Остановка соленоида - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: stop, halt, stoppage, stay, check, hitch, stopping, standstill, stand, tie-up
остановили - stopped
остановить преследование - stop the persecution
пытался остановить - tried to stop
Вы можете остановиться на - you can stay on
мы пытаемся остановить - we are trying to stop
остановиться в гостинице - to put up at a hotel
система быстрого останова при аварии ядерного реактора - fast scram system
Остановим насилие в отношении - stop violence against
хотел бы остановиться - would like to stop
остановить угадывание - stop guessing
Синонимы к остановка: перерыв, остановка, нарушение, временное прекращение, приостановка, перебой, станция, отделение, элемент, этап
Значение остановка: Перерыв (в речи, в действиях).
буксируемый соленоид - towed solenoid
соленоид расцепления - trip solenoid
соленоид управления подачей топлива - fuel control solenoid
автоматический выключатель с соленоидным приводом - solenoid-operated circuit breaker
соленоидный тормоз - solenoid brake
приводимый в действие соленоидом клапан - solenoid operated valve
двухпозиционный соленоида - on-off solenoid
с соленоидом - with solenoid
магнитный соленоидальный бета-спектрометр - magnetic solenoid beta-ray spectrometer
соленоидальное намагничивание - circuit magnetization
Ты проехал знак остановки. |
You just ran a stop sign! |
Баден подтвердил, что Куклински умер от остановки сердца и страдал сердечными заболеваниями и флебитом. |
Baden confirmed that Kuklinski died of cardiac arrest and had been suffering with heart disease and phlebitis. |
Если вы хотите посетить наш зоопарк, сесть на автобус и сойти на третьей остановке. |
If you want to visit our zoo, take a bus and get off on the third bus stop. |
Кейн оказался единственным пассажиром, летевшим до Плинри, третьей остановки маршрута, включающего семь планет. |
Caine was the only passenger getting off at Plinry, which turned out to be the third stop of a seven-planet loop. |
При остановке подойдем поговорить с оператором, он будет намного старше, чем в начале. |
So that when I come back from the trip... and come back and talk to the cameraman... he's actually much older than when I left him. |
The area is very well connected by tram and bus. |
|
Заметка: точка остановки должна быть установлена на строке кода, который будет запускать функцию. |
Note: the breakpoint must be set on a line with code that will execute when the function runs. |
Там в Портленде на автобусной остановке даже была реклама с их совместной фотографией. |
Back in Portland they even had those bus bench ads with their picture together. |
Она без остановки продолжала говорить о своей новой модели, непосредственно перед тем, как дала мне от ворот поворот затаив дыхание. |
She kept banging on about her new model just before she gave me the heave-ho in a breathless kind of way. |
Уилсон, это... эм, уборщик, налоговый бухгалтер и парень с автобусной остановки. |
Wilson. This is a dry cleaner, tax accountant, guy from the bus stop. |
Можешь высадить нас на самой ближней остановке, если хочешь. |
You can take us to the nearest bus station if you want. |
Пожалуйста, не отстегивайте ремни до полной остановки, и капитан не выключит знак пристегнуть ремни. |
Please remain seated with your seat belts fastened until we reach the gate, and the captain has turned off the fasten seat belt sign. |
We were non-stop for, like, two months |
|
При условии, что беспилотник с литиевой батареей, около двух фунтов, 12-дюймовый размах крыльев, шесть-узел ветров, он бы скользил к остановке, примерно 1.37 км к юго-востоку отсюда. |
Assuming a two-pound drone with a lithium battery, 12-inch wingspan, six-knot winds, it would have glided to a stop roughly 1.37 miles southeast of here. |
Он шел к остановке, размышляя, что можно продать или что сделать, чтобы свести концы с концами, достать еды для своей испуганной и голодной семьи. |
He walked to his bus stop thinking about what he could trade or what he could do that week to make ends meet; to put food in the mouths of his frightened and hungry family. |
Все, кто выходит на Сумрачном Кладбище, это ваша остановка. |
All those for Twilight Cemetery this is your stop. |
Этот документ определяет будет ли проводиться реанимация Омара в случае остановки сердца. |
These forms will determine whether you want us to try and resuscitate Omar if his heart fails. |
И беспокойные души убитых овец заставили Маргарет ткать без остановки, даже когда ее муж отправлялся на битву, снова и снова... и снова. |
And the restless spirits of those murdered sheep compelled Marguerite to loom ceaselessly, even as her husband went off to fight again and again... and again. |
Потеря сознания, остановка дыхания, я её интубировала. |
She went unresponsive, stopped breathing, and I had to intubate. |
Мой 3-летний сын без остановки плакал из-за расстройства желудка. |
My 3 year old son was crying relentlessly... due to an upset stomach |
Дом - это лишь промежуточная остановка по пути на Небеса. |
A place was only a resting stage on the way to Heaven. |
You camp on the roadside, an' they'll move you on. |
|
В 11.29 он был на остановке. |
He reached the bus station at 11.29. |
Заложивший её человек требует 3 миллиона долларов, иначе он подорвёт тормоз экстренной остановки. |
Bomberwants $3 million, or he blows the emergency brakes. |
Ну, надеюсь, что Бикон Хиллс будет вашей последней остановкой на некоторое время. |
Well, hopefully Beacon Hills will be your last stop for a while. |
Yeah. Sometimes you got to pull out all the stops. |
|
Решила пойти на остановку грузовиков около Янгстауна. |
I got followed into a ladies' room at a truck stop outside of Youngstown. |
And that explains your 14-second cardiac arrest. |
|
I'm assuming respiratory arrest? |
|
Маршрут экскурсии, задуманной Беренис, проходил к югу от Лондона. Первая остановка была намечена в Рочестере, потом в Кентербери. |
The trip, as Berenice planned it, was to start south from London, with perhaps a stop at Rochester, and then on to Canterbury. |
Стреловидность крыла и конусность вызывают остановку на кончике крыла перед корнем. |
Wing sweep and taper cause stalling at the tip of a wing before the root. |
Была предложена временная наземная трасса с несколькими остановками в медицинском районе Лонгвуда, в то время как туннель будет находиться в стадии строительства. |
An interim surface routing was proposed, with multiple stops in the Longwood Medical Area, while the tunnel would be under construction. |
Хотя остановка сердца может быть вызвана сердечным приступом или сердечной недостаточностью, это не одно и то же. |
While a cardiac arrest may be caused by heart attack or heart failure these are not the same. |
Аллен Гинзберг называет остановку метро, на которой умерла Каннастра, Астор-Плейс. |
Allen Ginsberg refers to the subway stop where Cannastra died as Astor Place. |
Итак, пару ночей назад, после того, как я играл в Wave Race 64 в течение, должно быть, 5 или 6 часов почти без остановки, я лег спать. |
So a couple nights ago, after playing Wave Race 64 for what must have been 5 or 6 hours almost nonstop, I went to bed. |
Все системы транспортного средства, ведущие к остановке, работали как ожидалось, и не было отмечено никаких дополнительных проблем, требующих решения. |
All vehicle systems leading up to the abort performed as expected, and no additional issues were noted that needed addressing. |
Этрусская система согласных в первую очередь различала аспирированные и не аспирированные остановки. |
The Etruscan consonant system primarily distinguished between aspirated and non-aspirated stops. |
Алан Тьюринг доказал в 1936 году, что общий алгоритм решения проблемы остановки для всех возможных пар программа-вход не может существовать. |
Alan Turing proved in 1936 that a general algorithm to solve the halting problem for all possible program-input pairs cannot exist. |
После этого бразильской паре уже ничто не угрожало - Пике отвоевал лидерство у Сенны после последней остановки шины. |
There was no threat to the Brazilian pair after that with Piquet retaking the lead from Senna after the latter's final tyre stop. |
Часто используется для остановки потока текста рядом с несвязанными изображениями, поэтому текст будет отображаться на линии полной ширины под изображением. |
Often used to stop text from flowing next to unrelated images, so text will appear on a full width line under the image. |
Масса головы находится дальше от тела, и инерция может затруднить лошадям с длинной шеей вращение и быструю остановку. |
The mass of the head is further from the body, and inertia may make it harder for long-necked horses to spin and stop quickly. |
Можно также показать невычислимость K путем редукции от невычислимости задачи остановки H, так как K и H эквивалентны Тьюрингу. |
It is also possible to show the non-computability of K by reduction from the non-computability of the halting problem H, since K and H are Turing-equivalent. |
После обретения независимости Лима стала столицей Республики Перу, однако экономический застой и политические беспорядки привели к остановке городского развития. |
After independence, Lima became the capital of the Republic of Peru but economic stagnation and political turmoil brought urban development to a halt. |
В 1935 году аэропорт включил остановку в нише в свой маршрут, связывающий Белград со Скопле. |
In 1935 Aeroput included a stop in Niš in its route linking Belgrade with Skoplje. |
Храм также является первой остановкой, которую нужно сделать, прежде чем подняться на вершину горы Батукару. |
The temple is also the first stop one must take before ascending to the summit of Mount Batukaru. |
Метод замены митрального клапана бьющегося сердца так же безопасен, как и метод остановки сердца, и является рекомендуемой альтернативой методике остановки сердца. |
The beating heart mitral valve replacement technique is as safe as the arrested heart technique, and is the recommended alternative to arrested heart technique. |
Тур включал остановки на фестивале загрузки во Франции, Primavera Sound и Wave-Gotik-Treffen. |
The tour included stops at the Download Festival in France, Primavera Sound, and Wave-Gotik-Treffen. |
Ваши изображения оказывают глубокое воздействие на людей, будь то в галерее или на знаке остановки. |
Your images have a profound effect on people, whether seen in a gallery or on a stop sign. |
Автобусная остановка на Маунт-Плезант-Роуд находится недалеко от отеля RVP. |
The bus stops on Mount Pleasant Road are close to RVP. |
После этого заявления о банкротстве Greyhound прекратила пользоваться малопотребными сельскими остановками и начала концентрироваться на плотных междугородних маршрутах. |
After this bankruptcy filing, Greyhound dropped low-demand rural stops and started concentrating on dense, inter-metropolitan routes. |
Odontochelys semitestacea представляет собой свидетельство аксиальной остановки, которая наблюдается у эмбрионов, но не имеет веерообразных ребер и панциря. |
This carriage carries the monarch in processions at times of national celebration and official reception of a visiting head of state. |
Наула подозревала, что причиной смерти стала остановка сердца. |
Naula suspected that the cause of death was cardiac arrest. |
Остановке сердца предшествует отсутствие предупреждающих симптомов примерно у 50 процентов людей. |
Cardiac arrest is preceded by no warning symptoms in approximately 50 percent of people. |
Образ мертвеца должен остаться, а автобусная остановка, не надо меня больше мучить. |
The Image of the dead should stay, and Bus Stop, don't CANVAS me anymore. |
Поскольку математические модели включают в себя реальные ограничения, такие как люфт шестерни и отскок от жесткой остановки, уравнения становятся нелинейными. |
As mathematical models incorporate real-world constraints, like gear backlash and rebound from a hard stop, equations become nonlinear. |
На станции Bayerischen Bahnhof и на всех других промежуточных остановках были построены три шламовые стены. |
At Bayerischen Bahnhof and at all other stops between, three slurry walls were constructed. |
Примечательно, что на Тайване, Гонконге и Макао, но не в материковом Китае или Японии, полная остановка пишется на центральной высоте, а не на линии. |
Notably, in Taiwan, Hong Kong, and Macao but not mainland China or Japan, the full stop is written at center height instead of on the line. |
Идея, стоящая за сумкой-ловушкой, заключалась в том, что можно было бы обмениваться почтой с деревнями, слишком маленькими, чтобы оправдать остановку поезда. |
The idea behind the catcher pouch was that there could be an exchange of mail to villages too small to justify the train stopping. |
В refs 18 и 19 полная остановка должна быть перед двумя тегами, а не после них. |
At refs 18 and 19, the full stop should be before the two tags not after them. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «остановка соленоида».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «остановка соленоида» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: остановка, соленоида . Также, к фразе «остановка соленоида» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
