Окунание с подогревом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
окунание в предохраняющий от посинения антисептик - anti-blue stain dip
окунание с медленным извлечением изделий из ванны - slow-withdrawal dipping
повторное окунание - redipping
Синонимы к окунание: макание, купание, обмакивание
экземпляр книги с автографом - autograph copy
мягкий катетер с коническим клювом - curved elastic catheter
система распыления с воздуха - aerial spraying system
люк с решеткой - grated hatch
рис-зерно с частицами стеблей - stalk paddy
специалист по работе с ключевыми клиентами - key account specialist
человек с ограниченными возможностями здоровья - physically disabled person
уходить с работы - leave work
а. с - ampere-second
борьба с сорняками - weed control
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
припуск на подогрев - preheating allowance
подогрев воды - warming water
высокочастотный подогрев - radio-frequency preheating
предварительный подогрев - preheating
газопламенный подогрев - gas-fired haater
подогрев горючей смеси - combustible-mixture preheating
подогрев двигателя - engine preheating
подогрев пола - floor heating
подогрев топлива - fuel preheat
предварительный подогрев питательной воды - feedwater preheating
Синонимы к подогрев: обогрев, подогрев, отопление, нагревание, подогревание, обогревание
Вот как я подогреваю интерес. |
That's how I keep it interesting. |
Там есть два яруса, подогрев и номер для новобрачных для моей новобрачной. |
It's two stories, heated, And it has a bridal suite for my bridal sweet. |
Zebrawood, heated sock drawer, the works. |
|
Классы F-H неизменно требуют подогрева перед использованием; топливо класса E может потребовать предварительного подогрева в зависимости от условий окружающей среды. |
Classes F to H invariably require heating prior to use; Class E fuel may require preheating, depending on ambient conditions. |
Они подогревают общественность - Ты позаботишься, чтобы они прекратили. |
If they heat up the public - You take care of your end. |
Спортивный пакет премиум-класса включает в себя кондиционер, 15-дюймовые легкосплавные диски, электрические стеклоподъемники и зеркала с подогревом, а также дистанционные дверные замки с электроприводом. |
A premium sport package includes air conditioning, 15-inch alloy wheels, power windows and heated mirrors, and remote power door locks. |
Когда наступает ночь, свежий морской бриз навевает гостям веселое настроение, которое подогревают экзотические коктейли и бодрящие напитки. |
When the night comes on, the fresh sea breeze calls up all guests to enjoy exotic cocktails and refreshing drinks. |
и все больше и больше профессиональных спортивных пользователей настраивают такие продукты, как вратарские перчатки с подогревом для футбола. |
and more and more professional sports users the customized the products like goalkeeping heated gloves for soccer. |
Мы подогреваем волосы до 230 градусов по Цельсию и выше практически каждый день, чтобы сохранить прямые волосы. |
We fry our hair at temperatures of 450 degrees Fahrenheit or higher almost daily, to maintain the straight look. |
Поэтому рекомендуется подогревать и/или изолировать канал в установленных выше пределах. |
Therefore, heating and/or insulating the tunnel within the limits given above is recommended. |
Форму с пористым карбидным полуфабрикатом после спекания не извлекают из печи подогрева. |
The mold containing the porous carbide semi-finished product is not removed from the heating furnace after sintering. |
Транспарантное водоразбавляемое лакокрасочное покрытие наносимое окунанием, поливанием и при помощи машины для нанесения покрытий Грунтовочный слой для лакирующих и покрывных материалов. |
Water-based transparent paint coat applied through dipping, sprinkling or through coaters. Priming coat for varnishing and covering the materials. |
Для активного отдыха гости могут наслаждаться подогреваемым внутренним бассейном, с низким содержанием хлора, сауной, котами и минигольфом. |
For sport and recreation you can enjoy a heated indoor swimming pool with a low chlorine level, sauna, outdoor tennis court and mini-golf course. |
На этом подогревание экстремистских настроений правительством Израиля не прекратилось. |
The Israeli Government's fuelling of extremism did not stop there. |
В биогазовой установке предусмотрены системы подогрева, гидравлического перемешивания, автоматического дозирования и отвода субстрата. |
The biogas plant is also provided with systems for the heating, hydraulic mixing, automatic metering and discharge of the substrate. |
Используется для варки и подогрева растворов кроме уксусных и соленых. |
It's used for boiling and heating up solutions except acetic and salt ones. |
Предлагаем 4 виллы класса люкс, отличающихся качеством постройки, просторными помещениями, а также фешенебельными экипировкой, дизайном, отделкой и аксессуарами: кондиционер, пол с подогревом. центральная вытяжка, камин, сигнализация, регулируемые ставни... |
Just a leisurely 15-minutes stroll away you have the centre of La Laguna, and easy access to the motorway along the Vía de Ronda. |
Shall I keep the confit de canard warm, miss? |
|
Он будет стоить от 95 до 125 тысяч, и даже в топовой модели вам придётся доплачивать за подогрев сидений, бесключевой доступ и так далее. |
It's going to cost between 60 and 80,000, and even on the top models you pay extra for heated seats and keyless entry and so on. |
Чай, кофе и горячее стояли на подогреваемых тарелках на буфете. |
The tea and coffee and the hot dishes were all on hot plates on the sideboard. |
Он стоит 40 баксов, и идет с подогревом и инфракрасными вращающимися шариками. |
It's $40, and it comes with heat and infra-red rolling balls. |
Следующим вечером, Марк подогревал свой гнев, напиваясь в таверне Джони. |
The next evening, mark is nursing his grievances, getting loaded at Joni's Tavern. |
Точно так, - подтвердил Корейко, подогревая свою радость сколько возможно. |
Precisely, confirmed Koreiko, turning up the heat of his joy as high as he could. |
Это подогревало в Худолееве неприязнь к нему. |
This added heat to Khudoleev's dislike of him. |
Да. Нужно перед пуском два часа подогревать ускоритель. |
The accelerator needs a two-hour warm-up period before it can fire. |
И я делаю это все, пока подогреваю интерес своего парня, и оставляю его физически удовлетворенным, а так же остаюсь капитаном шестнадцати клубов, и продолжаю существовать. |
And I do all of this while keeping my boyfriend interested and physically satisfied and being the captain of 16 clubs and keeping a 3.86 GPA. |
I'm just building up an appetite. |
|
Однако до того момента надо всё же подогревать интерес публики. |
But in the meantime, keep the public interested. |
Я не хочу подогревать их презрительное внимание. |
I cannot stoke their contemptuous attention. |
Подогревала твою ненависть к отцу, надеясь использовать тебя против него. |
Stoking your anger against your Father in hopes of using you against Him. |
Эта хрень даже не подогревает. |
This thing isn't even al dente. |
Тут нет сомнений - Вэнс Кархарт держится Что подогревает напряжение Золотых Ос в этом сезоне. |
There's no doubt Vance Carhartt is the stick that stirs the diggers' drink this season. |
So you have to find ways to hold their interest. |
|
Сначала тело пролежало на дне подогреваемого бассейна какое-то время, затем его оставили на ночном воздухе до раннего утра, поэтому я устанавливаю время смерти между 7 и 11 часами вечера. |
First, the body was at the bottom of a heated pool for a while, then left out in the night air till early this morning, so I have to put the time of death as between 7:00 and 11:00 PM. |
С подогреваемым бассейном. |
With a heated pool. |
I'll stay here and let them keep hoping. |
|
А вода у вас подогревается газовым нагревателем? |
Is your water heated by a gas boiler ? |
Правда ли, что вы сказали команде не проводить окунание в этом году? |
In fact, didn't you tell the team not to do the Dunk this year? |
Можно тут, типа, включить подогрев? |
Can you make it, like, any hotter in here? |
Одной из наиболее распространенных ловушек для просыхания являются напольные канализационные стоки, такие как те, которые обычно размещаются возле домашних печей, водонагревателей и помещений с подогревом пола. |
One of the most common traps to dry out are floor drains such as those typically placed near home furnaces, water heaters and rooms with underfloor heating. |
Таким образом, летучие элементы, накопленные в системе печь-подогреватель, снова осаждаются в циклонном подогревателе, оставаясь почти полностью в клинкере. |
In this way, the volatile elements accumulated in the kiln-preheater system are precipitated again in the cyclone preheater, remaining almost completely in the clinker. |
В дополнение к оси дискуссии реализм против эмпиризма существует ось реализма против социального конструктивизма, которая подогревает многие академические страсти. |
In addition to the realism vs. empiricism axis of debate, there is a realism vs. social constructivism axis which heats many academic passions. |
Этот цикл в зоне между вращающейся печью и подогревателем может привести к образованию покрытия. |
This cycle in the area between the rotary kiln and the preheater can result in coating formation. |
Совсем недавно НАСА рассматривало подогреваемые ядерным распадом двигатели Стирлинга для длительных миссий во внешнюю Солнечную систему. |
More recently, NASA has considered nuclear-decay heated Stirling Engines for extended missions to the outer solar system. |
Сауна с подогревом требует ручного труда в виде поддержания огня во время купания; огонь также может рассматриваться как опасность. |
A fire-heated sauna requires manual labor in the form of maintaining the fire during bathing; the fire can also be seen as a hazard. |
Сауны с подогревом огня распространены в коттеджах, где дополнительная работа по поддержанию огня не является проблемой. |
Fire-heated saunas are common in cottages, where the extra work of maintaining the fire is not a problem. |
Это был первый год, когда у нас был вариант с подогревом рулевого колеса. |
This was the first year to have the heated steering wheel option. |
Плавательные бассейны могут быть как с подогревом, так и без него. |
Swimming pools may be heated or unheated. |
Бассейн Флейшхакера в Сан-Франциско был самым большим открытым бассейном с подогревом в Соединенных Штатах. |
The Fleishhacker Pool in San Francisco was the largest heated outdoor swimming pool in the United States. |
Несмотря на развитие хлорированных и подогреваемых бассейнов, океанские ванны остаются популярным видом отдыха в Новом Южном Уэльсе. |
Despite the development of chlorinated and heated pools, ocean baths remain a popular form of recreation in New South Wales. |
Блочный нагреватель используется в холодном климате для подогрева двигателя перед запуском. |
A block heater is used in cold climates to warm an engine prior to starting. |
Были предложены передние сиденья с подогревом и климатизацией. |
The front seats with heated and climatised system were offered. |
Этот тип подогревателя особенно полезен в зонах, через которые протекает неотапливаемый воздух. |
This style of heater is particularly useful in areas through which unheated air flows. |
Электрическая система подогрева пола имеет нагревательные кабели, встроенные в пол. |
An electric underfloor heating system has heating cables embedded in the floor. |
Этот механизм, известный как подогреватель питательной воды, по существу является вторичным котлом. |
This mechanism, known as the feedwater heater is essentially a secondary boiler. |
Эти тепловые насосы предпочтительны для подогрева бассейна или предварительного нагрева бытовой горячей воды. |
These heat pumps are preferred for pool heating or domestic hot water pre-heat. |
Это включало в себя второй котел-подогреватель под самим локомотивным котлом. |
This included a second preheater boiler underneath the actual locomotive boiler itself. |
После того как дымовые газы прошли через главный котел,их развернули и пропустили через котел-подогреватель. |
After the smoke gases had flowed through the main boiler, they were turned around and passed through the preheater boiler. |
The 1908/09 series only rarely had preheaters. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «окунание с подогревом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «окунание с подогревом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: окунание, с, подогревом . Также, к фразе «окунание с подогревом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.