Низколетящий летательный аппарат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
низколегированность - low alloy
низколетящий - low flying
низколежащий - low lying
высокопрочные низколегированные стали V - high strength low alloy v steels
неконтактный взрыватель для стрельбы по низколетящим целям - low-altitude proximity fuze
уполномоченное низколетящих - authorized low flying
низколегированная - low alloy
низколетящая цель - low-flying target
низколетящий летательный аппарат - low-flier
радиолокационная система обнаружения и сопровождения низколетящих целей - small elevation angle track and surveillance
Синонимы к низколетящий: летящий
одноместный летательный аппарат - single seat aircraft
летательный аппарат с конфигурацией, определяемой системой управления - control configured vehicle
летательный аппарат легче воздуха - lighter-than-air aircraft
балансировка летательного аппарата - aircraft trim
проектирование летательных аппаратов - aeronautical design engineering
летательный аппарат приземлился - aircraft landed
летательный аппарат многократного применения - nonexpendable aircraft
летательный аппарат радиолокационного дозора - radar-picket aircraft
месячные расходы на аренду одного летательного аппарата в месяц - monthly hire cost per aircraft
чечевицеобразный летательный аппарат - lenticular-shaped vehicle
Синонимы к летательный: летающий, летательный, летный, летучий, быстрый, развевающийся
имя существительное: apparatus, machine, device, machinery, instrument, staff, mechanism, gear
приемопередающий факсимильный аппарат - facsimile transceiver
пегас (космический аппарат) - Pegasus (spacecraft)
психический аппарат - psychic apparatus
аппарат для фиксации крутки пряжи - twist setter
аппарат с гидравлической подачей для насечки - hydraulic-feed burr lathe
вакуум-аппарат для варки утфелей из сиропов и оттеков - vacuum apparatus for sugar industry
автономный необитаемый подводный аппарат - autonomous underwater vehicle
входной регулирующий аппарат с электроприводом - inlet guide vanes with electric drive
летательный аппарат с низким уровнем шума - quiet aircraft
конвейерный скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха - belt blast freezing system
Синонимы к аппарат: люди, машина, средство, член, личный состав, механизм, оборудование, установка, обстановка, инструмент
Антонимы к аппарат: груда железа, хлам
Значение аппарат: Прибор, механическое устройство.
Она не сложнее, чем концепция летательных аппаратов тяжелее воздуха. |
No more than that of heavier-than-air flight! |
Двугранный угол-это угол подъема от горизонтали крыльев неподвижного летательного аппарата или любых парных номинально-горизонтальных поверхностей на любом летательном аппарате. |
Dihedral angle is the upward angle from horizontal of the wings of a fixed-wing aircraft, or of any paired nominally-horizontal surfaces on any aircraft. |
В авиации это определяется как неспособность летательного аппарата противостоять повреждениям, вызванным техногенной враждебной средой. |
In aviation it is defined as the inability of an aircraft to withstand the damage caused by the man-made hostile environment. |
В военной сфере прозрачность агентов была исследована, поскольку беспилотные летательные аппараты используются все чаще. |
In the military realm, agent transparency has been investigated as unmanned vehicles are being employed more frequently. |
Но только я нашел там летательную машину, кое-как подлатал ее и добрался сюда. |
But any'ow I found a flying-machine and made a sort of fly with it and got here. |
Кебра Нагашт также описывается, как царь Соломон использовал свой летательный аппарат для составления карт мира. |
The Kebra Nagast also describes how King Solomon used his flying airship to make maps of the world. |
Для поддержки операций в Ираке и Афганистане было закуплено десять беспилотных летательных аппаратов MQ-9A Reaper. |
Ten MQ-9A Reaper Unmanned aerial vehicles have been purchased to support operations in Iraq and Afghanistan. |
Отправляйтесь к моему летательному аппарату и ждите дальнейших указаний. |
Go over to my hornet there and await further orders. |
Затем он сунул летательный пояс в ранец Валы и попробовал надеть его на спину. |
He put the flying belt into Vala's backpack and shouldered it. |
Летательный аппарат коснулся посадочной полосы и покатил к какому-то частному ангару. |
The craft touched down and taxied to a private hangar. |
В Форт Драммонд есть учебный центр по управлению беспилотными летательными аппаратами. |
There's a drone training facility at Fort Drummond. |
Первый случай произошел в июле 1993 года: по летательному аппарату не был открыт огонь, поскольку он подчинился предупреждению и немедленно совершил посадку. |
The first occurred in July 1993: the aircraft was not engaged as it heeded the warning to land immediately. |
Вдобавок, многие страны имеют спутники, которые поставляют различного рода данные военного назначения кораблям, летательным аппаратам и сухопутным войскам по всему. |
In addition, many countries have satellites that provide various types of data for military purposes to ships, aircraft, and ground forces worldwide. |
Использование беспилотных летательных аппаратов для опыления растений, мониторинга загрязнения окружающей среды или большинства поисково-спасательных операций, вряд ли вызывают серьезную озабоченность. |
Using drones for crop dusting, pollution monitoring, or most search-and-rescue operations is unlikely to raise serious concerns. |
Вингсьют - это летательный костюм, в котором для полёта я использую только собственное тело. |
Wingsuit flying is a suit, that I can make fly, just only with my body. |
«Участники переговоров по Украине договорились, что будут использовать беспилотные летательные аппараты, современную технику, которая позволяет определить места нанесения ударов, если такое происходит, — заявил Путин. |
“We agreed that we will use drones, modern equipment that allows us to define sites of strikes, if this happens,” Putin told reporters. |
Летательный аппарат NASA, запущенный с целью сбора образцов на Марсе, в пятницу достиг околопланетной орбиты, став пятым среди активных на сегодня аппаратов. |
A NASA spacecraft set to probe Mars reached orbit around the planet on Friday, joining five others currently active. |
Американские стратеги разрабатывают концепцию, в рамках которой любой самолет и надводный корабль сможет выступать в качестве прибора обнаружения для любого летательного аппарата, корабля или транспортного средства с вооружением на борту. |
U.S. strategists are moving towards an approach where every aircraft or surface ship can act as a sensor for any aircraft, ship or vehicle that carries a weapon. |
Командор Джон Крайтон поведет летательный аппарат собственной разработки, используя силу гравитации нашей планеты в качестве ускорителя, которая даст возможность развить недостижимую ранее скорость. |
Commander John Crichton will pilot a craft of his own design in a dangerous attempt to use our planet's gravity as a speed booster, slingshotting him off into space at previously unrecorded speeds. |
Разумеется, на летательный аппарат вы киль не приспособите. |
Of course, you can't have a keel on a flying machine. |
Then get pierced by the wing of a low-flying plane. |
|
Власти Мексики и США уже подтвердили, что эти объекты не являются летательными аппаратами ни одной из этих стран. |
Mexico City officials as well as U. S. Officials have confirmed that these are not aircraft from either government's air force. |
Ever heard of pilotless aircraft? |
|
Неопознанный летательный аппарат на высоте 430. Он быстро приближается, генерал. |
Alien aircraft on bearing three four zero coming on fast, General. |
Throw your brother some grounders... |
|
Сэр, при всём уважении... Это уже не первый случай, когда ящик с газированными напитками падает с низколетящего самолёта и разрушает дом. |
With all due respect, sir this is not the first time a crate of carbonated beverages fell from a low-flying Cessna and devastated a house. |
Это самый лучший беспилотный летательный аппарат, который ВМС могли купить. |
It's the finest unmanned aerial vehicle the Navy could buy. |
Я знаю, он хотел построить летательныйаппарат, нечто вроде аэроплана. |
I know he tried to build a flying machine, a sort of aeroplane. |
Это космический летательный аппарат, который я... |
It's a working spacecraft, which I ... |
Летательный аппарат с ревом взмыл в воздух и резво взял курс на север в направлении Рима. |
Then with a roar, the craft shot up and banked sharply north toward Rome. |
Военные проводят опыты с реактивными индивидуальными летательными аппаратами? |
Military experiments with jet packs? |
Заговор против реактивных индивидуальных летательных аппаратов? |
The jet pack conspiracy? |
Компания по производству телеуправляемых летательных аппаратов Джима Блэкмэна. |
Jim Blackman's drone-manufacturing company. |
На американской международной ярмарке игрушек Mattel представила фигурки Бэтмена, Бэйна и женщины-кошки, а также летательный аппарат Бэтмена-летучую мышь. |
At the American International Toy Fair, Mattel unveiled figures for Batman, Bane, and Catwoman, and Batman's flying vehicle, the Bat. |
Эти действия вызвали гнев многих стран, пострадавших от этих беспилотных летательных аппаратов, и этот вопрос неоднократно освещался в средствах массовой информации. |
Those acts had angered many countries affected by those drones and this issue had been covered multiple times in the Media. |
В мае секретарь Смитсоновского института Сэмюэл Лэнгли успешно совершил полет на беспилотном летательном аппарате с паровым двигателем. |
In May, Smithsonian Institution Secretary Samuel Langley successfully flew an unmanned steam-powered fixed-wing model aircraft. |
Начиная с 2010 года, Грузия начала выпускать собственную линейку боевых бронированных машин, стрелкового оружия, артиллерийских систем и беспилотных летательных аппаратов. |
Beginning in 2010, Georgia started to produce its own line of armoured fighting vehicles, small arms, artillery systems, and unmanned aerial vehicles. |
В настоящее время НАСА сосредоточено на беспилотных летательных аппаратах. |
Currently, NASA is focusing on unmanned drones. |
Динамика полета-это изучение характеристик, устойчивости и управляемости летательных аппаратов, летящих по воздуху или в космическом пространстве. |
Flight dynamics is the study of the performance, stability, and control of vehicles flying through the air or in outer space. |
Х-29 описывается как трехповерхностный летательный аппарат с утками, передними стреловидными крыльями и кормовыми стреловидными поверхностями управления, использующими трехповерхностное продольное управление. |
The X-29 is described as a three surface aircraft, with canards, forward-swept wings, and aft strake control surfaces, using three-surface longitudinal control. |
Отмечу, что многие регулирующие органы гражданской авиации во всем мире сейчас внедряют или планируют внедрять правила, касающиеся беспилотных летательных аппаратов. |
I will note that many civil aviation regulatory authorities around the world are now implementing or planning to implement regulations regarding aerial drones. |
AirStrato-это беспилотный летательный аппарат среднего размера с электрическим приводом, который разрабатывался компанией ARCA. |
AirStrato is an electric powered medium-sized unmanned aerial vehicle that was being developed by ARCA. |
Человеческая деятельность, окружающая летательный аппарат, называется авиацией. |
The human activity that surrounds aircraft is called aviation. |
В начале 2010-х годов компания Fetters переехала в Китай и основала новую компанию Fetters Aerospace для разработки беспилотных летательных аппаратов для китайских заказчиков. |
In the early 2010s, Fetters moved to China and started a new company, Fetters Aerospace, to develop unmanned aerial vehicles for Chinese customers. |
Как уже говорилось, когда я был студентом колледжа, я задумал летательный аппарат, совершенно не похожий на нынешние. |
As stated on a previous occasion, when I was a student at college I conceived a flying machine quite unlike the present ones. |
Несколько других стран имеют действующие отечественные беспилотные летательные аппараты, а многие другие импортировали вооруженные беспилотники или имеют программы развития. |
Several other countries have operational domestic UCAVs and many more have imported armed drones or have development programs underway. |
Различных концепций китайский беспилотный ударный летательный аппарат также материализуется. |
Various Chinese UCAV concepts have also materialized. |
Позже эта программа была преобразована в UCAS-D, программу ВМС США, предназначенную для разработки беспилотных летательных аппаратов палубного базирования. |
The program was later revitalized into UCAS-D, a United States Navy program designed to develop a carrier-based unmanned aircraft. |
Его небольшая, легкая конструкция позволяет устанавливать его на транспортные средства, роботов и беспилотные летательные аппараты. |
It's small, light-weight design allows it to be mounted to vehicles, robots, and unmanned aerial vehicles. |
Они были выданы экипажам низколетящих самолетов, таких как UH-1 и UC-123, во время Вьетнамской войны. |
They were issued to the crew of low-flying aircraft, such as the UH-1 and UC-123, during the Vietnam War. |
Он строит летательный аппарат, о котором всегда мечтал, одноместный планер с газовым двигателем и летит к башне Бонвилана. |
He constructs the flying machine he has always dreamed of, a one-man, gas-propelled glider and flies to Bonvilain's tower. |
После рассвета аэродромы периодически атаковались небольшими группами низколетящих истребителей и дневными бомбардировщиками с большой высоты. |
After dawn, aerodromes were periodically to be attacked by small formations of low-flying fighters and by day bombers from high-altitude. |
Некоторые также используют беспилотные летательные аппараты quadcopter для разведки и записи. |
Some also use quadcopter drones for exploration and recording. |
Космический летательный аппарат 1996 года развернул двумерный массив из сложенной конфигурации Miura. |
The 1996 Space Flyer Unit deployed the 2D Array from a Miura folded configuration. |
Российские военные планируют закупить дополнительные израильские беспилотные летательные аппараты. |
The Russian military plans on purchasing additional Israeli unmanned aerial vehicles. |
SAGEM и Aoi-авиазавод подписали соглашение о сотрудничестве в отношении беспилотного летательного аппарата Patroller. |
SAGEM and AOI-Aircraft Factory have signed a collaboration agreement concerning the Patroller UAV. |
Наряду с огнестрельным оружием личный состав Вооруженных сил использует спутниковые телефоны, беспилотные летательные аппараты и вертолеты ВВС. |
Along with firearms, the armed forces' personnel use satellite phones, unmanned aerial vehicles and Air Force helicopters. |
Эти параметры влияют на протяженность и скорость, которые характеризуют образование льда на летательном аппарате. |
These parameters affect the extent and speed that characterize the formation of ice on an aircraft. |
Различные надежные источники дают существенно расходящиеся оценки для различных летательных аппаратов с высокой видимостью. |
Various reliable sources provide notably divergent estimates for a variety of high-visibility aircraft. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «низколетящий летательный аппарат».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «низколетящий летательный аппарат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: низколетящий, летательный, аппарат . Также, к фразе «низколетящий летательный аппарат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
