Перенос водорода - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Перенос водорода - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hydrogen transference
Translate
перенос водорода -

- перенос [имя существительное]

имя существительное: transfer, carry-over, carry, hyphenation, transposition, transferal

- водород [имя существительное]

имя существительное: hydrogen

  • водород в момент выделения - nascent hydrogen

  • Синонимы к водород: элемент, протий, дейтерий, тритий, газ, гидроген, органоген, неметалл, водотвор

    Значение водород: Химический элемент, самый лёгкий газ, в соединении с кислородом образующий воду.



Кроме того, перенос атома водорода выигрывает от образования более сильной связи о-н за счет более слабой связи с-Н.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the hydrogen atom transfer benefits from the formation of a stronger O-H bond at the expense of a weaker C-H bond.

В жестких системах, таких как альдостерон, перенос атома 1,5-водорода происходит чрезвычайно быстро, с постоянной скоростью порядка 10^7 с-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In rigid systems such as aldosterone, the 1,5-hydrogen atom transfer is exceedingly fast, with a rate constant on the order of 10^7 s-1.

В 2014 году магнитное поле вокруг HD 209458 b было выведено из способа испарения водорода с планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, a magnetic field around HD 209458 b was inferred from the way hydrogen was evaporating from the planet.

При совместном питании водорода углекислый газ не образуется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When hydrogen is co-fed, no carbon dioxide is produced.

Например, лэмбовский сдвиг, измеренный в спектре атомарного поглощения водорода, не должен был существовать в то время, когда он был измерен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the Lamb shift measured in the hydrogen atomic absorption spectrum was not expected to exist at the time it was measured.

Когда солнечный свет попадает на фотокатализатор, например, на TiO2, или диоксид титана, образуются высокоактивные формы кислорода, такие как супероксиды, перекись водорода и гидроксильные радикалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When sunlight comes in and strikes a photocatalyst, like TiO2, or titanium dioxide, it creates these really reactive oxygen species, like superoxides, hydrogen peroxide and hydroxyl radicals.

Каждую минуту более 180 килограммов водорода и 3 килограмма гелия улетают с Земли в космос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that is that every minute, 400 pounds of hydrogen and almost seven pounds of helium escape from Earth into space.

Я говорила, каждую минуту мы теряем 180 кг водорода и 3 кг гелия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I've told you that it happens at the rate of 400 pounds a minute for hydrogen and almost seven pounds for helium.

Например, здесь, в красном круге, можно увидеть размер Марса, а синие части изображения показывают утечку водорода с планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, for example, you can see in the red circle is the size of Mars, and in blue you can see the hydrogen escaping away from the planet.

Для сравнения, Земля теряет 180 кг водорода в минуту, но на этих планетах потеря достигает 590 тысяч тонн в минуту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So unlike our 400 pounds per minute of hydrogen being lost on Earth, for these planets, you're losing 1,3 billion pounds of hydrogen every minute.

Он зафиксировал значения количественного соотношения метана и водорода, аммиачного и водного льда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He recorded the various proportions of methane and hydrogen, ammonia ice and water ice.

Тысячелетие водорода: десятая Канадская конференция по водороду, Квебек, 28-31 мая 2000 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogen Millennium: Tenth Canadian Hydrogen Conference, Quebec City, 28-31 May 2000.

Подача жидкого водорода, турбонасос, активная зона реактора, разгузочный кожух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liquid-hydrogen pump, turbo-pump exhaust, reactor, core, pressure shell.

Извините, у вас есть перекись водорода?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excuse me. Do you have any hydrogen peroxide?

Она подпитывается от всего, что содержит атомы водорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's fuelled by anything that contains hydrogen atoms.

Мы бы обнаружили, что больше всего в нем водорода, элемента, древнего, как вселенная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We would find a great preponderance of hydrogen an element as old as the universe.

Может тебе пока и не удаётся создать разумного синта с нуля, но перенос сознания - это следующий огромный шаг вперёд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may not yet be able to create a conscious synth out of nothing, but consciousness transference, that is the next big leap forward.

И снова нужны существенные прорывы в технологии, технологии для топливного бака, технологии для производства водорода, транспортировки водорода и хранения водорода - в корне нерешенные задачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And both again need substantial breakthroughs in technology, fuel cell technology, hydrogen production technology, transportation of hydrogen and storage of hydrogen, fundamentally unresolved issues.

Это огромные планеты, состоящие в основном из газов - водорода, гелия и некоторых других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are great worlds composed largely of the gases hydrogen and helium, some other stuff too.

Похоже, что между некоторыми галактиками находятся облака чрезвычайно горячего водорода, сияющего в рентгеновском свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There seems to be an immense cloud of extremely hot hydrogen glowing in x-rays between some galaxies.

Когда корабль достигнет околосветовой скорости, атомы водорода будут с такой же скоростью двигаться ему навстречу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reaching relativistic velocities, the hydrogen atoms will be moving with respect to the interstellar spaceship at close to the speed of light.

Эта проблема эффективно решается путем дезинфекции с использованием озона или перекиси водорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This issue is effectively addressed by sanitization using ozone or hydrogen peroxide.

Чтобы предотвратить интерференцию от иона водорода, рН образца повышается путем непрерывного добавления чистого Амина перед измерением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To prevent interference from hydrogen ion, the sample pH is raised by the continuous addition of a pure amine before measurement.

Стереоселективность этой реакции была дополнительно исследована путем изучения выделения прохирального метиленового водорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stereoselectivity of this reaction was further investigated through study of prochiral methylene hydrogen discrimination.

Бензол имеет 6 атомов водорода-меньше, чем соответствующий Родительский Алкан, гексан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benzene has 6 hydrogen atoms – fewer than the corresponding parent alkane, hexane.

К середине 1950-х годов она представляла собой бренд бесклассового гламура, доступный любому, кто пользуется американской косметикой, нейлоновыми чулками и перекисью водорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the mid 1950s, she stood for a brand of classless glamour, available to anyone using American cosmetics, nylons and peroxide.

Поэтому также предлагается замочить тростник в перекиси водорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, it is also suggested that one soak one's reed in hydrogen peroxide.

Аналогично, если в смесь добавить сильную щелочь, концентрация ионов водорода уменьшается на величину меньшую, чем ожидалось для количества добавленной щелочи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, if strong alkali is added to the mixture the hydrogen ion concentration decreases by less than the amount expected for the quantity of alkali added.

Основной факт жизни состоит в том, что производство энергии живыми существами требует элементов углерода, водорода и кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A basic fact of life is that energy production by living things requires the elements carbon, hydrogen, and oxygen.

Это позволяет начать синтез водорода в слое над слоем гелия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows hydrogen fusion to start in a layer above the helium layer.

Перекись водорода была использована в качестве источника питания для топливных баковых насосов в ракетах, таких как немецкая Вторая мировая война V-2 и американская Redstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogen peroxide has been used as a power source for propellant tank pumps in rockets like the German WWII V-2 and the American Redstone.

Он имеет 9 кг водорода, 4x11 кВт топливных элементов и 2x20 кВт батарей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has 9 kg hydrogen, 4x11 kW fuel cells and 2x20 kWh batteries.

ГПА, также известные как полиароматические углеводороды, представляют собой образования атомов водорода, окружающих кольца углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HPA's, also known as polyaromatic hydrocarbons, are formations of hydrogen atoms surrounding rings of carbon.

Когда Zénobe Gramme изобрел машину грамма в 1869 году, электролиз воды стал дешевым методом получения водорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Zénobe Gramme invented the Gramme machine in 1869 electrolysis of water became a cheap method for the production of hydrogen.

Большая часть этого водорода используется на нефтеперерабатывающих заводах, в производстве химических веществ и в пищевой промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of this hydrogen is used in petroleum refineries, in the production of chemicals and in food processing.

Простейшей формой органической молекулы является углеводород-большое семейство органических молекул, которые состоят из атомов водорода, связанных в цепь атомов углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest form of an organic molecule is the hydrocarbon—a large family of organic molecules that are composed of hydrogen atoms bonded to a chain of carbon atoms.

В июне 2009 года космический аппарат НАСА Deep Impact, теперь переименованный в EPOXI, провел дополнительные подтверждающие измерения связанного водорода во время очередного облета Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2009, NASA's Deep Impact spacecraft, now redesignated EPOXI, made further confirmatory bound hydrogen measurements during another lunar flyby.

Карта пульсаров и диаграмма атомов водорода являются общими с золотой записью Вояджера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pulsar map and hydrogen atom diagram are shared in common with the Voyager Golden Record.

В нормальных условиях это означает, что концентрация ионов водорода в кислом растворе может быть принята равной концентрации кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under normal circumstances this means that the concentration of hydrogen ions in acidic solution can be taken to be equal to the concentration of the acid.

Таким образом, при ЭКО частота наступления беременности может основываться на циклах инициированного лечения, циклах, в которых производилось извлечение яйцеклеток, или циклах, в которых осуществлялся перенос эмбриона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus in IVF pregnancy rates may be based on initiated treatment cycles, cycles that underwent oocyte retrieval, or cycles where an embryo transfer was performed.

Здесь супероксид, высвобождаемый такими процессами, как окислительное фосфорилирование, сначала преобразуется в перекись водорода, а затем далее восстанавливается с образованием воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, the superoxide released by processes such as oxidative phosphorylation is first converted to hydrogen peroxide and then further reduced to give water.

Они являются концентрационными эффектами и отражают тот факт, что рН связан с логарифмом концентрации ионов водорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are concentration effects and reflect the fact that pH is related to the logarithm of the hydrogen ion concentration.

Nup98, по-видимому, отвечает за перенос многих РНК из центра ядра в ядерную пластинку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nup98 seems to be responsible for the transport of many RNAs from the center of the nucleus to the nuclear lamina.

Наряду с дегазацией из магмы, взаимодействие воды также приводит к образованию большого количества метана и водорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was during this visit that she first went out dressed as a woman, wearing a wig and makeup.

Иногда перенос слов между соседними словами нежелателен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes word wrap is undesirable between adjacent words.

Увеличение веса должно было обеспечить взлет с полной внутренней топливной нагрузкой и перенос внешнего вооружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The weight increase was to allow for takeoff with a full internal fuel load and for external weapons to be carried.

Критическая температура сверхпроводимости возрастает по мере увеличения плотности водорода внутри решетки палладия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The superconducting critical temperature increases as the density of hydrogen inside the palladium lattice increases.

Химик Август Кекуле размышлял над тем, как бензол устроил свои шесть атомов углерода и водорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemist August Kekulé was considering how benzene arranged its six carbon and hydrogen atoms.

В отсутствие гравитации перенос топлива несколько затруднен, поскольку жидкости могут уплывать от входа в атмосферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the absence of gravity, propellant transfer is somewhat more difficult, since liquids can float away from the inlet.

Перекись водорода нестабильна и медленно разлагается в присутствии света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogen peroxide is unstable and slowly decomposes in the presence of light.

Из-за своей нестабильности перекись водорода обычно хранится вместе со стабилизатором в слабокислом растворе в бутылке темного цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of its instability, hydrogen peroxide is typically stored with a stabilizer in a weakly acidic solution in a dark coloured bottle.

Дифосфан и дисульфид водорода проявляют лишь слабую водородную связь и имеют мало химического сходства с перекисью водорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diphosphane and hydrogen disulfide exhibit only weak hydrogen bonding and have little chemical similarity to hydrogen peroxide.

Перекись водорода часто используется в качестве окислителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogen peroxide is frequently used as an oxidizing agent.

Перекись водорода может быть использована для лечения акне, хотя перекись бензоила является более распространенным методом лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogen peroxide may be used to treat acne, although benzoyl peroxide is a more common treatment.

Они опосредуют внутриклеточный перенос макромолекул через механизм, родственно связанный с механизмом бактериальных механизмов конъюгации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They mediate intracellular transfer of macromolecules via a mechanism ancestrally related to that of bacterial conjugation machineries.

Поскольку он не содержит никакого водорода, он не может действовать как кислота Бренстеда–Лоури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it does not contain any hydrogen, it cannot act as a Brønsted–Lowry acid.

У афроамериканских женщин уровень лактобацилл, продуцирующих перекись водорода, ниже, а рН влагалища выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The occurrence of hydrogen peroxide-producing lactobacilli is lower in African American women and vaginal pH is higher.

Студебеккер предполагал, что перенос завода в Северную Каролину позволит им нанимать сельскохозяйственных рабочих с более низкой зарплатой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studebaker presumed moving the plant to North Carolina would allow them to hire farm workers at a lower wage.

Одновременное воздействие окиси углерода и цианистого водорода является более смертоносным, чем воздействие газов по отдельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simultaneous exposure to carbon monoxide and hydrogen cyanide is more lethal than exposure to the gases separately.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «перенос водорода». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «перенос водорода» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: перенос, водорода . Также, к фразе «перенос водорода» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information