Определение дальности с помощью лазерных средств - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: definition, determination, decision, designation, appointment, specification, finding, attribute, qualification, modifier
определение сальдо - definition of balance
определение этого термина - definition of the term
был определен - was specified
круглое определение - circular definition
определение глобального - definition of global
рекомендуемое определение - recommended definition
определение твёрдости методом вдавливания алмазной пирамиды - diamond-pyramid hardness test
определение и разграничение внешнего - the definition and delimitation of outer
первоначальное определение - initial definition
строгое определение - tighter definition
Синонимы к определение: определение, постановление, положение, назначение, предназначение, призвание, оценка, выяснение, установление, обнаружение
Значение определение: Объяснение (формулировка), раскрывающее, разъясняющее содержание, смысл чего-н..
дальность полета на режиме наибольшей дальности - long range cruise range
максимальная дальность - maximum range
дальность плавания при экономической скорости хода - economical cruising speed range
гранатомет с комбинированной дальностью действия - multi range grenade launcher
определять дальность - obtain range
генератор масштабных меток дальности - calibration marker generator
в пределах дальности беспроводной связи - within wireless range
номинальная дальность видимости огня - nominal range
трансконтинентальная дальность - transcontinental range
преобладающая дальность видимости - prevailing visibility
Синонимы к дальности: далекобойность
говорить с трудом - to speak with difficulty
скрести с резким звуком - grate
сход с рельсов - derailment
человек с тяжелым характером - a man of serious character
с божьей помощью - God willing
с наслаждением - with pleasure
с открытым ртом - open-mouthed
с полосами - streaked
с поличным - dead to rights
встречаться с головой - meet head-on
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
укладка волос с помощью специального состава для придания глянцевитости - glaze styling
пресс для гнутья или формования с помощью вакуумных мешков - vacuumbag machine
ремонт скважин с помощью гидравлической установки - hydraulic workover
крепится с помощью шифрования - secured using encryption
накачка с помощью некогерентного источника - incoherent-source pumping
с помощью адвоката - with the help of a lawyer
с помощью соответствующих - by using appropriate
с помощью прямого депозита - via direct deposit
с помощью святой - with the help of the holy
с помощью сайта - using the site
Синонимы к помощью: через
с лазерным управлением - laser guided
Картриджи для лазерных принтеров - laser printer cartridges
кинетика воздействия коротких лазерных импульсов - fast laser kinetics
Инфракрасный лазерный диод - infrared diode laser
лазерный атомный пучок - atomic beam laser
лазерный дальномер-целеуказатель - laser target marker ranger
лазерный диод - laser diode
стрельба с использованием лазерных прицелов - laser gunnery
перископический лазерный дальномер - periscope laser rangefinder
точечный лазерный - point laser
война с использованием геофизических средств - War with geophysical tools
движение средств - flow of funds
акт о запрете употребления наркотических средств на рабочем месте - Drug-Free Workplace Act
Движение денежных средств за период - cash flows for the period
генерирование денежных средств - cash generation
выпуск транспортных средств - vehicular emission
государственный фонд оборотных средств - state revolving fund
выбор источников средств к существованию - livelihood choices
выключатели транспортных средств - vehicle switches
источник средств массовой информации - media source
Цифры, указываемые для размера оружия, дальности и производительности, сильно варьировались в зависимости от источника—даже количество выпущенных снарядов не является определенным. |
Figures stated for the weapon's size, range, and performance varied widely depending on the source—not even the number of shells fired is certain. |
Дальность действия ограничена, как и при ИК-детекции по определению тепловизора. |
The range is limited as with IR detection by the definition of the thermal imager. |
Радар использует радиоволны для определения дальности, угла или скорости движения объектов. |
Radar uses radio waves to determine the range, angle, or velocity of objects. |
Боеголовка самоуничтожается через 6 секунд после старта, устанавливая определенные пределы дальности, даже если использовался прицел, который был эффективен с целями за пределами 200 метров. |
The warhead self-destructs 6 seconds after launch, placing definite limits on range even if a sight was used that was effective with targets beyond 200 meters. |
Он собрал воедино необходимые датчики, измерительные технологии и аналитические возможности, необходимые для эффективного определения дальности звука. |
It brought together the necessary sensors, measurement technology, and analysis capabilities required to do effective sound ranging. |
Предел дальности устанавливается осветителем и определением тепловизора. |
The range limit is set by the illuminator and the definition of the imager. |
Таким образом, дальность полета была функцией времени горения двигателя, которое заканчивалось при достижении определенной скорости. |
Thus, range was a function of engine burn time, which ended when a specific velocity was achieved. |
При тестировании огнестрельного оружия делается множество выстрелов для определения дальности и траектории полета пули. |
Firearms examiners routinely conduct a series of test fires to determine distance and trajectory. |
На беспроводных маршрутизаторах со съемными антеннами можно улучшить дальность действия, установив модернизированные антенны, которые обеспечивают более высокий коэффициент усиления в определенных направлениях. |
On wireless routers with detachable antennas, it is possible to improve range by fitting upgraded antennas that provide higher gain in particular directions. |
Вассерман был основан на во многом неизменной электронике Freya, но использовал совершенно новую антенную решетку для улучшения дальности, определения высоты и точности пеленга. |
Wasserman was based on largely unchanged Freya electronics, but used an entirely new antenna array in order to improve range, height-finding and bearing precision. |
В ETO определение эффективной дальности боя между бронетехникой приходилось на 890 ярдов или меньше. |
In the ETO the determination of the effective range of engagements between armor fell into at or under 890 yards. |
Boeing использует две характеристики – длину фюзеляжа и дальность полета – для определения своих моделей 777. |
Boeing uses two characteristics – fuselage length and range – to define its 777 models. |
В книге также описывается воспламенительный шар, используемый в военных действиях и для определения дальности стрельбы. |
The book also describes an 'igniter ball' used in warfare and for finding the firing range. |
Обнаружение целей было преобразовано с помощью аэрофоторазведки и сложных методов обнаружения вспышек и определения дальности звука. |
Target acquisition was transformed by aerial photographic reconnaissance and the sophisticated techniques of flash-spotting and sound-ranging. |
Арнольд М. Людвиг попытался дать первое определение в 1966 году. |
Arnold M. Ludwig attempted a first definition in 1966. |
Как я могу дать себе определение, если я беспрестанно меняюсь, пытаясь угодить людям? |
How could I ever say I'm any one thing when I'm constantly adapting to try to please other people? |
Соответствующая компетенция различных подразделений системы Организации Объединенных Наций определена весьма четко. |
The respective fields of competence of various parts of the United Nations system were very clearly defined. |
Если определен полный пакет мероприятий и заданий для каждого плана действий, можно точно подсчитать объем необходимых ресурсов. |
With a complete set of activities and tasks defined for each action plan, a range of related resources can be accurately estimated. |
Which makes it tough to determine what he was hit with. |
|
И одним определением технологии является то, которое было впервые задокументировано. |
And one definition of technology is that which is first recorded. |
Определение национального самосознания часто включает такое понятие, как восприятие общего прошлого, настоящего и будущего. |
National identity is often described as a perception of a common past, present, and future. |
Вот традиционное определение: это организм, к которому были добавлены экзогенные компоненты для приспособления к новым внешним условиям. |
Well, traditional definition is an organism to which exogenous components have been added for the purpose of adapting to new environments. |
Какое еще определение предстояло мне услыхать? |
What would be the next definition I was to hear? |
При всем уважении у этого суда нет достаточных прав, чтобы отменить определение психолога из Скоуки относительно её психологического состояния. |
Respectfully, this court lacks the authority to overrule a Skokie psychologist's determination on her mental state. |
Точное определение звездного дня - это время, затраченное на один оборот Земли в этой прецессирующей системе отсчета. |
The precise definition of a sidereal day is the time taken for one rotation of Earth in this precessing reference frame. |
Фактический метод, который привел к этому изображению, еще окончательно не определен. |
The actual method that resulted in this image has not yet been conclusively identified. |
Во многих случаях сборка не определена однозначно; в зависимости от того, какой фермент действует, может быть включен один из нескольких различных блоков. |
In many cases the assembly is not uniquely specified; depending on which enzyme acts, one of several different units may be incorporated. |
Птичий интеллект имеет дело с определением интеллекта и его измерением применительно к птицам. |
Bird intelligence deals with the definition of intelligence and its measurement as it applies to birds. |
Разработанный как общий разведывательный самолет, он обладал многими характеристиками, которые подходили для этой роли, включая значительную грузоподъемность и дальность полета. |
Developed as a general reconnaissance aircraft, it possessed many features that lent itself to the role, including considerable load-carrying ability, and long range. |
Следующее определение является стандартным и встречается в качестве такового в большинстве учебников по теории формального языка. |
The following definition is standard, and found as such in most textbooks on formal language theory. |
В целом, с продолжающейся - и гораздо более масштабной-наполеоновской войной, Британия довольствовалась тем, что назвала войну 1812 года ничьей и не тратила время на определение победителя. |
All in all, with the ongoing -and far larger- Napoleonic war, Britain was content to call the war of 1812 a draw and didn't waste time in deciding a victor. |
Если он не является всемирным, его географический охват действительно должен быть определен в самом начале. |
Unless it is worldwide, its geographical scope really needs to be defined at the start. |
Они имеют большую дальность действия и наносят значительный урон другим подразделениям, кроме других бумеров. |
They have longer range and do significant damage to other units except other Boomers. |
Это определение Бога создает философскую проблему, что Вселенная с Богом и одна без Бога-это одно и то же, за исключением слов, используемых для ее описания. |
This definition of God creates the philosophical problem that a universe with God and one without God are the same, other than the words used to describe it. |
Одним из методов анализа осцилляторов является определение входного импеданса входного порта, пренебрегающего любыми реактивными компонентами. |
One method of oscillator analysis is to determine the input impedance of an input port neglecting any reactive components. |
Более конкретное определение, используемое в медицинской генетике, описывает подмножество всех медицинских синдромов. |
The more specific definition employed in medical genetics describes a subset of all medical syndromes. |
Это определение термина, которое популярно среди ученых незападных обществ. |
This is a definition of the term that is popular among scholars of non-Western societies. |
Это значительно облегчило определение точного значения специфической и общей маркировки. |
This made it much easier to see the exact value of specific versus general labeling. |
Таким образом, эти две категории фактически получили одно и то же определение. |
So that made the two categories effectively the same definition. |
Таким образом, максимальная мощность и производительность стали важнее расхода топлива и дальности полета, проложив путь для некоторых из самых сложных поршневых двигателей, когда-либо созданных. |
Maximum power and performance thus became more important than fuel consumption and range, paving the way for some of the most elaborate piston engines ever designed. |
Определение векторного пространства также может быть обобщено на модули. |
The vector space definition can also be generalized to modules. |
Переменная может принимать в качестве значения произвольный член, если ее домен не определен как набор целых чисел или констант. |
A variable can take an arbitrary term as a value, if its domain has not been specified to be a set of integers or constants. |
Этот раздел существует для того, чтобы избежать любых трудностей, которые могут возникнуть в связи с точным определением того, где возникает налоговая выгода при снятии дивидендов. |
That section exists to avoid any difficulty that might arise from identifying exactly where a tax benefit arises in dividend stripping. |
Определение бюстгальтера и его отношения к различным классам одежды всегда сложно, не имея стандартизированной системы и имея много терминов. |
Defining the bra, and its relation to various classes of garment is always tricky, lacking a standardised system and having many terms. |
В 2005 году в США журнал определение мира получил премию Ассоциации современного языка за лучшую работу независимого ученого. |
In the United States, Defining the World won the Modern Language Association's prize for the best work by an independent scholar in 2005. |
Определение сонатной формы в терминах музыкальных элементов находится непросто между двумя историческими эпохами. |
The definition of sonata form in terms of musical elements sits uneasily between two historical eras. |
Канада использует как определение NA, так и определение Великобритании. |
Canada uses both the NA definition and the UK one. |
Меня беспокоит вопрос о том, как должен быть определен дизамбигатор в #3 и #4. |
My concern is with how the disambiguator in #3 and #4 is to be determined. |
Определение Лиске не совсем согласуется с более ранним определением в терминах средней долготы Солнца. |
Lieske's definition is not exactly consistent with the earlier definition in terms of the mean longitude of the Sun. |
Электронный общий словарь должен быть определен каждый компонент модели объекта, свойство, деятельность, а также каждый документ и набор данных. |
Electronic Common Dictionary Each facility model component, property, activity as well as each document and data set shall be defined. |
Современное биологическое определение расы появилось в XIX веке вместе с научными расистскими теориями. |
The modern biological definition of race developed in the 19th century with scientific racist theories. |
Определение того, какой препарат является причиной, основано на временном интервале между первым применением препарата и началом кожной реакции. |
Determining what drug is the cause is based on the time interval between first use of the drug and the beginning of the skin reaction. |
См. определение Britannica 2006, которое я опубликовал выше, и линию Острогорского между Восточной Римской и средневековой Греческой империей. |
See the Britannica 2006 definition that I posted above, and Ostrogorsky's line between the Eastern Roman and the Medieval Greek Empire. |
Это определение должно быть полностью переписано. |
The definition needs to be completely re-written. |
Хотя это общепризнанное определение, не все центры ссылаются на него. |
Although a recognised definition, not all centres refer to this. |
Это определение глоббера ставит под сомнение полезность ультра-полного Максимегалонового словаря любого языка, когда-либо существовавшего. |
This definition of globber casts doubt on the usefulness of Ultra-Complete Maximegalon Dictionary of Every Language Ever. |
Я думаю, что более точное определение было бы более полезным. |
I think a better definition would be more useful. |
Either 'sometimes' or 'often' fits the bill. |
|
Первоначально, после первоначального длительного прогона, выбор следующего алгоритма, который будет опробован, был определен криптоаналитиком. |
Both enabled the Union Navy to gradually extend its blockade southward along the Atlantic seaboard. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «определение дальности с помощью лазерных средств».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «определение дальности с помощью лазерных средств» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: определение, дальности, с, помощью, лазерных, средств . Также, к фразе «определение дальности с помощью лазерных средств» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «определение дальности с помощью лазерных средств» Перевод на испанский
› «определение дальности с помощью лазерных средств» Перевод на хинди
› «определение дальности с помощью лазерных средств» Перевод на немецкий
› «определение дальности с помощью лазерных средств» Перевод на французский
› «определение дальности с помощью лазерных средств» Перевод на итальянский
› «определение дальности с помощью лазерных средств» Перевод на арабский
› «определение дальности с помощью лазерных средств» Перевод на узбекский