Новый тематический парк - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Новый тематический парк - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
a new theme park
Translate
новый тематический парк -

- новый

имя прилагательное: new, young, fresh, novel, renewed, recent, modern, original, mint, youthful

- тематический [имя прилагательное]

имя прилагательное: thematic, topical

- парк [имя существительное]

имя существительное: park, parkland, fleet, garden, stock, yard, policy

сокращение: Gdn, pk.



В нескольких шоу тематического парка Диснея используются аниматронные роботы, которые выглядят, двигаются и говорят очень похоже на людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several Disney theme park shows utilize animatronic robots that look, move and speak much like human beings.

Немало картинных галерей и тематических музеев открыты для всех любителей искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a lot of picture galleries and thematic museums which are opened for everybody who likes arts.

Кроме того, для анализа административных формуляров могут проводиться тематические опросы целевых групп и когнитивные интервью с целью выявления источников погрешностей в измерениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Focus groups and cognitive interviews analysing the administrative forms could also be conducted to discover sources of measurement error.

Глобальный экологический фонд провел в 1999 году 20 оценок, из которых половина охватывали конкретные проекты, а остальные были посвящены анализу более широкой или тематической деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Global Environment Facility carried out 20 evaluations in 1999, half covering specific projects, and the remainder assessing broader or thematic performance.

Глобальная стратегия мобилизации средств в частном секторе предполагает расширение деятельности по нескольким направлениям - как географическим, так и тематическим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The global private fund-raising strategy requires expansion in several directions, both geographically and thematically.

Мы должны приветствовать новый прогресс в борьбе с процессом распространения ядерного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We must welcome this further progress in the struggle against nuclear-weapons proliferation.

Факты, приводимые в тематическом исследовании: энергетика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two large energy companies built a joint facility based on a long-term power purchase agreement.

Было также принято решение о том, что по всем основным пунктам повестки дня будущих сессий должны представляться краткие тематические документы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was further decided that all substantive agenda items in future sessions should be accompanied by concise issue papers.

Новый закон вносит существенные изменения в нормы, предусмотренные уголовно-процессуальным кодексом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new law has brought about fundamental changes in the rules provided for by the Code of Criminal Procedure.

В связи с этим они выразили ЮНИСЕФ свою признательность за ту активную роль, которую Фонд играет в рамках деятельности Тематической группы ЮНЭЙДС в Мексике, и за то особое внимание, которое он уделяет странам Карибского бассейна и Центральной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They commended UNICEF for its active role as part of the UNAIDS Theme Group in Mexico and for the focus in the Caribbean and Central America.

На основе тематических исследований по четырем странам участники сессии достигли более широкого понимания о препятствиях на пути улучшения положения с выполнением компонентов обеспечения продовольствием и налаживания полноценного питания в рамках планов национального развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using four country case studies, the session increased understanding of the roadblocks to improving food and nutrition aspects in national development plans.

Развитие тематической специализации имеет ключевое значение для функционирования ПРООН как организации, осуществляющей консультирование по вопросам политики на мировом уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advanced thematic specialization is critical for UNDP to be a world class policy advisory organization.

Новый Музей изящных искусств, расширенный Национальный музей и другие аналогичные учреждения выполняют важную роль по ознакомлению с культурным наследием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new Museum of Fine Arts, the expanded National Museum, and other similar facilities fulfil an important function in passing on cultural heritage.

Эта встреча была отложена на несколько дней, и новый раунд переговоров под эгидой Российской Федерации начался 2 ноября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This meeting was postponed for several days and a new round of talks under the auspices of the Russian Federation began on 2 November.

Были проанализированы результаты тематических обследований, проведенных в 12 странах, где существует разная ситуация с точки зрения риска, и был разработан план исследований для дальнейшей оценки таких подходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Case studies from 12 countries with diverse risk situations were analysed and a research agenda drawn up to evaluate such approaches further.

Большое разнообразие осуществляемых проектов свидетельствует о тематической широте мандата ЮНКТАД в области торговли и развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diversity and dispersion of existing projects is a reflection of the breadth of the thematic areas covered within UNCTAD's trade and development mandate.

мен€ к вам есть еще одно предложение, совершенно новый дом, пр€мо за углом. 'орошо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bit of a fixer, but this house has great bones.

Новый польский фильм «Волынь» вызвал скандал на Украине, поскольку там показано, как украинцы убивают мирных поляков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new Polish film titled Volhynia has stirred controversy in Ukraine by depicting Ukrainians killing Polish civilians.

Я больше не экперт в тех штуках, что состарят тебя в две секунды или из позвоночника силовой кабель сделают, или начнут новый ледниковый период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm no longer an expert on things that make you old in two seconds or electrify your spine or- or create ice-age volcanoes.

Я рада официально представить тебе новый джефферсонский трехмерных голографический эмулятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to officially introduce you to the Jeffersonian's new Three-Dimensional Holographic Emulation Outlet.

Более того, утром я получил новый приказ Императорской ставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's more, I received a new order from the Imperial headquarters this morning.

И вы знаете церковное правило которое прямо запрещает вам создавать новый религиозный орден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But don't you know that church law... expressly forbids you to establish a new religious order?

Нам срочно нужен новый начальник отдела контроля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need to hire a new compliance officer right away.

Возвращаешься с игровой площадки, а у тебя в классе новый ученик, которому сорок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'd come in from the playground and there'd be an extra guy in your class that was 40.

Я хочу предложить тебе тематическую песню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am going to supply you with a theme song.

Он появился на рестлинг-тематическом эпизоде Baywatch, который транслировался в 1996 году с другими борцами WCW Халком Хоганом, Риком флером, Биг Ван Вейдером и Кевином Салливаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He appeared on a wrestling-themed episode of Baywatch that aired in 1996 with fellow WCW wrestlers Hulk Hogan, Ric Flair, Big Van Vader, and Kevin Sullivan.

В феврале 1992 года Энди Саммерс объявил, что после помощи в запуске шоу и написания его тематической музыки он должен сосредоточиться на своей сольной карьере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 1992, Andy Summers announced that since helping to launch the show and writing its theme music, he should move on to focus instead on his solo career.

Обратите внимание, что большинство из этих категорий могут быть изменены или объединены в другую тематическую категорию, так что цель категории может быть сохранена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that most of these categories could either be modified or merged into a different topic category, so the intent of the category could be preserved.

Скульптор принимал участие в создании тематических рельефов во время реконструкции храма Христа Спасителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sculptor took part in making the theme reliefs during the reconstruction of the Cathedral of Christ the Savior.

Это мульти-тематический ресторан, в котором представлены старые игрушки 1930-х и 1940-х годов, и коллекция продолжает расти с каждым днем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a multi-themed restaurant featuring old toys from the 1930s and 1940s and the collection continues to grow each day.

Для Порсета избегание тематических и иерархических систем, таким образом, позволяет свободно интерпретировать произведения и становится примером эгалитаризма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

” For Porset, the avoidance of thematic and hierarchical systems thus allows free interpretation of the works and becomes an example of egalitarianism.

И, самое главное, кто должен быть тематически запрещен?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, most importantly, who should be topic banned?

Лесбийская литература включает произведения лесбийских авторов, а также лесбийские тематические работы гетеросексуальных авторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lesbian literature includes works by lesbian authors, as well as lesbian-themed works by heterosexual authors.

Парк статуй, тематический парк с яркими статуями коммунистической эпохи, расположен недалеко от главного города и доступен на общественном транспорте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statue Park, a theme park with striking statues of the Communist era, is located just outside the main city and is accessible by public transport.

Поскольку кажется, что было бы полезно сохранить тематические ящики, не могли бы мы переместить их так, чтобы они не архивировались?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since it seems that it might be useful to retain the topic boxes, were could we move them so they don't get archived?

Общество гуманистического иудаизма издает ежемесячный электронный бюллетень и раз в два года тематический журнал и бюллетень для членов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Society for Humanistic Judaism publishes a monthly e-newsletter and a biannual topical journal and member newsletter.

В качестве бонусов были включены несколько ремиксов тематической музыки Mortal Kombat, в том числе ремикс, использовавшийся позже для экранизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several remixes of the Mortal Kombat theme music were included as bonus features, including the remix used later for the film adaptation.

5 сентября 2009 года они дебютировали на модном мероприятии Tokyo Girls Collection, выступив в качестве специального гостя, исполнив тематическую песню фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 5, 2009, they debuted at the fashion event Tokyo Girls Collection, appearing as a special guest, performing the movie's theme song.

Тематическая работа, Parade была выпущена на междисциплинарной группе искусств / лейбле Red Wharf и распространена Cargo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thematic work, Parade was released on the interdisciplinary arts group/record label Red Wharf and distributed by Cargo.

Это разделение не является тематическим, но почти полностью основано на количестве текста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This division is not thematic, but is almost entirely based upon the quantity of text.

Но как тематическое открытие для такого безжалостного визуального соблазна, лицемерие трудно игнорировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But as thematic opener to such a relentless visual seduction, the hypocrisy is hard to ignore.

Uncut часто выпускает тематические спин-оффы, прославляющие карьеру одного художника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uncut often produces themed spin-off titles celebrating the career of one artist.

Golden Rose Communications открыла джазовый тематический ресторан Cafe Jazbar в Ливерпуле в апреле 1997 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Golden Rose Communications opened a jazz themed restaurant, Cafe Jazbar in Liverpool in April 1997.

Тематические колоды также являются средством для новичков, чтобы начать игру с колоды вместо случайного набора карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theme decks are also a means for newcomers to start the game with a deck instead of a random assortment of cards.

Премиальное издание содержало второй диск с дополнительными кадрами, интервью и музыкальными клипами с тематическими песнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The premium edition contained a second disk with extra footage, interviews, and music videos of the theme songs.

Тематические зачатки справа должны прояснить возникшую путаницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thematic incipits on the right, should clear up the resulting confusion.

Обычно существует очень мало неструктурного / тематического материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is usually very little non-structural/thematic material.

В городе есть множество прекрасных ресторанов, винных баров и закусочных, а также тематических ресторанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His mother was part Native American and his father was African American.

И она, насколько я могу судить, тематически последовательна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it is , as far as I can tell, 'thematically consistent'.

Предполагалось, что тематический парк станет зимним домом цирка, а также расположенным там колледжем клоунов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theme park was expected to become the circus's winter home as well as to have the Clown College located there.

Предоставляются видеоролики, в которых представлены спикеры, классные мероприятия, тематические дискуссии и интервью с преподавателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Videos are provided and feature speakers, class events, topic discussions, and faculty interviews.

а также был актером второго плана в сериале сумасшедший офис, для которого он написал тематическую песню Не прохожий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and was a supporting actor in the series 'Crazy Office', for which he wrote the theme song 'Not a Passer-By'.

В последние два десятилетия Берриос вместе с Кешаваном и другими исследователями сообщал о тематических исследованиях в 1990 и 1991 годах. в 1992 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the last two decades, Berrios has reported case studies in 1990 and 1991 along with Keshavan et al. in 1992.

Команда хотела тематически исследовать наследие Сиэтла Тихоокеанского Северо-Запада, индейских племен в игре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team wanted to thematically explore Seattle's heritage of Pacific Northwest, Native American tribes in the game.

20 сентября 2019 года Legendary дебютировала в качестве тематической песни WWE Raw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 20, 2019, Legendary was debuted as a theme song of WWE Raw.

Доказательства этих альтернатив более ограничены и в основном основаны на открытых испытаниях и тематических исследованиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The evidence for these alternatives is more limited and mostly based on open trials and case studies.

У кинематографической вселенной Marvel есть страница, поэтому, если бы была создана аналогичная тематическая страница, она была бы очень признательна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marvel Cinematic Universe have a page so if a similar theme page was made it would be much appreciated.

Это ценный опыт для Спа, чтобы редактировать в других тематических областях, и это хорошо для них, чтобы узнать, что мирное сотрудничество действительно работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's valuable experience for SPAs to edit in other topic areas and it's good for them to learn that peaceful collaboration actually works.

Таким образом, моя оценка редактирования Уильяма М. Коннолли в этой тематической области была предпринята с нуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So my evaluation of William M. Connolley's editing in this topic area was undertaken from scratch.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «новый тематический парк». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «новый тематический парк» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: новый, тематический, парк . Также, к фразе «новый тематический парк» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information