Надир фотоснимка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
надир - Nadir
надирать ворс - teazle
надирать задницу - kick the ass
район Надир-Шах-Кот - nadir shah kot district
в надир - at nadir
данные спутниковых наблюдений в надире - nadir-viewed data
надир фотоснимка - photograph nadir
спектрометр с формированием изображения со средним разрешением в надире - moderate-resolution imaging spectrometer-nadir
расстояние от точки надира - nadir distance
способ фототриангуляции из точек надира - nadir-point method
Синонимы к надир: точка
Надирские ребятишки присели перед ним на корточках, а один тыкал его в ногу палкой. |
A group of Nadir children squatted before him and one of them lashed at his leg with a stick. |
Принц Мухаммед Надир-Шах, двоюродный брат Амануллы, в свою очередь разгромил и убил Калакани в октябре 1929 года и был провозглашен королем Надир-Шахом. |
Prince Mohammed Nadir Shah, Amanullah's cousin, in turn defeated and killed Kalakani in October 1929, and was declared King Nadir Shah. |
Затем они отправились в крепость Килат-и-Надир, которая до этого была показана на Британских картах в двух разных местах. |
They then travelled to the fortress of Kilat-i-Nadir, which until then had been shown on British maps in two separate locations. |
Эдвард Зейджак из Bell Laboratories в 1963 году начал эту работу со своего имитационного путешествия вокруг земного шара, основанного на спутниковых фотоснимках. |
Edward Zajac of Bell Laboratories in 1963 began the field with his simulated trip around the globe based on satellite still photographs. |
17 апреля 2011 года Надир аль-Маджед, известный 39-летний писатель, был арестован в школе и содержался под стражей в течение 15 месяцев. |
On April 17, 2011, Nadhir al-Majed, a prominent 39-year-old writer, was arrested at school and detained for 15 months. |
Надиры осыпали их градом стрел, но большого успеха не добились. |
The Nadir sent volley after volley of arrows into the attackers, but to little effect. |
Jessica was queen bee, Nadira's second in command... |
|
Then now's definitely not the time to get loaded. |
|
Надиры завербовали Бану Гатафан, заплатив им половину урожая. |
The tilting columns reach up through the building and also support the roof. |
Они сказали, что составили 2-дневный договор на эту Шеви 56-го на Антонио для вашего фотоснимка. |
They said they wrote a two-day contract on this '56 Chevy for Antonio for-for your photo shoot. |
Ибн Убай был также вовлечен в конфликт Мухаммада с другим еврейским племенем, Бану Надир. |
Ibn Ubay was also involved in Muhammad's conflict with another Jewish tribe, the Banu Nadir. |
Общие суммы украденных баз были в надире, а дом Димаджио возглавил американскую лигу в 1950 году всего с 15 украденными базами. |
Stolen bases totals were at a nadir, with Dom DiMaggio leading the American League in 1950 with just 15 stolen bases. |
Все были довольны, и только Надир беспокоился, что будет, когда он вернется в Шотландию. |
Everybody was happy about the marriage, although Nadir was worried about what might happen when he returned to Scotland. |
Он корпел над документами жертв, уставившихся на него с фотоснимков. |
The hanging lights deepened the hollows in Graham's face as he studied with the victims staring at him from the photographs. |
Полковник Кэткарт хочет получить хорошие, четкие фотоснимки, которые не стыдно будет послать в вышестоящие инстанции. |
Colonel Cathcart wants to come out of this mission with a good clean aerial photograph he won't be ashamed to send through channels. |
В нем лежали фотоснимки, вырезанные из журналов и газет. |
They were pictures that had been clipped from magazines and newspapers. |
The only thing I was sure about was that he'd taken those pictures. |
|
Рядом валялся нагой труп надира, которого он убил прошлой ночью. |
By the trees was the naked corpse of the nadir warrior he had slain the night before. |
У доктора были могучие легкие, и звуки достигли ушей Надир Хана в его заточении. |
His lungs were strong and the noise reached Nadir Khan in the cellar. |
With the last of his strength Belash dropped his sword and drew his curved dagger. |
|
Вместо этого я полез в карман, выдернул оттуда фотоснимок и сунул ей в лицо. |
Without saying another word, I reached into my pocket, plucked out the photograph, and held it up in front of her face. |
Окружить и уничтожить несколько сотен надиров, а затем соединиться с главными силами в южном лагере. |
Surround and exterminate a few hundred Nadir, then rejoin the main army at the southern camp. |
Теперь я верю, что официальная версия убийства Надира Хадема была надуманной. |
I now believe the official theory accrued to the murder of Nadir Khadem is indeed a canard. |
Они издали чуют смерть и безошибочно находят то место, где можно надираться до отвала. |
They smelled death from afar and were drawn unerringly to it, to gorge themselves. |
Хочу вам предстваить Мелиссу Зайя, которая будет работать с нами следующие несколько месяцев. Она будет делать фотоснимки для специального министерского альбома. |
This is Melissa Zaia, who'll be with you for a few months to take photos for a book commissioned by the Ministry. |
The partisans will provide us with weapons and photos. |
|
Ты нашла убийство Надира Хадема, неуловимо связанное с 17м звонком, |
You found the murder of Nadir Khadem, the elusive 17th ripple effect, |
Hardcastle took a rough print from an envelope and handed it to her. |
|
Надир в ярости из-за геолокации, и она хочет настроить всех против Нелюдей. |
Nadeer's furious about the relocations, and she wants people riled up against Inhumans. |
Я протянул ему подборку полицейских фотоснимков. |
I gave him a selection of the police photographs. |
Каждый месяц Ханикер получал пособие по инвалидности, покупал выпивку и надирался до беспамятства, предоставляя тебе алиби. |
Once a month, Hunnicker got his V.A. check, goes on a binge, drinks till he blacks out, and gives you an alibi. |
Этим обезглавливали людей при Надир-шахе. |
People were beheaded with this at the time of Nader Shah. |
Детали скудны, но похоже офис Сенатора Надира был уничтожен взрывом, который был подстроен. |
Details are scarce, but it appears that Senator Ellen Nadeer's office was ground zero in an explosion that looks deliberately set. |
Когда же я надираюсь, это мое дело. |
When I punch out, that's my business. |
Если Рэдклифф примкнул к Надир, у них должны быть ресурсы, чтобы найти его. |
If Radcliffe has aligned himself with Nadeer, they'd have the resources to find him. |
Senator Nadeer was also aligned with the Russians. |
|
Let's start with the secret plan you cut with Senator Nadeer. |
|
Джентльмены здорово надирались в старые времена, не могли выйти к дамам. |
Gentlemen always too drunk join ladies in olden times. |
Линкольн Кэмпбэлл, Виджей Надир, Гордон из Посмертия... |
Lincoln Campbell, Vijay Nadeer, Gordon from the Afterlife ... |
Rav Nadir, the Indian kid, he got 97% of the vote. |
|
The fortress was probably razed by the forces of Nadir Shah. |
|
Шах Рух, правитель Хорасана и внук Надер-шаха, был замучен до смерти, потому что Ага Мухаммед-хан думал, что знает о легендарных сокровищах Надира. |
Shah Rukh, ruler of Khorasan and grandson of Nader Shah, was tortured to death because Agha Mohammad Khan thought that he knew of Nadir's legendary treasures. |
Как Антоний и Клеопатра, Надир ее карьеры, она сделала только пять спектаклей, и в том же несчастливом театре. |
Like Antony and Cleopatra, the nadir of her career, she only made five performances, and in the same unhappy theater. |
Мохаммед Захир-Шах, 19-летний сын Надир-Шаха, унаследовал трон и правил с 1933 по 1973 год. |
Mohammed Zahir Shah, Nadir Shah's 19-year-old son, succeeded to the throne and reigned from 1933 to 1973. |
До 1946 года Захир-Шах правил с помощью своего дяди, который занимал пост премьер-министра и продолжал политику Надир-Шаха. |
Until 1946, Zahir Shah ruled with the assistance of his uncle, who held the post of Prime Minister and continued the policies of Nadir Shah. |
Кин и Джексон появляются в постановке, но не Макдональд; Эдвард Брейшоу имитирует и синхронизирует губы роль Надира. |
Keene and Jackson appear in the production, but not McDonald; Edward Brayshaw mimes and lip-synchs the role of Nadir. |
После того, как Рузвельт вступил в должность в 1933 году, закон о новом курсе прошел через Конгресс, и экономика резко пошла вверх от своего Надира в начале 1933 года. |
After Roosevelt took office in 1933, New Deal legislation sailed through Congress and the economy moved sharply upward from its nadir in early 1933. |
Надир португальских богатств в Мозамбике наступил в 1830-х и 1840-х годах, когда Лоренсу Маркес был разграблен в 1833 году, а Софала-в 1835-м. |
The nadir of Portuguese fortunes in Mozambique came in the 1830s and 1840s when Lourenço Marques was sacked in 1833 and Sofala in 1835. |
Надир визита произошел, когда мать Моцарта заболела и умерла 3 июля 1778 года. |
The nadir of the visit occurred when Mozart's mother was taken ill and died on 3 July 1778. |
В Рождество 1976 года AC/DC были в надире. |
In Christmas of 1976 AC/DC were at a nadir. |
Спрингфилдский расовый бунт 1908 года в соседнем Спрингфилде, штат Иллинойс, был выражением нарастающей напряженности в регионе во время Надира расовых отношений. |
The Springfield race riot of 1908 in nearby Springfield, Illinois was an expression of the simmering tensions in the region during the nadir of race relations. |
Позже DSM был заменен модулем Рассвет и перенесен в надирный порт Зари. |
DirecTV uses VideoGuard, a system designed by NDS. |
Позже DSM был заменен модулем Рассвет и перенесен в надирный порт Зари. |
Later, the DSM was replaced by the Rassvet module and it was moved to Zarya's nadir port. |
Позже DSM был заменен модулем Рассвет и перенесен в надирный порт Зари. |
Most of the site is now covered by Meadowhall Shopping Centre. |
Планировщики предполагают, что наука пришвартуется в надирском порту Звезда, заменив Пирс. |
Hadfield served his apprenticeship with edge tool firm John Sorby & Sons of Attercliffe. |
The second siege was during the Invasion of Banu Nadir. |
|
Этот альбом дара подарил своей самой близкой подруге Надире в 1641 году. |
This album was presented by Dara to his dearest intimate friend Nadira in 1641. |
Вскоре после этого Мухаммед убедился, что еврейское племя Бану Надир питает к нему враждебность и замышляет убить его. |
Soon thereafter, Muhammad became convinced that the Jewish tribe Banu Nadir harbored enmity towards him and were plotting to kill him. |
В начале 627 года Бану Надир встретился с курайшитами из Мекки. |
Early in 627, the Banu Nadir met with the Quraysh of Mecca. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «надир фотоснимка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «надир фотоснимка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: надир, фотоснимка . Также, к фразе «надир фотоснимка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
