Персистентность пестицидов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Персистентность пестицидов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
persistence of pesticides
Translate
персистентность пестицидов -



Из-за засушливого климата пестициды и гербициды в Тунисе практически не нужны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the arid climate, pesticides and herbicides are largely unnecessary in Tunisia.

США и Англия в настоящее время тестируют пестициды и высоко токсичные экспериментальные медикаменты на десятках тысяч здоровых бездомных детях, многие из которых умирают в результате экспериментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States and England are currently testing pesticides - and highly toxic experimental drugs on 10s of 1,000s of healthy - foster children, many of which die as a result of the experiments.

Она осуществляет предназначенную для промышленности добровольную программу по контрольно-измерительным приборам и декрет, регламентирующий порядок использования содержащих ртуть пестицидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a voluntary programme for industry on measuring apparatus and a decree which regulates mercury-containing pesticides.

Во многих случаях фермеры получают товарные сорта как часть пакета услуг, включающего кредит (зачастую в виде ваучера), семена, удобрения и пестициды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Farmers often receive commercial varieties as part of a package that includes credit (often vouchers), seed, fertilizer and pesticide.

Поскольку предполагается, что пестициды оказывают отрицательное влияние на природный капитал, то они несовместимы с устойчивым развитием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As pesticides are assumed to have adverse effects on natural capital they are inconsistent with sustainable development.

Это бы объяснило наличие пестицида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, that would explain the pesticide.

И единственный способ получить такую реакцию на пестициды - это подвергаться частому и длительному воздействию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the only way you get a reaction to a pesticide like that is with frequent and long-term exposure.

Аннабель говорит, что покупка острова это единственный способ узнать, что на вашей ферме годжи нет пестицидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Annabel says that buying an island is the only real way to know that your goji-berry farm is pesticide-free.

Я знаю, что они без пестицидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know they're pesticide-free.

Они хорошо растут во многих сельскохозяйственных условиях и имеют мало естественных врагов; пестициды редко нужны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They grow well in many farming conditions and have few natural enemies; pesticides are rarely needed.

Пестициды в основном неэффективны, потому что молодь Жуков защищена внутри ягодных питомников, но они уязвимы для хищничества птиц, когда они появляются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pesticides are mostly ineffective because the beetle juveniles are protected inside the berry nurseries, but they are vulnerable to predation by birds when they emerge.

UCIL производила аккумуляторы, углеродные изделия, сварочное оборудование, пластмассы, промышленные химикаты, пестициды и морские продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UCIL produced batteries, carbon products, welding equipment, plastics, industrial chemicals, pesticides and marine products.

В 1970 году UCIL построил завод пестицидов в Бхопале, Индия, который получил всемирное внимание в результате катастрофы в Бхопале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1970 UCIL built a pesticide plant in Bhopal, India, which gained worldwide attention as a result of the Bhopal disaster.

Фосфорорганические соединения имеют много применений, в том числе в пластификаторах, антипиренах, пестицидах, экстракторах, нервно-паралитических веществах и водоочистке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organophosphorus compounds have many applications, including in plasticisers, flame retardants, pesticides, extraction agents, nerve agents and water treatment.

Например, непреднамеренное воздействие некоторых неоникотиноидных пестицидов было предложено в качестве фактора в недавнем снижении численности медоносных пчел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, unintended exposure to some neonicotinoid pesticides has been proposed as a factor in the recent decline in honey bee populations.

Бурильщик присутствует в течение всего года, и поэтому обработка пестицидами с сильным стойким распылением должна проводиться ежемесячно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The borer is present throughout the year and so pesticide treatments with a strong persistent spray should be carried out monthly.

Растворители, пестициды, щелочь, промывочная сода и портландцемент-вот лишь несколько примеров продуктов, используемых потребителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solvents, pesticides, lye, washing soda, and portland cement provide a few examples of product used by consumers.

Выщелачивание пестицидов происходит, когда пестициды смешиваются с водой и перемещаются по почве, в конечном счете загрязняя грунтовые воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pesticide leaching occurs when pesticides mix with water and move through the soil, ultimately contaminating groundwater.

Выщелачивание может происходить не только из обработанных полей, но и из зон смешивания пестицидов, мест промывки машин для нанесения пестицидов или мест захоронения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leaching may not only originate from treated fields, but also from pesticide mixing areas, pesticide application machinery washing sites, or disposal areas.

Когда пестициды распыляются в избытке, растительный буфер может быть построен, чтобы уменьшить проникновение пестицидов в поверхностные воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When pesticides are sprayed in excess, a vegetation buffer can be built to reduce the penetration of pesticides into surface water.

Несмотря на эти данные, некоторые защитники природы ссылаются на использование пестицидов и гербицидов как на причину снижения численности зимующих монархов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite this evidence, some conservationists cite the use of pesticides and herbicides as a cause of the declines in overwintering monarchs.

Сокращение доступа к определенным методам, таким как огнестрельное оружие или токсины, такие как опиоиды и пестициды, может снизить риск самоубийства с помощью этого метода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reducing access to certain methods, such as firearms or toxins such as opioids and pesticides, can reduce risk of suicide by that method.

Однако, за исключением пестицидов, уровень загрязняющих веществ обычно ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, with the exception of pesticides, there are usually lower levels of contaminants.

Борьба с вредителями часто осуществляется с помощью пестицидов, которые могут быть либо органическими, либо искусственно синтезированными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pest control is often done through the use of pesticides, which may be either organic or artificially synthesized.

Йодид не является пестицидом, но окисляется растительной пероксидазой до йода, который является сильным окислителем, он способен убивать бактерии, грибы и простейшие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iodide is not pesticide, but is oxidized, by vegetable peroxidase, to iodine, which is a strong oxidant, it is able to kill bacteria, fungi and protozoa.

План конкретно нацелен на питательные вещества, пестициды и осадочные породы, которые попадают в риф в результате сельскохозяйственной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plan specifically targets nutrients, pesticides and sediment that make their way into the reef as a result of agricultural activities.

Устойчивость к пестицидам значительно возросла с течением времени, и есть опасения негативного воздействия на здоровье от их использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Resistance to pesticides has increased significantly over time and there are concerns of negative health effects from their use.

С 2000 года до нашей эры люди использовали пестициды для защиты своих культур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since before 2000 BC, humans have utilized pesticides to protect their crops.

Загрязняющие вещества, такие как металлы, пестициды, растворители, взрывчатые вещества, сырая нефть и ее производные, были смягчены в проектах фиторемедиации по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contaminants such as metals, pesticides, solvents, explosives, and crude oil and its derivatives, have been mitigated in phytoremediation projects worldwide.

Исследование тенденций использования пестицидов в США на протяжении 1997 года было опубликовано в 2003 году Центром комплексного управления вредителями Национального научного фонда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study of USA pesticide use trends through 1997 was published in 2003 by the National Science Foundation's Center for Integrated Pest Management.

Некоторые органические фермы могут использовать меньше пестицидов и, таким образом, пригодность биоразнообразия и плотность населения могут принести пользу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some organic farms may use less pesticides and thus biodiversity fitness and population density may benefit.

Для уменьшения негативного воздействия желательно, чтобы пестициды были разлагаемыми или, по крайней мере, быстро дезактивировались в окружающей среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to reduce negative impacts, it is desirable that pesticides be degradable or at least quickly deactivated in the environment.

Биопестициды-это определенные виды пестицидов, полученные из таких природных материалов, как животные, растения, бактерии и некоторые минералы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biopesticides are certain types of pesticides derived from such natural materials as animals, plants, bacteria, and certain minerals.

Даже домашние хозяйства производят опасные отходы из таких предметов, как батареи, использованное компьютерное оборудование, остатки красок или пестицидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even households generate hazardous waste from items such as batteries, used computer equipment, and leftover paints or pesticides.

Исходя из острой токсичности, пестициды относятся к классу токсичности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on acute toxicity, pesticides are assigned to a Toxicity Class.

Хотя использование пестицидов имеет свои преимущества, существуют и недостатки, такие как потенциальная токсичность для человека и других организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although there are benefits to the use of pesticides, there are also drawbacks, such as potential toxicity to humans and other organisms.

Даже эти материалы оболочки расширили свое применение в контроле доставки пестицидов и лекарств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even these shell materials extended their applications in control delivery of pesticides and drugs.

Амитраз особенно эффективен против акарид, но он используется в качестве пестицида во многих различных областях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amitraz is particularly effective against acarids, but it is used as a pesticide in many different fields.

Более экзотическими и вредными элементами ТДС являются пестициды, образующиеся в результате поверхностного стока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More exotic and harmful elements of TDS are pesticides arising from surface runoff.

Производство одежды и текстиля из бамбука считается устойчивым из-за отсутствия потребности в пестицидах и агрохимикатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Making clothing and textile from bamboo is considered sustainable due to the lack of need for pesticides and agrochemicals.

Производство одежды и текстиля из бамбука считается устойчивым из-за отсутствия потребности в пестицидах и агрохимикатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wears an open bath robe, which reveals a hairy chest and a chain necklace.

Пестициды второго поколения состояли из синтетических органических соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second-generation pesticides were composed of synthetic organic compounds.

Рост этих пестицидов ускорился в конце 1940-х годов после того, как Пауль Мюллер открыл ДДТ в 1939 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The growth in these pesticides accelerated in late 1940s after Paul Müller discovered DDT in 1939.

Мониторинг остатков пестицидов в Великобритании начался в 1950-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monitoring of pesticide residues in the UK began in the 1950s.

В Китае произошел ряд инцидентов, когда государственные лимиты были превышены в больших количествах или когда был использован неправильный пестицид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In China, a number of incidents have occurred where state limits were exceeded by large amounts or where the wrong pesticide was used.

В августе 1994 года в китайской провинции Шаньдун произошел серьезный инцидент с отравлением пестицидами посевов сладкого картофеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 1994, a serious incident of pesticide poisoning of sweet potato crops occurred in Shandong province, China.

В отличие от хлопка, крапива легко растет без пестицидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike cotton, nettles grow easily without pesticides.

Кроме того, они выживали в полевых условиях в течение более длительных периодов времени, чем коммерчески доступный пестицид БТИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, they survived under field conditions for longer periods of time than the commercially available Bti pesticide.

Гнезда могут быть удалены или гусеницы опрысканы пестицидами вскоре после того, как они вылупятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nests can be removed, or the caterpillars sprayed with pesticides soon after they hatch.

Как и в Германии, местные власти используют жидкости, содержащие токсины Bt, биологический пестицид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in Germany, local authorities use fluids containing Bt toxins, a biological pesticide.

Кроме того, использование пестицидов негативно влияет на развитие колоний и их размер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, pesticide use negatively impacts colony development and size.

Шмели находятся в опасности во многих развитых странах из-за разрушения среды обитания и сопутствующего ущерба пестицидами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bumblebees are in danger in many developed countries due to habitat destruction and collateral pesticide damage.

В настоящее время EPA классифицирует наночастицы серебра как пестициды из-за их использования в качестве антимикробных агентов при очистке сточных вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, the EPA classifies silver nanoparticles as pesticides due to their use as antimicrobial agents in wastewater purification.

Для театральных целей пестицид обычно заменяют гликолем, смесями гликоль / вода или водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For theatrical purposes the pesticide is typically replaced with glycol, glycol/water mixtures, or water.

Зачастую в менее развитых странах эти культуры хорошо адаптированы к местным условиям и не нуждаются в пестицидах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often in less-developed countries, the crops are well adapted to the local situation and no pesticides are needed.

Им не хватало семян, пестицидов и технических навыков для выращивания хлопка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They lacked the seeds, pesticides, and technical skills to grow cotton.

Производители часто добавляют пестициды для защиты шкур во время транспортировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Producers often add pesticides to protect hides during transport.

В сельской местности Шри-Ланки была обнаружена возможная связь между ХБП и длительным низким уровнем воздействия пестицидов ОП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a rural area in Sri Lanca a possible association between CKD and a long term low- level exposure to OP pesticides was detected.

В Никарагуа наблюдалась незначительная связь между использованием пестицидов и возникновением ХБП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Nicaragua a non significant relation between pesticide use and the occurrence of CKDu was observed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «персистентность пестицидов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «персистентность пестицидов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: персистентность, пестицидов . Также, к фразе «персистентность пестицидов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information