Низкий расположен - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Низкий расположен - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
lowest situated
Translate
низкий расположен -

- низкий

имя прилагательное: low, abject, scummy, scurvy, low-down, lower, poor, short, deep, rich



Низкий уровень расположения вентилей обеспечивает более безопасные рабочие условия для подсоединения и проверки шлангов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Access is at a lower level and allows a safer working environment for connection and testing of hoses.

Потолок в его комнате довольно низкий, а верхняя часть двери, расположенной против окна, застеклена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ceiling of his room is rather low; and the upper part of the door, which is opposite the window, is of glass.

В южных штатах в среднем самый низкий средний доход домохозяйства, причем девять из пятнадцати беднейших штатов страны расположены на юге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The southern states had, on average, the lowest median household income, with nine of the country's fifteen poorest states located in the South.

Гора Плоская на вид из-за своего расположения на плато Аллегейни, поэтому ее возвышенность имеет низкий рельеф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mountain is flattish in appearance due to its location on the Allegheny Plateau, so its prominence is of low relief.

По одному на колесо, так что он полноприводный, И у него подвеска как на Ф-1, с толкающими штангами и низкий центр тяжести, потому что все батареи расположены по центру шасси

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's one for each wheel, so it's four-wheel-drive, and it has Formula One-style pushrod suspension and a low centre of gravity, because all the batteries are mounted in the spine of the chassis.

Расположение синяков показывает, что нападавший душил его обеими руками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bruise pattern indicates the assailant strangled him with both hands.

Из горла в этой стройной шейке вырвался низкий, грохочущий рык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A low, rumbling growl crawled out of that slender throat.

Низкий, басовый рык, в котором было мало человеческого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A low, bass growl that was sliding away from human.

Силы между нами достаточно, чтобы я согласился на любое расположение комнат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power between us is enough that I'll agree to any arrangement you want.

В нескольких шагах от археологических раскопок античного Геркуланума, расположен Мильо д'Оро Парк отель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Miglio d'Oro Park Hotel is just a stone's throw from the archaeological memories of the ancient Herculaneum.

Отель Van der Valk Houten Utrecht расположен в башне высотой 60 метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Van der Valk Hotel Houten Utrecht is housed in a tower building, rising up to a height of 60 metres.

Улицу со светофором, расположение полиции и направление погони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The street, with the traffic lights, the police location, and the direction of the pursuit.

В дальнем углу от окна расположен большой стол, большой старый письменный стол, в нём много разных выдвижных ящичков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the desk is in the far corner, away from the window.

Мы направляемся в Нью Харбор, лагерь ныряльщиков, который расположен на берегу океана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were heading for New Harbor, a diving camp which lies on the coastline of the ocean.

Если экран был расположен удачно - например, перед местом, где развертывались события, - ни одна сеть не могла вести съемки, не рекламируя при этом своего конкурента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a screen were well situated-in front of the action, for example-a competing network could not shoot the story without including an advertisement for their competitor.

Я имею самый низкий уровень доступа к секретности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have the lowest level clearance possible.

Я не всегда был тем, кем стал теперь, -продолжал Хенчард, и его твердый низкий голос слегка задрожал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've not been always what I am now, continued Henchard, his firm deep voice being ever so little shaken.

В конце концов, вы не его подданная, а поскольку он стремится к новому союзу с королем, он действительно не расположен как-либо оскорблять короля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After all, you are not his subject and and since he is seeking a new alliance with the king, he would in truth be most reluctant to offend him in any way.

И они, как обычно, предлагают мне возмутительно низкий аванс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The advance that they offered was, as usual, inadequate.

Однако, у вас низкий уровень железа и плохой анализ крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your iron levels are off and your blood count is low, though.

Мои колени, которые много раз обнимал этот низкий человек. Он всем обязан мне, но больше мне не на что надеяться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My knees, embraced uselessly so many times, by this miserable man who owes me everything and over whom I have lost all hope.

Тим Руссо слишком низкий для того, чтобы оторвать от пола кого-то настолько высокого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tim Russo is too short to lift someone this tall off the ground with a choke-hold.

Плохая - как только мы войдём, любой кассир может включить сигнализацию, которая заблокирует ту часть банка, где расположен терминал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bad news is the second we walk in, any teller can trip a silent alarm that will lock down the area of the bank where the secure terminal is located.

Штаб-квартира расположена в Абудже, в зоне трех вооружений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The headquarter is located at Three Arms Zone, Abuja.

Город расположен в седловине между двумя горами Мачу-Пикчу и Уайна-Пикчу, откуда открывается великолепный вид на две долины и почти непроходимую гору за ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city sits in a saddle between the two mountains Machu Picchu and Huayna Picchu, with a commanding view down two valleys and a nearly impassable mountain at its back.

Он расположен в северо-восточной части моря и ограничен Белосарайской и долгой косами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is located in the north-eastern part of the Sea and is bounded by the Belosaraysk and Dolgaya spits.

Над ним расположен пирамидальный фронтон, состоящий из восемнадцати костяных колонн, которые завершаются большим крестом с терновым венцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Above there is a pyramidal pediment, made up of eighteen bone-shaped columns, which culminate in a large cross with a crown of thorns.

Этот район расположен за центральной улицей Данлоп-стрит и является местом, где можно приобрести уникальные вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This area is located behind the downtown's Dunlop Street, and provides a location where one-of-a-kind items can be purchased.

Это пространство с юго-запада граничит с сосновым лесом, разработанным в 1950-х годах, где расположена Сторожевая башня Орсини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The space is southwesterly bordered by a pinewood area developed during the 1950s where the Orsini Watchtower is located.

Кэссиди обнаружил, что 40% людей с ПВ имеют пограничный / низкий средний интеллект, что выше, чем 32%, найденные в исследовании Курфса и Фринса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cassidy found that 40% of individuals with PWS have borderline/low average intelligence, a figure higher than the 32% found in Curfs and Fryns' study.

Он расположен в восточной части Севен-Систерс-роуд, которая проходит от Тоттенхэм-Хай-Роуд до автострады А1 в Холлоуэе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is located at the eastern end of Seven Sisters Road, which runs from Tottenham High Road to join the A1 in Holloway.

Симптомы могут включать крайнюю печаль, низкий уровень энергии, беспокойство, эпизоды плача, раздражительность и изменения в образе сна или питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symptoms may include extreme sadness, low energy, anxiety, crying episodes, irritability, and changes in sleeping or eating patterns.

Мраморный храм расположен на подиуме, в 4,5 метрах над уровнем театральной террасы и представлял собой Ионический храм в простиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The marble temple sits on a podium, 4.5 metres above the level of the theatre terrace and was an Ionic prostyle temple.

Для получения стереоскопического эффекта человек должен быть расположен так, чтобы один глаз видел одно из двух изображений, а другой-другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To produce the stereoscopic effect, the person must be positioned so that one eye sees one of the two images and the other sees the other.

Это привело к большей жесткости конструкции и обеспечило более низкий кузов без потери полезного пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This resulted in greater structural rigidity and provided for a lower body without a loss of usable space.

В Италии низкий овальный вырез первых десятилетий сменился высоким вырезом спереди с более низким V-образным вырезом сзади в середине XV века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Italy, the low scoop-neck of the early decades gave way to a neckline that was high in front with a lower V-neck at the back at mid-15th century.

В качестве побочного эффекта своих усилий, Турунен постепенно расширила свой вокальный диапазон значительно в более низкий диапазон, который проявился еще больше на следующих альбомах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a side benefit of her efforts, Turunen gradually expanded her vocal range considerably into the lower range, which manifested even more on the following albums.

Отель Pun Uk, бывший особняк и историческое здание класса I, расположен в АУ-Тау, рядом с больницей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pun Uk, a former mansion and a Grade I Historic Building is located in Au Tau, next to the hospital.

Несмотря на очень низкий уровень добровольного донорства органов, Китай выполняет второе по величине число трансплантаций в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite very low levels of voluntary organ donation, China performs the second-highest number of transplants per year.

Аналогичным образом, слабая щелочь имеет более низкий рН, чем сильная щелочь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a similar way, a weak alkali has a lower pH than a strong alkali.

Выставочный центр flugwerft Schleissheim flight Museum расположен неподалеку,на специальной посадочной площадке Schleissheim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deutsches Museum's Flugwerft Schleissheim flight exhibition centre is located nearby, on the Schleissheim Special Landing Field.

Он расположен в афроамериканских культурных центрах, таких как Гарлем и Новый Орлеан, а также на Карибских островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is set in African American cultural centres such as Harlem and New Orleans, as well as the Caribbean Islands.

Несмотря на этот низкий уровень использования, скандий дает значительные преимущества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite this low level of use, scandium offers significant benefits.

Он был расположен недалеко от пересечения двух маршрутов дилижансов близ границы Иллинойс-Висконсин в деревне Уоррен, штат Иллинойс, США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was located closely to the crossing of two stagecoach routes near the Illinois-Wisconsin border in the village of Warren, Illinois, United States.

В 2018 году рекордно низкий показатель-15% выпускников средних школ того года-решили продолжить свое образование сразу после окончания школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, a record low of 15% of that year's high school graduates had chosen to continue their education directly after graduation.

Телевизионная ретрансляционная станция Райадера расположена на возвышенности к северо-востоку от города Райадер, Южный Уэльс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Rhayader television relay station is sited on high ground to the northeast of the town of Rhayader, south Wales.

Колледж North Country Community College расположен в городе Северная Эльба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

North Country Community College is located in North Elba.

Его кампус площадью 200 акров расположен в Лейк-Плэсиде, штат Нью-Йорк, в районе Хай-Пикс парка Адирондак площадью 6 миллионов акров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its 200-acre campus is located in Lake Placid, NY in the High Peaks Region of the 6 million acre Adirondack Park.

Большой воздухозаборник расположен в верхней части корпуса, а выхлопная труба-с правой стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large intake is located in the top of the hull, with an exhaust on the right hand side.

Государственный лес расположен к востоку от города Фростпроф, где проложены пешеходные тропы и другие места для отдыха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state forest is located east of Frostproof, and provides hiking trails and other recreational facilities.

Он расположен примерно в 4 км от центра Инсбрука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is located approximately 2.5 miles from the centre of Innsbruck.

Цельносварная башня расположена над боевым отделением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The all-welded turret is located above the fighting compartment.

Апфельдорф расположен в Северном альпийском лесничестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apfeldorf is situated in the Northern Alpine Foreland.

Это была штаб-квартира Легио II августа примерно с 75 по 300 год нашей эры,а на холме выше был расположен городище железного века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the headquarters for Legio II Augusta from about 75 to 300 AD, and on the hill above was the site of an Iron Age hillfort.

Тяжелобронированная боевая рубка расположена сама по себе на некотором расстоянии от главного места крушения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heavily armoured conning tower is located by itself a distance from the main wreck.

Он расположен на западной стороне острова и имеет причал, а также публичный дом, новую гостиницу и небольшую художественную галерею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is located on the west side of the island and there is a quay, as well as a public house, The New Inn, and a small art gallery.

Следующий обмен мнениями был неуместно расположен в верхней части страницы разговора, я переместил его сюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following exchange was inappropriately at the top of the talk page, I've moved it down here.

Он расположен в гражданском приходе Комбер и историческом баронстве Каслри-Лоуэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is situated in the civil parish of Comber and the historic barony of Castlereagh Lower.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «низкий расположен». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «низкий расположен» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: низкий, расположен . Также, к фразе «низкий расположен» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information