Одноместный летательный аппарат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Одноместный летательный аппарат - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
single seat aircraft
Translate
одноместный летательный аппарат -

- одноместный

имя прилагательное: one-man

- летательный [имя прилагательное]

имя прилагательное: flying

- аппарат [имя существительное]

имя существительное: apparatus, machine, device, machinery, instrument, staff, mechanism, gear



Он строит летательный аппарат, о котором всегда мечтал, одноместный планер с газовым двигателем и летит к башне Бонвилана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He constructs the flying machine he has always dreamed of, a one-man, gas-propelled glider and flies to Bonvilain's tower.

Космический летательный аппарат 1996 года развернул двумерный массив из сложенной конфигурации Miura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1996 Space Flyer Unit deployed the 2D Array from a Miura folded configuration.

Чёртовы летательные аппараты никогда не заменят вымуштрованной пехоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bloody flying machines will never replace - a well-drilled infantry.

Различных концепций китайский беспилотный ударный летательный аппарат также материализуется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various Chinese UCAV concepts have also materialized.

Затем он сунул летательный пояс в ранец Валы и попробовал надеть его на спину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He put the flying belt into Vala's backpack and shouldered it.

Но только я нашел там летательную машину, кое-как подлатал ее и добрался сюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But any'ow I found a flying-machine and made a sort of fly with it and got here.

Маленький, крылатый летательный аппарат напоминал веточку, облепленную тлей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little winged spacecraft ran its length like aphids on a twig.

Можно ожидать, что беспилотные летательные аппараты станут более совершенными и приобретут более компактную форму, а также станут менее дорогостоящими и поэтому более доступными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drones can be expected to become more sophisticated and available in more compact form, and also to become less expensive and therefore more accessible.

На антресольном этаже две одноместных кровати, которые можно поставить вместе, и дополнительная одноместная кровать, панорамные чердачные окна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the loft you will find two twin beds and a spare single bed, a skylight.

В результате аннулирования соглашений об аренде летательных аппаратов удалось высвободить 7 млн. долл. США, которые были использованы для частичного покрытия дополнительных расходов на воздушные перевозки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cancellation of aircraft rental agreements has made $7 million available to partially offset the additional air transportation costs.

Летательный аппарат вошел в воздушное пространство Боснии и исчез с экрана РЛС в 45 км к северо-западу от Посусье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The track entered Bosnian airspace before fading 45 kilometres north-west of Posusje.

Комитет рекомендовал Миссии изучить возможность приобретения более универсальных летательных аппаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Committee recommends that the Mission examine the possibility of obtaining more versatile aircraft.

Первый случай произошел в июле 1993 года: по летательному аппарату не был открыт огонь, поскольку он подчинился предупреждению и немедленно совершил посадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first occurred in July 1993: the aircraft was not engaged as it heeded the warning to land immediately.

Вдобавок, многие страны имеют спутники, которые поставляют различного рода данные военного назначения кораблям, летательным аппаратам и сухопутным войскам по всему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, many countries have satellites that provide various types of data for military purposes to ships, aircraft, and ground forces worldwide.

Вингсьют - это летательный костюм, в котором для полёта я использую только собственное тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wingsuit flying is a suit, that I can make fly, just only with my body.

Имея дальность полета 8000 километров, этот летательный аппарат не обладает глобальной досягаемостью. И тем не менее, данная разгонно-планирующая система сможет пролететь большее расстояние, чем любой другой боевой аппарат в неядерном оснащении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With an estimated 5,000-mile range, it won’t have global reach, but this boost-glide vehicle will still be able to travel farther than any other non-nuclear weapon.

Американские стратеги разрабатывают концепцию, в рамках которой любой самолет и надводный корабль сможет выступать в качестве прибора обнаружения для любого летательного аппарата, корабля или транспортного средства с вооружением на борту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

U.S. strategists are moving towards an approach where every aircraft or surface ship can act as a sensor for any aircraft, ship or vehicle that carries a weapon.

Командор Джон Крайтон поведет летательный аппарат собственной разработки, используя силу гравитации нашей планеты в качестве ускорителя, которая даст возможность развить недостижимую ранее скорость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commander John Crichton will pilot a craft of his own design in a dangerous attempt to use our planet's gravity as a speed booster, slingshotting him off into space at previously unrecorded speeds.

Разумеется, на летательный аппарат вы киль не приспособите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, you can't have a keel on a flying machine.

Ты когда-нибудь слышал о беспилотных летательных аппаратах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ever heard of pilotless aircraft?

Незаурядная летная квалификация с превышением нормы налета в одноместном самолете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exceptional pilot ratings... in excess of the required hour's flight time... in a single-seat aircraft.

Одноместные номера, что-то вроде транзитного отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a single room occupancy. It's like a transient hotel.

Это самый лучший беспилотный летательный аппарат, который ВМС могли купить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the finest unmanned aerial vehicle the Navy could buy.

Я знаю, он хотел построить летательныйаппарат, нечто вроде аэроплана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know he tried to build a flying machine, a sort of aeroplane.

Это космический летательный аппарат, который я...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a working spacecraft, which I ...

Этот инопланетный летательный аппарат был замечен, в разных местах штата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These alien's spacecraft has been spotted, in various locations around the State.

Она не сложнее, чем концепция летательных аппаратов тяжелее воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No more than that of heavier-than-air flight!

Летательный аппарат с ревом взмыл в воздух и резво взял курс на север в направлении Рима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then with a roar, the craft shot up and banked sharply north toward Rome.

Мне нужен одноместный номер на одну ночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could I have a single room for the night, please?

Я думаю, они построили летательную машину и пробуют летать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe they've built a flying-machine, and are learning to fly.

Я не понимаю, почему год я плачу за двухместную комнату 75 долларов, а сейчас, зимой, я должен 90 долларов за одноместный номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't get it why one year I pay 75 for a double room in winter... and now I'm paying 90 for a single.

Так вы полагаете, что ваш летательный аппарат был украден, чтобы помешать вам победить в состязаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, you think your flying machine was stolen to prevent you from winning the competition.

Заговор против реактивных индивидуальных летательных аппаратов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The jet pack conspiracy?

Помнишь, я как-то рассказывал тебе о ранних войнах и забавных летательных аппаратах, которые они использовали?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember what I was telling you a little while ago about the early wars and the funny air vehicles they used?

6 мая 1896 года на аэродроме № 5 в Лэнгли был совершен первый успешный длительный полет беспилотного летательного аппарата с двигателем тяжелее воздуха значительных размеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 6 May 1896, Langley's Aerodrome No. 5 made the first successful sustained flight of an unpiloted, engine-driven heavier-than-air craft of substantial size.

Эти действия вызвали гнев многих стран, пострадавших от этих беспилотных летательных аппаратов, и этот вопрос неоднократно освещался в средствах массовой информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those acts had angered many countries affected by those drones and this issue had been covered multiple times in the Media.

Последние ракетного летательного аппарата включают космический корабль номер один и XCOR эз-ракета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent rocket aircraft include the SpaceShipOne and the XCOR EZ-Rocket.

Начиная с 2010 года, Грузия начала выпускать собственную линейку бронетехники, артиллерийских систем, стрелкового оружия и беспилотных летательных аппаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting in 2010, Georgia began to manufacture its own line of armored vehicles, artillery systems, small arms, and unmanned aerial vehicles.

Начиная с 2010 года, Грузия начала выпускать собственную линейку боевых бронированных машин, стрелкового оружия, артиллерийских систем и беспилотных летательных аппаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning in 2010, Georgia started to produce its own line of armoured fighting vehicles, small arms, artillery systems, and unmanned aerial vehicles.

В настоящее время НАСА сосредоточено на беспилотных летательных аппаратах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, NASA is focusing on unmanned drones.

Динамика полета-это изучение характеристик, устойчивости и управляемости летательных аппаратов, летящих по воздуху или в космическом пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flight dynamics is the study of the performance, stability, and control of vehicles flying through the air or in outer space.

Х-29 описывается как трехповерхностный летательный аппарат с утками, передними стреловидными крыльями и кормовыми стреловидными поверхностями управления, использующими трехповерхностное продольное управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The X-29 is described as a three surface aircraft, with canards, forward-swept wings, and aft strake control surfaces, using three-surface longitudinal control.

Двугранный угол-это угол подъема от горизонтали крыльев неподвижного летательного аппарата или любых парных номинально-горизонтальных поверхностей на любом летательном аппарате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dihedral angle is the upward angle from horizontal of the wings of a fixed-wing aircraft, or of any paired nominally-horizontal surfaces on any aircraft.

AirStrato-это беспилотный летательный аппарат среднего размера с электрическим приводом, который разрабатывался компанией ARCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AirStrato is an electric powered medium-sized unmanned aerial vehicle that was being developed by ARCA.

Как уже говорилось, когда я был студентом колледжа, я задумал летательный аппарат, совершенно не похожий на нынешние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As stated on a previous occasion, when I was a student at college I conceived a flying machine quite unlike the present ones.

Несколько других стран имеют действующие отечественные беспилотные летательные аппараты, а многие другие импортировали вооруженные беспилотники или имеют программы развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several other countries have operational domestic UCAVs and many more have imported armed drones or have development programs underway.

Позже эта программа была преобразована в UCAS-D, программу ВМС США, предназначенную для разработки беспилотных летательных аппаратов палубного базирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The program was later revitalized into UCAS-D, a United States Navy program designed to develop a carrier-based unmanned aircraft.

Его небольшая, легкая конструкция позволяет устанавливать его на транспортные средства, роботов и беспилотные летательные аппараты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's small, light-weight design allows it to be mounted to vehicles, robots, and unmanned aerial vehicles.

Импортированный из Мексики, кабина экипажа D22 и одноместная кабина с длинной кроватью, бензиновый 2WD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Imported from Mexico, the D22 Crew Cab and single cab long bed, petrol 2WD.

В том же году Дик Дастардли и Муттли получили спин-офф серии под названием Дастардли и Муттли в своих летательных аппаратах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the same year, Dick Dastardly and Muttley were given a spin-off series titled Dastardly and Muttley in Their Flying Machines.

Российские военные планируют закупить дополнительные израильские беспилотные летательные аппараты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Russian military plans on purchasing additional Israeli unmanned aerial vehicles.

19 из них были одноместными F-102As, пять-двухместными TF-102As.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 of them were single-seat F-102As, five were two-seat TF-102As.

Насколько я понимаю, это только количественная оценка, которая ограничивается одноместными предикатами в MSO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As far as I understand it is only the quantification which is limited to one-place predicates in MSO.

Лошади могут мчаться в упряжке, таща очень легкую одноместную тележку, известную как угрюмая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Horses can race in harness, pulling a very lightweight one-person cart known as a sulky.

Также предполагалось установить оборудование для управления двухместным разведывательным самолетом и одноместным истребителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Equipment for handling a two-seat reconnaissance aircraft and a single-seat fighter was also to be installed.

Одноместный Cheetah E был разработан в качестве промежуточного истребителя для использования в период до того, как Cheetah Cs стал эксплуатироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The single-seater Cheetah E was developed as an interim fighter for use in the period before the Cheetah Cs became operational.

В авиации это определяется как неспособность летательного аппарата противостоять повреждениям, вызванным техногенной враждебной средой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In aviation it is defined as the inability of an aircraft to withstand the damage caused by the man-made hostile environment.

Воздушный шар с горячим воздухом-это летательный аппарат легче воздуха, состоящий из мешка, называемого конвертом, который содержит нагретый воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was prevented from entering the chart at number one because of Billy Ray Cyrus' long chart-topping reign with Some Gave All.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «одноместный летательный аппарат». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «одноместный летательный аппарат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: одноместный, летательный, аппарат . Также, к фразе «одноместный летательный аппарат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information