed us point blank at the shed and Arlo helped him.

А старая женщина, которой Вы помогли умереть тогда, рядом с горящим амбаром это была его мать, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That old women that you helped die, near the burning barn that was his mother, wasn't it?

Я посетил амбар, где урну уничтожили, и собрал осколки кусочек за кусочком... кропотливый процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I visited the barn where the urn was destroyed, collected its remnants grain by grain... painstaking process.

Если мы развяжем его, мы можем скатать его в ковер и оттащить его в амбар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we untie him, we could roll him up in the carpet and drag him to the barn.

Наш режиссёр считает важным, чтобы в фильме всё было настоящее, даже амбар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's important to the director that everything in the movie's authentic.

Единственный выход через амбар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only one way out, through the granary.

Пулеметное гнездо в амбаре на первом этаже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CKM nest is in the granary on the first floor.

Зерно изо всех амбаров грузят в фургоны, милорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The granaries are being emptied and loaded into wagons, my lord.

Он обнюхивал каждый уголок в амбаре, в коровнике, в курятнике, в огороде - и почти всюду были следы Сноуболла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He snuffed in every comer, in the barn, in the cowshed, in the henhouses, in the vegetable garden, and found traces of Snowball almost everywhere.

Он опустошит амбары в ближайших деревнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He will empty all the grain stores in the surrounding villages.

И тогда ты останешься стоять в этом амбаре одна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You would be standing alone in an empty barn.

Я буду жить в амбаре. Буду на связи 24 часа в сутки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna be camped out in the barn, on-call 24/7...

Иди, лови крыс в амбаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go catch some of those rats out in the barn!

Улочка проходила между какими-то строениями, не то сараями, не то амбарами, и заканчивалась тупиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fragmentary lane was prolonged between buildings which were either sheds or barns, then ended at a blind alley.

С магией Монтажа мы построим этот амбар в два счета!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Montage's Magic we build that barn in no time!

Хоуард оставил их, подошел к двери амбара и остановился, глядя во двор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He left them and walked to the door of the barn and stood looking out.

На тот, шо остановлюсь по пути домой у Талла, да крышу сделаю у амбара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause I aim to stop off at Tull's on the way home and get that roof up on that barn.

что он не сможет спрыгнуть в этом с амбара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't jump off the barn in these.

Итак, мы снова найдем амбар, впихнем ее туда

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we find the barn again, shove her back in,

Старуха провела его через хлев в амбар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She led him through the cow-house to the barn behind.

За моря зерна в амбарах...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For amber waves of grain

Анжольрас и его друзья проходили по Колокольному бульвару, мимо казенных хлебных амбаров, как вдруг драгуны бросились в атаку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enjolras and his friends had been on the Boulevard Bourdon, near the public storehouses, at the moment when the dragoons had made their charge.

Водитель снегоуборщика заметил подозрительных людей у заброшенного амбара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snow removal crew reported suspicious men around abandoned barn.

А может быть, это тот самый злодей, которому Ларош сдал амбар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It might be this murderer of some sort who rented the Rock Barn.

Похоже, торговец ранил нападавшего, тот побежал к амбару и вышиб дверь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like whoever the grocer shot went over to the barn after he took the bullet, kicked in the door.

Перед тем, как начнем строить амбар Сэмюэля Фишера, давайте помолимся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before we commence with Samuel Fisher's barn raising, let us pray.

Может, потому, что на этого поросёнка навалился целый амбар!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe because that little piggy is being crushed by the barn!

Три амбара на Гродзенской улице, живописно расположенные на реке Брда в непосредственной близости от старой рыночной площади, являются официальным символом города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three granaries in Grodzka Street, picturesquely located on the Brda River in the immediate vicinity of the old Market Square, are the official symbol of the city.

Другие виды использования-двери шкафа, амбара, штормовые двери и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other uses are closet doors, barn doors, storm doors, etc.

Отсюда следует, что углекислый газ образуется в результате брожения дрожжей, Причем там, где яблочно-молочное брожение еще не произошло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It follows that the carbon dioxide is produced by the fermenting yeasts, and where malolactic fermentation has not yet taken place.

Несколько рабов ответили тем, что убили своих хозяев и надсмотрщиков, сожгли амбары и убили лошадей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few slaves retaliated by murdering their owners and overseers, burning barns, and killing horses.

Термин Ласточка используется в разговорной речи в Европе как синоним ласточки амбара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term Swallow is used colloquially in Europe as a synonym for the barn swallow.

Иногда суспензию помещают в промежуточный резервуар для хранения под амбарами или рядом с ними, прежде чем она оседает в лагуне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes the slurry is placed in an intermediate holding tank under or next to the barns before it is deposited in a lagoon.

Затем их помещают в сараи, ясли или непосредственно в амбары для выращивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are then placed in sheds, nursery barns or directly to growout barns.

Они загнали большую часть его населения в амбары, гаражи и церковь, а затем убили 642 мужчин, женщин и детей, все из которых были мирными жителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They herded most of its population into barns, garages and the church, and then massacred 642 men, women and children, all of whom were civilians.

По существу, Амбарцумян изучал обратную задачу штурма-Лиувилля, которая имела дело с определением уравнений вибрирующей струны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Essentially Ambartsumian was examining the inverse Sturm–Liouville problem, which dealt with determining the equations of a vibrating string.

Амбары могут быть предназначены для содержания одной лошади на заднем дворе семейного дома или быть коммерческой операцией, способной содержать десятки животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barns may be designed to hold one horse in the backyard of a family home, or be a commercial operation capable of holding dozens of animals.

В начале 1600-х годов генерал Низам Шахи Малик Амбар перенес туда свою столицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the early 1600s, the Nizam Shahi general Malik Ambar moved his capital there.

Птицу также можно содержать в системе амбара, без доступа к открытому воздуху, но с возможностью свободно перемещаться внутри здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poultry can also be kept in a barn system, with no access to the open air, but with the ability to move around freely inside the building.

Амбарная Ласточка-птица открытой местности, которая обычно использует искусственные структуры для размножения и, следовательно, распространилась с человеческой экспансией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The barn swallow is a bird of open country that normally uses man-made structures to breed and consequently has spread with human expansion.

Он строит чашечное гнездо из глиняных гранул в амбарах или подобных сооружениях и питается насекомыми, пойманными в полете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It builds a cup nest from mud pellets in barns or similar structures and feeds on insects caught in flight.

На момент включения в список NRHP считалось, что это единственный круглый амбар в Нью-Мексико.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time of its NRHP listing, it was believed to be the only round barn in New Mexico.

Пациент просит стать администратором и с гордостью демонстрирует свои амбарные звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The patient requests to become an Administrator, and proudly shows off his/her barnstars.

В пещере были обнаружены жилища и амбары, а также черепки глиняной посуды, корзины и охотничьи орудия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cave was found to have dwelling sites and granaries, with pottery shards, baskets and hunting tools recovered.

В начале нового времени молочное родство широко практиковалось во многих арабских странах как в религиозных, так и в стратегических целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early modern period, milk kinship was widely practiced in many Arab countries for both religious and strategic purposes.

Он жил в камарине или амбаре вместе со всеми сельскохозяйственными принадлежностями и домашним скотом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He lived in a camarin or barn together with all the farming paraphernalia and livestock.

В более поздние периоды наблюдалось увеличение числа объектов обслуживания, включая амбары, мельницы и отхожие места, особенно заметное в местах с высоким статусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The later periods saw a proliferation of service features including barns, mills and latrines, most markedly on high-status sites.

Многие монастырские хозяйственные постройки были превращены в амбары, амбары и конюшни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many monastic outbuildings were turned into granaries, barns and stables.

Во время этих поисков Вианни прятался в стогах бродящего сена в амбаре Файо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During these searches, Vianney hid inside stacks of fermenting hay in Fayot's barn.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «молочное амбар». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «молочное амбар» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: молочное, амбар . Также, к фразе «молочное амбар» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information