Мотивация к обучению - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мотивация к обучению - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
motivation for learning
Translate
мотивация к обучению -

- мотивация [имя существительное]

имя существительное: motivation

- к [предлог]

предлог: to, for, by, towards, toward, into, against, unto, near, gainst



Это будет способствовать лучшей интеграции, обучению и мотивации медсестер и обслуживающего персонала в области гигиены полости рта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would encourage better integration, education and motivation of nurses and care staff into oral hygiene care delivery.

Мотивация к обучению вызывает интерес, потому что она позволяет выбирать задачи, которые имеют реальное применение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The motivation for learning drives interest because it allows for selection of problems that have real-world application.

Он поддерживает более высокий уровень мотивации к обучению и показывает важность ответственного, профессионального отношения с ценностями командной работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It maintains a higher level of motivation towards learning, and shows the importance of responsible, professional attitudes with teamwork values.

Еще одно важное допущение, касающееся характера обучающегося, касается уровня и источника мотивации к обучению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another crucial assumption regarding the nature of the learner concerns the level and source of motivation for learning.

Согласно фон Глазерсфельду, поддержание мотивации к обучению в значительной степени зависит от уверенности обучающегося в своем потенциале для обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Von Glasersfeld, sustaining motivation to learn is strongly dependent on the learner's confidence in his or her potential for learning.

Просоциальное поведение в классе может оказать значительное влияние на мотивацию студента к обучению и вклад в учебу в классе и в более широком сообществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prosocial behavior in the classroom can have a significant impact on a student's motivation for learning and contributions to the classroom and larger community.

Могла возникнуть обида к работодателю, и эта обида могла послужить мотивацией к шпионажу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That can precipitate bitterness towards an employer, and that bitterness can translate into motivation for espionage.

До тех пор пока они не смогут реализовать свое право на самоопределение, невозможно поддерживать мотивацию молодежи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As long as they could not exercise their right of self-determination, it would be impossible to keep young people motivated.

В представлениях отмечается важность проведения анализа затрат и результатов и использования справочных материалов для расширения мотивации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Submissions highlight the importance of cost-benefit analyses and guidance material to increase motivation.

И если для ученых и спортсменов этот факт может быть определяющим мотивацию, то для художников - едва ли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, unlike the mothers who forced their children to go in for sport, Alla Azarenka had the problem to make her daughter leave tennis court.

У них может отсутствовать мотивация поиска финансов для крупных проектов, если эти действия не приведут к получению дополнительных голосов на выборах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may also lack motivation to raise funds for big projects, unless those efforts would translate into actual votes.

Другими словами, русские за утверждением выискивали только тайные планы, мотивацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, Russians looked only for the agenda, the motivation behind the assertion.

Улучшает мозговую деятельность и память, перенаправляет мотивацию поступков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

enhances mind and memory, redirects motivation.

Полагаю, я просто не считаю, что избиение людей - хорошая мотивация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I guess I just don't think whipping people is a good motivator.

Когда у людей удовлетворены все жизненные потребности, у них меняется мотивация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When people have access to the necessities of life, their incentives change.

Вот что я называю отличной мотивацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that is what I call a motivating threat.

Думаешь, я просыпаюсь под мотивационное видео?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think I wake up in a motivational video?

Да, в четвертой главе немного напутано с мотивацией...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh. The motivation gets a little muddled in chapter four...

Эллиот, твоя мотивация - держаться подальше от тюрьмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elliot, your motivation is to stay out of jail.

Если отталкиваться от того, что они захотят оправдать тебя, то это достаточная мотивация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we assume they want to acquit you, that is sufficient motivation.

Две из самых больших проблем Аспи-это трудности в чтении языка тела и выяснении чужой мотивации!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two of Aspies biggest problems is the difficulty in reading body language and figuring out someone else's motivation!

Давайте просто ради аргументации предположим, что все, что сказала Publicgirluk, правда, и все, что она сделала, не имеет сомнительной мотивации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let us just for the sake of argument assume that everything Publicgirluk has said is true and everything she has done is without dubious motivation.

Влияние закона было в основном воспринято положительно, когда мужчины сообщили о высокой мотивации взять отпуск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The law's impact was mainly perceived positively with men reporting high motivation to take leave.

Бартлби демонстрирует классические симптомы депрессии, особенно отсутствие мотивации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bartleby shows classic symptoms of depression, especially his lack of motivation.

Вытеснительная деятельность может также иметь место, когда животным не позволяют совершать одно-единственное поведение, для которого у них есть высокая мотивация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Displacement activities may also occur when animals are prevented from performing a single behaviour for which they are highly motivated.

Исследователи определили мотивацию для трансформационного правительства как использование электронного правительства таким образом, чтобы выгоды могли быть реализованы”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers have defined the rationale for Transformational Government as “the exploitation of e-government such that benefits can be realized”.

Одной из главных проблем России была мотивация ее весьма разнообразного населения, которому часто не хватало лояльности к царю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of Russia's greatest challenges was motivating its highly diverse population that often lacked loyalty to the tsar.

Лидерство и управление организацией связаны с навыками, предполагающими позитивное направление технической организации и мотивацию сотрудников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leadership and organization management are concerned with the skills involving positive direction of technical organizations and motivation of employees.

Они утверждают, что ликвидация капиталистической экономики, ориентированной на получение прибыли, устранит мотивацию к сексизму, расизму, гомофобии и другим формам угнетения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They contend the elimination of capitalist profit-driven economy will remove the motivation for sexism, racism, homophobia, and other forms of oppression.

Если игра представляет собой постоянный вызов для игроков, она также должна обеспечивать постоянную мотивацию к игре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a game is to provide a continuing challenge to players, it must also provide a continuing motivation to play.

Внутренняя мотивация положительно предсказывает воспринимаемую легкость использования, полезность и фактическое использование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intrinsic motivation positively predicted perceived ease of use, usefulness, and actual use.

Ка может ассоциироваться с безопасностью, мотивацией, желанием, намерением и исходящим духом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ka can be associated with security, motivation, desire, intention, and an outgoing spirit.

Это может сопровождаться депрессией, снижением мотивации или апатией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be accompanied by depression, decreased motivation, or apathy.

Существует несколько резких различий между мотивацией хакеров и мотивацией национальных государственных акторов, стремящихся атаковать на основе идеологических предпочтений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several stark differences exist between the hacker motivation and that of nation state actors seeking to attack based an ideological preference.

Независимо от того, можно ли придать вероятностям осмысленное значение для отдельных систем, эта мотивация не является убедительной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether or not probabilities can be given a sensible meaning for individual systems, this motivation is not compelling.

Одним из фундаментальных аспектов подготовки современных армейских бойцов является использование соревнований как инструмента мотивации солдат к тренировкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the fundamental aspects of Modern Army Combatives training is the use of competitions as a tool to motivate Soldiers to train.

Его предполагаемая мотивация убийства так и не была объяснена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His supposed motivation for the murder was never explained.

Это мотивация, лежащая в основе концепции динамики с одним спином-сальто, которая гласит, что в каждом переходе мы будем изменять только один из спиновых участков на решетке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the motivation behind the concept of single-spin-flip dynamics, which states that in each transition, we will only change one of the spin sites on the lattice.

Ориентированный на других перфекционизм - это нереалистичные ожидания и стандарты для других, которые, в свою очередь, заставляют их иметь собственные перфекционистские мотивации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other-oriented perfectionism is having unrealistic expectations and standards for others that in turn pressure them to have perfectionistic motivations of their own.

Мотивация, равно как и результат критики, может быть рациональной, а может быть нерациональной или произвольной; она может быть здоровой или нездоровой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The motivation as well as the effect of criticism may be rational, or it may be non-rational or arbitrary; it may be healthy or unhealthy.

Мужчины меняют свои фамилии не так часто, и не всегда это делается с невинной мотивацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men changing their last names is not that common, and not always done with innocent motivation.

Баланс между индивидуальными ценностями и ценностями кибуца начал нарушаться, и это повлияло на трудовую мотивацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The balance between individual values and values of the kibbutz began to tip, and work motivation was affected.

Успешное исполнение детьми музыки также повышает чувство уверенности в себе, повышает мотивацию к учебе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Successful performance of children in music also increases feelings of self-confidence, increasing motivation for study.

Пластичность позвоночника связана с мотивацией, обучением и памятью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spine plasticity is implicated in motivation, learning, and memory.

На эволюционном уровне мотивация к сексу, скорее всего, связана со способностью вида к размножению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On an evolutionary level, the motivation for sex likely has to do with a species’ ability to reproduce.

В отличие от рациональной теории мотивации, люди не движимы экономическими интересами в соответствии с естественной системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the rational theory of motivation, people are not driven toward economic interests per the natural system.

Личная мотивация часто исходит от деятельности, которую человек считает Центральной для повседневных событий в своем сообществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personal motivation often comes from activities a person believes to be central to the everyday occurrences in their community.

В целом теория мотивации часто применяется к мотивации сотрудников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, motivation theory is often applied to employee motivation.

Кроме того, в некоторых общинах коренных народов Северной и Южной Америки мотивация является движущей силой обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, in some Indigenous communities in the Americas, motivation is a driving force for learning.

Участие детей поощряется, а их обучение поддерживается общиной и семьей, что способствует повышению их мотивации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children's participation is encouraged and their learning is supported by their community and family, furthering their motivation.

Основной мотивацией для микроволновых исследований в 1970-х и 80-х годах была разработка спутника солнечной энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A major motivation for microwave research in the 1970s and 80s was to develop a solar power satellite.

Исходя из этого, можно утверждать, что в тех слоях населения, где такая мотивация отсутствует, преступность будет более распространена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From this it is argued that, in those segments of the population where such motivation is lacking, crime will be more prevalent.

Она была его главной мотивацией, и ее смерть помешала ему завершить свою работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was his primary motivation, and her death hindered his ability to complete his work.

Например, симптомы СДВГ связаны с проблемами эмоциональной регуляции, мотивации и возбуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, ADHD symptoms are associated with problems with emotional regulation, motivation, and arousal.

Цели направляют привычки, обеспечивая первоначальную ориентированную на результат мотивацию для повторения ответа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goals guide habits by providing the initial outcome-oriented motivation for response repetition.

Тесные личные привязанности, богатая сеть друзей и высокий уровень интимной мотивации-все это коррелирует со счастьем в жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Close personal attachments, a rich network of friends and high levels of intimacy motivation are all correlated to happiness in life.

Поэтому я добавил Чарльза к Джеймсу в C&B и немного о мотивации и о том, почему его можно было бы так продать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I have added the Charles to James to C&B and a teensy bit about the motivations and why it could be sold around like that.

Мотивация может быть как общей, так и индивидуально мотивированной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motivations can be for a common cause or individually motivated purposes.

Мотивация работает в сочетании с когнитивными факторами для получения личностно удовлетворяющих и самосохраняющих атрибуций результатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motivation works in conjunction with cognitive factors to produce personally satisfying and self-preserving attributions for outcomes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мотивация к обучению». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мотивация к обучению» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мотивация, к, обучению . Также, к фразе «мотивация к обучению» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information