Мощность на зажимах генератора - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мощность на зажимах генератора - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
generator terminal output
Translate
мощность на зажимах генератора -

- мощность [имя существительное]

имя существительное: power, mightiness, capacity, output, energy, duty, width, out-turn

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon



Если расширение дымовых газов не обеспечивает достаточной мощности для привода воздушного компрессора, то электродвигатель / генератор обеспечивает необходимую дополнительную мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the expansion of the flue gas does not provide enough power to drive the air compressor, the electric motor/generator provides the needed additional power.

Генераторы Alexanderson производили ВЧ до 600 кГц, с большими блоками, способными выдавать мощность 500 кВт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alexanderson alternators produced RF up to 600 kHz, with large units capable of 500 kW power output.

В конце 2010 года мощность завода была заменена множеством современных многотопливных поршневых двигателей-генераторов Wärtsilä.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant's power was replaced by an array of modern, multi-fuel Wärtsilä reciprocating engine-generators in late 2010.

Потому что единственным способом увеличить мощность оказалось увеличение размера фотонного генератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the only way to increase the power was to increase the size of the photon generator chambers.

Мощность генератора составляет около 300 киловатт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The generator capacity is about 300 kilowatts.

Если расширение дымовых газов не обеспечивает достаточной мощности для привода воздушного компрессора, то электродвигатель-генератор обеспечивает необходимую дополнительную мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the expansion of the flue gas does not provide enough power to drive the air compressor, the electric motor-generator provides the needed additional power.

Во многих супергетеродинных приемниках один и тот же каскад используется как локальный генератор, так и смеситель, чтобы сэкономить стоимость, мощность и размер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many superheterodyne receivers the same stage is used as both the local oscillator and the mixer, to save cost, power and size.

Генератор Alexanderson-это высокочастотный генератор с приводом от двигателя, который обеспечивает радиочастотную мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Alexanderson alternator is a motor-driven, high-frequency alternator which provides radio frequency power.

Даже если бы мы смогли восстановить электромагнитный генератор, шансы незначительны, что мы получим необходимую мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if we get the EMP generator online, the chances are slim we would ever get it powerful enough.

Так, а потом переподключить силовой кабель обратно через генератор поля и... отражающий луч на полную мощность и на Циолковского!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then reverse in power leads, back through the force activator. Repulser beam hard against Tsiolkovsky.

Вспомогательная мощность обеспечивалась пятью дизельными генераторами средней мощности 1500 кВт MaK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Auxiliary power was provided by five 1,500 kW MaK medium speed diesel alternators.

Наквадриа-генератор работает на всю мощность, Сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The naqahdah generator will sustain the power.

Японский генератор заменил старое оборудование, повысив выходную мощность с 26 мегаватт до 175 мегаватт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Japanese built generator replaced the old equipment, boosting power output from 26 megawatts to 175 megawatts.

С 1912 по 1931 год постоянные усовершенствования и дополнительные генераторы увеличили мощность электростанции до 26 мегаватт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1912 to 1931 continual improvements and additional generators pushed the capacity of the power house to 26 megawatts.

В автомобильных генераторах переменного тока и генераторных установках центральных электростанций регуляторы напряжения контролируют выходную мощность установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In automobile alternators and central power station generator plants, voltage regulators control the output of the plant.

Другие неэффективные факторы, такие как потери коробки передач, потери генератора и преобразователя, снижают мощность, подаваемую ветротурбиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further inefficiencies, such as gearbox losses, generator and converter losses, reduce the power delivered by a wind turbine.

Это позволит избежать того, что реактивная мощность должна течь от общего генератора к нагрузке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will keep that reactive power from having to flow all the way from the utility generator to the load.

Он имеет общую мощность 68 640 кВт при 102 об / мин и вспомогательные дизель-генераторы с выходной мощностью 2700 кВт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a total power of 68,640 kW at 102 rpm and auxiliary diesel generators with a power output of 2,700 kW.

Вспомогательная мощность обеспечивалась пятью среднемоторными дизельными генераторами Мак мощностью 1500 кВт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Auxiliary power was provided by five 1,500 kW MaK medium-speed diesel alternators.

Он обеспечивает чрезвычайно быструю реакцию и позволяет регенерировать потребляемую мощность, используя двигатели в качестве генераторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It provides extremely fast response, and allows regeneration of power consumed, by using the motors as generators.

Однако в его схеме использовалось ограничение, заключавшееся в том, что выходная мощность генератора была приблизительно равна входной мощности активного устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a used constraint in his circuit was that the oscillator output power was approximately equal to the active device input power.

Энергия, возникающая из крутящего момента и скорости, может быть извлечена и преобразована в полезную мощность с помощью электрического генератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy arising from the torque and speed may be extracted and converted into useful power by using an electrical generator.

Последний генератор был введен в эксплуатацию только в 1961 году, в результате чего максимальная генерирующая мощность в то время составляла 1345 мегаватт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final generator was not placed in service until 1961, bringing the maximum generating capacity to 1,345 megawatts at the time.

Система Nanoknife передает низкоэнергетический постоянный ток от генератора к электродным зондам, помещенным в ткани мишени для хирургической абляции мягких тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nanoknife system transmits a low-energy direct current from a generator to electrode probes placed in the target tissues for the surgical ablation of soft tissue.

Но Джонни Фонтейн уже включил на полную мощность свое обаяние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Johnny Fontane was turning the charm on him.

Мы пытаемся расширить диапазон и увеличить мощность этой машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're trying to increase the range and power of this machine.

Весьма изощренный и возрастающий тип энергии, истощающий нашу мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A highly sophisticated type of energy draining our power and increasing.

С начала контакта с инопланетным зондом все попытки восстановить мощность провалились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since contact with the alien probe, all attempts to regain power have failed.

Разумеется, меня можно заставить вздрогнуть при помощи хорошей страшилки, появившейся в нужный момент, но это доказывает только то, что мои инстинкты работают на полную мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sure, you can startle the hiccups out of me with a well-timed jump scare, but that only proves my lizard brain is firing on all cylinders.

Я направил дополнительную мощность в боковые маневровые двигатели, чтобы выровнять траекторию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've re-routed auxiliary power to lateral thrusters to level our descent.

Применение генератора поля чёрного тела поразило меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The applications of your black body field generator blew me away.

Свой источник воды, автономные генераторы, солнечные батареи, в холодильниках полно еды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has its own water supply, its own generators, solar panels. Freezers full of food.

Генераторы, погрузчики, трубопроводы: заводское оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generators, trucks, pipes, the factory equipment...

Недостатком является то, что вспышка имеет менее эффективную интенсивность, так как отдельные вспышки имеют меньшую мощность, чем нормальная мощность вспышки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The downside is that the flash is of less effective intensity since the individual bursts are lower powered than the normal capability of the flash unit.

Мощность двигателя уменьшается настолько, что не хватает мощности, чтобы удержать самолет в движении вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power to the engine is reduced so that there is not enough power to keep the aircraft moving forward.

Небольшие агрегаты часто имеют генераторы с прямым приводом, выход постоянного тока, аэроупругие лопасти, долговечные подшипники и используют лопасти для направления ветра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small units often have direct drive generators, direct current output, aeroelastic blades, lifetime bearings and use a vane to point into the wind.

Узкие допуски от E24 до E96 будут использоваться для высококачественных конденсаторов класса 1 в таких цепях, как прецизионные генераторы и таймеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The narrow tolerances of E24 to E96 will be used for high-quality class 1 capacitors in circuits such as precision oscillators and timers.

Хотя кварцевые генераторы по-прежнему чаще всего используют кварцевые кристаллы, устройства, использующие другие материалы, становятся все более распространенными, например керамические резонаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although crystal oscillators still most commonly use quartz crystals, devices using other materials are becoming more common, such as ceramic resonators.

С точки зрения того, как работает сгенерированный код, я не думаю, что он сильно отличается от того, как работает любой другой генератор Привязок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In terms of how the generated code works then I don't think it's very different from how any other bindings generator works.

Например, форвард-безопасность генератора в ядре Linux 2.6.10 может быть нарушена с 264 или 296 временными сложностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, the forward-security of the generator in Linux 2.6.10 kernel could be broken with 264 or 296 time complexity.

Генераторы релаксации, управляемые напряжением, могут быть построены путем зарядки и разрядки накопительного конденсатора с источником тока, управляемым напряжением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Voltage controlled relaxation oscillators can be constructed by charging and discharging the energy storage capacitor with a voltage controlled current source.

Расширение дымовых газов через турбодетандер обеспечивает достаточную мощность для привода компрессора регенератора воздуха для горения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expansion of flue gas through a turbo-expander provides sufficient power to drive the regenerator's combustion air compressor.

В конце концов она сбрасывает Генератор щита, но слишком поздно, чтобы обнаружить, что ГИТ прибыл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She eventually resets the shield generator, but is too late to discover that GITH has arrived.

К сожалению, более высокий Qcrit также означает более медленный логический элемент и более высокую рассеиваемую мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, a higher Qcrit also means a slower logic gate and a higher power dissipation.

Генератор срабатывания имеет немного иную частоту, чем генератор тактовых импульсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The triggered oscillator has a slightly different frequency than the clock oscillator.

Для аргументации предположим, что срабатывающий генератор имеет период, который на 1 НС быстрее, чем часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For sake of argument, say the triggered oscillator has a period that is 1 ns faster than the clock.

Мощность двигателя вновь возросла до 130 лошадиных сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engine horsepower increased yet again to 130.

В 2015 году в США было установлено аккумуляторное хранилище мощностью 221 МВт, а общая мощность, как ожидается, достигнет 1,7 ГВт в 2020 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, a 221 MW battery storage was installed in the US, with total capacity expected to reach 1.7 GW in 2020.

Этот небольшой ручной рычаг не мог обеспечить достаточную мощность для включения и блокировки тормозной ленты, поэтому возникла необходимость в ножной педали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This small hand-operated lever could not provide enough power to engage and lock the brake band, thus the need for the foot pedal.

В 1976 году прокатная мощность была увеличена с приходом на поток Трибергского сортового стана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1976 rolling capacity was increased with the coming on stream of the Thrybergh Bar Mill.

Когда его двигатель начал терять мощность, пилот понял, что ему нужно как можно скорее вывести вертолет из этого района.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When its engine began to lose power, the pilot realized he had to get the helicopter away from the area as soon as possible.

Они часто имеют два выходных канала и обеспечивают равную мощность для каждого из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They will often have two output channels and deliver equal power to each.

В любом случае мощность, потраченная впустую в проходном устройстве, очень мала, и почти вся мощность передается на нагрузку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In either case, the power wasted in the pass device is very little and almost all the power is transmitted to the load.

Мощность для работы турбонасоса обеспечивала высокоскоростная двухступенчатая турбина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power for operating the turbopump was provided by a high-speed, two-stage turbine.

Мощность обычно колеблется от четырех до семи лошадиных сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power generally ranges from four to seven horsepower.

Мощность также была увеличена на некоторых уровнях отделки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power was also increased on some trim levels.

Оба двигателя были в рабочем состоянии и производили мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both engines were in operation and producing power.

Во всех остальных аспектах F1B является боеспособным самолетом, и он может компенсировать потерянную мощность пушечными капсулами и десантными танками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all other aspects the F1B is a combat-capable aircraft and it can compensate for lost capacity with cannon pods and drop tanks.

В 2007 году мощность иранских тепловых электростанций по производству электроэнергии достигла 173 тераватт-часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Energy generation capacity of Iranian thermal power plants reached 173 terawatt hours in 2007.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мощность на зажимах генератора». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мощность на зажимах генератора» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мощность, на, зажимах, генератора . Также, к фразе «мощность на зажимах генератора» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information