Мягкий абразив - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мягкий абразив - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
mild abrasive
Translate
мягкий абразив -

- мягкий

имя прилагательное: soft, mild, gentle, benign, benignant, bland, tender, mellow, mushy, lenient

- абразив [имя существительное]

имя существительное: abrasive, abradant



Некоторые стеклоочистители также содержат мелкий, мягкий абразив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some glass cleaners also contain a fine, mild abrasive.

Элементарный гольмий-относительно мягкий и податливый серебристо-белый металл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elemental holmium is a relatively soft and malleable silvery-white metal.

Я вошел прямо в него. Пока мы строили театр, я случайно наступил на какой-то мягкий бетон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I walked right into it. While we were building the theatre, I accidentally happened to step in some soft concrete.

Ты вошла в мою жизнь Как мягкий фиолетовый свет

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You came into my life like a soft violet light

Другие были из прозрачной пластмассы и излучали мягкий флюоресцирующий свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others were translucent plastic for the soft fluorescent lighting.

В нескольких дюймах от моего уха слышался мягкий, настойчивый шепот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A soft, urgent susurration inches from my ear.

Этот мягкий мячик олицетворяет всё плохое в мире, что может с тобой случиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This squishy ball represents everything bad in the world that can happen to you.

Это испытание имеет целью проверить достаточность адгезии любого абразивостойкого покрытия жесткого пластикового стекла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose of this test is to examine whether any abrasive resistant coating of a rigid plastic glazing has sufficient adherence.

Открываю пакет с уликами за номером 17 альфа 591, содержащий один мягкий конверт из манильской бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm opening evidence bag marked 17 alpha 591 containing one padded manila envelope.

Все они имеют более влажную мякоть по сравнению с картофелем, используемым для выпечки, но некоторые считают, что у этих сортов более мягкий вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are moister than baking potatoes, but - some say - have a blander taste.

Получается, что администрация Трампа скорее всего будет проводить более жесткий курс по отношению к Китаю и более мягкий — по отношению к России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Trump administration, then, is likely to pursue a harder line towards China and a softer one towards Russia.

Как Бордо, только вкус мягкий, словно бархат... - ...а не колючий, как шерсть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like a Bordeaux, only velvet rather than wool.

У Макалистера, широкого в кости и приземистого для своей комплекции, были крупное мясистое лицо и мягкий голос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Macalister was a big-boned fellow, much too short for his width, with a large, fleshy face and a soft voice.

Мягкий свет одинокой лампы отбрасывал на нее красные блики, словно там отражалось подземное пламя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dimmed light from a sconce cast red reflections in it as if some subterranean fire were mirrored there.

Дерн в лесу то мягкий и нежный, как бархат, то - холодный и влажный оттого, что он впитал воду из небольшого, журчащего где-то в траве ручейка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then sometimes the turf is as soft and fine as velvet; and sometimes quite lush with the perpetual moisture of a little, hidden, tinkling brook near at hand.

Хорес ощущал запах жимолости, цветущей на серебристом склоне, слышал голос козодоя, мягкий, жалобный, дремотный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could smell the honeysuckle as it bore up the silver slope, and he heard the whippoorwill, liquid, plaintful, reiterant.

Попробуй более мягкий подход, ладно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just try and soft-pedal a bit, okay?

Мягкий вагон. 722-й поезд с вокзала Пенсильвания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A drawing room on the 722 from Penn Station.

Вечер был мягкий, и казалось, вот-вот польет дождь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a mild evening, already dark, and now and then threatening rain.

Если вы раскаетесь, признаете вину, и попросите помилования, судья вынесет мягкий приговор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you repent, plead guilty and ask for mercy the judge will be lenient.

Сквозь мягкий зеленый свет деревьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'By the soft green light in the woody glade.

Дул свежий ветерок, в прохладном, бодрящем воздухе стоял мягкий запах осени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a chill in the air and a little, fresh wind, and the cold, quiet smell of autumn.

Только самое вызывающее поведение могло толкнуть его на такое дело: из всех моих постояльцев он был самый смирный и мягкий в обращении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing but the greatest provocation could have tempted him; for of all the gentlemen I ever had in my house, I never saw one so gentle or so sweet-tempered.

Кадмий-мягкий, податливый, пластичный, серебристо-белый двухвалентный металл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cadmium is a soft, malleable, ductile, silvery-white divalent metal.

Флуммери-это сладкий, мягкий десертный пудинг на основе крахмала, который, как известно, был популярен в Великобритании и Ирландии с семнадцатого по девятнадцатый века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flummery is a starch-based, sweet, soft dessert pudding known to have been popular in Britain and Ireland from the seventeenth to nineteenth centuries.

Согласно классификации климата Кеппена, климаты Cfa и Cwa описываются либо как влажный субтропический климат, либо как мягкий умеренный климат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the Köppen climate classification, Cfa and Cwa climates are either described as humid subtropical climates or mild temperate climates.

Порошковое покрытие также может быть удалено с помощью абразивной обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Powder coating can also be removed with abrasive blasting.

Волосы удаляются либо ножом для зачистки, либо камнем для зачистки, причем верхний слой удаляется, чтобы выявить плотный, мягкий подшерсток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hair is removed with either a stripping knife or stripping stone, with the top coat removed to reveal the dense, soft undercoat.

Были районы, где не разрешалось сжигать мягкий уголь в домах или на предприятиях, только Кокс, который не производит дыма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were areas where no soft coal was allowed to be burned in homes or in businesses, only coke, which produces no smoke.

В связи с заполнением недостающего объема, обычно добавляют определенное количество сахара, растворенного в вине, чтобы придать игристому вину более мягкий вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In connection with the filling of the missing volume, it is common to add a certain amount of sugar dissolved in wine to give the sparkling wine a smoother taste.

Их доверчивый, мягкий нрав делает их плохой сторожевой собакой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their trusting, gentle disposition makes them a poor guard dog.

До 1960-х годов мягкий был самым популярным пивным стилем в Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until the 1960s mild was the most popular beer style in England.

Руководство по эксплуатации Cessna 172S обычно рекомендует 10° закрылков на взлете, особенно когда грунт неровный или мягкий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cessna 172S Pilot Operating Handbook generally recommends 10° of flaps on takeoff, especially when the ground is rough or soft.

имеет мягкий рок-звук, состоящий из психо-рок-джемов и фортепианных баллад, а также содержит ссылки на различных классических рок-исполнителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

features a soft rock sound consisting of psych-rock jams and piano ballads, and features references to various classic rock artists.

Ветер и дождь также ваяли мягкий песчаник на протяжении миллионов лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wind and rain have also sculpted the soft sandstone over millions of years.

Тихо-тихо мало кто идет по дороге, только мягкий мягкий ветер шевелит придорожные ивы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silently silently few walk on the road, only the soft soft wind move the roadside willows.

Вскоре испанские поселенцы обратились к холмам, где они обнаружили богатую вулканическую почву и более мягкий климат, чем в низинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not long before Spanish settlers turned to the hills, where they found rich volcanic soil and a milder climate than that of the lowlands.

Твердые зубы впиваются в более мягкий металл круглой трубы и обеспечивают захват, необходимый для поворота трубы, даже несмотря на справедливое сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hard teeth bite into the softer metal of the round pipe, and provide the grip needed to turn a pipe, even against fair resistance.

В целом, Ирландия имеет мягкий, но изменчивый океанический климат с несколькими экстремальными явлениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, Ireland has a mild but changeable oceanic climate with few extremes.

Биг-Сур обычно имеет мягкий средиземноморский климат, с солнечным, сухим летом и осенью, а также прохладной, влажной зимой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big Sur typically enjoys a mild Mediterranean climate, with a sunny, dry summer and fall, and a cool, wet winter.

Голова имеет квадратную форму, а под подбородком имеется мягкий мешок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head is square in shape, and there is a soft sack under the chin.

Молескин-это тяжелая хлопчатобумажная ткань, сотканная и затем срезанная, чтобы создать короткий мягкий ворс с одной стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moleskin is a heavy cotton fabric, woven and then sheared to create a short, soft pile on one side.

Например, электрическая компания может производить меньше электроэнергии в мягкий день, основываясь на корреляции между спросом на электроэнергию и погодой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, an electrical utility may produce less power on a mild day based on the correlation between electricity demand and weather.

В качестве абразивов широко используются порошки карбида бора и кубического нитрида бора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first large building to burn, and was an indication of how catastrophic the fire would become.

Хотя энды никогда не достигали таких же высот, как мягкий балет, это, возможно, самый успешный пост-мягкий балетный проект любого из участников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Ends never reached the same heights as Soft Ballet, it is arguably the most successful post-Soft Ballet project of any of the members.

Учитывая его возраст и то, что это было первое преступление, Бутч должен был получить более мягкий приговор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to his age and it being a first offense, Butch was supposed to get a lenient sentence.

Однако это очень легкий инструмент для игры, и тон его мягкий и нежный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is a very easy instrument to play and the tone is soft and gentle.

В качестве абразивов широко используются порошки карбида бора и кубического нитрида бора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boron carbide and cubic boron nitride powders are widely used as abrasives.

У Джаз-мастера более мягкий, джазовый тон, чем у Стратокастера, хотя он и не был широко принят джазовыми музыкантами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Jazzmaster has a mellower, 'jazzier' tone than the Stratocaster, although it was not widely embraced by jazz musicians.

Но это более мягкий способ дать существующим редакторам списков возможность устранить определенные проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this is a more gentle way to give existing list editors an opportunity to cleanup specific problems.

Климат здесь, как правило, тропический и мягкий, а два основных сезона отличаются своей дождливостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate is generally tropical and mild, and the two major seasons are distinguishable by their raininess.

Чтобы не обжечься, металлические фляги с горячей водой были завернуты в мягкий матерчатый мешок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To prevent burning, the metal hot water flasks were wrapped in a soft cloth bag.

Мягкий вонючий тофу обычно используется в качестве намаза на приготовленные на пару булочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soft stinky tofu are usually used as a spread on steamed buns.

При использовании мягкий щеточный материал изнашивается, чтобы соответствовать диаметру коллектора, и продолжает изнашиваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In use, the soft brush material wears to fit the diameter of the commutator, and continues to wear.

Чтобы преодолеть абразивность нефрита и подчинить его формованию, нефритовый рабочий должен использовать объект с более высоким абразивным фактором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to override the abrasiveness of jade and subdue it to molding, a jade-worker must use an object of higher abrasive factor.

Для людей с СРК-с он, по-видимому, обеспечивает более мягкий, влажный и легко проходимый стул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For people with IBS-C, it seems to allow for a softer, moister, more easily passable stool.

Он также самый мягкий — при соответствующем лечении кожная сибирская язва редко бывает смертельной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's also the mildest — with appropriate treatment, cutaneous anthrax is seldom fatal.

Когда тормозная сила приложена, действие абразивного трения между тормозной колодкой и диском изнашивает как диск, так и колодку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But attempts to rededfine a novel should go further down the article, not be in the lead.

Группы июль 1995 году альбом, мягкий 'Н' сексуальный звук, был продюсер Виктор Ван Вог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group's July 1995 album, The Soft 'n' Sexy Sound, was produced by Victor Van Vugt.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мягкий абразив». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мягкий абразив» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мягкий, абразив . Также, к фразе «мягкий абразив» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information