Монотонный вектор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Монотонный вектор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
monotone vector
Translate
монотонный вектор -

- монотонный

имя прилагательное: monotone, monotonous, dull, singsong, unrelieved, even, samely, dead-alive

- вектор [имя существительное]

имя существительное: vector



Мой брак становился монотонным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My marriage was droning on.

А роботам легко даётся точность и монотонность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we're using the robot for what it's good at: precision and repetitiveness.

Где-то монотонно, как капли воды из крана, постукивала одинокая пишущая машинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lone typewriter clicked somewhere, evenly, like a dripping faucet.

И как только я окончательно перестал видеть, а рев стал восприниматься как монотонное жужжание где-то вдали, сжимавшие меня тиски вдруг исчезли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As my vision failed, and the roaring became a dull muttering in the background, the pressure abruptly ceased.

Вектор генетической изменчивости во взаимной, антагонистической эволюции организмов носителя и паразита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vector genetic variations in host-parasite antagonistic coevolution.

Мы с другом должны идти, чтобы заняться выполнением бессмысленной монотонной работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My friend and I have to do some mindless, repetitive tasks.

Студеным ветром тянуло из-под всех дверей, и стекла, расшатавшиеся в рамах, монотонно дребезжали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chilling winds swept beneath the doorsills and rattled the loose windowpanes with a monotonous tinkling sound.

Могу я сказать, как телефонные беседы с вами делают наши монотонные и серые дни ярче и веселее?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Might I say how your telephonic confabulation brightens up and cheers our otherwise dull and uneventful day?

Мы вместе пекли хлеб для причастия, не было ни тяжелой работы, ни монотонных движений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She'd been helping to make the altar breads that morning, but no hard physical work or repetitive motion.

Штатский назвал Рубашова по фамилии и монотонно прочитал судебный приговор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The civilian called Rubashov by name and reeled off a text from a document.

Потом я слышал, нечто похожее, на монотонный звук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I heard, like, a... a drone sound.

И в тишине еще яснее проступило монотонное поскуливание - это, требуя ужина, плакали близнецы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the monotonous sound that had been there all along was the cry of the twins, wanting their dinner.

Рядом с ним уличный Санта монотонно звонит в свой колокольчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beside him, the streetcorner Santa rings his bell monotonously.

Монотонно раскачиваются машины, монотонно звучат окрики, монотонно идет дождь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monotonously the lorries sway, monotonously come the calls, monotonously falls the rain.

Поскольку это первая итерация, мы будем использовать остаточный вектор r0 в качестве начального направления поиска p0; метод выбора pk изменится в последующих итерациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since this is the first iteration, we will use the residual vector r0 as our initial search direction p0; the method of selecting pk will change in further iterations.

Тогда вектор единичной оси может быть записан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the unit axis vector can be written.

На самом деле, шум на финансовых рынках означает, что невозможно найти P, которое точно решает это уравнение, и наша цель состоит в том, чтобы найти вектор P такой, что.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, noise in the financial markets means it is not possible to find a P that solves this equation exactly, and our goal becomes to find a vector P such that.

Любая непрерывная функция между двумя топологическими пространствами монотонна по отношению к предзаказам специализации этих пространств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any continuous function between two topological spaces is monotone with respect to the specialization preorders of these spaces.

Вектор положения центра масс определяется,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The position vector of the center of mass is defined by,.

В распознавании образов и машинном обучении вектор признаков - это n-мерный вектор числовых признаков, представляющих некоторый объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In pattern recognition and machine learning, a feature vector is an n-dimensional vector of numerical features that represent some object.

Я думаю, что это повлияет только на людей, использующих вектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think that this will only affect people using Vector.

Выбрасываемые балансовые массы смещают центр масс капсулы, что позволяет генерировать вектор подъемной силы во время атмосферной фазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ejectable balance masses shift the capsule center of mass enabling generation of a lift vector during the atmospheric phase.

Таким образом, в терминах матриц это преобразование следует рассматривать как обратную транспозицию Λ, действующую на вектор столбца aμ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, in terms of matrices, this transformation should be thought of as the inverse transpose of Λ acting on the column vector Aμ.

В двенадцатитоновом равном темпераменте вектор интервалов состоит из шести цифр, причем каждая цифра представляет собой число раз, когда класс интервалов появляется в наборе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In twelve-tone equal temperament, an interval vector has six digits, with each digit representing the number of times an interval class appears in the set.

Поскольку используются интервальные классы, вектор интервала для данного набора остается тем же самым, независимо от перестановки набора или вертикального расположения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because interval classes are used, the interval vector for a given set remains the same, regardless of the set's permutation or vertical arrangement.

В любой точке поверхности мы можем найти нормальный вектор, который находится под прямым углом к поверхности; плоскости, содержащие нормальный вектор, называются нормальными плоскостями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At any point on a surface, we can find a normal vector that is at right angles to the surface; planes containing the normal vector are called normal planes.

В этом случае термин собственный вектор используется в несколько более общем смысле, поскольку оператор Фока явно зависит от орбиталей и их собственных значений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the term eigenvector is used in a somewhat more general meaning, since the Fock operator is explicitly dependent on the orbitals and their eigenvalues.

Главный собственный вектор модифицированной матрицы смежности графа Всемирной паутины дает ранги страниц в качестве ее компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principal eigenvector of a modified adjacency matrix of the World Wide Web graph gives the page ranks as its components.

Второй наименьший собственный вектор может быть использован для разбиения графа на кластеры с помощью спектральной кластеризации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second smallest eigenvector can be used to partition the graph into clusters, via spectral clustering.

Любой ненулевой вектор с v1 = - v2 решает это уравнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any nonzero vector with v1 = −v2 solves this equation.

Например, λ может быть отрицательным, и в этом случае собственный вектор меняет направление как часть масштабирования, или он может быть нулевым или комплексным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, λ may be negative, in which case the eigenvector reverses direction as part of the scaling, or it may be zero or complex.

Инъекция SQL в основном известна как вектор атаки для веб-сайтов, но может использоваться для атаки на любой тип базы данных SQL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SQL injection is mostly known as an attack vector for websites but can be used to attack any type of SQL database.

В любой момент времени вектор электрического поля волны указывает точку на спирали, ориентированной вдоль направления распространения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At any instant of time, the electric field vector of the wave indicates a point on a helix oriented along the direction of propagation.

Знак условно принимается положительным, если радиус-вектор поворачивается против часовой стрелки, и отрицательным, если по часовой стрелке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sign is conventionally taken to be positive if the radius vector turns counter-clockwise, and negative if clockwise.

Полярные координаты в плоскости используют радиальный единичный вектор вверх и угловой единичный вектор uθ, как показано выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polar coordinates in the plane employ a radial unit vector uρ and an angular unit vector uθ, as shown above.

Генсбур описывает эту работу как настолько монотонную, что человек в конце концов думает о том, чтобы проделать дыру в собственной голове и быть похороненным в другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gainsbourg describes this chore as so monotonous, that the man eventually thinks of putting a hole into his own head and being buried in another.

Другой вариант, который широко используется в машинном обучении, заключается в масштабировании компонентов вектора признаков таким образом, чтобы полный вектор имел длину один.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another option that is widely used in machine-learning is to scale the components of a feature vector such that the complete vector has length one.

То есть двойной вектор минимизируется для того, чтобы устранить провисание между позициями-кандидатами ограничений и фактическим оптимумом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is, the dual vector is minimized in order to remove slack between the candidate positions of the constraints and the actual optimum.

С точки зрения физического состояния детей, дети не готовы к длительной монотонной работе, потому что они истощаются быстрее, чем взрослые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In terms of the physical condition of children, children are not ready for long monotonous work because they become exhausted more quickly than adults.

На иллюстрации можно вычислить вектор LRL для нерелятивистского изотропного гармонического осциллятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In illustration, the LRL vector for a non-relativistic, isotropic harmonic oscillator can be calculated.

Альтернативным консервативным вектором является бинормальный вектор B, изученный Уильямом Роуэном Гамильтоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alternative conserved vector is the binormal vector B studied by William Rowan Hamilton,.

Аналогично, вектор строк или матрица строк-это матрица 1 × m, то есть матрица, состоящая из одного ряда m элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, a row vector or row matrix is a 1 × m matrix, that is, a matrix consisting of a single row of m elements.

Напротив, когда вектор столбца преобразуется в другой столбец под действием матрицы n × n, операция выполняется слева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, when a column vector is transformed to become another column under an n × n matrix action, the operation occurs to the left,.

Поскольку xi-P-вектор, то число условий момента равно размерности вектора параметров β, и таким образом система точно идентифицируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since xi is a p-vector, the number of moment conditions is equal to the dimension of the parameter vector β, and thus the system is exactly identified.

Музыка на этом альбоме состоит из сародовских Соло Москоу, противопоставленных классической монотонной атмосфере Рича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music on this album consists of Moskow’s sarod solos set against Rich’s classic droning ambiences.

Кроме того, предполагаемая сила является центральной силой, и поэтому вектор углового момента L также сохраняется и определяет плоскость, в которой движется частица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the assumed force is a central force, and thus the angular momentum vector L is also conserved and defines the plane in which the particle travels.

В контексте турнирных матриц Оскар перрон доказал, что метод главных правых собственных векторов не является монотонным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the context of tournament matrices, it has been proven by Oskar Perron that the principal right eigenvector method is not monotonic.

То есть вектор v однозначно определяет ковектор α через.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is, a vector v uniquely determines a covector α via.

Векторное поле присоединяет к каждой точке многообразия вектор из касательного пространства в этой точке плавным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A vector field attaches to every point of the manifold a vector from the tangent space at that point, in a smooth manner.

Поскольку волокно прослеживает свой путь, вектор импульса света прослеживает путь на сфере в импульсном пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the fiber traces out its path, the momentum vector of the light traces out a path on the sphere in momentum space.

Квантово-механическое состояние-это луч в проективном гильбертовом пространстве, а не вектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A quantum mechanical state is a ray in projective Hilbert space, not a vector.

Нулевое значение равно 0, что означает, что нулевое пространство содержит только нулевой вектор и, следовательно, не имеет базиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nullity is 0, which means that the null space contains only the zero vector and thus has no basis.

Этот вектор затем используется для вставки гена в геном хозяина, создавая трансгенный или отредактированный организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This vector is then used to insert the gene into the host genome, creating a transgenic or edited organism.

Это позволило выделить интересующий нас ген и затем включить его в вектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allowed the gene of interest to be isolated and then incorporated into a vector.

Одни только пирры не используются для построения целого стихотворения из-за монотонного эффекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pyrrhics alone are not used to construct an entire poem due to the monotonous effect.

13 сентября 1999 года Гельсингеру ввели аденовирусный вектор, несущий исправленный ген, чтобы проверить безопасность процедуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 13, 1999, Gelsinger was injected with an adenoviral vector carrying a corrected gene to test the safety of the procedure.

Я не могу быть единственным, кто думает, что они делают вектор похожим на Монокнигу, но я это делаю. Они выглядят дилетантскими и совершенно неуместными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I cannot be the only one who thinks that they make Vector look like Monobook but I do. They look amateurish and completely out-of-place.

Этот вектор представляет собой вероятности солнечной и дождливой погоды во все дни и не зависит от начальной погоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This vector represents the probabilities of sunny and rainy weather on all days, and is independent of the initial weather.

Куда природа помещает энергию, когда вектор Пойнтинга равен нулю, чтобы она могла волшебным образом произвести ее через четверть цикла?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where does nature put the energy while the Poynting vector is zero, so that it can magically produce it a quarter-cycle later?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «монотонный вектор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «монотонный вектор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: монотонный, вектор . Также, к фразе «монотонный вектор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information