Оптимизированный для выполнения основной задачи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Оптимизированный для выполнения основной задачи - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
mission-tailored
Translate
оптимизированный для выполнения основной задачи -

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- выполнения

of performing

- основной

имя прилагательное: main, primary, principal, master, chief, basic, base, basal, key, primal



Адекватная диета, состоящая из увеличенного количества диеты и иногда более специфического соотношения у некоторых видов, оптимизирует количество сперматозоидов и фертильность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An adequate diet consisting of increased amounts of diet and sometimes more specific ratio in certain species will optimize sperm number and fertility.

См. раздел Оптимизируйте рекламу для результатов, которые вас интересуют выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See the Optimize for the result you care about section above.

Mocha VR - это первый 360-оптимизированный плагин для Adobe After Effects, Premiere Pro, Avid Media Composer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mocha VR is the first 360-optimized plug-in for Adobe After Effects, Premiere Pro, Avid Media Composer.

Может быть, вместо того, чтобы беспокоиться о гипотетическом будущем восстании искусственного интеллекта, а это всего одна цель, мы можем доработать искусственный интеллект, который уже существует и уже оптимизирует новостные ленты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe instead of worrying about hypothetical future runaway artificial intelligences that are maximizing for one goal, we could solve the runaway artificial intelligence that already exists right now, which are these newsfeeds maximizing for one thing.

Вы можете отменить свой отзыв, если он еще не выполнен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can cancel your request if it was not yet performed.

Пакет не может быть выполнен, так как он содержит задачи, которые не удалось загрузить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The package cannot execute because it contains tasks that failed to load.

Корпус выполнен из металла, а не пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its housing is cast out of a metal alloy, not plastic.

Le Bar - это бар с фортепиано, декор которого выполнен особенности литературном стиле, который создает теплую и расслабляющую атмосферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Le Bar, a piano bar, features a literary décor that creates a warm, relaxing atmosphere.

Поршень первой ступени, размещенный над амортизатором, выполнен в виде клапана с шаровым запорным органом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A first-stage piston, situated above the shock absorber, is in the form of a valve with a spherical check member.

Кроме того, вы можете оптимизировать кампании для выбранных событий в приложении, чтобы сосредоточить внимание на конверсиях или любых других действиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, you can optimize campaigns for the app events you choose, which allows you to focus on conversions or the other actions you choose.

То, что вы видите сегодня, это большой шаг в реализации главного плана, который должен быть выполнен к концу следующего года».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So what you see now is a major step towards our master plan to be completed by the end of next year.”

Например, если вы хотите побудить людей совершать покупки в приложении, оптимизируйте рекламу с целью «Установки приложения» для события добавления в корзину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if it is important that people make purchases in your app, then you can optimize for the add to cart event with your mobile app install ads.

Вы должны оптимизировать свою группу для результата, который хотите получить (например, кликов на веб-сайт), и установите ставку равной сумме, в которую вы оцениваете этот результат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should optimize your ad set for the result you want (ex: website clicks) and bid what the result is worth to you.

Что, если мы оптимизируем всю систему высшего образования, чтобы обучать и развивать человека, готовя его к практической работе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What if we optimized the whole higher education system to train and develop humans to be work-ready?

Если у вас выполнен вход в Facebook, вы подключитесь автоматически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're currently signed into Facebook, you'll be automatically connected.

Посмотрите примеры сервисов, оптимизированных для платформы Free Basics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See examples of services optimized for the Free Basics Platform.

Тяжёлый мотор замедлит машину, но эта обтекаемая форма должна оптимизировать и крутящий момент и лошадок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A heavier engine would only slow things down, but this streamlined version should optimize both the torque and the horsepower.

Что ж, если это написал он, то мне бы хотелось спросить, что должен был оптимизировать этот алгоритм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, if he wrote this, I'd like to ask him what he was using the equation to optimize.

Клипа на песню Firework будет выполнен в виде фотосессии для ежегодного альбома выпускников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The firework music video is designed to look like... a yearbook photo shoot.

Этот процесс может быть выполнен при температуре окружающей среды или при повышенном атмосферном давлении, действующем на вакуумный мешок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process can be performed at either ambient or elevated temperature with ambient atmospheric pressure acting upon the vacuum bag.

Производители обеспокоены тем, что если вкус их продукта не будет оптимизирован с помощью соли, он не будет продаваться так же хорошо, как конкурирующие продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manufacturers are concerned that if the taste of their product is not optimized with salt, it will not sell as well as competing products.

Эти более простые выражения составляют большинство избыточных, оптимизируемых выражений в программах, написанных на несвязанных языках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These simpler expressions make up the majority of redundant, optimizable expressions in programs written in non-concatenative languages.

А когда исходный код был перекомпилирован непосредственно в регистровую машину с помощью оптимизирующих компиляторов, эффективность удвоилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when the source code was recompiled directly to the register machine via optimizing compilers, the efficiency doubled.

Оптимизированные алгоритмы агрегирования необходимы для повышения производительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optimized aggregation algorithms are needed to increase performance.

Яйцеклетка оптимизирована для долголетия, в то время как маленький сперматозоид оптимизирован для подвижности и скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The egg is optimized for longevity, whereas the small sperm is optimized for motility and speed.

Изменяя стреловидность крыла, можно оптимизировать его для текущей скорости полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By varying the sweep the wing can be optimised for the current flight speed.

Упрощенный формат конструкции планера был признан необходимым, так как версия Me 163A не была полностью оптимизирована для крупносерийного производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A simplified construction format for the airframe was deemed necessary, as the Me 163A version was not truly optimized for large-scale production.

Он был оптимизирован для наблюдения в видимом и ультрафиолетовом свете переменных звезд и других астрономических объектов, различающихся по яркости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was optimized for visible and ultraviolet light observations of variable stars and other astronomical objects varying in brightness.

На регистрах машин, использующих оптимизирующие компиляторы, очень часто наиболее часто используемые локальные переменные остаются в регистрах, а не в ячейках памяти стека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On register machines using optimizing compilers, it is very common for the most-used local variables to remain in registers rather than in stack frame memory cells.

Этот маршрут переработки был выполнен в промышленных масштабах в Японии в качестве экспериментального производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This recycling route has been executed on an industrial scale in Japan as experimental production.

Эти компоненты свободны от внутренних напряжений или внутреннего двулучепреломления и допускают относительно большие уровни допинга или оптимизированные специально разработанные профили допинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These components are free of internal stress or intrinsic birefringence, and allow relatively large doping levels or optimized custom-designed doping profiles.

В целом, гораздо труднее точно предсказать, какие методы следует оптимизировать в краткосрочных приложениях, чем в долгосрочных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, it is much harder to accurately predict which methods to optimize in short-running applications than in long-running ones.

Если нагрузка изменяется, адаптивная оптимизация может динамически перекомпилировать запущенное программное обеспечение, чтобы оптимизировать его для новой нагрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the load changes, adaptive optimization can dynamically recompile the running software to optimize it for the new load.

Прежде чем приказ капитана был выполнен, крен увеличился, и она опрокинулась и затонула, потеряв около 480 жизней, включая Коула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the captain's order could be carried out, the roll increased, and she capsized and sank with the loss of around 480 lives, including Coles.

Для определенных алгоритмов обучения, можно вычислить градиент по отношению к используются для отбора признаков, а затем оптимизировать используются для отбора признаков, используя метод градиентного спуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For specific learning algorithms, it is possible to compute the gradient with respect to hyperparameters and then optimize the hyperparameters using gradient descent.

Третий брат Поркаро, Майк Поркаро, который выполнен на виолончели на трек от Тото И., заменены Hungate на басу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third Porcaro brother, Mike Porcaro, who had performed cello on a track from Toto IV, replaced Hungate on bass.

Этого можно достичь, будучи спонтанным, задавая вопросы, обращаясь к текущим событиям и проблемам, а также оптимизируя трендовые хэштеги и ключевые слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be achieved by being spontaneous, asking questions, addressing current events and issues, and optimizing trending hashtags and keywords.

Анализ первопричины может быть выполнен с помощью 5 Whys или других методов, например диаграммы Ишикавы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The root cause analysis can be done via 5 Whys or other methods, e.g. an Ishikawa diagram.

Для этого он должен подавлять сердечно-сосудистую систему и дыхательную систему, чтобы оптимизировать приток крови к пищеварительному тракту, вызывая низкие частоты сердечных сокращений и дыхания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To do this, it must inhibit the cardiovascular system and respiratory system to optimise blood flow to the digestive tract, causing low heart and respiratory rates.

Хвостовые вызовы часто оптимизируются интерпретаторами и компиляторами функционального программирования и логических языков программирования для более эффективных форм итерации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tail calls are often optimized by interpreters and compilers of functional programming and logic programming languages to more efficient forms of iteration.

Центр церкви выполнен в виде греческого креста с четырьмя большими колоннами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The centre of the church is in the form of a Greek cross, with four large columns.

Он написан и оптимизирован для читателей, для которых английский язык является их первым языком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is written and optimized for readers for whom English is their first language.

Они не повторяют реальный опыт просмотра phénakisticope, но они могут представить работу аниматоров в оптимизированном виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These do not replicate the actual viewing experience of a phénakisticope, but they can present the work of the animators in an optimized fashion.

Super AYC действует как дифференциал с ограниченным скольжением, чтобы оптимизировать управляемость Lancer во время жесткой езды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Super AYC acts like a limited slip differential to optimise the Lancer's handling during hard driving.

За базовым заголовком могут следовать опции в оптимизированном формате Type-Length-Value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The base header may be followed by options in an optimized Type-Length-Value format.

Как и его предшественник, Raptor второго поколения - это пикап, производный от F-150, оптимизированный для внедорожных возможностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with its predecessor, the second-generation Raptor is a pickup truck derived from the F-150, optimized for off-road capability.

Чтобы еще больше сэкономить вес, конструкция передней подвески была компьютерно оптимизирована, что сделало передний стабилизатор поперечной устойчивости необязательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To further save weight, the design of the front suspension was computer-optimized, rendering the front stabilizer bar optional.

Кроме того, геномная инженерия на основе ТАЛЕНА была тщательно протестирована и оптимизирована для использования в растениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, TALEN-based genome engineering has been extensively tested and optimized for use in plants.

Кортекс-М0+ - это оптимизированное надмножество кортекса-М0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cortex-M0+ is an optimized superset of the Cortex-M0.

Эти компоненты оптимизированы для сенсорного ввода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be unpasteurized, where law allows.

Стандарт GSM первоначально описывал цифровую сеть с коммутацией каналов, оптимизированную для полнодуплексной голосовой телефонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The GSM standard originally described a digital, circuit-switched network optimized for full duplex voice telephony.

Это позволяет оптимизировать запасы топлива и повысить эксплуатационные характеристики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This enables optimization of the propellant reserves and improves performance.

Сухие участки, возможно, придется специально расчищать или дисковать, чтобы оптимизировать количество осадков, которые достигают семян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dry sites may have to be specially ridged or disked so as to optimize the rainfall that reaches the seed.

Дизайнеры шрифтов могут захотеть оптимизировать отображение этих составленных символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Font designers may want to optimize the display of these composed glyphs.

Кацельник и др. хотел бы определить, действительно ли этот вид оптимизирует чистый прирост энергии в единицу времени, как это было предположено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kacelnik et al. wanted to determine if this species does indeed optimize net energy gain per unit time as hypothesized.

Можно оптимизировать поведение операционной системы на многопроцессорных системах с поддержкой гиперпотока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible to optimize operating system behavior on multi-processor hyper-threading capable systems.

Как только король отдал этот приказ, он был выполнен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as the king gave this order, it was carried out.

Однако есть несколько способов оптимизировать этот процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there are several ways to optimize this.

Однако текстовые форматы редко оптимизируются по объему памяти, времени связи или скорости обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, text-based formats are rarely optimized for storage capacity, communication time, or processing speed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «оптимизированный для выполнения основной задачи». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «оптимизированный для выполнения основной задачи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: оптимизированный, для, выполнения, основной, задачи . Также, к фразе «оптимизированный для выполнения основной задачи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information