Отрицательный допуск - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Отрицательный допуск - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
negative allowance
Translate
отрицательный допуск -

- отрицательный

имя прилагательное: negative, minus, negatory, privative

сокращение: neg.

- допуск [имя существительное]

имя существительное: tolerance, allowance, admittance, limit, right of entrance, recourse



Малоиспользуемые отрицательные напряжения питания, однако, имеют допуск ±10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The little-used negative supply voltages, however, have a ±10% tolerance.

Сравнивала ли она альбом положительно или отрицательно с работами других художников?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did she compare the album positively or negatively to the works of the other artists?

Вырубка дерна продолжалась и на окраинах болота Клара, хотя это отрицательно сказалось на его состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turf-cutting continued on the margins of Clara Bog, although this had a negative impact on its condition.

Ответив на этот вопрос ещё как минимум сто раз, и всё отрицательно, вы наконец на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you answer this question a hundred more times, easily, in the negative, but you finally arrive.

Ответ был отрицательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The answer was no.

Она всегда была в вашем подчинении, исполняла свою роль, выпрашивала допуск ко мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was always in your service, playacting, coaxing some kind of admission from me.

Такова была плата за допуск в этот клуб посвященных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was the cost of admittance into this particular club.

Эти различия в отношении отрицательно сказываются на всей сфере цифровых коммуникаций, поскольку послания зачастую направляются через серверы, расположенные в других юрисдикциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This difference of treatment affects all digital communications since messages are often routed through servers located in other jurisdictions.

Анализ спинного мозга дал отрицательный результат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The results of tests of the spinal cord are negative.

Мне нужен сильный отрицательный герой, в которого читатель сможет поверить. Испорченный, сломленный человек, жаждущий искупления, и это ты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need a strong protagonist so that the reader can truly invest, a flawed, broken man searching for redemption, and that is you.

Ты получил полный допуск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You now have full security clearance.

Смысл в том, что у него высший допуск по всем направлениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The point is, he has high-level clearance across the board.

Директор Вэнс, я санкционирую допуск агента ДиНоззо к сверхсекретной информации о секретных операциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Director Vance, I'm authorizing Agent DiNozzo access to sensitive compartmented information commensurate with the Black Program.

Но у нас теперь он прямо попал на отрицательную литературу, усвоил себе очень быстро весь экстракт науки отрицательной, и готов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in our day he goes straight for the literature of negation, very quickly assimilates all the extracts of the science of negation, and he's ready.

Ты даешь допуск другим правоохранительным агентствам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've granted them to other law enforcement agencies.

У агента Моретти приказ вернуться в Чикаго, а если доктор Пирс не полетит вместе с ней, меня уполномочили отменить его допуск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agent Moretti's been ordered back to Chicago, and if Dr. Pierce is not on that flight with her, I've been authorized to revoke his security clearance.

У кого-нибудь здесь есть четвёртая отрицательная группа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does anyone have type AB negative blood?

Ваш корпоративный e-mail, допуск к серверу, пропуск в здание, а также ваш корпоративный телефон будут отключены, как только вы выйдете из кабинета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your company e-mail, access to the server, access to the building, and your mobile data and phone service will all be severed as of this meeting.

Сейчас это отрицательное число.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now it's a number lower than zero.

Если ее кровь отравлена, то мы просто заменим ее свежей первой отрицательной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If her blood is poisoned, we just replace it with fresh O-negative.

Все настроены отрицательно, говоря, что они не подходят друг другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's a bit negative. They said they don't suit each other.

Всего-то получили допуск к настоящему испытанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've merely earned the right to take the real exam.

Проводник отрицательно покачал головой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guide had answered No.

Сбор вишен является одной из эпистемологических характеристик отрицания и широко используется различными научными отрицателями для кажущегося противоречия научным выводам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cherry picking is one of the epistemological characteristics of denialism and widely used by different science denialists to seemingly contradict scientific findings.

Сингл был спродюсирован Китом Бакстером и получил отрицательные отзывы, но был сыгран на радио-шоу Джона Пила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The single was produced by Keith Baxter and got negative reviews but was played on John Peel's radio show.

Чапманы повторили этот эксперимент с другим набором карт, в котором ассоциация была отрицательной; гомосексуалисты никогда не сообщали о пяти знаках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chapmans repeated this experiment with another set of cards, in which the association was negative; the five signs were never reported by homosexuals.

Неучтивость может иметь нейтральный эффект, поскольку она может ничего не дать, но она может иметь отрицательный эффект, приводящий к блокировке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incivility may have a neutral effect, in that it may accomplish nothing, but it may have the negative effect of resulting in a block.

Фильм получил в целом отрицательные отзывы критиков, но имел большой кассовый успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film received generally negative reviews from critics, but was a major box office success.

Приходит отрицательная рецензия на его фильмкоторый был выпущен без него, и у Гидеона происходит массивное коронарное событие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A negative review for his film—which has been released without him—comes in, and Gideon has a massive coronary event.

Ответы на отрицательные вопросительные предложения могут быть проблематичными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Responses to negative interrogative sentences can be problematic.

Ранее вы предположили, что три-тет-осциллятор был LC-осциллятором, а теперь говорите, что это также осциллятор с отрицательным сопротивлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You previously suggested that the Tri-tet oscillator was an LC oscillator and now you say that it is also a negative resistance oscillator.

Как отмечается в Американском журнале эпидемиологии, потребление жесткой питьевой воды отрицательно коррелирует с атеросклеротическими заболеваниями сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As noted in the American Journal of Epidemiology, the consumption of hard drinking water is negatively correlated with atherosclerotic heart disease.

Как уже упоминалось, S. agalactiae является грамположительным кокком с тенденцией к образованию цепей, бета-гемолитическим, каталазо-отрицательным и Факультативным анаэробом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As mentioned, S. agalactiae is a Gram-positive coccus with a tendency to form chains, beta-haemolytic, catalase-negative, and facultative anaerobe.

Первая линза обладает положительной преломляющей способностью, вторая-отрицательной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first lens has positive refractive power, the second negative.

Несмотря на многочисленные положительные отзывы, единодушная реакция на Тур была отрицательной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite numerous positive reviews, the consensus reaction to the tour was negative.

Электрон-это субатомная частица, которая несет отрицательный электрический заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electron is a subatomic particle that carries a negative electric charge.

Он показывает отрицательную характеристику сопротивления и поэтому его можно использовать как генератор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It exhibits a negative resistance characteristic and so it can be employed as an oscillator.

Во всяком случае, это может иметь отрицательный эффект - ощущение боли где-то в животе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, it can have a negative effect - feeling pain somewhere in your belly.

Инварианты Казимира для отрицательных энергий таковы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Casimir invariants for negative energies are.

Янош Кис и, в частности, Андраш Шиффер считают, что деятельность отрицателей Холокоста должна быть защищена всеобщим правом на свободу слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

János Kis and in particular András Schiffer feel the work of Holocaust deniers should be protected by a universal right to free speech.

В зависимости от уровня эмоций команды; это может повлиять на транзакционного лидера в положительную или отрицательную сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the level of emotions of the team; this can affect the transactional leader in a positive or negative way.

Мусаси заболел экземой в младенчестве, и это отрицательно сказалось на его внешности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musashi contracted eczema in his infancy, and this adversely affected his appearance.

Чувашские глаголы показывают личность и могут быть сделаны отрицательными или импотентными; они также могут быть сделаны потенциальными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chuvash verbs exhibit person and can be made negative or impotential; they can also be made potential.

Как таковой он минимизирует отрицательную обратную связь при резонансе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such it minimizes the negative feedback at resonance.

Отрицательное подкрепление возникает, когда собака обнаруживает, что определенная реакция завершает предъявление неприятного стимула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negative reinforcement occurs when a dog discovers that a particular response ends the presentation of an aversive stimulus.

Многие коллекционеры и поклонники продолжали публиковать отрицательные отзывы о продукте на Amazon и других различных сайтах в знак протеста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many collectors and fans proceeded to post negative reviews of the product on Amazon and other various websites in protest.

Холодовая цепь включает в себя множество температурных диапазонов, как положительных, так и отрицательных, от -80 °C до + 63 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cold chain involves many temperature ranges, both positive and negative, from -80 °C to + 63 °C.

Наличие электрического заряда, который может быть как положительным, так и отрицательным, создает электрическое поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of an electric charge, which can be either positive or negative, produces an electric field.

Отрицательная многожильная РНК-вирусная транскрипция, использующая полимеразное заикание, является методом транскрипции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negative stranded RNA virus transcription, using polymerase stuttering, is the method of transcription.

Убыток вместо прибыли описывается как отрицательная доходность, предполагая, что инвестированная сумма больше нуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A loss instead of a profit is described as a negative return, assuming the amount invested is greater than zero.

Стабилизация происходит за счет делокализации отрицательного заряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stabilization occurs through delocalization of the negative charge.

Его увещевание к ним выражает условие их примирения, которое включает в себя как положительный, так и отрицательный элемент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His exhortation to them expresses a condition of their reconciliation, which includes both a positive and a negative element.

Положительно заряженные флокулянты работают лучше, чем отрицательно заряженные, так как клетки обычно отрицательно заряжены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Positively charged flocculants work better than negatively charged ones since the cells are generally negatively charged.

Вы высветили все отрицательные ложные точки, выделите также и положительные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have higlighted all negative false points, highlight the positive points too.

Ион CV+ взаимодействует с отрицательно заряженными компонентами бактериальных клеток и окрашивает их в фиолетовый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CV+ ion interacts with negatively charged components of bacterial cells and stains the cells purple.

Кремер и др. утверждают, что такие червоточины могли быть созданы в ранней Вселенной, стабилизированной петлями космической струны с отрицательной массой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cramer et al. argue that such wormholes might have been created in the early universe, stabilized by negative-mass loops of cosmic string.

Это было вдвойне тревожно, поскольку в то время они даже не считали отрицательные числа твердыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was doubly unsettling since they did not even consider negative numbers to be on firm ground at the time.

Этот комитет также получил отрицательный ответ от Военно-Морского ведомства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This committee also received a negative response from the Navy Department.

Из-за их любопытных предпочтений выбор Алисы накладывает на Боба отрицательный внешний эффект, и наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of their nosy preferences, Alice's choice imposes a negative externality on Bob and vice versa.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отрицательный допуск». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отрицательный допуск» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отрицательный, допуск . Также, к фразе «отрицательный допуск» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information