Он пьет воду - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Сток-он-Трент - stoke on trent
а он - and he
снова он - him again
гарантирует, что он не - ensures that it does not
Известно, что он делает - known what he was doing
где он был принят - where he was received
где он не будет - where he will not
где он представляет - where he represents
где он умер - where he died
как он стал ближе - as he got closer
Синонимы к он: он, него, это, она, оно, этого
Значение он: Указывает на предмет речи, выраженный ранее (или, иногда, после) существительным ед. числа.
мадонна пьетра - Madonna Pietra
от вознесенья до поднесенья не пьет - swipe up from the Ascended not drink
пьета - Pieta
когда вы пьете - when you drink
когда он пьет - when he drinks
она пьет - she is drinking
сколько вы пьете - how much do you drink
никогда не пьет - never drinks
пьяцца Сан - пьетро - piazza san pietro
он пьет - he is drinking
Синонимы к пьет: принимать, Петр, трубка, пиво, пробовать, употреблять, дуть, выпивать, кушать
Прыжки в воду, синхронный трамплин 3 метра , мужчины - Diving, synchronized 3m springboard men
прыжок животом в воду - belly flop
воду - water
пустить воду - keep water
проходить огонь, воду и медные трубы - go through the mill
двигатель, не теряющий работоспособности при погружении в воду - submersible engine
ломать воду - break water
право на питьевую воду - the right to drinking water
не добавляйте воду - do not add water
умягчать воду - remove hardness from water
Синонимы к воду: вальденсы
Считается, что источник молодости восстанавливает молодость каждого, кто пьет его воду. |
The Fountain of Youth reputedly restores the youth of anyone who drinks of its waters. |
В нишах, обрамляющих океан, изобилие проливает воду из своей урны, а целебность держит чашу, из которой пьет змея. |
In the niches flanking Oceanus, Abundance spills water from her urn and Salubrity holds a cup from which a snake drinks. |
К сожалению, дожди оказываются редкими, и в конце концов Уилл от отчаяния пьет морскую воду и теряет сознание. |
Unfortunately, the rains turn out to be scarce, and Will eventually ends up drinking sea water out of desperation and passes out. |
She keeps clenching her jaw, drinking water, and can't seem to sit still. |
|
Носильщик потирает плечо, пьет воду, выплевывает ее и поправляет свои травяные сандалии. |
The bearer rubs his shoulder, drinks water, spits it out again, and readjusts his grass sandal. |
Около трети населения земного шара пьет воду из подземных источников. |
Around one-third of the world's population drinks water from groundwater resources. |
Потрясенный отсутствием видений, он выходит в пустыню, пьет воду жизни и входит в транс. |
Shaken by the absence of his visions, he goes out into the desert, drinks the Water of Life and enters into a trance. |
Та тоже пьет одну воду и мычит, как бык. |
A cow also drinks only water and lows like an ox. |
Why does a dragon drink water all the time? |
|
Половина сельских жителей пьёт заражённую воду ежедневно. |
Half the countrymen drink insanitary water on a daily basis. |
I give her a demi-bouteille of the best claret and she drinks river water. |
|
Воду! - заключил капитан. - Он никогда ее не пьет. У него от нее припадки делаются; пресная вода вызывает у него водобоязнь. Но продолжай, расскажи про руку. |
Water! cried the captain; he never drinks it; it's a sort of fits to him; fresh water throws him into the hydrophobia; but go on-go on with the arm story. |
Ему недоступна пресная питьевая вода. Но оно пьет воду изтумана. |
It has no fresh water that it's able to drink, but itdrinks water out of fog. |
Тебе этого не понять, потому что ты человек, который пьет воду из-под сосисок. |
You would not understand that, as you are a person who drinks hot dog water. |
She drinks only boiled water. |
|
Because he only drinks boiled water. |
|
Она дала прелюбодею пить отборное вино в дорогих кубках, а потому пусть пьет горькую воду в никчемном глиняном сосуде. |
She gave the adulterer to drink choice wine in valuable goblets; therefore, let her drink bitter water in a worthless clay vessel. |
Диана использует свое Лассо Истины, чтобы подчинить гепарда и пробирается к своим друзьям в центр лабиринта, где она пьет пророческую воду. |
Diana uses her Lasso of Truth to subdue Cheetah and makes her way to her friends at the center of the maze, where she drinks the prophetic water. |
Затем он спускается вниз по 65-футовой скале, используя другую руку, и пьет дождевую воду из пруда. |
He then rappels down a 65-foot rockface using his other arm and drinks rainwater from a pond. |
Затем он открывает тайник, вытаскивает темные очки, пьет воду из пивной бутылки. |
Then he opens up his cement-block cache, puts on his one-eyed sunglasses, drinks water from a stored beer bottle. |
Болан просто старается замутить воду, посеять зерна раздора. |
Bolan was just trying to confuse things, sow dissension. |
Сушеная водоросль впитала воду и стала зеленым липким комком, который я умудрился затолкать в себя. |
The dried herb absorbed the water and became a green sticky wad, which I managed to choke down. |
Вы имеете в виду ту несовершеннолетнюю девушку, которая пьёт тоник? |
The girl with the tonic and lime and the bad ID? |
Студент запрограммировал этого робота вылить воду в стакан. |
And the student has trained this robot to pour this water into a glass. |
Накопительный резервуар для горячей воды Соларекс хранит воду для обеспечения ей в случае необходимости. |
Solareks Accumulator Tank for Usage Water stores the heated water to provide hot water when needed. |
Нельзя пить воду отсюда. |
You can't drink water from here. |
I saw the car going underwater. |
|
Джек, иди в Одиссей... и запакуй всю воду, что сможешь прежде, чем она замёрзнет. |
Jack, get into the Odyssey... and bag up all the water you can before it freezes in there. |
Через несколько мгновений я увидел его в лодке, рассекавшей воду с быстротой стрелы; вскоре она затерялась среди волн. |
In a few moments I saw him in his boat, which shot across the waters with an arrowy swiftness and was soon lost amidst the waves. |
Конь с жадностью пьет; утолив жажду, он переправляется через реку и быстрой рысью взбирается по крутому берегу. |
The animal eagerly assuages its thirst; crosses to the opposite side; and, with vigorous stride, ascends the sloping bank. |
Предварительное обследование показало, что у мистера Винча случилось головокружение, из-за которого он упал в воду. |
Preliminary survey found that Mr Vinca wrong-headed, which he fell into the water |
Он сейчас уйдет под воду! Лисели на гитовы! Брамсели убрать! Приготовить к спуску три вельбота. |
He's going to sound! In stunsails! Down top-gallant-sails! Stand by three boats. |
I guess we'll have to pump out all the water and check. |
|
I dove in so you never went in! |
|
She has money in her stocking... wears corsets, and never drinks a drop too much. |
|
Разбрызгивая на ходу воду, он подошел к грузовику, с которого отец и Эл снимали борта. |
He sloshed down into the water and waded to the truck, where Pa and Al were working, taking down the one-by-six planks. |
Я провела последние четыре года, выискивая метеоритных уродов, стараясь... вывести их на чистую воду. |
I've spent the last four years ferreting out meteor freaks, trying to expose them. |
Will you drain them off and toss them with the dressing, while they're still warm, please? |
|
If you do, I'II jump into the water. |
|
Так ты будешь пить воду, ты будешь есть черный хлеб, ты будешь спать на досках, в железных цепях, сковывающих твое тело, и ночью будешь ощущать их холод. |
You will drink water, you will eat black bread, you will sleep on a plank with a fetter whose cold touch you will feel on your flesh all night long, riveted to your limbs. |
Ей надо ноги в горячую воду. |
Gotta get her feet in hot water. |
Хочу сегодня спустить воду в бассейне, мистер Гэтсби. Того и гляди, начнется листопад, а листья вечно забивают трубы. |
I'm going to drain the pool today, Mr. Gatsby, Leaves'll start falling pretty soon, and then there's always trouble with the pipes. |
Он почувствовал, что входит в воду и что под ногами его уже не каменные плиты, а вязкий ил. |
He felt that he was entering the water, and that he no longer had a pavement under his feet, but only mud. |
Чтобы поймать рыбу, котики ныряют под воду на длительный период времени. |
To catch fish, seals dive underwater for long periods of time. |
Брак тут ни при чем, это ты воду мутишь. |
Marriage isn't the problem here, Woody, you are. |
В августе 2014 года городские власти в Толедо, штат Огайо, запретили местную водопроводную воду после того, как токсины от цветения водорослей в озере Эри были обнаружены в городском водопроводе. |
In August 2014, city officials in Toledo, Ohio banned local tap water after toxins from an algae bloom in Lake Erie were found in the city's water supply. |
Растения воспринимают излучаемую солнцем энергию, которую можно рассматривать как тепло, а также углекислый газ и воду. |
Plants take in radiative energy from the sun, which may be regarded as heat, and carbon dioxide and water. |
Когда самолет набирает высоту, температура падает, и способность реактивного топлива удерживать воду уменьшается. |
As an aircraft gains altitude, the temperature drops and Jet fuel's capacity to hold water is diminished. |
Общественные системы водоснабжения обязаны регулярно проверять свою воду на наличие загрязняющих веществ. |
Public water systems are required to regularly monitor their water for contaminants. |
Чтобы не пропускать морскую воду, эти отверстия для весел закрывались изнутри деревянными дисками, когда весла не использовались. |
To keep seawater out, these oar holes were sealed with wooden disks from the inside, when the oars were not in use. |
Они могут пить соленую воду, потому что их супраорбитальная железа фильтрует избыток соли из кровотока. |
They can drink salt water because their supraorbital gland filters excess salt from the bloodstream. |
Сержант утверждает, что он выжил только потому, что смог стать полезным проводником в джунглях, например, найти свежую воду для других солдат. |
The sergeant states that he only survived because he could make himself useful as a jungle guide, for instance finding fresh water for the other soldiers. |
Он также будет следовать за водными потоками во время влажного сезона, идеальное место для поиска пищи, так как другие животные собираются, чтобы получить воду. |
It will also follow the water streams during the wet season, an ideal place to find food, as other animals are gathered to get water. |
В этот момент можно превратить все вещество в лед, воду или пар, произвольно меняя давление и температуру. |
At that point, it is possible to change all of the substance to ice, water, or vapor by making arbitrarily small changes in pressure and temperature. |
Цитолиз может быть предотвращен несколькими различными механизмами, включая сократительную вакуоль, которая существует в некоторых парамециях, которые быстро откачивают воду из клетки. |
Cytolysis can be prevented by several different mechanisms, including the contractile vacuole that exists in some paramecia, which rapidly pump water out of the cell. |
Она говорит, что может спасти его, если он попросит. Когда он просит у нее прощения, она целует его и уносит под воду. |
She says she can save him if he asks her to. When he asks for her forgiveness, she kisses him and takes him underwater. |
Богиня глаз пьет пиво, ошибочно принимая его за кровь, и в пьяном виде возвращается к Ра, не замечая своих предполагаемых жертв. |
The Eye goddess drinks the beer, mistaking it for blood, and in her inebriated state returns to Ra without noticing her intended victims. |
The night before the duel, Laevsky is drinking and playing cards. |
|
В 1921 году корабль Руфуса садится на мель в Эритрее по пути в Бомбей, и он пьет из источника, теряя свое бессмертие. |
In 1921, Rufus' ship runs aground in Eritrea while en route to Bombay, and he drinks from a spring, losing his immortality. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «он пьет воду».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «он пьет воду» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: он, пьет, воду . Также, к фразе «он пьет воду» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
