Национальный исследовательский совет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Национальный резервный банк - National Reserve Bank
Национальный Нефтяной Консорциум - national oil consortium
национальный парк острова Оксфорд - oxford island nature reserve
Северо-восточный Гренландский национальный парк - northeast greenland national park
сухопутный национальный парк Mananara - mananara terrestrial national park
Национальный заповедник дикой природы на озере Мортенсон - mortenson lake national wildlife refuge
национальный гнет - national oppression
Национальный паралимпийский комитет - National Paralympic Committee
Национальный исследовательский центр Курчатовский институт - Kurchatov Institute National Research Centre
национальный потенциал - national capacity
Синонимы к национальный: национальный, националистический, народный
Антонимы к национальный: глобальный, международный, незнакомый
Значение национальный: Относящийся к общественно-политической жизни наций, связанный с интересами их.
имя прилагательное: research, exploratory, explorative, investigative, investigatory, probing, disquisitional
исследовательский ядерный реактор - nuclear research reactor
Медицинский научно-исследовательский и образовательный центр при университете штата Коннектикут - university of connecticut health center
исследовательский спутник - mission satellite
Океанариум и научно-исследовательский центр г. Мистик - mystic aquarium and institute for exploration
Исследовательский центр Дона Харрингтона - don harrington discovery center
Научно-исследовательский институт военно-воздушных сил Красной Армии - Reseach Institute of the Air Force of the Red Army
научно-исследовательский институт по сельскому хозяйству и продовольственным культурам - Institute for Research in Tropical Agriculture and Food Crops
федеральное государственное учреждение "Всероссийский научно-исследовательский институт противопожарной обороны" МЧС - Federal State Budgetary Establishment All-Russian Research Institute for Fire Protection of Emercom
Исследовательский центр в области прав и обязанностей человека - Cercle de Recherche sur les Droits et les Devoirs de la Personne humaine
Национальный исследовательский ядерный университет - National Research Nuclear University
Синонимы к исследовательский: исследовательский, исследующий, тщательный
Значение исследовательский: Относящийся к научному исследованию чего-н..
имя существительное: advice, council, board, Soviet, counsel, guidance, tip, suggestion, hint, recommendation
президентский совет по науке, технологиям и образованию - Presidential Council for Science, Technology and Education
Городской совет г. Буффало - buffalo city hall
совет факультета - faculty board
Городской совет г. Роли - raleigh city hall
кредиторский совет (при продаже имущества банкрота за долги) - Accounts Board (the sale of the bankruptcy estate for the debts)
Национальный совет Федеральной ассамблеи Швейцарской Конфедерации - National Council of Swiss Federal Assembly
приходский совет - parish council
экономический совет СНГ - CIS Economic Council
совет британской внешней торговли - British Overseas Trade Board
совет по единому коду - Uniform Code Council
Синонимы к совет: мир, суд, общество, орган, мнение, союз, предложение, комиссия, вывод
Значение совет: Наставление, указание как поступить.
В докладе Национального исследовательского совета США 1985 года, озаглавленном образование в области питания в медицинских школах США, был сделан вывод о недостаточности образования в области питания в медицинских школах. |
A 1985 US National Research Council report entitled Nutrition Education in US Medical Schools concluded that nutrition education in medical schools was inadequate. |
Китайское национальное космическое управление планирует запустить миссию на Юпитер примерно в 2029 году, чтобы исследовать планету и ее спутники. |
Chinese National Space Administration plans to launch a mission to Jupiter around 2029 to explore the planet and its moons. |
Примерно в то же время Национальная федерация слепых, или НФС, поставила перед исследовательским комитетом задачу разработать автомобиль, которым может независимо и безопасно управлять слепой. |
So about that time, the National Federation of the Blind, or NFB, challenged the research committee about who can develop a car that lets a blind person drive safely and independently. |
Национальное бюро экономических исследований в 2018 году обнаружило, что учителя математики дискриминируют детей иммигрантов. |
A 2018 National Bureau of Economic Research paper found that math teachers discriminate against the children of immigrants. |
По данным Национального исследования церковной жизни, с 1950 по 2007 год ежемесячная посещаемость церкви снизилась с 44% до 17%. |
According to the National Church Life Survey, between 1950 and 2007 monthly church attendance declined from 44% to 17%. |
Исследователь скандинавских исследований Бенджамин Р. Тейтельбаум назвал их радикальными националистами. |
Nordic Studies scholar Benjamin R. Teitelbaum has called them radical nationalist. |
Мэннинг и Коэн проанализировали данные Национального исследования роста семьи 2006-2008 годов, проведенного Центрами контроля и профилактики заболеваемости. |
Manning and Cohen analyzed data from the 2006-2008 National Survey of Family Growth conducted by the Centers for Disease Control and Prevention. |
Исследование тенденций использования пестицидов в США на протяжении 1997 года было опубликовано в 2003 году Центром комплексного управления вредителями Национального научного фонда. |
A study of USA pesticide use trends through 1997 was published in 2003 by the National Science Foundation's Center for Integrated Pest Management. |
В последнем семестре своей аспирантуры Отто подал заявку на стипендию Национального исследовательского совета. |
During the final semester of his graduate degree, Otto applied for a National Research Council Fellowship. |
Первое национальное исследование по этой теме было опубликовано в 1980 году, в котором излагалась методология оценки уровней экономической утечки. |
The first national study on the topic was published in 1980 setting down a methodology for the assessment of economic leakage levels. |
В 2005 году правительством Соломоновых Островов в сотрудничестве с Европейской комиссией был проведено Национальное исследование по вопросам инвалидов на Соломоновых Островах. |
In 2005, the Solomon Islands Government together with the European Commission conducted the first every Solomon Islands National Disability Survey. |
Основываясь на своих исследованиях и достижениях в области кератопротезирования, бат была выбрана для проведения первого национального исследования кератопротеза в 1983 году. |
Based on her research and achievements with keratoprosthesis, Bath was chosen to lead the first national keratoprosthesis study in 1983. |
Он был научным руководителем Национального центра научных исследований и автором книг о рыцарстве и крестовых походах. |
He was a research director for the National Center for Scientific Research, and the author of books about chivalry and the Crusades. |
В пещерах археологи зафиксировали торговую утварь . В 1930-х годах представитель Национального музея провел одно из самых ранних исследований Бикола. |
At the caves, archaeologists recorded tradware . In the lates 1930s, one of the National Museum’s earliest explorations of Bicol was conducted by a representative. |
Клинические исследования каннабиса также требуют одобрения Национального института по борьбе со злоупотреблением наркотиками. |
Clinical research on cannabis also requires the approval of the National Institute on Drug Abuse. |
В этом кампусе базируются пять научно-исследовательских подразделений Национального океанографического центра. |
Five of the National Oceanography Centre's research divisions are based on the campus. |
Национальная лаборатория Ок-Риджа занималась исследованиями и разработкой атомных авиационных двигателей. |
The Oak Ridge National Laboratory researched and developed nuclear aircraft engines. |
Каждый декабрь Национальная Конференция SSAT объединяет ведущих педагогов, мыслителей и исследователей с руководителями школ и практиками со всего мира. |
Each December, SSAT's National Conference brings together leading educationalists, thinkers and researchers with headteachers and practitioners from all over the world. |
Национальное исследование показало, что люди с избыточным весом сообщали о трехкратной вероятности отказа в медицинской помощи, чем люди со средним весом. |
A national survey found that individuals who were overweight reported a three times higher likelihood to be denied medical care than average weight people. |
Но авторы доклада Национального научно-исследовательского совета продолжают отстаивать план Агентства ПРО в надежде на лучшее, и предлагают выбросить еще больше денег на худшее. |
Instead, the new NRC report continues the MDA’s plan of hoping for the best and proposes throwing more good money after bad. |
В 1926 году Бриггс был назначен помощником директора по исследованиям и испытаниям Национального бюро стандартов Джорджа Кимбалла Берджесса. |
In 1926 Briggs was appointed assistant director for research and testing by National Bureau of Standards Director George Kimball Burgess. |
Граждане России видят мало связи между космическими исследованиями и национальной экономикой. |
Ordinary Russians see little connection between space exploration and national economics. |
Индийские ученые из Национального исследовательского молочного Института Карнал разработали клонированного буйвола в 2010 году. |
Indian scientists from the National Dairy Research Institute, Karnal developed a cloned buffalo in 2010. |
Если они исследовали список домов национального банка без права выкупа закладной, то может там они и находили свои убежища. |
If they're working off the National Bank foreclosure list, that may be where they're finding their safe houses. |
Это исследование было конфисковано царскими цензорами, по-видимому, за недостаточное проявление русского националистического рвения. |
This study was confiscated by the Tsarist censors, presumably for showing insufficient Russian nationalist zeal. |
Археологические программы филиппинского университета, Университета Бикол и Национального музея могли бы привести к расширению археологических исследований в таких регионах, как Бикол. |
Archeology programs at University of the Philippines, Bicol University and the National Museum could lead to greater archeological research in regions like Bicol. |
С 2009 года он является научным сотрудником Национального бюро экономических исследований. |
He has been a Research Associate for the National Bureau of Economic Research since 2009. |
А взаимовыгодное партнерство стало ключевой составляющей космических исследований с тех пор, как после краха коммунизма верх одержала идея о том, что космос существует за пределами земных границ и национализма. |
And mutually beneficial partnerships have been key to space exploration since the fall of communism gave way to the idea that space exists beyond the borders and nationalism of Earth. |
Исследования продолжались и после этого, что привело к созданию Центра документации, который собрал еще несколько свидетельств террора национал-социалистов в Германии. |
The research continued after it, leading to a documentation centre that collected some more evidence for the terror of the National Socialists in Germany. |
С 2013 года он является попечителем Национального гуманитарного центра в исследовательском треугольнике парк, Северная Каролина. |
Since 2013, he has served as a trustee of the National Humanities Center in Research Triangle Park, NC. |
Это эссе должно быть подготовлено в форме исследования и отражать нынешние аспекты национального законодательства в области права окружающей среды. |
The essay must be prepared in the form of a research paper and must present aspects of national legislation in the field of environmental law. |
Но такой идеализм упускает из виду важные движущие силы космических исследований, к которым относится националистическое соперничество, стремление возвысить свою страну и кое-что еще: деньги. |
But such idealism overlooks the endeavor's roots in the fertile soil of nationalist competition, the still-present remnants of that country-centricity, and something else: money. |
Национальная медицинская библиотека Национального института здравоохранения в Вашингтоне, в которой содержится 25 миллионов статей, — это мозговой центр медико-биологических наук и биомедицинских исследований. |
At the National Institutes of Health in Washington DC is the National Library of Medicine, which contains 25 million articles - the brain trust of life science and biomedical research. |
Исследование Национального института здоровья показало, что люди, у которых есть собаки, реже умирают в результате сердечного приступа, чем те, у кого его нет. |
A study by the National Institute of Health found that people who owned dogs were less likely to die as a result of a heart attack than those who did not own one. |
Преданность Ласкера медицинским исследованиям и его опыт в этой области в конечном итоге способствовали принятию Национального закона о раке. |
Lasker's devotion to medical research and experience in the field eventually contributed to the passing of the National Cancer Act. |
В 2018 году она получила грант Национального географического общества на исследования и разведку. |
She received a National Geographic Society Grant for Research and Exploration in 2018. |
Национальное исследование преступности и безопасности, проведенное фондом Клина в 2012 году, показало, что 31% национальной выборки признались в том, что они стали жертвами насилия в семье . |
A CLEEN Foundation's 2012 National Crime and Safety Survey demonstrated that 31% of the national sample confessed to being victims of domestic violence . |
Это привело к тому, что 30 апреля 1992 года система экстренного вещания и Национальное управление океанических и атмосферных исследований включили KCAL-TV. |
This caused the Emergency Broadcast System and the National Oceanic and Atmospheric Administration to do an Activation on April 30, 1992, on KCAL-TV. |
В мае 2018 года ей была присуждена почетная докторская степень национального университета политических исследований и государственного управления. |
In May 2018 she was awarded an Honorary Doctorate from the National University of Political Studies and Public Administration. |
На основе тематических исследований по четырем странам участники сессии достигли более широкого понимания о препятствиях на пути улучшения положения с выполнением компонентов обеспечения продовольствием и налаживания полноценного питания в рамках планов национального развития. |
Using four country case studies, the session increased understanding of the roadblocks to improving food and nutrition aspects in national development plans. |
Почему мы не можем просто согласиться с доводами о том, что национальная безопасность требует официальной секретности, и что некоторые вопросы из прошлого не следует слишком пристально исследовать? |
Why can we not simply agree with the line that national security requires official secrecy and that some questions in the past should not be pried into too closely? |
В исследовании, посвященном каталонскому национализму, рассматривалась политика каталонского правительства в отношении интеграции иммигрантов в начале 1990-х годов. |
A study which examined Catalan nationalism examined the Catalan Government's policy towards the integration of immigrants during the start of the 1990s. |
Однако в докладе Национального бюро экономических исследований в 2017 году утверждалось обратное. |
However, a paper by the National Bureau of Economic Research in 2017 argued in the opposite direction. |
Кроме того, в том же году в качестве учебного и исследовательского подразделения сети была создана Национальная академия CLT. |
Also established that year to serve as the Network’s training and research arm was the National CLT Academy. |
Терлин был членом Национального совета YWCA США с 1939 по 1943 год, а также директором отдела социальных и экономических исследований WSCF в Женеве. |
Terlin was a member of the national board of the YWCA USA from 1939 to 1943, and was also director of social and economic studies of the WSCF in Geneva. |
С 1986 года он также проводил исследования для Национального бюро экономических исследований. |
Since 1986, he has also conducted research for the National Bureau of Economic Research. |
В феврале 2004 года либеральная Национальная Медиа-сторожевая группа FAIR опубликовала исследование. |
In February 2004, a study was released by the liberal national media watchdog group FAIR. |
«Множество американских специалистов приняли участие в планировании, и это были как сотрудники Министерства энергетики, так и национального исследовательского центра Lawrence Livermore National Laboratory», – отмечает Чэнь. |
“A lot of US researchers took part in planning, both at DOE and Lawrence Livermore National Laboratory,” Chen says. |
В докладе Национального исследовательского совета США 1985 года, озаглавленном образование в области питания в медицинских школах США, был сделан вывод о недостаточности образования в области питания в медицинских школах. |
A 1985, US National Research Council report entitled Nutrition Education in US Medical Schools concluded that nutrition education in medical schools was inadequate. |
Эти результаты удивительным образом совпадали с данными двух других подобных исследований, проведенных учеными Национального союза по вопросам психических заболеваний (NAMI) в 1990-х годах, выявивших подобную связь в 50,9% и 51,9% случаев. |
These results were strikingly similar to two smaller studies conducted among NAMI members in the 1990s that found a 50.9 and 51.9 percent correlation. |
В криминалистической лаборатории исследовали рукоятку и нашли немного засохшей крови. |
The crime lab pried off the hilt and found some dried blood. |
Полная медкарта Брайана Финча, его анализы крови и исследование по иммунитету. |
Brian Finch's complete medical history, blood work and his immunity studies. |
Ты прочел это исследование? |
You read through this study? |
Университет Флиндерса в Южной Австралии исследовал медицинские приложения для технологии телефона обуви, вдохновившись шоу. |
Flinders University in South Australia has researched medical applications for shoe phone technology after being inspired by the show. |
В 2009 году в журнале Journal of Sociology было опубликовано исследование, изучавшее уровень самоубийств с применением огнестрельного оружия в Квинсленде. |
In 2009 a study published in the Journal of Sociology examined the rate of firearm suicide in Queensland. |
Мур была их первым выбором на главную роль; она исследовала болезнь Альцгеймера в течение четырех месяцев, чтобы подготовиться к этой роли. |
Moore was their first choice for the lead role; she researched Alzheimer's disease for four months to prepare for the part. |
Исследование Робина Хеддича предполагает, что витражное восточное окно, скорее всего, было сделано местным стекольщиком с использованием ограниченного набора цветных витражей. |
Research by Robin Hedditch suggests that the stained glass east window was likely locally made by a glazier using a restricted palate of coloured stained glass. |
Исследование Блэка было основано на вопросах, касающихся того, как принципы сочетались друг с другом в различных формах и смесях. |
Black's research was guided by questions relating to how the 'principles' combined with each other in various different forms and mixtures. |
Концепция LFTR была впервые исследована в эксперименте по реактору с расплавленной солью в Национальной лаборатории Ок-Риджа в 1960-х годах, хотя MSRE не использовала торий. |
The LFTR concept was first investigated at the Oak Ridge National Laboratory Molten-Salt Reactor Experiment in the 1960s, though the MSRE did not use thorium. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «национальный исследовательский совет».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «национальный исследовательский совет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: национальный, исследовательский, совет . Также, к фразе «национальный исследовательский совет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«национальный исследовательский совет» Перевод на испанский- ›
«национальный исследовательский совет» Перевод на немецкий - ›
«национальный исследовательский совет» Перевод на французский - ›
«национальный исследовательский совет» Перевод на итальянский - ›
«национальный исследовательский совет» Перевод на арабский - ›
«национальный исследовательский совет» Перевод на узбекский
