Оружейный делящийся материал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
оружейный завод Springfield Armory - springfield armory
оружейная - Armory
оружейный магазин - gun shop
оружейный арсенал - gun arsenal
оружейная палата - Armouries
оружейная комната - armory
военно-морской оружейный завод - naval ordnance plant
сержант-оружейник - armorer sergeant
плутоний оружейной марки - weapons grade plutonium
оружейные заводы - weapons plants
Синонимы к оружейный: оружейный класс
делящийся уран - fissionable uranium
все делящийся материал - all fissile material
делящийся газ - fissionable gas
делящийся материал для использования - fissile material for use
делящийся материал для оружия - fissile material for weapon
делящийся нуклид - fissionable nuclide
делящийся элемент - fissile element
любой делящийся - any fissile
спонтанно делящийся изомер - spontaneously fissile isomer
оружейный делящийся материал - weapons-grade fissile material
Синонимы к делящийся: расчленяющийся, членящийся, разбивающийся, раздробляющийся, дробящийся, разделяющийся, распадающийся, распределяющийся, обменивающийся, подразделяющийся
резинометаллический листовой материал - metal-backed sheeting
нарядный пальтовый материал - swagger coat material
важный материал - important stuff
имп материал - pps material
Головной материал - head material
диффузный материал - diffuse material
жесткий магнитный материал - hard magnetic material
компьютерный материал - computer material
транспортируемый материал - conveyed material
материал непубличной - material nonpublic
Синонимы к материал: материал, материя, субстанция, вещество, ткань, сырье, материалы
Значение материал: Предметы, вещества, идущие на изготовление чего-н., сырьё.
Оружейные заводы процветали, и Дамаск стал столицей торговли мечами из Сирии, Персии и Испании. |
Armouries flourished and Damascus became the capital for trade in swords from Syria, Persia and Spain. |
В марте 2013 года появились изображения боковых оружейных отсеков, в том числе рельса для запуска ракет. |
On March 2013, images of the side weapon bays appeared, including a missile launch rail. |
Однако никаких специальных мер по охране ни оружейных складов, ни пороховых заводов принято не было. |
However, no special measures were taken to protect either the arm depots or gunpowder factories. |
Вооружения, заказываемые на оружейных рынках одного из соседних государств Залива, сначала доставляются морским путем в порт Босасо. |
Weapons that are ordered from the arms markets in one of the neighbouring Gulf States are first delivered by boat to the port of Boosaaso. |
Знаю, передав оружейный бизнес Марксу, мы нарушили равновесие. |
I know us handing off the gun trade to Marks upset the balance. |
Роботехника, реактивные двигатели, оружейные заводы. |
Robotics labs, weapons facilities, jet propulsion labs. |
Одним из людей, наиболее ответственных за современную разработку дробовика, был плодовитый оружейный конструктор Джон Браунинг. |
One of the men most responsible for the modern development of the shotgun was prolific gun designer John Browning. |
Он использовал внутренний оружейный отсек для перевозки как управляемых ракет, так и реактивных снарядов. |
It used an internal weapons bay to carry both guided missiles and rockets. |
The Chinese are pulling weapons grade Uranium out of the Benxi mines. |
|
Различные королевские оружейные заводы производили большую часть компонентов боеприпасов. |
The various Royal Ordnance factories produced most of the ordnance components. |
И полиция, и спартаковцы продолжали свою антивоенную пропаганду на заводах, особенно на оружейных заводах. |
Both the USPD and the Spartacists continued their anti-war propaganda in factories, especially in the armament plants. |
Игроки прыгали от команды к команде, и команды играли в оружейных залах и дымных танцевальных залах. |
Players jumped from team to team and teams played in armories and smoky dance halls. |
Советские люди продавали их на оружейных распродажах. |
The Soviets sold 'em at a fire sale. |
Для хранения всего огнестрельного оружия и боеприпасов необходим оружейный сейф. |
A gun safe is required for storage of all firearms and ammunition. |
События в Ливии помогли распутать сеть распространителей, сбывающих ядерно-оружейные материалы тому, кто больше предложит. |
Developments in Libya have helped to unravel a network of proliferators selling nuclear-weapons materials to the highest bidder. |
Перу энергично продвигает инициативы как двустороннего, так и многостороннего размаха с целью ограничения оружейных расходов в Латинской Америке. |
Peru has been vigorously promoting initiatives of both bilateral and multilateral scope to limit arms expenditure in Latin America. |
В заключение, под ядерными материалами для ядерного оружия или ядерных взрывных устройств, как правило, понимается оружейный уран и оружейный плутоний. |
In conclusion, typically, the nuclear materials for nuclear weapons or nuclear explosive devices have been understood as weapon-grade uranium and weapon-grade plutonium. |
Заменить делящийся материал распределен на делящиеся нуклиды распределены . |
Replace fissile material is by fissile nuclides are . |
На Кватале ведется прибыльная добыча ископаемых, и их оружейные системы как раз модернизируются, но пока действуют не в полную силу. |
Quatal has a lucrative mining operation, and their weapon systems are in the process of being upgraded but they're not fully operational. |
Как только займете позицию, опустите корабль в Зал врат и откройте оружейные отсеки. |
Lower the ship into the gate room. Open the weapons pods. |
More specifically, the armory would be undermanned and vulnerable. |
|
Shields are weakening, and several weapons platforms are down! |
|
Оружие от Глории - это оружейный магазин, который продал полуавтоматический пистолет, использованный для убийства дочери нашего клиента. |
Gloria's Guns is the gun shop that sold the semiautomatic handgun used to murder our client's daughter. |
Мистер Ворф, проверьте оружейные установки и изложите боевые задачи. |
Mr. Worf, see to the weapons array and issue combat assignments. |
Мой дом превратился в оружейный склад. |
My place is no better than a warehouse. |
Oh, in your dreams you have weapon systems. |
|
Серьезно, количество информации, которую мы могли бы получить из их оружейных систем... |
Seriously, the amount of intel we could gather from their weapons system... |
...стал местным громоотводом... -...в оружейных дебатах. |
become a bit of a local lightning rod in these gun debates here. |
В XVIII веке в Гякове упоминался знаменитый оружейный мастер туш оружейник, который занимался не только их изготовлением, но и их украшением. |
In the 18th century the famous gun master Tush the gunsmith was mentioned in Gjakova, who dealt not only with their producing, but also with their decoration. |
Менее радиоактивный и не делящийся уран-238 составляет основной компонент обедненного урана. |
The less radioactive and non-fissile uranium-238 constitutes the main component of depleted uranium. |
Спрингфилдский оружейный Эрл Харви удлинил .222 гильза от Ремингтона соответствует требованиям. |
Springfield Armory's Earle Harvey lengthened the .222 Remington cartridge case to meet the requirements. |
Тем не менее, коалиция получила более 82 000 долларов в виде пожертвований от про-оружейных групп, почти вдвое увеличив число про-оружейных доноров лейбористов. |
However, the Coalition received over $82,000 in donations from pro-gun groups, almost doubling Labor's pro-gun donors. |
Это означает не только космические и оружейные программы, но и все-от нанотехнологий до информатики и коммуникационных технологий. |
This means not only space and weapons programs, but everything from nanotechnology to informatics and communication technology. |
По приказу мэра были подготовлены оружейные склады для разгрузки. |
Armories were prepared for discharge at the mayor's order. |
Он также позволяет войскам JSDF защищать оружейные платформы иностранных государств, которые вносят свой вклад в оборону Японии. |
It also allows JSDF troops to defend weapons platforms of foreign countries that contribute to Japan's defense. |
Во время этого назначения он увеличил бюджет Национальной гвардии, и было построено много оружейных складов, в том числе тот, который сейчас стоит в Новой Британии, штат Коннектикут. |
During this assignment, he increased the National Guard budget and many armories were built, including the one that now stands in New Britain, Connecticut. |
Оружейный магазин Мартина Мейлина до сих пор стоит на Уиллоу-стрит, штат Пенсильвания, на Лонг-Райфл-Роуд. |
The Martin Meylin Gunshop still stands today in Willow Street, Pennsylvania, on Long Rifle Road. |
Уильям О. Биман также указывает на это....не может производить оружейный плутоний. |
William O. Beeman also points out that....cannot produce weapons-grade plutonium. |
Ф/ф / г вскоре перерос их маленькую студию и переехал в огромный Викторианский бывший оружейный завод на канале. |
F/F/G soon outgrew their small studio and moved into a huge Victorian former gun factory on a canal. |
Казармы, конюшни и оружейные склады были построены рядом с внутренней поверхностью стены. |
Barracks, stables, and armories were built near the wall's inner surface. |
К 1853 году появились доказательства того, что взаимозаменяемые детали, усовершенствованные тогда федеральными оружейными заводами, привели к экономии. |
By 1853, there was evidence that interchangeable parts, then perfected by the Federal Armories, led to savings. |
В этом разделе описываются различные геральдические устройства, также называемые оружейными или гербовыми подшипниками, которые могут быть предоставлены армигеру. |
This section describes the various heraldic devices, also referred to as armory or armorial bearings, that an armiger may be granted. |
Здесь располагались оружейные заводы, и это был порт для блокадников, перевозивших военную контрабанду. |
It contained weapons factories, and it was a port for blockade runners who carried contraband of war. |
В 1984 году тогдашний премьер-министр Индии Индира Ганди основала оружейный завод Медак, расположенный недалеко от Хайдарабада. |
In 1984, the then Prime Minister of India, Indira Gandhi established the Ordnance Factory Medak, near Hyderabad. |
В 1977 году Военно-Морской оружейный центр испытал 25-миллиметровую двуствольную азотно-кислотную / углеводородную пушку. |
In 1977, the Naval Weapons Center tested the 25mm bipropellant nitric-acid/hydrocarbon gun. |
Кроме того, он может быть интегрирован в современные оружейные системы. |
Furthermore, it can be integrated into current gun systems. |
Это похоже на оружейный Бриг Белая роза, есть ли у нас право использовать эту фотографию? |
That looks like a White Rose Armoury Brig, do we have rights to use that picture? |
В Сарагосе Палафокс построил пороховой и стрелковый оружейный завод, создал корпус саперов и привел с собой 30 000 человек под ружье. |
In Zaragoza, Palafox built a gunpowder and small arms factory, created a corps of sappers and brought 30,000 men under arms. |
Кроме того, были ли королевские оружейные испытания включают в себя копья или копья с коня? |
Also did the Royal Armouries tests include lances or spears from horseback? |
Переводчики в Королевских оружейных мастерских Лидса воссоздали рыцарский турнир, используя специально выведенных лошадей и копии доспехов. |
Interpreters at the Royal Armouries, Leeds, have re-created the joust, using specially bred horses and replica armour. |
Это вызвало значительную критику в американских оружейных лабораториях. |
This led to significant criticism within the US weapons laboratories. |
Шпалоподбойка-это дополнительный слой плотного материала, окружающий делящийся материал. |
A tamper is an optional layer of dense material surrounding the fissile material. |
Собранный делящийся сердечник имел более двух критических масс урана-235. |
The assembled fissile core had more than two critical masses of uranium-235. |
В ответ на это некоторые протестующие совершили налеты на оружейные склады и полицейские участки в близлежащих городах и вооружились винтовками и карабинами М1. |
In response, some protesters raided armories and police stations in nearby towns and armed themselves with M1 rifles and carbines. |
Производители винтовок и оружейных магазинов часто называют эту возможность sub-MOA, имея в виду оружие, последовательно стреляющее группами под 1 MOA. |
Rifle manufacturers and gun magazines often refer to this capability as sub-MOA, meaning a gun consistently shooting groups under 1 MOA. |
В разные периоды истории это может относиться к оружию, предназначенному для стрельбы с наземных, морских и даже воздушных оружейных платформ. |
At different periods in history, this may refer to weapons designed to be fired from ground-, sea-, and even air-based weapons platforms. |
Действительно, сложные ядерные оружейные программы могут создать функциональное устройство из меньшего количества материала, чем требуется для более примитивных оружейных программ. |
Indeed, sophisticated nuclear weapons programs can make a functional device from less material than more primitive weapons programs require. |
24 апреля 70-100 боевиков, вооруженных автоматами и ракетными установками, напали на оружейный склад в Артемовске. |
70 to 100 insurgents armed with assault rifles and rocket launchers attacked an armoury in Artemivsk on 24 April. |
Полицейские участки, оружейные магазины и арсеналы подверглись облавам, а их запасы были украдены. |
Police stations, gun shops and arsenals were raided and their stock stolen. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «оружейный делящийся материал».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «оружейный делящийся материал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: оружейный, делящийся, материал . Также, к фразе «оружейный делящийся материал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
