Оператор выбора - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Оператор выбора - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
select statement
Translate
оператор выбора -

Словарь
  • оператор выбора сущ
    1. selection operator
    2. case statement

имя существительное
caseслучай, чехол, дело, корпус, футляр, оператор выбора
- оператор [имя существительное]

имя существительное: operator, manipulator, statement, instruction, operation, controller, projectionist

- выбор [имя существительное]

имя существительное: choice, option, alternative, selection, pick, adoption



В зависимости от платформы вашей игры — мобильная или Facebook.com — мы рекомендуем использовать либо диалог «Игровые запросы», либо индивидуально настроенный инструмент выбора друзей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on whether your game is Mobile only or available on Facebook.com, we suggest developers to use either the Game Request Dialog, or the Custom Friend Selector.

К несчастью, эта идеология личного выбора не позволяет нам думать о социальных переменах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sadly, this ideology of individual choice has prevented us from thinking about social changes.

Однако, поскольку каждый результат технически вставляется в другую функцию, оператор будет принимать функцию за параметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since each result is technically inserted into another function, however, the operator will take a function for a parameter.

Репортер Мэтт Эллман и оператор Саймон Портер попали сегодня в опасное положение в лагере повстанцев в Улу Тираме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Ulu Tiram today, our reporter, Matt Ellman, And his cameraman, Simon Porter, Had a close call while filing a report.

Наличие качественного водного ресурса стало основным фактором выбора места для строительства завода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water from the subterranean lake is used for all types of vodka produced at the distillery.

Ситуация усугублялась, и оператор приказал Зайченко выбежать наружу и посмотреть, нет ли внешних повреждений оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the crisis escalated, the operator ordered Zaychenko to run outside and check the equipment for physical damage.

«У других стран нет выбора, и они будут вынуждены и дальше работать с нами, — говорит бывший аналитик из ЦРУ Аки Периц (Aki Peritz).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Other nations will have little choice but to keep working with us,” says former CIA analyst Aki Peritz.

В поле Оператор выберите оператор для текущей строки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Operator field, select an operator for the current line.

Он будет не в состоянии вести церемонию, а у Её Высочества не будет иного выбора, как попросить меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he is unable to perform the ceremony, her serene highness will have no choice but to ask me to step in.

У тебя нет другого выбора, Джонни, кроме как порезвиться с женой Раскина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't have any choice, Johnny, but to frolic Ruskin's wife.

Я жду, что оператор Рэйчел сбросит мне данные ее сотового.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm waiting for Rachel's carrier to send me the dump off her cell.

Глик, видимо, вел репортаж по телефону, и слышимость была довольно скверной. - ...мой оператор сумел снять вынос тела кардинала из капеллы Киджи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reporter Glick was apparently reporting by phone, the connection scratchy. ... my videographer got the footage of the cardinal being removed from the Chigi Chapel.

А твой оператор, Андерсен, тоже с этим согласен?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, your cameraman, Anderson... is he on board too?

Тут я тоже хочу за него вступиться, не как эколог, а как оператор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I, too, would like to step in here in his defense, not as an ecologist, but as a filmmaker.

Портовый грузчик или водитель грузовика, весовой оператор...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stevedore or truck driver, scales operator...

(оператор) Фрэнсис постоянно напоминал мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Francis was always reminding me.

Ты закрываешь на всё глаза, у тебя нет выбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You tum a blind eye. You have no choice.

Оператор, соедините меня с местным отделом полиции скорее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operator. Give me the state police in a hurry.

Вы не оставили мне выбора, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've left me very little choice, sir.

— Вы всегда говорили, что я лучший оператор, которых вы когда-либо встречали, и я подумала…

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you said I was the best computer operator you had ever seen, and I thought --

Теорема об индексе говорит, что это константа, поскольку вы плавно меняете эллиптический оператор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The index theorem says that this is constant as you vary the elliptic operator smoothly.

Он умный и умелый оператор, и у него много общего с Рональдом Мерриком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a clever and efficient operator, and he sees much in common with Ronald Merrick.

Знание частоты определенных аминокислот также может быть использовано для выбора протеазы, которую следует использовать для переваривания белка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowledge of the frequency of certain amino acids may also be used to choose which protease to use for digestion of the protein.

Городской автобусный оператор TransJakarta добавил 416 автобусов для обслуживания официальных лиц, а также предоставляет бесплатные поездки в определенные дни во время Игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

City bus operator TransJakarta added 416 buses to serve the officials, and also provide free rides on selected days during the Games.

На практике этот многомасштабный угловой детектор часто дополняется шагом выбора масштаба, где масштабно-нормализованный оператор Лапласа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In practice, this multi-scale corner detector is often complemented by a scale selection step, where the scale-normalized Laplacian operator.

Более поздние механизированные рабочие прессы требуют, чтобы один оператор подавал и удалял бумагу, так как чернила и прессование выполняются автоматически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later mechanized jobbing presses require a single operator to feed and remove the paper, as the inking and pressing are done automatically.

После обнаружения оператор мог более эффективно направлять спасателей к месту нахождения туриста, поскольку географическое положение и ориентиры были четко обозначены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once located, the operator could more efficiently direct rescuers to the hiker's location because the geographic position and reference landmarks were clearly labeled.

Кроме того, оператор инверсии имеет возможность размещать шаги в последовательном порядке или любом другом подходящем порядке в пользу выживания или эффективности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, the inversion operator has the opportunity to place steps in consecutive order or any other suitable order in favour of survival or efficiency.

Это гарантирует, что оператор знает о любых возможных проблемах с прибором и, если это так, может решить их до начала калибровки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ensures that the operator is aware of any possible issues with the instrument and if so, may address them before beginning a calibration.

Когда изображение вернулось, оператор камеры был замечен на снимке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the picture returned the camera operator was seen in the picture.

Моно-выстрел, однако, будет срабатывать на третьем отрицательном входном сигнале, в зависимости от выбора задержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mono-shot will however be triggered on the third negative going input, depending on the choice of the delay.

Некоторые ранние интерфейсы на основе пера требовали, чтобы оператор работал в этом положении большую часть рабочего дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain early pen-based interfaces required the operator to work in this position for much of the work day.

Технические программы-Profil tehnic даст квалификацию в технической области, такой как электрик, оператор промышленных машин, машинист поезда, механик и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technical programs — Profil tehnic will give a qualification in a technical field such as electrician, industrial machine operator, train driver, and mechanic, etc.

Аристотель рассматривал самодостаточность как необходимое условие счастья, которое он определял как то, что само по себе делает жизнь достойной выбора и ни в чем не нуждается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aristotle saw self-sufficiency as a requirement for happiness which he defined as, ‘that which on its own makes life worthy of choice and lacking in nothing’.

Некоторые диалекты PL/I включают оператор ITERATE для завершения текущей итерации цикла и начала следующей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some PL/I dialects include the ITERATE statement to terminate the current loop iteration and begin the next.

Дифференциал df карты Гаусса f может быть использован для определения типа внешней кривизны, известного как оператор формы или карта Вайнгартена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The differential df of the Gauss map f can be used to define a type of extrinsic curvature, known as the shape operator or Weingarten map.

Закон также заморозил застройку на федеральных землях до окончательного выбора парков, памятников и убежищ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The act also froze development on federal lands pending a final selection of parks, monuments, and refuges.

Бензодиазепины являются препаратом выбора с диазепамом, лоразепамом, хлордиазепоксидом и оксазепамом, которые обычно используются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benzodiazepines are the medication of choice with diazepam, lorazepam, chlordiazepoxide, and oxazepam all commonly used.

Уровень конкурентного выбора этой сети позволяет создавать последовательный заказ из параллельной активации элементов плана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The competitive choice layer of this network allows serial order to emerge from the parallel activation of items in the plan.

Из-за его большого размера, он также был защитником выбора во время линии ворот и некоторых ситуациях красной зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to his large size, he was also the quarterback of choice during goal-line and some red zone situations.

Оператор бума Джеймс Петерсон следовал за каждым автомобилем с микрофоном дробовика для внешних записей, используя стереоаппаратуру XY для захвата шума проезжающих автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boom operator James Peterson followed each car with a shotgun mic for the external recordings, while using XY stereo equipment to capture the noise of passing vehicles.

По договору бота частный оператор заключает договор с коммунальным предприятием, которое закупает очищенную воду или услуги по очистке сточных вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under a BOT contract the private operator signs an agreement with a utility that purchases treated water or wastewater treatment services.

Оператор throw используется для создания исключения и завершения выполнения блока или метода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The throw statement is used to throw an exception and end the execution of the block or method.

Аналогичным образом, когда цена поднимается близко к потолку, оператор понижает цену, продавая свои активы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, when the price rises close to the ceiling, the operator depresses the price by selling off its holdings.

Это означает, что если в математическом выражении подвыражение появляется между двумя операторами, то оператор, который выше в приведенном выше списке, должен быть применен первым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that if, in a mathematical expression, a subexpression appears between two operators, the operator that is higher in the above list should be applied first.

Победившие участники имели возможность забрать свой выигрыш и уйти, или рискнуть им, чтобы сыграть еще один поединок против их выбора из трех участников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Winning contestants then had the option to take their winnings and leave, or to risk them to play another duel against their choice of three contestants.

Поскольку Фламинину удалось протащить в город 2000 солдат, у ассамблеи лиги не было иного выбора, кроме как присоединиться к римской коалиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because Flamininus had managed to sneak 2,000 troops into the city, the assembly of the League had no choice but to join the Roman coalition.

Оператор усечения t также имеет индексную форму tn, указывающую, что усекаются только вершины определенной степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The truncate operator t also has an index form tn, indicating that only vertices of a certain degree are truncated.

Радигиса поймали, когда он прятался в лесу неподалеку от устья Рейна, и у него не было другого выбора, кроме как жениться на своей невесте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radigis was caught hiding in a wood not far from the mouth of the Rhine and had no other choice than to marry his fiancée.

Миссии с обеих сторон, как правило, содержат сценарные события, ситуации множественного выбора и побочные запросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Missions on both sides tend to contain scripted events, multiple-choice situations and sidequests.

Он не нуждается в круглых скобках, пока каждый оператор имеет фиксированное число операндов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It does not need any parentheses as long as each operator has a fixed number of operands.

Альтернативная стратегия обхода состоит в том, чтобы рекурсивно вывести левое поддерево, правое поддерево,а затем оператор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alternate traversal strategy is to recursively print out the left subtree, the right subtree, and then the operator.

Поскольку присваивания являются операторами, а не операциями, оператор присваивания не имеет значения и не является ассоциативным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since assignments are statements, not operations, the assignment operator does not have a value and is not associative.

Оператор снабжен сиденьем и органами управления на косилке и буквально ездит на машине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operator is provided with a seat and controls on the mower and literally rides on the machine.

После настройки оператор поворачивал антенны или угломер, ища пики или нули в сигнале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knives are still used extensively, but they were never really used as stand-alone weapons.

Мундогги-второй пилот и оператор стартовой катапульты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moondoggie is a secondary pilot and operator of the launch catapult.

У него нет политики размещения как таковой, поскольку нет выбора, какое содержимое записи кэша следует удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It does not have a placement policy as such, since there is no choice of which cache entry's contents to evict.

Для выбора различных настроек пользователю предоставляется окно редактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An editor window is provided for the user to select various settings.

Например, нью-йоркский информационный оператор был 212-131.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, the New York City information operator was 212-131.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «оператор выбора». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «оператор выбора» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: оператор, выбора . Также, к фразе «оператор выбора» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information