Обширные полевые исследования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Обширные полевые исследования - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
extensive field research
Translate
обширные полевые исследования -

- обширный

имя прилагательное: extensive, broad, wide, vast, large, big, comprehensive, long, expansive, ample

- полевой

имя прилагательное: field, campestral, feral, ferine

- исследование [имя существительное]

имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis



Вместе со многими сотрудниками он провел обширные исследования по оценке фактических данных и сильных сторон в возрасте от 1½ до более чем 90 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With many collaborators, he has conducted extensive research on evidence-based assessment of and strengths for ages 1½ to over 90 years.

Пример Хатчинсона показывает, что необходимы новые модели для исследовательских групп, особенно для тех, которые включают обширные полевые исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hutchinson's example shows that new models for research groups are needed, especially for those that include extensive field research.

Автор Шварц в значительной степени опирался на фольклор и городские легенды в качестве темы своих рассказов, проводя обширные исследования и тратя более года на написание каждой книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Author Schwartz drew heavily from folklore and urban legends as the topic of his stories, researching extensively and spending more than a year on writing each book.

Министерство сельского хозяйства США провело обширные исследования процентных потерь различных питательных веществ от различных видов пищи и методов приготовления пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USDA has conducted extensive studies on the percentage losses of various nutrients from different food types and cooking methods.

Мы также проводим обширные, не связанные с мышами исследования ректального увеличения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're also doing solid, non-mouse research in rectal augmentation.

Обширные исследования были также проведены в Мали компанией D-Lab в партнерстве с всемирным центром овощеводства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extensive research has also been done in Mali by D-Lab in partnership with World Vegetable Center.

В 1960-х годах и с тех пор каждые несколько лет проводились обширные исследования по Бэмби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There had been extensive studies on BAMBI in the 1960s and every few years since.

Эта концепция мемов стала гораздо более общепринятой, поскольку были проведены более обширные исследования культурного поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This concept of memes has become much more accepted as more extensive research has been done into cultural behaviors.

Карты заполнены огромным разнообразием зданий, сокровищ, монстров, шахт и так далее, которые вознаграждают обширные исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maps are filled with a huge variety of buildings, treasures, monsters, mines and so forth that reward extensive exploration.

В 1950-х годах он завершил обширные исследования ряда наркотиков, включая мескалин и ЛСД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1950s, he completed extensive studies of a number of drugs, including mescaline and LSD.

Для оптимизации размеров кэша были проведены обширные исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extensive studies were done to optimize the cache sizes.

Фуско провел обширные исследования в Техасе и подружился с сыном Хеймера, покойным Фрэнком Хеймером-младшим.к 2013 году проект находился в стадии разработки в Universal Pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fusco researched extensively in Texas and became friends with Hamer's son, the late Frank Hamer Jr. By 2013, the project was under development at Universal Pictures.

Эти корабли произвели обширные исследования, особенно в заливе Карпентария, названном в честь де Карпантье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These ships made extensive examinations, particularly in the Gulf of Carpentaria, named in honour of de Carpentier.

Однако обширные полевые отчеты отсутствуют, поэтому необходимы дальнейшие исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, extensive field reports are lacking therefore further research is warranted.

Я провел обширные исследования по этому вопросу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have done extensive research on this.

После Второй мировой войны обширные ресурсы были направлены на исследования, которые привели к первому успешному лечению гистоплазмоза доктором Уорреном Уилером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following World War II, extensive resources were dedicated to research, which led to the first successful treatment of histoplasmosis by Dr. Warren Wheeler.

Проект включал в себя обширные исследования в области геологии, биологии, метеорологии и геологоразведки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The project included extensive studies of geology, biology, meteorology and exploration.

Активистская литература содержит обширные исследования по конкретным случаям и критериям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The activist literature contains extensive research on particular cases and criteria.

У нас нет сохранившейся переписки между ними, но я провела обширные исследования того времени...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't have any surviving correspondence between them, but I've done extensive research on their time-

Книга 12 представляла собой исследование по написанию истории, в котором приводились обширные отрывки из трудов утерянных историков, таких как Каллисфен и Теопомп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Book 12 was a disquisition on the writing of history, citing extensive passages of lost historians, such as Callisthenes and Theopompus.

На животных моделях были проведены обширные исследования по изучению влияния механического напряжения в виде уровня активности на повреждение и заживление сухожилий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In animal models, extensive studies have been conducted to investigate the effects of mechanical strain in the form of activity level on tendon injury and healing.

Во время исследования пещер в Великобритании она собрала обширные коллекции беспозвоночных, чтобы документировать виды, живущие в условиях отсутствия света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During cave exploration in the UK she made extensive collections of invertebrates to document the species living in lightless environments.

Проведя обширные исследования, Всё что я могу сказать, что кто бы это и ни был...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've conducted extensive research, and all that I can tell you is that, whoever it was...

Герт Хофстеде провел обширные исследования по этим темам и их взаимосвязям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geert Hofstede has done extensive research on these topics and their relationships.

Потеря урожая от Оробанча может быть полной; несмотря на обширные исследования, ни один метод контроля не был полностью успешным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yield loss from Orobanche can be total; despite extensive research, no method of control has been entirely successful.

Хотя эти систематические исследования дают обширные мутационные данные о кодирующих регионах, информация о соматических мутациях в некодирующих регионах ограничена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although these systematic studies provide extensive mutational data on coding regions, information is limited on somatic mutations in non-coding regions.

Исследовательский самолет Sikorsky S-72 прошел обширные летные испытания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sikorsky S-72 research aircraft underwent extensive flight testing.

Несмотря на обширные исследования, мнения о задействованных механизмах по-прежнему разделяются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite extensive study, opinions remain divided on the mechanisms involved.

В 1937 году немецкий судмедэксперт Вальтер Шпехт провел обширные исследования применения люминола для обнаружения крови на местах преступлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1937, German forensic scientist Walter Specht made extensive studies of luminol's application to the detection of blood at crime scenes.

Гибридная команда Университета Бразилиа провела обширные исследования в области гибридов парафина/N2, уже сделав более 50 тестов пожаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

University of Brasilia's Hybrid Team has extensive research in paraffin wax/N2 hybrids having already made more than 50 tests fires.

Обширные исследования в Европе показывают, что хлор, содержащийся в выброшенных диоксинах, не образуется из HCl в дымовых газах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extensive studies in Europe indicate that the chlorine found in emitted dioxins is not derived from HCl in the flue gases.

В последнее время проводятся обширные исследования с использованием психической хронометрии для изучения когнитивного развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is extensive recent research using mental chronometry for the study of cognitive development.

Он помогал подтверждать законы Фарадея и проводил обширные исследования по гальванопокрытию металлов с применением для отделки металлов и металлургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He helped validate Faraday's laws and conducted extensive investigations on the electroplating of metals with applications for metal finishing and metallurgy.

Мы также проводим обширные, не связанные с мышами исследования ректального увеличения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're also doing solid, non-mouse research in rectal augmentation.

Примерно с 1951 по 1974 год в тюрьме Холмсберг в Пенсильвании проводились обширные дерматологические исследования с использованием заключенных в качестве испытуемых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From approximately 1951 to 1974, the Holmesburg Prison in Pennsylvania was the site of extensive dermatological research operations, using prisoners as subjects.

Он опирался на обширные исследования гибридизации ДНК с ДНК, чтобы переоценить отношения между современными птицами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It drew on extensive DNA-DNA hybridisation studies to reassess the relationships between modern birds.

В целом, есть сообщения, что некоторые считают, что методы гибкой разработки все еще слишком молоды, чтобы позволить обширные академические исследования их успеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In balance, there are reports that some feel that agile development methods are still too young to enable extensive academic research of their success.

Позднее, в XVIII веке, Бенджамин Франклин провел обширные исследования в области электричества, продав свое имущество, чтобы финансировать свою работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later in the 18th century, Benjamin Franklin conducted extensive research in electricity, selling his possessions to fund his work.

Она провела обширные исследования по этой теме, революционизировав эту область своей смелой позицией, которая ставит под сомнение достоверность показаний свидетелей в суде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She provided extensive research on this topic, revolutionizing the field with her bold stance that challenges the credibility of eyewitness testimony in court.

Были проведены обширные исследования цикла сна и усталости для повышения эффективности работы экипажа в длительных боевых вылетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extensive sleep cycle and fatigue research was conducted to improve crew performance on long sorties.

Существует существенная критика подходов к стилям обучения со стороны ученых, которые рассмотрели обширные области исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are substantial criticisms of learning-styles approaches from scientists who have reviewed extensive bodies of research.

Однако в последние годы их участию в революции были посвящены обширные научные исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in recent years extensive academic research has been dedicated to their part in the revolution.

Он опирался на обширные исследования гибридизации ДНК с ДНК, чтобы переоценить отношения между современными птицами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It drew on extensive DNA-DNA hybridisation studies to reassess the relationships between modern birds.

Обширные открытые академические исследования в области криптографии появились сравнительно недавно; они начались только в середине 1970-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extensive open academic research into cryptography is relatively recent; it began only in the mid-1970s.

Несмотря на обширные исследования, точный механизм действия этанола оказался неуловимым и остается до конца не изученным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite extensive research, the precise mechanism of action of ethanol has proven elusive and remains not fully understood.

Теория привязанности произвела революцию в мышлении о природе ранних привязанностей,и обширные исследования продолжаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attachment theory revolutionised thinking on the nature of early attachments and extensive research continues to be undertaken.

С конца 1940-х до середины 1970-х годов проводились обширные исследования и испытания ЛСД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the late 1940s through the mid-1970s, extensive research and testing was conducted on LSD.

Теоберт Малер и Альфред Модслей исследовали Чичен в 1880-х годах, и оба провели несколько недель на этом месте и сделали обширные фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teobert Maler and Alfred Maudslay explored Chichén in the 1880s and both spent several weeks at the site and took extensive photographs.

Он опирался на обширные исследования гибридизации ДНК и ДНК, чтобы заново оценить отношения между современными птицами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It drew on extensive DNA-DNA hybridisation studies to reassess the relationships between modern birds.

В этом случае ghostwriter будет проводить обширные исследования по приписываемому автору или их предметной области знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, a ghostwriter will do extensive research on the credited author or their subject area of expertise.

Баллистики исследовали клеймо ударника на задней части гильзы и угадай что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got ballistics to trace the firing pin markings on the back of the brass shell and guess what...

Исследование показало, что свиньи были одомашнены отдельно в Западной Азии и Китае, а Западноазиатские свиньи были завезены в Европу, где они скрещивались с диким кабаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study indicated that pigs were domesticated separately in Western Asia and China, with Western Asian pigs introduced into Europe where they crossed with wild boar.

Родриго де Бастидас отплыл на запад из Венесуэлы в 1501 году в поисках золота и стал первым европейцем, исследовавшим Панамский перешеек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rodrigo de Bastidas sailed westward from Venezuela in 1501 in search of gold, and became the first European to explore the isthmus of Panama.

Обширные повреждения инфраструктуры и труднодоступные районы были двумя объяснениями длительной задержки с возвращением службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extensive infrastructure damage and inaccessible areas were two explanations for the long delay in returning service.

Эксперименты с живым огнем исследовали баллистическую уязвимость технологий управления лезвиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The live fire experiments explored the ballistic vulnerability of blade control technologies.

Мы никак не могли работать в этой области, не заходя на территорию, которую исследовал Тим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was no way we could work in that field without going into territory Tim had explored.

В этом смысле данный подход качественно отличается от более раннего в теории голосования, в которой правила исследовались один за другим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that sense, the approach is qualitatively different from the earlier one in voting theory, in which rules were investigated one by one.

С 1694 по 1702 год кино исследовал реки Гила и Колорадо, чтобы определить, является ли Калифорния островом или полуостровом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1694 to 1702 Kino would explore the Gila and Colorado Rivers to determine if California was an island or peninsula.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обширные полевые исследования». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обширные полевые исследования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обширные, полевые, исследования . Также, к фразе «обширные полевые исследования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information