Партнер Логин - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Партнер Логин - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
partner login
Translate
партнер Логин -

- партнёр [имя существительное]

имя существительное: partner, associate, member, playmate, bedfellow, pard

- логин [имя существительное]

имя существительное: login



В некоторых обществах правило состоит в том, что партнер выбирается из собственной социальной группы индивида – эндогамия, это имеет место во многих классовых и кастовых обществах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some societies the rule is that a partner is selected from an individual's own social group – endogamy, this is the case in many class and caste based societies.

Он мой партнер, а не ассистент, и он уполномочен сам вести эти переговоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's my partner, not my assistant and he has full authority to conduct this negotiation himself.

Вы и ваш партнёр осознанно пришли к этому решению, и многие из вашего окружения смотрят на вас сверху вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And because you and your partner consciously made that decision, many in your social circle, they kind of look down on you.

Ввиду того факта, что ты партнер, чье имя значится в названии компании, и, следовательно, у тебя есть здесь деловой интерес, они разрешили тебе доступ в твой кабинет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the fact that you are a name partner and therefore have business interests here, they have allowed you access to your office.

Что касается гарантий безопасности, то Америка - это заклятый враг Ирана и потенциальный партнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So far, the two governments have communicated either through the EU or on strictly limited issues through their ambassadors in Baghdad.

Наш давний партнер намерен вскоре основать здесь собственный филиал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our former partner will soon be opening their own branch in this area.

Но если хотя бы один наш партнер задумается о том, можно ли доверять Америке свои секреты, значит, ущерб уже нанесен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if it makes even one partner think twice about entrusting the US with its secrets, the damage already has been done.

Требуется партнер по сбыту для совместной работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partners required for sales representation.

Похоже, пора переходить в режим невидимости, партнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like it's stealth mode for us, partner.

Он невидимый партнер в другой компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a stealth partner in another company.

Но, очевидно, если один из партнеров не вносит 30% от выручки каждый квартал, то другой партнер может выкупить его или её долю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But apparently, if one partner doesn't bring in 30% of the revenue every billing quarter, the other partner can buy him or her out.

Но когда среди этих бывших жен мой управляющий партнер, это подрезает мне крылья

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when their ex-wives are also my managing partner, that hamstrings me.

В качестве оправдания могу лишь сказать, что если вы и не партнёр мистера Франкона, то, несомненно, имеете на это все права!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All I can offer by way of excuse is that if you aren't his partner, one would certainly say you were entitled to be!

Человек, с которым ты так неуважительно разговариваешь не только твой сын, но также мой партнёр на протяжении 49 лет!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man you are talking so disrespectfully to is not only your son but my partner of 49 years!

Мне нравится делать вид, что я партнёр Беккет, и будто я один из них, но в такие дни как сегодня, я понимаю, что я только играю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like to pretend I'm Beckett's partner and like I'm one of them, but days like today, I realize, I... that I've just been playacting.

Так что хватай весло, партнер, и давай к нам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So grab a paddle, partner, and hop on in here.

Я скажу тебе лишь, что мой партнер Не заинтересован в твоей точки зрения, как я

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's just say my partner isn't as interested in your point of view as I am.

Я придумал новое крутое игровое шоу, в котором я задаю парам скандальные вопросы, и они должны угадать, что ответил их партнёр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I developed a dope new game show where I ask couples scandalous questions, and they have to guess what the other one answered.

Ваш партнер сидел в тюрьме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your partner spent time in prison.

Эм, партнер по работе, не по жизни

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, law partner, not life partner.

в котором... твой партнер притворяется умершим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did this exercise in the suicide support group where they... your partner pretends to be the one who died.

Главный приз – положительный отзыв Вольфганга, плюс, пассивный партнер поможет тебе открыть собственный ресторан на этом удивительном берегу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First prize is a write-up from Wolfgang, plus a silent partner will help you open up your own restaurant at this amazing waterfront location.

Оба говорили мне, какой я отличный партнёр по написанию песен и пример для подражания для их дочери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both of them told me how great I was for their daughter as a songwriting partner and as a role model.

Я не знаю, почему они живут здесь, но они тут, но в этой стране всем рады, так что продолжение следует, партнёр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know why they choose to live here, but they do, and the sign on the door says everyone's welcome, so we got to back that up, partner.

Вы и ваш партнер в данный момент находитесь на станции номер 3 ... Лебедь ... где будете находиться следующие 540 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You and your partner are currently located in station 3- or the swan- and will be for the next 540 days.

У меня есть партнер, а она вбила себе в голову идею о заповеднике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got a partner, and she's got her mind set on turning it into some nature path.

Да, или это может быть бизнес-партнер, которого мы не ожидали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, or it could be a business partner we weren't expecting.

Его сестра и партнер по бизнесу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His sister and business partner.

Разведены, но по-прежнему его бизнесс партнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Divorced but is still his business partner.

Мы в деле, партнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're in business, partner.

И как часто вы и ваш партнёр...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And how frequently do you and your spouse en...

Я тебе не рядовой партнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not every goddamn partner.

Тогда если Стэнтон делал пробные удары между 12:40 и 12:45, это значит, что его партнёр всё ещё был за рулём карта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if... if Stanton was hitting from the rough between 12:40 and 12:45, that means his partner was still driving the cart.

Он партнёр, и именно по его настоянию мы отказались от договоров о неконкуренции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because he's a partner, and like he just said, he was the one who wanted to sever the noncompetes in the first place.

У Картера есть партнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carter's working with a partner.

Не то, чтобы мне было куда уходить, И потом мой новый бизнес-партнер поджег все мои платья, так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't exactly leave on great terms, and then my new business partner set all of my dresses on fire, so...

Нынешний владелец торговой марки-DuPont Teijin Films US, партнер японской компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current owner of the trademark is DuPont Teijin Films US, a partnership with a Japanese company.

Донорская сперма чаще всего используется лесбийскими парами, одинокими женщинами и гетеросексуальными парами, когда партнер-мужчина страдает от мужского бесплодия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donor sperm is most commonly used by lesbian couples, single women, and heterosexual couples when the male partner is suffering from male infertility.

Однако отрицательный результат теста на хомяка коррелирует с меньшей вероятностью того, что партнер мужчины забеременеет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a negative result on the hamster test correlates with a lower probability of the man's partner becoming pregnant.

Анри Белоло, деловой партнер морали, первоначально считался соавтором, но был удален окружным судом США в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Henri Belolo, Morali's business partner, was originally credited as co-writer but was removed by the U.S. District Court in 2015.

Кроме того, Харрис и партнер Дэвид Буртка были почетными гостями на эпизоде Top Chef Masters, который проходил в волшебном замке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, Harris and partner David Burtka were guests of honor for a Top Chef Masters episode which took place at the Magic Castle.

Симбионтный слой имеет менее плотно упакованные грибковые нити, в которые встроен фотосинтетический партнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The symbiont layer has less densely packed fungal filaments, with the photosynthetic partner embedded in them.

Фотосинтетический партнер в лишайнике называется фотобионтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The photosynthetic partner in a lichen is called a photobiont.

Белл открыто гей, и у него был давний партнер, Пол М. Хики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bell is openly gay, and had a longtime partner, Paul M. Hickey.

Росарио является владельцем меньшинства/ограниченный партнер команды Майами Долфинс Национальной футбольной Лиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rosario is a minority owner/limited partner of the Miami Dolphins NFL team.

Вторым стал Брэбэм-БМВ чемпиона мира 1981 года Нельсона Пике, а третьим финишировал партнер проста по команде Renault Эдди Чивер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second was the Brabham-BMW of 1981 World Champion Nelson Piquet, with Prost's Renault teammate Eddie Cheever finishing third.

Melco возглавляет Лоуренс Хо, бывший партнер Пакера по совместному предприятию в Melco Crown Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Melco is led by Lawrence Ho, Packer’s former joint venture partner in Melco Crown Entertainment.

Элиза-посланница магической гильдии и партнер Куона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elise is a messenger of the Magic Guild and a partner to Kuon.

На одном из треков в качестве гостя выступил партнер группы по Европе Джон Норум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Europe band mate John Norum guest-starred on one of the tracks.

Некоторые люди удаляют лобковые волосы по эротическим и сексуальным причинам или потому, что они или их сексуальный партнер наслаждаются ощущением безволосой промежности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some people remove pubic hairs for erotic and sexual reasons or because they or their sex partner enjoy the feel of a hairless crotch.

Если партнер не может поддержать вашу первую масть, он пригласит с 2NT или предложит ставку с 3NT, и вы затем исправите свою другую масть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If partner cannot support your first suit, he will invite with 2NT or bid game with 3NT and you will then correct to your other suit.

Владимир Хуцишвили, бывший деловой партнер банкира, впоследствии был осужден за эти убийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vladimir Khutsishvili, a former business partner of the banker, was subsequently convicted of the killings.

Согласно правилам игры, партнер игрока, у которого есть психика, не должен пользоваться никакими специальными знаниями о привычках партнера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Per rules of the game, the partner of a player who has psyched must not take advantage of any special knowledge of the partnership's habits.

Публичное прикосновение может служить знаком связи“, который показывает другим, что ваш партнер”взят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Public touch can serve as a ‘tie sign’ that shows others that your partner is “taken”.

В 1958 году Уилкинс и его партнер Гарольд О'Брайен приобрели отель Pocopaupack на берегу озера Уолленпаупак в Лейквилле, штат Пенсильвания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1958 Wilkins and his partner Harold O'Brien purchased Hotel Pocopaupack on the banks of Lake Wallenpaupack in Lakeville, Pennsylvania.

Ее партнер, Кайо Мураками, исчез и был подставлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her partner, Kayo Murakami, disappeared and was framed.

BMW и китайский партнер Brilliance Automotive Group Holdings ожидают, что в течение 2019 года в Китае будет произведено 520 000 автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BMW and Chinese partner Brilliance Automotive Group Holdings expected to make 520,000 cars in China during 2019.

Если кто-то занимается незащищенным сексом через 25 дней после заражения, может ли кто-нибудь гарантировать, что его партнер не заболеет Эболой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If someone engages in unprotected sex 25 days after exposure, can anyone guarantee that their partner will not come down with Ebola?

Должники могли даже договориться о том, чтобы их арестовал деловой партнер, чтобы они могли попасть в тюрьму, когда это им удобно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Debtors could even arrange to have themselves arrested by a business partner to enter the jail when it suited them.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «партнер Логин». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «партнер Логин» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: партнер, Логин . Также, к фразе «партнер Логин» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information