Пересечение трамвайных линий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пересечение трамвайных линий - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
tramway crossing
Translate
пересечение трамвайных линий -

- пересечение [имя существительное]

имя существительное: intersection, crossing, traversal, confluence, conflux, decussation



Временные или калифорнийские пункты установлены на трамвайной линии 81 на пересечении Авеню Луиза и Рю Байи, Брюссель, 11 июля 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temporary or 'Californian' points installed on tramline 81 at junction of Avenue Louise and Rue Bailli, Brussels, on 11 July 2018.

Пересечение трамвайных и железнодорожных путей, расположенных отдельно и параллельно улице, всегда запрещено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crossing tram and train tracks that are separate and parallel to street is always prohibited.

Это пересечение гендерных границ интерпретировалось по-разному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This crossing of gender boundaries has been interpreted variously.

Ледники связаны с пересеченной местностью, и многие вулканы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glaciers are associated with fretted terrain, and many volcanoes.

Там не было ни проволочного ограждения, ни забора, ни знака о пересечении границы, но перебежчики из Северной Кореи использовали это место для побега из страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was no wire fence or bars or sign to show that it is the border, but this is a place that a lot of North Korean defectors use as an escape route.

В этих типичных для беженцев транспортных средствах находились личные вещи, которые, по-видимому, были оставлены беженцами, перед пересечением ими границы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those typical refugee vehicles were packed with personal belongings and appeared to have been abandoned by the refugees prior to crossing the border.

Наибольшую озабоченность вызывает возможность пересечения этой плохо охраняемой границы агентами «Аль-Каиды» и «Талибана».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main concerns focus on Al-Qaida and Taliban operatives crossing the highly porous border.

Это наверху на холмах, как только пересечём следующую бухту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's up in the hills, just after we clear the next cove.

Так ты хочешь рассказать мне о своем трамвайном приключеньице вчерашним вечером?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you want to tell me about your little tram ride adventure last night?

Так, это должно помочь... сигнал из полиции, пересечение Мейн и 5-той.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, this should help... police standoff, Main and 5th.

Там на углу трамвайная остановка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a streetcar stop on the corner.

Карта представляет собой поперечное пересечение линий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The map is a cross section of ley lines.

Не знаю.Я был в школе в Rotherham и я возможно хотел бы такой для прогулок по пересеченной местности

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dunno.I was at school in Rotherham and I could have done with that in cross country.

Она работает ассистентом тренера по бегу на пересечённой местности в Брин Море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is an assistant cross country coach at Bryn Mawr.

Бегали в школе кроссы по пересечённой местности?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you ever do cross-country running at school?

Как только мы пересечём Полярный круг, любая команда, которую Вы услышите, следует безукоснительно выполнять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once we cross the Arctic Circle, any command you hear will be the real thing.

HAZEL SHORT охранник пересечение - летать по комнате, как плавающий .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HAZEL GUARD SHORT CRUISE - been flying around in the air, like she is floating.

Он пересечётся с тобой позже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'll catch up with you later.

Ты в точке пересечения всего этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are at the intersection of all of it.

На днях прохожу мимо такого пустырька, на пересечении трех переулков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other day I walked past a little vacant lot like that, at the intersection of three lanes.

Балтиморская трамвайная система была приобретена NCL в 1948 году и начала преобразовывать систему в автобусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Baltimore Streetcar system was purchased by NCL in 1948 and started converting the system to buses.

Sneaky Dee'S-это бар и ресторан Текс-Мекс на юго-восточном углу пересечения колледж и Батерст в центре Торонто, Онтарио, Канада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sneaky Dee's is a bar and Tex-mex restaurant on the south-east corner of the College and Bathurst intersection in downtown Toronto, Ontario, Canada.

В августе 2018 года бывший депутат парламента от Народной Демократической партии Лейла Бирлик попросила убежища в Греции после незаконного пересечения границы в районе Александруполиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2018, the former lawmaker for the Peopless Democratic Party, Leyla Birlik, requested asylum in Greece after illegally crossing the border near Alexandroupolis.

Шаговые поверхности зацепленных наружных конических зубчатых колес соосны с зубчатыми валами; вершины этих двух поверхностей находятся в точке пересечения осей валов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pitch surfaces of meshed external bevel gears are coaxial with the gear shafts; the apexes of the two surfaces are at the point of intersection of the shaft axes.

При оценке общей безопасности движения особое внимание уделяется безопасности трамвайных линий, железнодорожных и трамвайных переездов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When evaluating general traffic safety, the safety of tram lines, train and tram crossings are mentioned to be an area deserving special attention.

Западная конечная точка дороги-Туллахан-Роуд, а восточная конечная точка-это пересечение с Авеню Магсайсай внутри кампуса филиппинского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The western terminus of the road is the Tullahan Road, while the eastern terminus is the junction with Magsaysay Avenue inside the University of the Philippines campus.

Ирак правильно сделал вывод, что иранская оборона на пунктах пересечения рек Кархе и Карун была подорвана и что эти реки можно было легко пересечь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iraq correctly deduced that Iran's defences at the crossing points around the Karkheh and Karoun Rivers were undermanned and that the rivers could be easily crossed.

Самолет пересечет международную линию дат во время полета; отсутствие учета линии дат может привести к ошибке положения на 1° или 60 миль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plane would cross the International Dateline during the flight; failing to account for the dateline could account for a 1° or 60 mile position error.

Пересечение нормальной плоскости и поверхности образует кривую, называемую нормальным сечением, и кривизна этой кривой является нормальной кривизной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intersection of a normal plane and the surface will form a curve called a normal section and the curvature of this curve is the normal curvature.

Некоторые штаты отказались участвовать в регулярном пересечении границ, в то время как другие закрепили неравное представительство в конституциях Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some states refused to engage in regular redistricting, while others enshrined unequal representation in state constitutions.

В конце трассы есть озера и болота, а заканчивается она пересечением залива Сан-Антонио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Near the end of the course there are lakes and swamps, and it ends with a crossing of the San Antonio Bay.

Существует несколько алгоритмов аппроксимации на графах пересечений, где коэффициент аппроксимации зависит от числа поцелуев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several approximation algorithms on intersection graphs where the approximation ratio depends on the kissing number.

Скорости столкновения свыше 10 км / с требуют очень больших наклонов или больших эксцентриситетов астероидов на орбитах пересечения планет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Impact velocities above 10 km/s require very high inclinations or the large eccentricities of asteroids on planet crossing orbits.

Поощрялись прогулки по пересеченной местности, и никто не убегал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross-country walks were encouraged, and no one ran away.

Однако частые пересечения, поскольку они происходят в регулярной сетке, будут представлять собой препятствие для их эффективного применения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, frequent intersections as they occur in a regular grid would pose an obstacle to their effective application.

Фредерик Дуглас Серкл-это круглая площадь на северо-западном углу, на пересечении с Сентрал-Парк-Уэст / Восьмой авеню и Сентрал-Парк-Норт/110-й улицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frederick Douglass Circle is a circular plaza at the northwestern corner, at the junction with Central Park West/Eighth Avenue and Central Park North/110th Street.

В романе пола Флейшмана вихрь мальчик совершает ошибку, которая лишает жизни молодую девушку, и отправляется в путешествие по пересеченной местности, строя вихри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Whirligig, a novel by Paul Fleischman, a boy makes a mistake that takes the life of a young girl and is sent on a cross-country journey building whirligigs.

Средние по размеру, часто красочные и чрезвычайно подвижные скальные валлаби живут там, где скалистая, пересеченная и крутая местность может обеспечить дневное убежище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medium-sized, often colourful and extremely agile rock-wallabies live where rocky, rugged and steep terrain can provide daytime refuge.

После пересечения юго-западной оконечности Японии шторм рассеялся над сушей близ Кудамацу утром 28 августа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After crossing the southwestern end of Japan, the storm dissipated over land near Kudamatsu on the morning of August 28.

Пересечение отверстия и конуса образуют режущую кромку на инструменте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intersection of the hole and cone form the cutting edge on the tool.

Если пересечения разрешены, то список четырехугольников с осями симметрии должен быть расширен, чтобы также включить антипараллелограммы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If crossings are allowed, the list of quadrilaterals with axes of symmetry must be expanded to also include the antiparallelograms.

Обычно существует точка пересечения качества сигнала, ниже которой простой гибридный ARQ лучше, а выше-базовый ARQ лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is typically a signal quality cross-over point below which simple hybrid ARQ is better, and above which basic ARQ is better.

Другие несчастные случаи с участием пассажиров могут включать столкновение с автомобилем при выходе из трамвая или во время ожидания на трамвайной платформе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other accidents involving passengers may include being struck by a car while exiting the tram or while waiting at a tram platform.

Самая фатальная трамвайная авария в Гетеборге произошла, когда скоростной трамвай сбил десятки пешеходов и несколько транспортных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most fatal tram accident in Gothenburg happened when a high-speed runaway tram hit dozens of pedestrians and several vehicles.

Поскольку Раймонд Уоттс является центральной фигурой как в PIG, так и в KMFDM, эти два проекта видели много пересечений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because Raymond Watts is a central figure in both PIG and KMFDM, the two projects have seen much crossover.

Трамвайная сеть управляется компанией Burulaş, которая также управляет системой метро Bursa, называемой Bursaray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tram network is operated by Burulaş, which also operates Bursa's metro system called Bursaray.

Корончатый круг в конической или гипоидной шестерне - это круг пересечения заднего конуса и торцевого конуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crown circle in a bevel or hypoid gear is the circle of intersection of the back cone and face cone.

Хотя пересеченный руброспинальный тракт отсутствует у Бойд, акул и лишенных конечностей амфибий, он присутствует в некоторых лучах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although a crossed rubrospinal tract is absent in boidae, sharks, and limbless amphibians, it is present in certain rays.

PCH входит в округ Лос-Анджелес и город Лонг-Бич после пересечения реки Сан-Габриэль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PCH enters Los Angeles County and the city of Long Beach after crossing the San Gabriel River.

Скотоводческие ранчо все еще требуют всадников на лошадях, чтобы собрать скот, разбросанный по отдаленной, пересеченной местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cattle ranches still require riders on horseback to round up cattle that are scattered across remote, rugged terrain.

Пересечение береговой линии всех озер должно было покрыть расстояние, примерно равное полукругу вокруг Земли по экватору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traversing the shoreline of all the lakes would cover a distance roughly equivalent to travelling half-way around the world at the equator.

В выпускном классе он присоединился к команде по бегу по пересеченной местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his senior year, he joined the cross country running team.

Однако было еще много других вершин и перевалов, где пешеходные тропы пересекали границу,но где пересечение оставалось незаконным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there were still many other peaks and passes where hiking trails ran across the border, but where crossing remained illegal.

Для жидкокристаллических дисплеев пересечение строки и столбца вообще не является проводящим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For liquid crystal displays, the intersection of the row and column is not conductive at all.

Трамвайные системы наследия иногда используются в общественном транспорте, сочетая эффективность легкорельсового транспорта с ностальгическими интересами туристов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heritage streetcar systems are sometimes used in public transit service, combining light rail efficiency with tourist's nostalgia interests.

После пересечения экватора, 24-25 апреля, она приняла облик японского судна Касии Мару.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After crossing the equator, on 24–25 April, she took the guise of the Japanese vessel Kasii Maru.

Первая развязка в Канаде открылась 13 августа 2017 года на пересечении Маклауд-Трейл и 162-й авеню Саут в Калгари, провинция Альберта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first interchange in Canada opened on August 13, 2017, at Macleod Trail and 162 Avenue South in Calgary, Alberta.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пересечение трамвайных линий». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пересечение трамвайных линий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пересечение, трамвайных, линий . Также, к фразе «пересечение трамвайных линий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information