Определенная точка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: certain, definite, specific, determined, given, distinct, decided, determinate, special, precise
сокращение: spec.
определенный заранее - predetermined
срок наказания, определенный в приговоре , - definite sentence
определенный план - definitive plan
система выплаты авторского гонорара, по которой автор получает определённый процент с - royalty system
стохастически определенный - stochastically definite
строго определенный - strictly defined
определенный частотный диапазон - certain frequency range
заранее определенный - a predetermined
показатель пожарной нагрузки территории леса за определенный период - fire load index
Синонимы к определенный: определенный, точный, предназначенный, решительный, категорический, твердый, окончательный, дефинитивный, ясный, недвусмысленный
Значение определенный: Твёрдо установленный.
имя существительное: dot, point, period, full stop, full point, whet
сокращение: pt.
полная точка - full point
точка возгорания - flash point
точка Кюри - Curie point
узловая точка фюзеляжа - body nodal point
точка зенита - zenith point
зеркальная точка - brilliant point
наивысшая точка за весь период наблюдений - the highest point over the entire observation period
противоположная точка зрения - opposite view
точка обзора - viewpoint
точка возврата - return point
Синонимы к точка: точка, пункт, статья, момент, место, очко, горошина, крапина, крапинка
Значение точка: Знак препинания (.), отделяющий законченную часть текста, а также употр. при сокращённом написании слов ,.
В любой момент времени любая точка жидкости имеет определенную скорость, связанную с ней; таким образом, существует векторное поле, связанное с любым потоком. |
At any given time, any point of the fluid has a particular velocity associated with it; thus there is a vector field associated to any flow. |
Самая крутая точка холма - это точка строительства, которая используется для определения счета определенной длины. |
The steepest point of the hill is the construction point, which is used to determine the score of a particular length. |
Это определенно точка отсчета. |
It's definitely a point of reference. |
Точка иногда округляется до определенного радиуса, называемого радиусом носа. |
The point is sometimes rounded to a certain radius, called the nose radius. |
Внешне разветвленные N-многообразия представляют собой n-мерные комплексы, вложенные в некоторое Евклидово пространство таким образом, что каждая точка имеет хорошо определенное n-мерное касательное пространство. |
Extrinsically, branched n-manifolds are n-dimensional complexes embedded into some Euclidean space such that each point has a well-defined n-dimensional tangent space. |
По определению, каждая точка на кривой продуктивна, но, учитывая характер рыночного спроса, некоторые точки будут более прибыльными, чем другие. |
By definition, each point on the curve is productively efficient, but, given the nature of market demand, some points will be more profitable than others. |
Эта температура теперь определяется как тройная точка воды с четко определенными соотношениями изотопов. |
That temperature is now defined as the triple point of Water with well-defined isotope ratios. |
Более мелкие структуры, такие как 2D-точка, могут быть определены как структуры, которые будут передаваться по значению и разрешать прямой доступ к своим внутренним данным без разыменования. |
Smaller structures, like a 2D point, can be defined as structs, which will be pass-by-value and allow direct access to their internal data with no dereference. |
Как таковая, нейтральная точка зрения не означает исключения определенных точек зрения, но включает все проверяемые точки зрения, которые имеют достаточный должный вес. |
As such, the neutral point of view does not mean exclusion of certain points of view, but including all verifiable points of view which have sufficient due weight. |
Традиционная точка зрения заключалась в том, что в некоторых полостях полости рта преобладают определенные интерфейсы. |
The traditional view was that certain interfaces dominated in certain oral cavities. |
Therefore, a predetermined breaking point is not required. |
|
Это точка, где Прямое восхождение по определению составляет 0 часов. |
That point is where Right Ascension is by definition 0 hours. |
Однако при наличии многих других процессов и градаций точка изменения оказывается гораздо более трудной для определения и остается несколько расплывчатой. |
With many other processes and gradations, however, the point of change is much more difficult to locate, and remains somewhat vague. |
Фар определенно указывает на несогласие относительно того, где лежит центристская точка зрения. |
The FAR certainly indicates a disagreement over where the centrist view lays. |
Угол также может быть определен как точка, для которой существует два доминирующих и различных направления ребер в локальной окрестности точки. |
A corner can also be defined as a point for which there are two dominant and different edge directions in a local neighbourhood of the point. |
1 По усмотрению компетентного органа для любых сидений, кроме передних, для которых точка Н не может быть определена с помощью объемного механизма определения точки Н или с помощью других методов, в качестве контрольной точки может приниматься точка R, указанная заводом-изготовителем. |
As defined in Annex 18, paragraph 2.2. of Regulation No. 43 concerning the approval of safety glazing and glazing material. |
Как следствие этого определения, точка, где две прямые встречаются, образует угол, а углы многоугольников и многогранников являются вершинами. |
As a consequence of this definition, the point where two lines meet to form an angle and the corners of polygons and polyhedra are vertices. |
Каждая точка зрения удовлетворяет интерес аудитории к определенному набору аспектов системы. |
Each viewpoint satisfies an audience with interest in a particular set of aspects of the system. |
Во-первых, нужно доказать, что при наличии двух фокусов A и B и соотношении расстояний любая точка P, удовлетворяющая соотношению расстояний, должна падать на определенную окружность. |
First, one must prove that, given two foci A and B and a ratio of distances, any point P satisfying the ratio of distances must fall on a particular circle. |
Каждая точка зрения может использовать определенный язык точки зрения, который оптимизирует словарный запас и презентацию для аудитории этой точки зрения. |
Each viewpoint may use a specific viewpoint language that optimizes the vocabulary and presentation for the audience of that viewpoint. |
Извините, я не согласен, это особая точка зрения, которая господствует среди определенных людей. |
I am sorry, I disagree, that is a particular view point which holds sway amongst certain people. |
Другая точка зрения представлена для объяснения определения термина Варна, который означает цвет. |
Another point of view is presented to explain the definition of the term varna, which means color. |
Это была заранее определенная конечная точка, но она занимала низкое место в списке из 27 вторичных исходов. |
This was a prespecfied endpoint, but it featured low down in a list of 27 secondary outcomes. |
Казалось, существовала определенная точка, когда андерграундные комиксы ... могли придти к большому успеху... и Крамб всегда приближал ее с неохотой. |
There was a certain point where it seemed underground comics... could get into the big time... and Crumb always seemed reluctant to push that sort of thing. |
Нужна точка удара в определенной области, с энергией, рассредоточенной по её краям. |
We need a point of impact concentrated over the defined area, but with the energy dispersed around the edges. |
И у этого, и у Хвана есть определенная точка зрения о вреде Азиатского фетиша. |
The Turkish research vessel was seen as a Turkish provocation in the dispute over gas fields. |
Подобно выбору начала координат в системе координат, нулевая точка энергии может быть определена произвольно. |
Much like the choice of origin in a coordinate system, the zero point of energy can be defined arbitrarily. |
Существует популярная точка зрения на этот инцидент, которая не является правдивой, но которая в настоящее время принята определенной частью населения. |
There is a popular view of the incident, which is not truthful, but which is the currently accepted by a certain portion of the population. |
Конечным предельным состоянием является теоретическая точка отказа с определенной вероятностью. |
The ultimate limit state is the theoretical failure point with a certain probability. |
Авторизоваться. И я бы сказал, что точка зрения, которой придерживаются менее 0,01% ученых в этой области, определенно является маргинальной теорией. |
Log in. And I would say that a view held by less than 0.01% of scientists in the area is definitely a fringe theory. |
Пока платформа не достигнет необычайно хорошего разнообразия и независимости мнений, одна точка зрения всегда будет доминировать над другой в определенном сообществе. |
Unless the platform achieves unusually good diversity and independence of opinions, one point of view will always dominate another in a particular community. |
Каждый канал - это точка невозврата, как только пассажир вошел в определенный канал, он не может вернуться назад. |
Each channel is a point of no return, once a passenger has entered a particular channel, they cannot go back. |
Воск может, наконец, быть смешан вместе, чтобы дать определенные желаемые свойства, такие как точка плавления и проникновение. |
The wax may finally be blended together to give certain desired properties such as melt point and penetration. |
Это означает, что тройная точка теперь является измеряемой величиной, а не определенной величиной. |
This means that the triple point is now a measured value, not a defined value. |
Точка, в которой складной велосипед можно считать портативным велосипедом, точно не определена и зависит от пользователя. |
The point at which a folding bicycle can be considered a portable bicycle is not precisely defined, and depends on the user. |
Во-первых, раса была определена только европейцами, это не было чертой, связанной с африканцами в любом случае; к сожалению, точка Древнего Кхема была упущена. |
Firstly race had only been defined by Europeans, it was not a trait associated with Africans in anyway; unfortunately the point of Ancient Khem has been missed. |
Однако эта точка зрения не выдерживает критики в рамках естественного определения размера. |
This view is not tenable, however, under the natural definition of size. |
И у этого, и у Хвана есть определенная точка зрения о вреде Азиатского фетиша. |
Both this and Hwang's have some specific viewpoint about the harms of an Asian fetish. |
Более поздняя точка зрения состоит в том, что относительно малые молекулы также играют определенную роль. |
A more recent view is that relatively small molecules also play a role. |
Точка отсечения может быть определена путем сравнения ее с известным стандартом. |
A cut-off point may be determined by comparing it with a known standard. |
Как я могу дать себе определение, если я беспрестанно меняюсь, пытаясь угодить людям? |
How could I ever say I'm any one thing when I'm constantly adapting to try to please other people? |
Концентрация эндосульфана в поверхностных водах, образующаяся при его применении, была определена с помощью модели рассеивания. |
The surface water concentration of endosulfan during application was estimated with a dispersion model. |
It is clearly defined as constitutional law. |
|
Ну, у меня довольно своеобразное определение слова праздновать и того, что оно может повлечь или не повлечь за собой. |
Well, I have a pretty, um, idiosyncratic definition of the word 'celebrate' and what that may or may not entail. |
Есть ли у проекта соглашение или точка зрения на это? |
Does the project have a convention or a view on this? |
Максимальная продолжительность жизни пациентов с этим заболеванием еще не определена с помощью новых методов лечения. |
The maximum lifespan of patients with this disease has not yet been determined with the new treatments. |
Хотя определение ИСО рассматривает только круглые нанообъекты как наночастицы, другие источники используют термин наночастица для всех форм. |
Although the ISO definition only considers round nano-objects to be nanoparticles, other sources use the term nanoparticle for all shapes. |
Музыка была определена как медленная, сексуальная, свободная, ориентированная на рифф и танцевальная. |
The music was identified as slow, sexy, loose, riff-oriented and danceable. |
К 18 октября 2018 года в качестве вероятной причины прерывания полета была определена неспособность правильно сопрягать первую ступень ракеты-носителя с ядром первой ступени. |
By 18 October 2018, the failure to correctly mate the first stage booster with the first stage core was identified as the likely cause of the flight abort. |
Обычно существует точка перехода для перемещения молока из трубопровода под вакуумом в резервуар для сыпучих продуктов, который находится при нормальном атмосферном давлении. |
There is usually a transition point to move the milk from the pipeline under vacuum to the bulk tank, which is at normal atmospheric pressure. |
Определение и диагностические критерии нецелиакальной чувствительности к глютену обсуждались и были установлены тремя консенсусными конференциями. |
The definition and diagnostic criteria of non-celiac gluten sensitivity were debated and established by three consensus conferences. |
Это всегда делается в порядке 1-2-3-4-3-2-повтор, хотя начальная точка может быть выбрана в настройках игры. |
This is always done in a 1-2-3-4-3-2-repeat order, although the starting point can be chosen in the game options. |
Определение и описание способа наследования также достигается главным образом посредством статистического анализа родословных данных. |
Determination and description of a mode of inheritance is also achieved primarily through statistical analysis of pedigree data. |
Эта и другие подобные проблемы заставили некоторых экспертов по когнитивным способностям поставить под сомнение определение ЭИ как подлинного интеллекта. |
This and other similar problems have led some cognitive ability experts to question the definition of EI as a genuine intelligence. |
По этим причинам я считаю, что мое предлагаемое определение превосходит существующее. |
For such reasons, I find my proposed definition to be superior to the existing one. |
Другая точка зрения состоит в том, что ЭКО создал брата Уильяма как комбинацию Роджера Бэкона, Уильяма Окхэма и Шерлока Холмса. |
Another view is that Eco has created Brother William as a combination of Roger Bacon, William of Ockham and Sherlock Holmes. |
В статистике выброс-это точка данных, которая существенно отличается от других наблюдений. |
In statistics, an outlier is a data point that differs significantly from other observations. |
Последняя точка зрения была очевидна в рассказе о смерти Ария от руки его злейшего врага Сократа Схоластика. |
The latter view was evident in the account of Arius's death by a bitter enemy, Socrates Scholasticus. |
Эта классификация была определена в 1982 году и пересмотрена в 1995 году. |
This classification was defined in 1982 and revised in 1995. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «определенная точка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «определенная точка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: определенная, точка . Также, к фразе «определенная точка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
