Невралгия при опоясывающем лишае - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
идиопатическая невралгия - idiopathic neuralgia
невралгия крылонёбного узла - sphenopalatine neuralgia
невралгия седалищного нерва - sciatic neuralgia
мигренозная невралгия - periodic migrainous neuralgia
невралгия барабанного сплетения - tympanic plexus neuralgia
шейно-затылочная невралгия - cervico-occipital neuralgia
невралгия молочной железы - mammary neuralgia
поясничная невралгия - lumbar neuralgia
невралгия при опоясывающем лишае - herpetic neuralgia
невралгия лица - facial neuralgia
Синонимы к невралгия: болезнь, ишиас, приступ, боль
угар при плавке - melting loss
сигнал, подаваемый при открытии и закрытии биржи - bell and whistle
фильтрация при движении жидкости сверху вниз - down filtration
емкость бункера в бушелях (при хранении зерна насыпью) - capacity of the hopper in bushels (bulk storage of grain)
разновидности акций, различающиеся по статусу привилегированные акции, имеющие приоритет при выплате дивидендов) - species shares, differ on the status of preferred shares that have priority in the payment of dividends)
тариф для создания выгодных позиций при переговорах - tariff for the creation of favorable positions in negotiations
уравнение полов при приеме на работу - gender equation in hiring
живущий при доме - living at home
закон об использовании добросовестных приемов при взыскании долга - fair debt collection practice act
государственная комиссия по контролю и управлению активами при государственном совете - State Assets Supervision and Administration Commission of the State Council
Синонимы к при: в случае, в виду, у, в глаза, длить, в присутствии, в сопровождении, рядом, под присмотром
Антонимы к при: без
Значение при: Около, возле чего-н..
опоясывать - gird
опоясывающий лишай - shingles
опоясывающий - herpes
гепатит, вызванный вирусом опоясывающего герпеса - herpes-zoster hepatitis
вирус опоясывающего герпеса - herpes-zoster virus
невралгия при опоясывающем лишае - herpetic neuralgia
опоясывающий герпес с поражением глаза - herpes zoster ophthalmicus
опоясывающая дамба - encircling dam
простая опоясывающая атрофия сетчатки - snail tract retinal degeneration
опоясывает весь земной шар - encircles the globe
Синонимы к опоясывающем: окружающий, протягивать, вытягивать, хлестать, простираться, стягивать, облегать, обступать, обхватывать
лишает - deprives
лишаемый - deprive
вы лишаете меня - you deprive me
лишает его - preclude him
лишает вас - robs you of
лишает эту сторону - deprive that party
лишается права на получение - disqualified from receiving
материнская бляшка при розовом лишае - herald patch
он лишает - he deprives
не лишает - does not deprive
Постгерпетическая невралгия, возникающая после опоясывающего лишая, может вызвать аналогичные симптомы при повреждении тройничного нерва. |
Postherpetic neuralgia, which occurs after shingles, may cause similar symptoms if the trigeminal nerve is damaged. |
Верхушки деревьев, убитые опоясывающими ствол язвами, не восстанавливаются. |
Tree tops killed by stem-girdling cankers do not resprout. |
В обзоре Кокрейна 2009 года говорится, что нет никаких доказательств от рандомизированных исследований по любой форме лечения невралгической амиотрофии. |
A 2009 Cochrane review states that there is no evidence from randomised trials on any form of treatment for neuralgic amyotrophy. |
И вот поднял Болботун вверх стек, и тронулся его конный полк справа по три, растянулся по дороге и подошел к полотну, тесно опоясывающему предместье Города. |
He suddenly raised his cane in the air and his regiment of horse began moving off in threes, swung on to the road and advanced towards the flat ground bordering the outskirts of the City. |
Цветки одиночные, обоеполые, лучевые, с длинной цветоножкой и обычно плавающие или приподнятые над поверхностью воды, с опоясывающими сосудистыми пучками в сосудистом сосуде. |
Flowers are solitary, bisexual, radial, with a long pedicel and usually floating or raised above the surface of the water, with girdling vascular bundles in receptacle. |
Использование расширилось, чтобы включить местное лечение простого герпеса, опоясывающего лишая и ветряной оспы. |
The usage expanded to include topical treatment of herpes simplex, zoster, and varicella. |
И определил что опоясывающий перелом основания черепа соответствует повреждениям в шейном отделе позвоночника жертвы. |
I identified the perimortem ring fracture on the base of the skull as well as the corresponding damage on the top of the spinal column. |
Большинство опоясывающего лишая вызвано грибком Malassezia globosa, хотя Malassezia furfur ответственна за небольшое количество случаев. |
The majority of tinea versicolor is caused by the fungus Malassezia globosa, although Malassezia furfur is responsible for a small number of cases. |
По стенкам в стекле были грубо выдолблены параллельные меридианы, опоясывавшие эти разбойничьи кубки. |
Parallel meridians rudely pecked into the glass, surround these footpads' goblets. |
Столбы опоясывают всю зону бараков. |
The pylons encirclethe entire barracks. |
Невралгия тройничного нерва диагностируется по результатам неврологических и физических тестов, а также по истории болезни пациента. |
Trigeminal neuralgia is diagnosed via the result of neurological and physical tests, as well as the individual's medical history. |
Все утро она опоясывалась туда сюда. |
SHE'S BEEN ZONING IN AND OUT ALL MORNING. |
Недостаток меланина в виде опоясывающей формы плоти на безымянном пальце левой руки говорит о том, что у мужчины также было обручальное кольцо. |
Lack of melanin in a band shape on the flesh of the left ring finger suggests the victim was also missing a wedding band. |
Он имеет веранду с трех сторон и U-образную шатровую крышу, опоясывающую двойной скат над центральным залом. |
It has a verandah on three sides, and a U-shaped hipped roof, encircling a double pitch over the central hall. |
Опоясывающий лишай, вызванный видами Микроспорума и Трихофитона, является инфекционным заболеванием, которое является эндемичным во многих странах. |
Tinea capitis caused by species of Microsporum and Trichophyton is a contagious disease that is endemic in many countries. |
Его не следует путать с состояниями, вызванными другими вирусами семейства herpesviridae, такими как опоясывающий лишай, который вызывается вирусом ветряной оспы. |
It should not be confused with conditions caused by other viruses in the herpesviridae family such as herpes zoster, which is caused by varicella zoster virus. |
Третьи, такие как Гроссман и Дегетано, утверждают, что этот феномен связан с распространенностью насильственных образов, опоясывающих современную культуру. |
Still others such as Grossman and DeGaetano argue that the pervasiveness of violent imagery girding modern culture hosts the phenomenon. |
Так называлась узкая полоска леса, которая опоясывала плантацию. |
The name of the band of woodland that skirted the plantation. |
Страдая подагрой и невралгией, Чемберлен взял двухмесячный отпуск в феврале 1904 года. |
Suffering from gout and neuralgia, Chamberlain took a two-month holiday in February 1904. |
Семнадцать коридоров опоясывают пятиугольное , в форме гайки , здание Пентагона. |
There are seventeen corridors winding through the doughnut- shaped Pentagon. |
Комнаты, занимаемые спальней и гостиной, выходили прямо на балкон, который опоясывал весь дом. |
The sleeping and sitting areas each opened directly onto a balcony that ran the entire length and width of the house. |
Мы поднялись на второй этаж и прошли по подковообразной галерее, опоясывающей вестибюль. |
We got to the second level and walked around the mezzanine that ran in a horseshoe shape above three sides of the palm court. |
Ступаю босой ногой на узкую балконную террасу, опоясывающую верхний этаж. |
I step barefoot onto the narrow terrace which borders my top floor. |
Оператор идентифицирует невралгические звенья своей системы и предлагает их администрации на предмет классификации в качестве звеньев жизненной важности. |
The operator identifies key points within its system and submits them to the government for listing as points of vital importance. |
Without an exam, it's difficult to say - maybe some kind of neurological failure. |
|
Для обеспечения герметичности должны использоваться такие эффективные средства, как, например, термосваривание, опоясывающие пробки или металлические бушоны. |
Positive means of ensuring a leakproof seal shall be provided, e.g. a heat seal, a skirted stopper or a metal crimp seal. |
Так в этой долине Смерти бог опоясывает нас, и над всем нашим мраком по-прежнему сияет солнце Праведности огнем маяка и надежды. |
So in this vale of Death, God girds us round; and over all our gloom, the sun of Righteousness still shines a beacon and a hope. |
Все тут же опоясывалось и вооружалось. |
All at once girded and armed themselves. |
Сердитая вода опоясывала земной шар. |
A belt of angry water encircled the world. |
Две микродискэктомии по направлению, консультация по невралгии тройничного нерва. |
Two microdiscectomy referrals, a consult for a trigeminal neuralgia decompression. |
Страдает тут кто-нибудь давней невралгИей, от чего нервы погибли и больно не будет? |
Anybody here got a long-Standing case of neuralgia That's killed their nerves so this won't hurt at all? |
И отправил ответ парнишке в деревню под названием Стена, названную так, по словам парнишки, в честь опоясывавшей ее стены. |
And posted it to the boy who lived in a village called Wall, so named, the boy had said, for the wall that ran alongside it. |
Others my age usually suffer from neuralgia or arthritis |
|
Но я ведь тоже росла, и не падала из-за невралгии посреди футбольного поля. |
But, you know, I grew up, and growing pains did not cause me to fall down on the soccer field. |
Думаешь, он все здесь опоясывает? |
Do you think it goes all the way around? |
Мне назначили сильнодействующее лекарство от ревматоидного артрита, так как я страдала от... сильной и постоянной невралгии сед... алищного нерва. |
I've been under a course of strong medication for rheumatoid arthritis, and I've been suffering from... Persistent and acute ski-atica. |
Тактильная гиперестезия может быть общим симптомом многих неврологических расстройств, таких как опоясывающий лишай, периферическая невропатия и радикулопатия. |
Tactile hyperesthesia may be a common symptom of many neurologic disorders such as herpes zoster, peripheral neuropathy and radiculopathies. |
Опоясывающий лишай лучше всего лечить местными противогрибковыми препаратами типа аллиламина или азола. |
Tinea cruris is best treated with topical antifungal medications of the allylamine or azole type. |
Здесь упомянутое ощущение возникло в областях, ранее затронутых опоясывающим лишаем. |
Here, the referred sensation occurred in the areas previously affected by the shingles. |
Кроме того, опоясывающий лишай может вызвать болезненную пузырчатую сыпь на коже груди. |
Also, shingles can cause a painful blistering rash on the skin of the breasts. |
Существует три типа опоясывающего лишая, микроспороз, трихофития и фавус; они основаны на возбудителе микроорганизма и характере симптомов. |
There are three type of tinea capitis, microsporosis, trichophytosis, and favus; these are based on the causative microorganism, and the nature of the symptoms. |
По мере того как ТКД прогрессирует, язвы срастаются в дополнительные опоясывающие ветви, значительно ограничивающие движение питательных веществ. |
As TCD progresses cankers coalesce to further girdle branches greatly restricting nutrient movement. |
Два вида опоясывающей моли были зарегистрированы как питающиеся роговыми тканями и выведены из рогов крупного рогатого скота. |
Two species of Tinea moths have been recorded as feeding on horny tissue and have been bred from the horns of cattle. |
Опоясывающий лишай-это состояние, характеризующееся высыпанием кожи на туловище и проксимальных конечностях. |
Tinea versicolor is a condition characterized by a skin eruption on the trunk and proximal extremities. |
Редко встречающийся у взрослых, опоясывающий лишай наблюдается преимущественно у детей предпубертатного возраста, чаще у мальчиков, чем у девочек. |
Uncommon in adults, tinea capitis is predominantly seen in pre-pubertal children, more often boys than girls. |
По меньшей мере восемь видов дерматофитов ассоциированы с опоясывающим лишаем. |
At least eight species of dermatophytes are associated with tinea capitis. |
Грибковые виды, ответственные за возникновение опоясывающего лишая, варьируют в зависимости от географического региона, а также могут изменяться с течением времени. |
The fungal species responsible for causing tinea capitis vary according to the geographical region, and may also change over time. |
У некоторых видов этот лицевой ерш слабо выражен, а у других-заметен, почти опоясывая лицо. |
This facial ruff is poorly defined in some species, and prominent, nearly encircling the face, in other species. |
Те, кто подозревает, что у них опоясывающий лишай, а не милиария, должны немедленно обратиться за медицинской помощью, поскольку чем раньше будут приняты противовирусные препараты, тем лучше. |
Those who suspect they have shingles and not miliaria should seek medical advice immediately as the sooner antivirals are taken, the better. |
Эта должность получила свой особый знак отличия-шевроны главного мастер-сержанта с венком, опоясывающим центральную звезду. |
This position gained its own special insignia, the chief master sergeant chevrons with a wreath encircling the center star. |
В 1891 году он был госпитализирован на несколько месяцев, страдая от подагры, невралгических болей в правой руке и повторяющихся приступов малярии. |
In 1891 he was hospitalised for several months, suffering from gout, neuralgic pains in his right arm and recurrent attacks of malaria. |
Shingrix-это вакцина против опоясывающего лишая, разработанная компанией GlaxoSmithKline и одобренная в США FDA в октябре 2017 года. |
Shingrix is a V. zoster vaccine developed by GlaxoSmithKline which was approved in the United States by the FDA in October 2017. |
Именно в 1943 году Руска заметил сходство между вирусными частицами, выделенными из очагов опоясывающего лишая, и частицами вируса ветряной оспы. |
It was in 1943 that Ruska noticed the similarity between virus particles isolated from the lesions of zoster and those from chickenpox. |
Гребень украшает гражданская корона из дубовых листьев, опоясывающая скрещенные меч и скипетр. |
The crest is distinguished by a civic crown of oakleaves, encircling a crossed sword and sceptre. |
Ветряная оспа и опоясывающий лишай часто приводят к появлению волдырей, которые вскрываются, образуя щель в коже, через которую могут проникать бактерии. |
Chickenpox and shingles often result in blisters that break open, providing a gap in the skin through which bacteria can enter. |
Ветровые пояса, опоясывающие планету, организованы в три ячейки в каждом полушарии-ячейку Хэдли, ячейку Феррела и полярную ячейку. |
The wind belts girdling the planet are organised into three cells in each hemisphere—the Hadley cell, the Ferrel cell, and the polar cell. |
Опоясывающий лишай-это еще одна вирусная инфекция, которая может вызвать симптомы боли в груди или ребрах до того, как появится сыпь. |
Shingles is another viral infection that can give symptoms of chest or rib pain before a rash develops. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «невралгия при опоясывающем лишае».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «невралгия при опоясывающем лишае» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: невралгия, при, опоясывающем, лишае . Также, к фразе «невралгия при опоясывающем лишае» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
