Насос с пульсирующей подачей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
напор насоса - pump head
пароструйный воздушный насос - air ejector
разгрузочный насос - evacuating pump
вакуум-насос - vacuum pump
блок смазочного масла нагнетающего насоса регенерированного раствора - lean solvent charge pump lube oil skid
индикаторная диаграмма насоса - indicator diagram of pump
клетка клапана скважинного насоса - cage of subsurface pump valve
насос для перекачки сточных вод - effluent pump
удалить насос - remove pump
шестерённый откачивающий насос картера маховика - flywheel housing scavenge gear pump
Синонимы к насос: насос, помпа
Значение насос: Машина, приспособление для накачивания или выкачивания жидкостей, газов.
с этим - with this
с большой силой - with great force
с уклоном влево - with a gradient to the left
шляпа с конусообразной тульей - sugarloaf
связаться с кем-л. - contact smb.
браться за что-л. с воодушевлением - take on smth. with enthusiasm
море с многочисленными островами - archipelago
с негодованием - indignantly
маневр с большой угловой скоростью - high-rolling-rate manoeuvre
зубочистка с нитью - floss toothpick
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
сильно пульсировать - throb
пульсирующий воздушно-реактивный двигатель - resonant jet
пульсирующий поток - fluctuating flow
пульсирующее давление - oscillatory pressure
охладитель на пульсирующих трубках - pulse tube refrigerator
пульсирующая жилка - throbbing vein
пульсирующий член - throbbing cock
пульсирующее постоянное напряжение - pulsating direct tension
пульсирующая расходомерная система с затуханием - flow pulsation damping system
пульсирующий шунт - pulsatile bypass
биореактор с фиксированной пленкой-носителем для бактерий и подачей сточных вод - down flow stationary fixed film bioreactor
молотилка с поперечной подачей снопов - long thrasher
подачей - feed
соленоид управления подачей топлива - fuel control solenoid
акведук с подачей воды самотёком - open aqueduct
наполнитель со шнековой подачей продукта - auger filler
пневмомаска со шланговой подачей воздуха - air line respirator
вращающийся инструмент с подачей под прямым углом к оси изделия - right-angled powered tool
механическая топка с верхней подачей - overfeed stoker
сажалка с ручной подачей - hand-feed planter
Мы даже не видели ваши базовые принципы перед подачей на патент. |
We've never even seen your fundamental principles prior to applying for that patent. |
2-игольная машина челночного стежка с игольной подачей, автоматикой, увеличенными челноками и механизмом отключения игл. |
Semi-dry-head, 2-needle, lockstitch machine with organized split needle bar, with large hook, with automatic thread trimmer. |
Роторы на каждом слое прикреплены к одному валу, который перемещается от одного контакта статора к другому, когда электромагнит, соединенный с храповиком, пульсирует. |
The rotors on each layer are attached to a single shaft that advances from one stator contact to the next whenever an electromagnet connected to a ratchet is pulsed. |
Конечно же, стихотворение победителя должно вскрывать пульсирующие опухоли человеческого бытия. |
Surely the winning verse must tap the throbbing underswell of the human condition. |
Гробовая тишина нарушалась лишь шелестом фильтров и респиратора да пульсирующей кровью в ушах. |
The silence was profound, broken only by the hiss of Miles's regulators and filters, and the beating of the blood in his own ears. |
Он слышал, как пульсирует кровь в его жилах, -так в темноте слышится тиканье часов. |
He heard the beating of his arteries as one hears the ticking of a watch in the dark. |
Черная дыра вращалась водоворотом мертвой тьмы и пульсирующего света. |
The wormhole was a sphere of shifting light and dark. |
Тонкая белая полоска обегала по краям удлинившиеся черные надкрылья, скрывавшие от взгляда бледный пульсирующий живот. |
A thin white racing stripe ran along the edges of the now-elongated black wing carapaces, which hid the pale pulsing abdomen from view. |
Которая также является подачей в неправильное место на корте. |
Which also happens to be a serve that fails to be placed in the correct area of the court. |
Я положила лицо на руки, и в голове у меня забилась глубокая, пульсирующая боль. |
I laid my face on my arms, and a deep, throbbing pain started behind my forehead. |
Но на панели датчиков медлительно пульсирующие кривые начали убыстрять темп. |
But on the biosensor display the languidly pulsing curves had begun to change their tempo. |
Пропустите сквозь мозг слабый пульсирующий ток от век к затылку. |
Run a gentle, rhythmic electric current from eyelids to nape, through the brain. |
2-игольная машина челночного стежка с игольной подачей, автоматикой и механизмом отключения игл. |
Semi-dry-head, direct-drive, high-speed, 2-needle, needle-feed, lockstitch machine with high and long arm. Separately driven needle bars. |
Сочетание 14 пульсирующих, вращающихся и направленных регулируемых струй. |
A combination of 14 pulsating, rotating and directional adjustable jets. |
I feel listless and have a throbbing headache. |
|
Это значит, что он состоит из пульсирующего электрического поля и пульсирующего магнитного поля. |
This means that it consists of both an oscillating electric field along with a magnetic field. |
Чувствуешь, как он пульсирует в теле? |
Feel it pulsing through your body ? |
Когда деньги тратятся на отборный кофе, ты не портишь его подачей в бумажном стаканчике, верно? |
When we spend money on private estate coffee, you don't ruin it by serving it in a cardboard cup, you know? |
Насколько более вероятно, что Галактика гудит и пульсирует от обилия высокоразвитых обществ. |
How much more likely it is that the galaxy is throbbing and humming with advanced societies. |
It seems to be pulsating with power of some kind. |
|
Медуза короната неторопливо пульсирует подгоняя крошечных животных к стрекательным щупальцам. |
A crown jellyfish slowly pulsates... forcing tiny animals to pass through its stinging tentacles. |
Артерия не пульсирует. |
The artery's non-pulsatile. |
Sharp pain or more of a throbbing... |
|
У меня зверски болит живот, в шее пульсирует, но ноге лучше. |
This stomach kills me, my neck is throbbing. My leg feels better. |
Like when you have a high fever, Everything's a throbbing blur. |
|
Голова просто пульсирует. |
Your head's just throbbing. |
Казалось, весь Мейфер пульсирует в такт с биением сердца мистера Арлена. |
All Mayfair seemed to throb with the heart of Mr Arlen. |
The regulator isn't pulsing properly. |
|
Я достал три билета на первый ряд на бурлеск шоу в Боргате, и заказал vip-столик в Х-клубе с подачей напитков. |
I managed to get three front-row seats to the burlesque show at the Borgata, also reservations at a premium table at the X Club with bottle service. |
Наша школа отсылала отрывки работ издателю и из этого полыхающего огня восстал мой горячий, пульсирующий феникс! |
The school... the school sent out samples, and out of the piles of pretentious fire, my hot, throbbing phoenix rose! |
Через десять минут молочные братья покинули летний кооперативный сад с подачей пива. |
Ten minutes later, the half-brothers left the cooperative beer garden. |
Принимая во внимание яркость пульсирующих переменных звезд, мы начинаем понимать возможное объяснение некоторым расхождениям найденным в константе Хаббла. |
When we consider the brightness of pulsating variable stars, we start to see a possible explanation for some of the discrepancies found in Hubble's constant. |
Его порадовало, что она приняла пас и ответила неплохой подачей. |
Somehow he found it pleasant that she accepted the ball of conversation and fired it back. |
Которое управляет подачей энергии на конденсаторы. |
Which controls the energy transfer. |
Подозреваемый расстреливал зомби из незарегистрированного пулемёта M240. с ленточной подачей, газовый механизм. |
Suspect was shooting zombies with an illegal M240 Bravo, belt-fed, gas-operated. |
Играют быстрый танец, притопывают в такт ногами; толстые гулкие струны гитары пульсируют, как сердце, пронзительные аккорды гармоники, завыванье и визг скрипки. |
Playing a reel and tapping out the tune, and the big deep strings of the guitar beating like a heart, and the harmonica's sharp chords and the skirl and squeal of the fiddle. |
По сути, это преобразует постоянный ток в переменный перед подачей на удвоитель напряжения. |
In effect, this converts the DC to AC before application to the voltage doubler. |
Подрядчик должен установить затирку с помощью объемного впрыскивающего насоса или не пульсирующего прогрессивного полостного насоса. |
The contractor must place the grout using a positive-displacement injection pump or a non-pulsing progressive cavity pump. |
В цепи со значительным пульсирующим током увеличение СОЭ увеличивает накопление тепла, тем самым ускоряя старение. |
In a circuit with significant ripple current, an increase in ESR will increase heat accumulation, thus accelerating aging. |
Известны проблемы с топливными баками и подачей газа в двигатель, но, несмотря на эти опасения, начался переход на СПГ в качестве транспортного топлива. |
There are known problems with the fuel tanks and delivery of gas to the engine, but despite these concerns the move to LNG as a transportation fuel has begun. |
Это позволяет соединениям Ротора держать задействованным все 25 контактов статора по мере того как электромагнит пульсирует. |
This allows the rotor connections to keeps cycling through all 25 stator contacts as the electromagnet is pulsed. |
Он также призвал фанатов загрузить свои собственные кавер-версии песни и объявил, что вручит 69 центов поклоннику с лучшей подачей. |
He also encouraged fans to upload their own cover versions of the song and announced he would award 69 cents to the fan with the best submission. |
В результате вместо чистого перехода от нуля к полному току возникает быстро пульсирующий электрический ток. |
The result is a rapidly pulsed electric current instead of a clean transition from zero to full current. |
Этот же быстро пульсирующий контакт прикладывает повышающееся и понижающееся напряжение постоянного тока к трансформатору, который может повысить его до более высокого напряжения. |
This same rapidly pulsing contact applies the rising and falling DC voltage to the transformer which can step it up to a higher voltage. |
Биполярные электролитические конденсаторы, к которым может применяться переменное напряжение, задаются номинальным пульсирующим током. |
Bipolar electrolytic capacitors, to which an AC voltage may be applicable, are specified with a rated ripple current. |
Перед подачей пива в заточку вбивают шпиль, а в замковый камень-кран. |
Before serving the beer, a spile is hammered into the shive and a tap into the keystone. |
Он помещен в подгруппу SRc; это пульсирующие красные сверхгиганты с амплитудами около одной величины и периодами от десятков до сотен дней. |
It is placed in subgroup SRc; these are pulsating red supergiants with amplitudes around one magnitude and periods from tens to hundreds of days. |
Алюминиевые электролитические конденсаторы имеют относительно высокий ЭПР, который увеличивается с возрастом, нагревом и пульсирующим током; это может привести к неисправности оборудования, использующего их. |
Aluminium electrolytic capacitors have a relatively high ESR that increases with age, heat, and ripple current; this can cause the equipment using them to malfunction. |
В этом случае отполированный UPW нагревается в диапазоне от 70 до 80 ° С перед подачей на производство. |
In this instance polished UPW is heated in the range of 70 to 80C before being delivered to manufacturing. |
Излишки овсяной шелухи обычно гранулируют перед подачей в качестве корма. |
Excess oat hulls are generally pelletised before being provided as feed. |
Пульсирующий хрящ отменен из-за отставки члена группы Genesis P-Orridge. |
Throbbing Gristle cancelled due to the resignation of band-member Genesis P-Orridge. |
Заявитель кредитной схемы должен был проживать или проживать в Гонконге в течение трех лет непосредственно перед подачей заявки. |
In this case, the body temperature of the cat plays the role of the environment. |
Как и в случае с подачей чая в Китае и Японии, подача кофе в Турции была сложным ритуальным процессом. |
As with the serving of tea in China and Japan, the serving of coffee in Turkey was a complex, ritualized process. |
Он либо тупой, либо давящий по своему характеру, либо пульсирующий. |
It is either dull or pressure-like in character or throbbing. |
Подпись к картинке не совсем ясна, действительно ли показанная говядина подается так, как ее подают, или же она приготовлена перед подачей на стол. |
The picture caption isn't clear whether the beef shown is actually as served, or whether it is cooked before serving. |
Он включает в себя движение туловища вперед и назад в пульсирующем движении, соответствующем ритму музыки, как будто через него проходит волна. |
It involves moving the torso forward and backward in a rippling motion matching the beat of the music, as if a wave were passing through it. |
Пульсирующая пуповина не является гарантией того, что ребенок получает достаточно кислорода. |
The umbilical cord pulsating is not a guarantee that the baby is receiving enough oxygen. |
Нут перед подачей на стол пропаривают и очищают от скорлупы. |
The chickpeas are steamed and shelled before serving. |
Горизонтальная протяженность экскурсий ограничена подводной подачей воздуха или длиной пуповины. |
The horizontal extent of excursions is limited to the scuba air supply or the length of the umbilical. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «насос с пульсирующей подачей».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «насос с пульсирующей подачей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: насос, с, пульсирующей, подачей . Также, к фразе «насос с пульсирующей подачей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
