Музыка квадрат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Музыка квадрат - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
music square
Translate
музыка квадрат -

- музыка [имя существительное]

имя существительное: music, chime, note

- квадрат [имя существительное]

имя существительное: square, foursquare, quadrate, regular tetragon



Примером последнего является восьмой квадрат, детектив об убийстве, действие которого происходит в Стране Чудес, написанный Мэтью Флемингом, а музыка и тексты-Беном Дж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of the latter is The Eighth Square, a murder mystery set in Wonderland, written by Matthew Fleming and music and lyrics by Ben J.

Музыка говорит с вами каждый день, но вы слишком глухи, немы и слепы, чтобы даже слушать музыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music speaks to you every day, but you are too deaf, dumb, and blind to even listen to the music.

Когда альтовая музыка имеет существенные разделы в более высоком регистре, она переключается на скрипичный ключ, чтобы облегчить ее чтение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When viola music has substantial sections in a higher register, it switches to the treble clef to make it easier to read.

Примерно через минуту музыка прекращается, открывается дверь, и его прерывает кто-то, кто кажется его отцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About a minute into the video the music stops, a door opens and he is interrupted by someone who appears to be his father.

Поэтому я много читаю о том, откуда происходит музыка и откуда происходит эта страна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I read a lot about where the music comes from and where this country comes from.

Герои ждут, пока их распознают, а музыка ждёт, когда её создадут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because heroes are waiting to be recognized, and music is waiting to be made.

Поскольку Соединенные Штаты были заселены европейцами, не удивительно, что классическая музыка и фольклорные песни были привезены ими из этого континента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the United States was settled by Europeans, it is not surprising that classical music and folk songs were brought over from that continent.

У меня много интересов и увлечений, например, спорт, путешествия, музыка, поэтому выбрать профессию мне будет нелегко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have many interests and hobbies, for example, sports, travelling, music, so it’s not so easy to choose an occupation.

Повсюду роскошные лесбиянки в чёрном и с татуировками и незнакомая музыка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were all these chic lesbians there dressed in black with tattoos and music I've never heard of.

Это произошло тогда, когда музыка определяла жизни людей, а еще предзнаменовала отчуждение современного человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It came of age when music defined people's lives and foreshadowed the alienation of modern man.

Тебе больше не надо притворяться, что тебе нравится моя музыка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't have to pretend to like my music anymore.

То есть музыка, которую не увидишь на полках ваших местных магазинов, или в хит-парадах...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the music that isn't really sold in your local record store in the top hundred...

Иногда шумели по выходным - музыка, гости, но никто не предполагал, что может случиться что-то подобное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could be a bit rowdy at the weekends, music, mates, but no-one was suggesting anything sinister.

( играет рок музыка ) ( шумит шлифмашинка )

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

( rock music playing ) - ( sander whirring )

Адам прочел документ вслух, поясняя каждый абзац, потом прочел все целиком, так что звонкие фразы звучали как музыка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adam read aloud, discussing each sentence, then read it without stopping, making music of sonorous phrases.

Пусть эта музыка позовёт короля обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let this music be the envoy sent to summon the King.

Когда включится музыка, это будет для вас сигналом - начинайте беситься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the music kicks in, that's your cue to go absolutely berserk.

Что беспокоит тебя, Дэйв.... громкая музыка,накрахмаленные воротнички, собака миссис Перлмутер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What doesn't bother you, Dave... loud music, starchy collars, - Mrs. Perlmutter's dog?

А в подголовниках играла музыка Девида Боуи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And David Bowie music was pumped into the headrest.

но чтобы у меня на лбу играла роговая музыка или чтобы привесить мне рожок на невидимый ремешок, - нет, тут уж пусть женщины меня извинят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But that I will have a recheat winded in my forehead, or hang my bugle in an invisible baldrick, all women shall pardon me.

Ну, музыка унылая и плаксивая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well their music's depressing and whiny.

Тут музыка, масса туристических путеводителей...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's music, a lot of travel itineraries

Казалось, что музыка доносится из-под стеклянного катафалка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music seemed to be playing under a glass catafalque.

А кантри музыка безумно хочет тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And country music is kind of desperate for somebody like you.

Ведь когда это доведено до совершенства, музыка говорит с тобой так, как не может никто другой

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Because, when it's done to perfection, 'music speaks to you in a way nothing else can.'

Может быть, вы на вечеринке, говорите о политике, и тут начинает играть музыка и вы смотрите вниз на вашу ногу и она постукивает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe you're at a party talking politics, and music is playing and you look down at your foot and it's tapping.

Музыка должна быть неделимой, а Единой

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¶ Music should be undivided United ¶

Отныне в эфире станции будет играть латинская музыка постоянно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From this moment on, the station is all Latino music, all the time.

В какой бар ни зайдёшь, в какой ресторан - везде эта дребезжащая музыка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't go into a bar or restaurant without hearing canned music.

В середине-конце 1980-х годов хаус-музыка стала популярной в Европе, а также в крупных городах Южной Америки и Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the mid-to-late 1980s, house music became popular in Europe as well as major cities in South America, and Australia.

К концу 1980-х годов на гавайской музыкальной сцене доминировала Джавайская музыка, местная форма регги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of the 1980s, the local music scene in Hawaii was dominated by Jawaiian music, a local form of reggae.

Вся музыка, взятая из MK3 на CD-ROM MKT games, заметно замедляется как по скорости, так и по высоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of the music taken from MK3 on the CD-ROM MKT games is noticeably slowed down in both speed and pitch.

Церемониальная музыка занимала важное место в репертуаре волынщиков в XVII веке, как видно из литературных источников того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ceremonial music took an important place in the bagpipers' repertoires in the 17th century, as seen from the literary sources of that time.

Он случайно встретил француза по рождению Сигала,и они начали играть вместе, не зная, какая музыка может получиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He met the French born Segal by chance, and the two began jamming together, uncertain of what kind of music might result.

Хип-хоп музыка использовалась в бродвейских шоу в 1990-х и начале 2000-х годов, с мюзиклами так!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hip hop music was used in Off Broadway shows in the 1990s and early 2000s, with the musicals So!

В высотах используется хип-хоп музыка, рэп и хип-хоп танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Heights used hip hop music, rapping and hip hop dancing.

В городском постановлении 2010 года говорится, что музыка не может быть воспроизведена во Французском квартале между 8 вечера и 9 утра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2010 city ordinance states that no music may be played in the French Quarter between 8 pm and 9 am.

Музыка архипелага Сан-Андрес, Провиденсия и Санта-Каталина обычно сопровождается мандолиной, трубчатым басом, челюстной костью, гитарой и маракасами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music of the Archipelago of San Andrés, Providencia and Santa Catalina is usually accompanied by a mandolin, a tub-bass, a jawbone, a guitar and maracas.

Конечно, это была низкая органная нота-я не помню, что это была за музыка, и это о чем-то говорит, - которую на самом деле нельзя было услышать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A low organ note, of course-I don't remember what piece of music it was in, which tells you something-that you couldn't really hear.

Ясос выступал и читал лекции на международном уровне, и его музыка распространяется по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iasos has performed and lectured internationally, and his music is distributed worldwide.

На первом диске представлена их собственная оригинальная музыка и ремиксы, а на втором-ремиксы их музыки других исполнителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first disc features their own original music and remixes, while the second disc features remixes of their music by other artists.

Вампир дает певцам на сцене время подготовиться к песне или следующему куплету, не требуя, чтобы музыка останавливалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vamp gives the onstage singers time to prepare for the song or the next verse, without requiring the music to pause.

Значит ли это, что древняя музыка не существовала в других частях Южной Индии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does it mean ancient music did not exist in other parts of South India.

Берланти сказал Нили, что сериал будет темным, и музыка тоже должна быть темной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Berlanti told Neely the series would be dark, and the music should be as well.

Да, я пришел Инна де музыка как Раста, я де оригинальный растаман, который входит в нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, me come inna de music as Rasta, me a de original rastaman who enter it.

Таким образом, шаманская музыка включает в себя как музыку, используемую как часть шаманских ритуалов, так и музыку, которая относится к этому или опирается на это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So Shamanic music includes both music used as part of shamans' rituals and music that refers to, or draws on, this.

Кроме того, в радиорекламе много фонового шума; как и фоновая музыка, слушатели делают свою работу по дому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, there is a lot of background noise in radio advertisement; like background music, listeners doing their chores.

Не только джазовая музыка и тексты песен, но и джазовая поэзия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not just jazz music and lyrics but also jazz poetry.

Со временем его музыка стала более диссонирующей, более грубой в гармонии и мелодии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In time his music became more dissonant, rougher in harmony and melody.

Алжирская и марокканская музыка имеет важное присутствие во французской столице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Algerian and Moroccan music have an important presence in the French capital.

Музыка на магнитной ленте используется в четырех разных местах, особенно в конце, когда появляется Люцифер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music on the magnetic tape is used in four different places, most notably at the end when Lucifer appears.

Однако крестьянская музыка в других индоевропейских культурах была подвержена подобным ограничениям, и ритмика не развивалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, peasant music in other Indo-European cultures was subject to similar constraints, and lilting did not develop.

До сегодняшнего дня хаус-музыка оставалась популярной на радио и в клубах, сохраняя свою точку опоры на андеграундных сценах по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until today, house music has remained popular on radio and in clubs while retaining a foothold on the underground scenes across the globe.

Мюзикл был написан Мари Окада, режиссер-Сакурако Фукуяма, музыка - Таку Ивасаки, а тексты-Юкинодзе Мори.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The musical was written by Mari Okada, directed by Sakurako Fukuyama, with music composed by Taku Iwasaki, and lyrics by Yukinojo Mori.

Вся музыка написана Дэнни Элфманом, за исключением тех случаев, когда это было отмечено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All music is composed by Danny Elfman, except where noted.

Энергия колебаний, или диссипация мощности, затухает в два раза быстрее, то есть как квадрат амплитуды, как e−2at или e−2t|τ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy of oscillation, or the power dissipation, decays twice as fast, that is, as the square of the amplitude, as e−2αt or e−2t|τ.

Ранее, в 1910-х годах, датский композитор Руэд Ланггаард написал новаторское оркестровое произведение под названием Музыка Сфер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earlier, in the 1910s, Danish composer Rued Langgaard composed a pioneering orchestral work titled Music of the Spheres.

Кульминацией нидерландской школы стала музыка итальянского композитора Палестрины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The culmination of the Netherlandish school was in the music of the Italian composer Palestrina.

Музыка, которая сочиняется для сопровождения балета, часто является программной музыкой, даже если она представлена отдельно в виде концертной пьесы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Music that is composed to accompany a ballet is often programme music, even when presented separately as a concert piece.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «музыка квадрат». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «музыка квадрат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: музыка, квадрат . Также, к фразе «музыка квадрат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information