Отрицательная доходность к погашению - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Отрицательная доходность к погашению - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
negative yield to maturity
Translate
отрицательная доходность к погашению -

- отрицательный

имя прилагательное: negative, minus, negatory, privative

сокращение: neg.

- доходность [имя существительное]

имя существительное: yield

- к [предлог]

предлог: to, for, by, towards, toward, into, against, unto, near, gainst

- погашение [имя существительное]

имя существительное: repayment, cancellation, extinction, cancel



Фильм получил отрицательные отзывы критиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film received negative reviews from critics.

Дориан отрицательно потряс головой и взял несколько тихих аккордов на рояле. - Словно образ печали Бездушный тот лик...- повторил он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dorian Gray shook his head, and struck some soft chords on the piano. 'Like the painting of a sorrow,' he repeated, 'a face without a heart.'

Для многих более богатых стран, таких как Соединенные Штаты, сальдо счетов является отрицательным, поскольку импортируется больше товаров, чем экспортируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For many richer nations, such as the United States, the accounts balance is negative because more goods are imported than they are exported.

Когда Луна появляется в рассказе, она возвещает о трагическом событии и отрицательных эмоциях, это может быть связано с внутренним опустошением и страданием персонажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the moon appears in the story, it announces a tragic event and negative emotions, this could be associated with the character's inner desolation and misery.

Ответив на этот вопрос ещё как минимум сто раз, и всё отрицательно, вы наконец на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you answer this question a hundred more times, easily, in the negative, but you finally arrive.

Ответ был отрицательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The answer was no.

Отсутствие потенциала отрицательно сказывается на работе органов правосудия, а исправительные учреждения сталкиваются с еще более серьезными проблемами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The justice sector continued to suffer from lack of capacity, and the corrections system faced even more serious challenges.

Помимо отрицательной динамики валютного курса объем и маржа продаж в 2000 году испытывали давление на большинстве рынков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from the negative exchange rate movement, sales volume and margins had been under pressure in most markets in 2000.

Эти различия в отношении отрицательно сказываются на всей сфере цифровых коммуникаций, поскольку послания зачастую направляются через серверы, расположенные в других юрисдикциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This difference of treatment affects all digital communications since messages are often routed through servers located in other jurisdictions.

При размере процентных ставок от нулевой до в последнее время отрицательной владельцы сбережений понесли убытки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With zero or, later, negative interest rates, those savers lost out.

Так как я за всю жизнь не слыхал ни о каких наставниках, кроме Бидди и двоюродной бабушки мистера Уопсла, то ответил отрицательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had never heard of any tutor but Biddy and Mr. Wopsle's great-aunt; so, I replied in the negative.

Доходность была в минусе, там были ошибки, все.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The yields have been off, imperfect, every single one of them!

Мне нужен сильный отрицательный герой, в которого читатель сможет поверить. Испорченный, сломленный человек, жаждущий искупления, и это ты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need a strong protagonist so that the reader can truly invest, a flawed, broken man searching for redemption, and that is you.

Но у нас теперь он прямо попал на отрицательную литературу, усвоил себе очень быстро весь экстракт науки отрицательной, и готов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in our day he goes straight for the literature of negation, very quickly assimilates all the extracts of the science of negation, and he's ready.

Анализы за первый триместр готовы отрицательно на трисомию 13 и 18, что означает, что вряд ли у детей будут какие-либо хромосомные аномалии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first trimester tests came back negative for trisomy 13 and 18, which means it's unlikely that the kids will have any chromosomal abnormalities.

Это не было намеренным недоброжелательством и не основывалось на отрицательной оценке его способностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not malice. It was not a judgment passed upon his merit.

У кого-нибудь здесь есть четвёртая отрицательная группа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does anyone have type AB negative blood?

Сейчас это отрицательное число.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now it's a number lower than zero.

Если ее кровь отравлена, то мы просто заменим ее свежей первой отрицательной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If her blood is poisoned, we just replace it with fresh O-negative.

Все настроены отрицательно, говоря, что они не подходят друг другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's a bit negative. They said they don't suit each other.

Это не аллергия, все её кожные пробы отрицательны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not allergies. Negative on the skin test.

Проводник отрицательно покачал головой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guide had answered No.

Чапманы повторили этот эксперимент с другим набором карт, в котором ассоциация была отрицательной; гомосексуалисты никогда не сообщали о пяти знаках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chapmans repeated this experiment with another set of cards, in which the association was negative; the five signs were never reported by homosexuals.

Есть данные, что ТНТ отрицательно влияет на мужскую фертильность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is evidence that TNT adversely affects male fertility.

Он путешествовал за пределами Германии, разрабатывая программное обеспечение Trendax fund trading, которое, как утверждается, использует искусственный интеллект для максимизации доходности инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He travelled outside Germany while developing the Trendax fund trading software which is claimed to utilise artificial intelligence to maximize investment returns.

Схема имеет ограничения скорости на высокой частоте из-за медленной отрицательной обратной связи и из-за низкой скорости нарастания многих неидеальных ОП-усилителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The circuit has speed limitations at high frequency because of the slow negative feedback and due to the low slew rate of many non-ideal op-amps.

Сравнивала ли она альбом положительно или отрицательно с работами других художников?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did she compare the album positively or negatively to the works of the other artists?

Фильм получил в целом отрицательные отзывы критиков, но имел большой кассовый успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film received generally negative reviews from critics, but was a major box office success.

Типы Весов имеют отрицательную производительность при добавлении тяжелых блестящих бумаг в их конструкцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scale types have experience negative performance at the addition of heavy shiny papers in their construction.

Приходит отрицательная рецензия на его фильмкоторый был выпущен без него, и у Гидеона происходит массивное коронарное событие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A negative review for his film—which has been released without him—comes in, and Gideon has a massive coronary event.

Ответы на отрицательные вопросительные предложения могут быть проблематичными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Responses to negative interrogative sentences can be problematic.

В последнее время труды Гука подвергались критике за то, что он отрицательно излагал факты из-за своей тяжелой западноевропейской/христианской точки зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recently, Huc's writings have been criticized for presenting 'facts' negatively because of his heavy western-European/Christian view point.

Ранее вы предположили, что три-тет-осциллятор был LC-осциллятором, а теперь говорите, что это также осциллятор с отрицательным сопротивлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You previously suggested that the Tri-tet oscillator was an LC oscillator and now you say that it is also a negative resistance oscillator.

Если хотя бы одно собственное значение имеет отрицательную вещественную часть и хотя бы одно положительную вещественную часть, то равновесие является седловой точкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If at least one eigenvalue has negative real part and at least one has positive real part, the equilibrium is a saddle point.

Как уже упоминалось, S. agalactiae является грамположительным кокком с тенденцией к образованию цепей, бета-гемолитическим, каталазо-отрицательным и Факультативным анаэробом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As mentioned, S. agalactiae is a Gram-positive coccus with a tendency to form chains, beta-haemolytic, catalase-negative, and facultative anaerobe.

Отрицательный умножитель емкости можно создать с отрицательным преобразователем импеданса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A negative capacitance multiplier can be created with a negative impedance converter.

Электрон-это субатомная частица, которая несет отрицательный электрический заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electron is a subatomic particle that carries a negative electric charge.

Он показывает отрицательную характеристику сопротивления и поэтому его можно использовать как генератор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It exhibits a negative resistance characteristic and so it can be employed as an oscillator.

Во всяком случае, это может иметь отрицательный эффект - ощущение боли где-то в животе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, it can have a negative effect - feeling pain somewhere in your belly.

Несбалансированная система анализируется как суперпозиция трех сбалансированных систем, каждая из которых имеет положительную, отрицательную или нулевую последовательность сбалансированных напряжений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An unbalanced system is analysed as the superposition of three balanced systems, each with the positive, negative or zero sequence of balanced voltages.

Янош Кис и, в частности, Андраш Шиффер считают, что деятельность отрицателей Холокоста должна быть защищена всеобщим правом на свободу слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

János Kis and in particular András Schiffer feel the work of Holocaust deniers should be protected by a universal right to free speech.

Мусаси заболел экземой в младенчестве, и это отрицательно сказалось на его внешности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musashi contracted eczema in his infancy, and this adversely affected his appearance.

Отрицательное утверждение-это разговорное выражение для утвердительного утверждения, которое утверждает несуществование или исключение чего-либо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A negative claim is a colloquialism for an affirmative claim that asserts the non-existence or exclusion of something.

CIN-это количество энергии, необходимое для преодоления отрицательно плавучей энергии, которую окружающая среда оказывает на воздушный участок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CIN is the amount of energy required to overcome the negatively buoyant energy the environment exerts on an air parcel.

Несмотря на кассовый успех, заработав более 85 миллионов долларов при бюджете в 29 миллионов долларов, фильм получил в целом отрицательные отзывы критиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite being a box office success, earning over $85 million on a $29 million budget, the film received generally negative reviews from critics.

Чувашские глаголы показывают личность и могут быть сделаны отрицательными или импотентными; они также могут быть сделаны потенциальными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chuvash verbs exhibit person and can be made negative or impotential; they can also be made potential.

Как таковой он минимизирует отрицательную обратную связь при резонансе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such it minimizes the negative feedback at resonance.

Если ранние стадии происходят слишком быстро, это может отрицательно сказаться на развитии отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the early stages take place too quickly, this may be negative for the progress of the relationship.

Отрицательная многожильная РНК-вирусная транскрипция, использующая полимеразное заикание, является методом транскрипции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negative stranded RNA virus transcription, using polymerase stuttering, is the method of transcription.

Законы арифметики для отрицательных чисел гарантируют, что здравая идея противоположности отражается в арифметике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The laws of arithmetic for negative numbers ensure that the common sense idea of an opposite is reflected in arithmetic.

Бронза получила в целом отрицательные отзывы критиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bronze received generally negative reviews from critics.

Отрицательные беты возможны для инвестиций, которые имеют тенденцию снижаться, когда рынок идет вверх, и наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negative betas are possible for investments that tend to go down when the market goes up, and vice versa.

Точно так же все три черты темной триады сильно отрицательно коррелируют с честностью-смирением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, all three dark triad traits are strongly negatively correlated with Honesty-Humility.

Отрицательные времена в Чичеве, как правило, имеют иную тональную структуру, чем соответствующие положительные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negative tenses in Chichewa tend to have a different tonal pattern from the corresponding positive ones.

Групповая добросовестность отрицательно влияет на групповую работоспособность при выполнении творческих заданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Group conscientiousness has a negative effect on group performance during creative tasks.

Образец с тем же соотношением 18O/16O, что и SMOW, имеет δ18O 0‰; образец, истощенный в 18O, имеет отрицательное δ18O.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sample with the same 18O/16O ratio as SMOW has a δ18O of 0‰; a sample that is depleted in 18O has a negative δ18O.

Она проявляется по-разному и может оказывать как положительное, так и отрицательное влияние на жизнь человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It manifests in individual ways and can have both positive and negative effects on a person's life.

Ион CV+ взаимодействует с отрицательно заряженными компонентами бактериальных клеток и окрашивает их в фиолетовый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CV+ ion interacts with negatively charged components of bacterial cells and stains the cells purple.

Они могут пересмотреть продукты и услуги для своих последователей, которые могут быть положительными или отрицательными по отношению к бренду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can review products and services for their followings, which can be positive or negative towards the brand.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отрицательная доходность к погашению». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отрицательная доходность к погашению» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отрицательная, доходность, к, погашению . Также, к фразе «отрицательная доходность к погашению» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information