Она любит вас так много - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
она говорит - she says
чего она хочет - what does she want
за то, что она сделала - for what she did
как она отличается от - how it differs from
говоря, что она - saying that she
в противном случае она должна - otherwise it should
если она не существует - if she is not there
если она того пожелает - if it so wishes
в то время как она находится в отпуске - while she is on leave
когда она попала - when did she get
Синонимы к она: нея, да, ее, симпатия, возлюбленная, та самая, для нее, Бирюса
любить кошек - like cats
любитель симфонической музыки - concert goer
любительские спектакли - amateur theatricals
хочу любить - I want to love
кого он любит - whom he loves
любит музыку - loves music
любители растений - plant lovers
любительский контакт - amateur contact
любительское общество - amateur society
я знаю, что он любит меня - i know that he loves me
Синонимы к любит: любить, жаловать, хотеть
ли у вас - Do you have
подарок для вас - gift for you
поняли вас - understood you
А как насчет вас, ребята - what about you guys
будет принимать вас далеко - will take you far
булаву вас - mace you
должен я вас - shall i take you
Вас из - take you from
вперед, чтобы видеть Вас - forward to see you
забронирован для Вас - booked for you
Синонимы к вас: ты, вы, ваша милость, для вас
даже так - even so
так же хорошо, как - as good as
больше никогда так не делай - never do this again
всегда так будет как бывало - always will be as it used
можно сказать и так - one could say so
неужели это так сложно - is it really that difficult
сперва вот так - first like this
так невероятно - so incredible
прекрати так делать - stop doing that
так занят - so busy
Синонимы к так: так, таким образом, до такой степени, такого рода
Антонимы к так: иначе, по-другому, поскольку, другим способом, по-иному
Значение так: Употр. в репликах для обозначения низкой оценки кого-чего-н. или отсутствия какого бы то ни было отношения к действиям, поступкам и т. п..
наречие: many, much, a great deal, a good deal, lot, more, a lot of, lots of, plenty, most
имя существительное: lot, considerable, skinful
словосочетание: a fat lot, by a long chalk, by long chalks, chalks away
тот, кто много спрашивает , много и выбалтывает - avoid a questioner, for he is also a tattler
иметь много шансов на успех - have fair chance
стрелять много раз - shoot many times
потребовалось много времени - it took a long time
еще много чего - much more
боеприпасов много - ammunition lot
быть много давления - be a lot of pressure
как много части - as much part of
как требуется много энергии - how much energy is needed
имеет много параллелей - have many parallels
Синонимы к много: в значительной степени, очень, во сколько, не стать, сила, мало ли, слава богу, в большом количестве, будь здоров
Значение много: В большом количестве, достаточное количество кого-чего-н..
Надо сказать, что мистер Снегсби, по робости характера, не любит много говорить и, чтобы избежать лишних слов, научился придавать самые разнообразные выражения своему кашлю. |
Mr. Snagsby, as a timid man, is accustomed to cough with a variety of expressions, and so to save words. |
Для человека, который так любит электрические автомобили, он сжигает чересчур много ракетного топлива. |
Hmm, for a man who likes electric cars, he sure burns a lot of rocket fuel. |
Кроме того, он любит детей и публикует много фотографий со своими поклонниками. |
Also, he loves children and posts many pictures with his fans. |
И он... доказал много раз, что любит тебя. |
And he... has proven more than once that he loved you. |
Ну, про него много пишут в книгах по истории, потому что он любит убивать своих жен, и я не могу оставить Масако с ним. |
Well, the reason he sticks out in the history books is because he likes to murder his wives, and I can't leave Masako to his mercy. |
From my recollection, she used to talk about doing a lot. |
|
Твой друг любит много болтать. |
Your friend likes to talk. |
Моя мама любит читать книги и журналы, и она знает много интересных вещей. |
My mother likes reading books and magazines and she knows a lot of interesting things. |
Мышь любит мармелад, потому что в нем много кислот, - сказал он. |
Mice like Turkish delight, because it contains a lot of acids, he had explained. |
Он любит финиковый хлеб, но не так много чая. |
He is fond of date bread, but not so much of tea. |
Hopefully she likes a bit of stinky rough. |
|
Он любит нашу Мэри, а истинная любовь к хорошей женщине может много чего сделать, Сьюзен. |
The lad loves Mary, and a true love for a good woman is a great thing, Susan. |
Он слишком много сосредотачивается на ненужных деталях и пренебрегает основными моментами; он любит слушать много идей, но нерешителен. |
He focuses too much on unnecessary details and neglects the main points; he likes to listen to many ideas but is indecisive. |
Моя мать проводит много времени на кухне — она очень любит готовить. |
My mother spends much time in the kitchen — she is keen on cooking. |
А я всего лишь бедная коммунистическая лягушка, которая любит много болтать. |
I'm just a poor communist frog with a big mouth. |
Андрей имеет много увлечений: он любит играть на компьютере, читать детективы, собирать бабочек. |
Andrey has a lot of hobbies: he likes to play the computer, to read detective stories, to collect butterflies. |
Еще любит приключения, и, ох, много чего хорошего в жизни. |
There's also adventure, and, uh, plenty of the good things in life. |
Твой отец любит, когда много льда. |
Your father likes a lot of ice. |
У Мелмотта много денег, но они хорошо спрятаньi, и он не любит их трогать - вот и все. |
Melmotte's got plenty of money, but it's tucked away. Only he don't like to touch it, that's all. |
Слишком много в ней благородства, чтобы она могла поверить в отсутствие благородства у тех, кого любит. |
There's too much honor in her to conceive of dishonor in anyone she loves. |
Он редко бывает дома, потому что у него много работы, но мы знаем, что он нас любит. |
He is seldom at home because he has a lot of work, but we know that he loves us. |
Самое замечательное в деньгах то, что на них можно много чего купить, и в том числе роскошь не обращать внимания на то, что бейсбол любит и не любит, что бейсбол думает и не думает. |
One of the great things about money is that it buys a lot of things one of which is the luxury to disregard what baseball likes doesn't like, what baseball thinks, doesn't think. |
У Натали не так уж много свободного времени, но если оно есть, она любит проводить его в хорошей компании, состоящей из ее школьных друзей. |
Natalie does not have much free time but if she has, she likes to spend it in a good company, consisting of her school friends. |
Я знаю, что он любит требовать к себе слишком много внимания, но парень талантлив. |
I know he's a little high-maintenance, but the guy's talented. |
Я могу сказать много о моем доме, но короче говоря я могу сказать, что говоря о моем доме, я не подразумеваю квартиру, как это, я подразумеваю людей, которые являются дорогими для меня, кто любит меня и всегда ждет меня. |
I can tell a lot about my home, but to make a long story short I can say, that speaking about my home, I don't mean a flat as it is , I mean people, who are dear to me, who love me and are always waiting for me. |
Я имею в виду тех, кто любит тех, кто предпочитает Микки Мауса вашей статуе, - и таких людей много. |
I mean the person who loves the men who prefer the Mickey Mouse to your statue - and there are many of that kind. |
Моя мама любит много читать, но вообще у нее не хватает на это времени. |
My mother likes reading a lot, but generally she has no time for reading. |
Он воображал, что любит вас, сударыня, и старался изо всех сил, но и коктейли, и свои деньги, и самого себя, и еще много-много другого он любил больше, чем вас. |
He thought he loved you, ma'am, and he did his best, but he loved his cocktails more, and he loved his money more, and himself more, and 'most everything else more than he did you.' |
Хотя он не читает много современной японской литературы, Мураками любит произведения Рю Мураками и банана Есимото. |
While he does not read much contemporary Japanese literature, Murakami enjoys the works of Ryū Murakami and Banana Yoshimoto. |
Убил четырех соперников на дуэли, любит охоту, много флиртует, но верен одному алькову. Его покровитель - маркиз де Фавра. |
He has killed four men, loves a hunt and despite his flirtations maintains but a single lover his benefactor, the Marquis de Favras. |
О компании Google много говорят из-за ее социальной работы, из-за социальных льгот, но Бок не любит даже упоминать эти слова. |
Google gets a lot of press for its perks, Bock says, but he’s loath to even use that word. |
И тот, кто избирает для себя бедность и любит ее, обладает великим сокровищем и будет слышать голос своей совести, обращающийся к нему все яснее. |
And he who chooses poverty for himself and loves it possesses a great treasure and will hear the voice of his conscience address him every more clearly. |
Награда никогда не будет значить для меня так много, как единственное фото сына, но она отражает всех тех людей, на кого его жизнь оказала влияние, людей, которых я никогда не встречу. |
That award will never mean as much to me as even a single photograph of my son, but it does represent all of the people who his life has impacted, people I'll never meet. |
Всё, что нужно — много энергии, получаемой от микробов, и как можно быстрее. |
What you really want is lots of energy coming out of those microbes as quickly as possible. |
И раз мы можем сделать это, то сможем создать схемы во много раз быстрее тех, которые создавались ранее с использованием наноматериалов. |
And because we can do that, we can build circuits that are many times faster than what anyone's been able to make using nanomaterials before. |
Кабинете биологии очень красивый, есть много цветов и животных там. |
Biology classroom is very beautiful, there are many flowers and animals there. |
Horses, bulls, dogs help people a lot. |
|
Никогда не думал, что на Портленд Стрит будет так много магазинов. |
I never thought Portland Street would be home to such a big shopping arcade. |
Они не уничтожили много врагов, но немцы боялись их и не могли локализовать. |
They didn't kill many enemies, but the Germans feared them and couldn't localize them. |
И было много мёртвых водорослей, чаек и мелкой рыбы. |
And there were plenty of dead algae, gulls and small fish. |
Много людей приезжали сюда из города, но они всегда вскоре уезжали обратно. |
Most people who move here from urban areas get disillusioned and leave immediately. |
Таким вот образом эта группа приобрела уже очень много записей человеческого мозга. |
They get a lot of people's brains that way. |
I mean, he's dealing with a lot of stuff right now. |
|
Чили продвигается к признанию того, что в стране представлено много культур. |
Chile was advancing in the recognition of itself as a multicultural society. |
Есть много реальных экологических проблем, с которыми мы сталкиваемся, например, генная инженерия, когда они сращивают растения, животных, насекомых. |
There are a lot of real environmental problems we face, like genetic engineering, where they are splicing plants, animals, insects, you name it. |
Вследствие низкого уровня механизации погрузка и разгрузка грузов осуществляются вручную и занимают много времени. |
Limited mechanization requires the time-consuming manual loading and unloading of consignments. |
Вы знаете, как много людей с радостью воспользовались бы шансом поблагодарить своих родителей, которые пожертвовали бы всем ради них... |
You know how many people would jump at the chance To give back to their parents, Who would sacrifice everything without blinking... |
В тот момент поиски виновного безудержны, так как один человек всегда говорит помощь была медленной, в то время как второй утверждает, что существует много ограничений. |
In that period, the blame game is rampant because one person will always say the relief has been slow while another says there are so many limitations. |
Скорее всего, на поверхности у Плутона много водяного льда, обогащенного метаном, азотом и моноокисью углерода в замерзшем состоянии. Такой лед может содержать сложные органические молекулы. |
The surface is likely rich in water ice, enriched with methane and nitrogen and carbon monoxide frosts; these ices might contain complex organic molecules. |
Между тем в армии его много лет принимали по таблетке в неделю, чтобы предотвращать вспышки малярии при операциях за рубежом. |
For years the military has used the weekly pill to help prevent malaria among deployed troops. |
Если участников довольно много, лучше всего запланировать собрание Skype для бизнеса с помощью ПК или устройства с iOS. |
If your meeting is larger, your best bet is to schedule it as a Skype for Business meeting using your PC or iOS device. |
Некий циник-француз сказал, что в любовных делах всегда есть две стороны: одна любит, а другая позволяет, чтобы ее любили. |
Some cynical Frenchman has said that there are two parties to a love-transaction: the one who loves and the other who condescends to be so treated. |
Она любит тоник с добавлением... |
So, she'll have a tonic water with a squeeze of |
Стоит молодому человеку встретить женщину, которая его не любит, или женщину, которая его слишком любит, и вся жизнь у него исковеркана. |
A young man has only to come across a woman who will not love him, or a woman who loves him too well, and his whole life becomes a chaos. |
Она обманывает Озана, заставляя его поверить, что она любит его, и становится невесткой в доме Эмира, оставляя семьи Кемаля и Нихана в шоке. |
She fools Ozan into believing that she loves him and becomes the daughter in law of Emir's household, leaving both Kemal and Nihan's families shocked. |
Хотя Агнес любит его, она никогда не говорит ему об этом, зная, что он не испытывает к ней тех же чувств. |
Though Agnes loves him, she never tells him, knowing he doesn't have the same feelings for her. |
И, будучи женщиной, она этого не любит. Может быть, она и вышла бы замуж по-православному, если бы ей не приснился сон. |
And, being a woman, she does not like it. Perhaps she would have been married in the orthodox way had it not been for a dream that she had. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «она любит вас так много».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «она любит вас так много» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: она, любит, вас, так, много . Также, к фразе «она любит вас так много» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.