Перо самопишущего прибора - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
перо писчее - pen
гусиное перо для письма - goose feather for writing
металлическое перо - metal pen
пуховое перо - down feather
электронное перо - beam pen
длинное перо - long feather
черное перо - black feather
вечное перо - stylograph
перо самописца - stylus
лебяжье перо - swansdown
Синонимы к перо: хвостовое перо, маховое перо, оперение, перо, покров, пух, перышко, квадрат
Значение перо: Роговое образование на коже птиц — полый стерженёк с пушистыми отростками по бокам.
самопишущий прибор - recorder
самопишущий измерительный прибор - recording measuring instrument
самопишущий интерференционный газоанализатор - self-recording interferometric gas analyzer
самопишущий лаг - recording log
самопишущий динамометр - autographic tensile tester
самопишущий термометр - recording thermometer
самопишущий барометр - barograph
Синонимы к самопишущий: пишущий
имя существительное: device, instrument, appliance, apparatus, gear, implement
промывочный прибор для пипеток - pipette rinsing device
цифровой измерительный прибор - digital instrument
кислородный прибор - oxygen apparatus
инфузионный прибор - infusion apparatus
прибор дальнодействующего управления - distant control instrument
прибор для исследования мочи - urine analyzing apparatus
прибор для определения упругого отскока - rebound resiliometer
прибор для контроля плоскостности - flatness checker
прибор для прослушивания телефонных разговоров - device for wiretapping
прибор для разделения спектра звукового сигнала - device for separating an audio signal spectrum
Синонимы к прибор: приспособление, прибор, устройство, механизм, установка, аппарат, штат, система, телефон, инструмент
Значение прибор: Приспособление, специальное устройство, аппарат для производства какой-н. работы.
Выброс, возникающий в результате ошибки считывания показаний прибора, может быть исключен, но желательно, чтобы показания были по крайней мере проверены. |
An outlier resulting from an instrument reading error may be excluded but it is desirable that the reading is at least verified. |
В этом контексте неопределенность зависит как от точности, так и от точности измерительного прибора. |
In this context, uncertainty depends on both the accuracy and precision of the measurement instrument. |
Был проведен-П. 159/64 П. 159/311 чертеж прибора для противовоздушной обороны, металлический. |
Was HOLD-P.159/64 P.159/311 Plotting instrument for anti aircraft defence, metal. |
Достоверность измерительного прибора или психологического теста устанавливается путем эксперимента или корреляции с поведением. |
The validity of a measurement instrument or psychological test is established through experiment or correlation with behavior. |
Чтобы получить точные показания прибора для проверки дыхания, человек должен дуть в течение приблизительно 6 секунд и должен содержать примерно 1,1-1,5 литра дыхания. |
To get accurate readings on a breath-testing device the individual must blow for approximately 6 seconds and need to contain roughly 1.1 to 1.5 liters of breath. |
Ориентация измерительного прибора может быть изменена во время полета частиц, демонстрируя кажущуюся нелокальность эффекта. |
The orientation of the measuring apparatus can be changed while the particles are in flight, demonstrating the apparent nonlocality of the effect. |
Не уверен в точности показаний прибора, но он говорит, что температура тела составляет -10 градусов по Цельсию. |
I don't know if the reading was accurate, but the thermometer said his body temp was 15 degrees Fahrenheit. |
Расходы в размере 1800 долл. США связаны с приобретением испытательного прибора для приемника системы спутниковой связи. |
The expenditure of $1,800 relates to the purchase of a satellite receiver tester. |
Соединительные муфты позволяют подключать питание от какого-либо оборудования или прибора к другому оборудованию или приборам. |
Interconnection couplers allow a power supply from a piece of equipment or an appliance to be made available to other equipment or appliances. |
Мы получили жалобу от бывшей пациентки относительно тонизирующих средств и использования некоего прибора, именуемого перкуссором, который он разработал с участием молодого коллеги. |
Well, we received a complaint from a former patient to do with his tonics and the use of a certain device called 'the percussor' that he developed with a younger colleague. |
Его спальня была скромнее и проще всех - если не считать туалетного прибора матового золота. |
His bedroom was the simplest room of all-except where the dresser was garnished with a toilet set of pure dull gold. |
Устройство прибора Гарин держал в тайне, -говорил, что принцип его необычайно прост и потому малейший намек раскроет тайну. |
Garin kept the principle of the apparatus a secret but said it was so extraordinarily simple that any sort of hint would give away the secret. |
Стохастический резонанс может использоваться для измерения амплитуд пропускания ниже предела обнаружения прибора. |
Stochastic resonance can be used to measure transmittance amplitudes below an instrument's detection limit. |
Он совершил поразительное открытие с помощью домашнего прибора, который люди использовали веками. |
He made an astonishing discovery with a household implement that people had used for centuries. |
Благодаря использованию современных технологий возможно избежать энергетические потери при нагреве. Т. к. масса отопительного прибора невелика, то и его нагрев требует минимальной затраты энергии. |
You save energy because the energy is not transported with the bad heat transfer medium air, but immediately reaches you through infrared-radiation. |
Оба космических прибора успешно прошли все испытания и готовы для подключения и проведения опытов в полетных условиях. |
Both flight instruments have successfully passed all tests and are ready for integration and tests at probe level. |
Лечение с помощью этого прибора повышает возможность движения и оно используется для повышения подвижности и для редукции боли прежде всего при посттравматических состояниях и состояниях после оперций. Продолжительность процедуры 10 минут. |
The result is better activity in the lymphatic system, relaxing of muscle contractions, muscle relaxation and pain relief. |
Для демонстрации показаний прибора в ртутных сфигмоманометрах используется заполненная ртутью трубка. |
The mercury sphygmomanometer uses a column of mercury to provide the pressure readout. |
Колебания напряжения в пределах 10% от номинального уровня не должны отражаться на функционировании прибора. |
Voltage fluctuations of up to + of the rated value must not obstruct the working of the apparatus. |
Это суть прибора, сооружённого этими ребятами из компании Форд. |
This is the basis for the device that these two guys at Ford built. |
Я посмотрел на него, стоя позади кресла радиста, который объяснял мне действие нового автоматического прибора записи сигналов. |
I looked up at him from behind the radioman, where I had been standing as he explained the new automatic signaling recorder. |
There's a player named after a kitchen appliance? |
|
Начать с хирургического прибора в сердце, а закончить прибором хирурга в монашке. |
Starts with a surgical tool in your heart and ends with a surgeon's tool in a nun. |
Bovary even undertook to provide the machine for the operation. |
|
Или три серебряных столовых прибора, которые ты украл из Рамады? |
Or the three pieces of silverware you stole from the Ramada Inn? |
Это будет колба со сферическим дном, которая могла бы быть частью основного химического прибора, которым пользовался Берцелиус. |
It will be a round-bottomed flask, which would have been part of the basic chemistry equipment that Berzelius would have used. |
В стеклянной расширенной трубке прибора стали медленно, по одному, подниматься сквозь прозрачную жидкость прозрачные пузырьки. |
Inside the widening glass pipe of the instrument a number of transparent bubbles began to rise slowly, one by one, through the transparent liquid. |
Яркий луч света из специального прибора оставляет после себя отпечаток голубого неба в моих глазах |
The shattering bright light of the eye specialist's camera leaves that empty sky blue after-image. |
Его грум каждодневно прочищал и протирал духами трубки изящного прибора и гораздо реже чистил лошадей и украшал сбрую розами для выезда в Булонский лес. |
His groom had more to do in cleaning and perfuming the tubes of this noble pipe than in currying and brushing down the horses' coats, and dressing them with cockades for driving in the Bois. |
Ну а кресло, стенные часы, зеркало, картины, короче говоря, все, кроме белья, бритвенного прибора и тому подобных мелочей, можете оставить себе. |
You're welcome to the chair, that clock, this mirror, those pictures-all of these things in fact, except my linen, razors, and so forth. |
У каждого прибора лежало по одиннадцати серебряных ножей и одиннадцати пинцетов для омаров и щипчиков для спаржи. |
Beside each plate lay eleven silver knives and as many forks of different shapes and sizes, to say nothing of spoons, large and small. |
Месье, мне накрывать на три прибора? |
Shall I set the table for three? |
Дело не просто в твоей способности добираться до своего прибора самому, а в том, что ты делаешь это с таким удовольствием. |
It's not just the ability to go to town on yourself, but you do it with such joie de vivre. |
Джейкоб, Фред и Мэгги тоже придут, так что добавь еще два прибора. |
Jacob, Fred and Maggie have both confirmed, so make sure you set two more place settings. |
Now, I want you to keep your eye on that gauge there. |
|
She ordered secretly her granny: Prepare table for a guest... |
|
Из трёх разных источников я подтвердил, что конкретно этого прибора наблюдения нет в открытой продаже. |
I've confirmed from three different sources, this particular surveillance device is not commercially available. |
А потом с помощью какого-то прибора или луча он заставил меня пойти в его номер. |
He must have used some kind of mind-control device. He forced me to follow him to his room. |
В более простых версиях этого прибора импеданс измерялся внутренне и преобразовывался для отображения в соответствующее значение емкости или индуктивности. |
In the simpler versions of this instrument the impedance was measured internally and converted for display to the corresponding capacitance or inductance value. |
Вместо CCDs эти три прибора использовали в качестве детекторов считывающие фотоны цифровики. |
Rather than CCDs these three instruments used photon-counting digicons as their detectors. |
Необходимо следить за тем, чтобы поток газа не разбавлялся окружающим воздухом, поскольку это может повлиять на показания прибора. |
Care must be taken to ensure that the gas flow is not diluted by ambient air, as this would affect the reading. |
Одним из результатов является британское различие метра для измерительного прибора от метра для единицы длины. |
One outcome is the British distinction of meter for a measuring instrument from metre for the unit of length. |
Поворот прибора на любую ось позволяет компенсировать двулучепреломление переднего сегмента в любой ориентации до 120 Нм по величине. |
Rotating the device to any axis can compensate for anterior segment birefringence in any orientation up to 120 nm in magnitude. |
В Соединенном Королевстве вышка выпустила инструкцию для пользователей по выбору правильного портативного прибора для измерения радиации для соответствующего применения. |
In the United Kingdom the HSE has issued a user guidance note on selecting the correct portable radiation measurement instrument for the application concerned. |
NGS распараллеливание реакций секвенирования генерирует сотни мегабаз до гигабаз считывания нуклеотидных последовательностей за один запуск прибора. |
NGS parallelization of the sequencing reactions generates hundreds of megabases to gigabases of nucleotide sequence reads in a single instrument run. |
Температура Штыря определяется конструкцией прибора и его внутренней температурой, а не температурой окружающей среды. |
The pin temperature is determined by the design of the appliance, and its interior temperature, rather than by its ambient temperature. |
В последнее время, с внедрением нового аналитического прибора IA-Mass, возможно экранирование пластического материала вдоль производственной линии. |
Recently, with the introduction of a new analytical instrument IA-Mass, screening of plastic material alongside the manufacturing line is possible. |
Уровень обнаружения зависит от конкретного типа используемого прибора и способа подготовки и обработки образца. |
The detection level depends on the specific type of the instrument used and the method of the sample preparation and handling. |
Смесители стойки устанавливают мотор приводя в действие вращательное в рамке или стойке которая носит вес прибора. |
Stand mixers mount the motor driving the rotary action in a frame or stand which bears the weight of the device. |
В цифровых микрометрах электронное считывающее устройство отображает длину в цифровом виде на ЖК-дисплее прибора. |
In digital micrometers, an electronic readout displays the length digitally on an LCD on the instrument. |
Ручной прибор обычно используется в качестве измерительного прибора для детальной проверки объекта или человека или оценки местности, где нет установленных приборов. |
The hand-held instrument is generally used as a survey meter to check an object or person in detail, or assess an area where no installed instrumentation exists. |
В Соединенном Королевстве вышка выпустила инструкцию для пользователя по выбору правильного прибора для измерения радиации для соответствующего применения. |
In the United Kingdom the HSE has issued a user guidance note on selecting the correct radiation measurement instrument for the application concerned. |
Поле прибора подпитывается током цепи тока. |
The field of the instrument is energized by the circuit current flow. |
Подвижная система прибора состоит из двух лопастей, намагниченных токовой катушкой. |
The moving system of the instrument consists of two vanes that are magnetized by the current coil. |
Этот тип прибора может быть выполнен для регистрации токов в обоих направлениях, давая четырехквадрантное отображение коэффициента мощности или фазового угла. |
This type of instrument can be made to register for currents in both directions, giving a four-quadrant display of power factor or phase angle. |
Снятие прибора обычно производится путем удержания моста этой застежки. |
Removal of the appliance is usually performed by holding the bridge of this clasp. |
При выборе этого параметра на дисплее прибора высвечивается значение R. |
When selected, R is highlighted in the instrument display. |
Прицел L7-это модифицированная версия немецкого прибора Leitz. |
The L7 sight is a modified version of a German Leitz instrument. |
Эта разница используется для измерения количества кислорода в крови пациента с помощью прибора, называемого пульсоксиметром. |
This difference is used for the measurement of the amount of oxygen in a patient's blood by an instrument called a pulse oximeter. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «перо самопишущего прибора».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «перо самопишущего прибора» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: перо, самопишущего, прибора . Также, к фразе «перо самопишущего прибора» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
