Свободный пестицид - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Свободный пестицид - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pesticide free
Translate
свободный пестицид -

- свободный

имя прилагательное: free, loose, spare, leisure, easy, leisurely, vacant, clear, unobstructed, immune



Северные племена, которые Цинь в совокупности называл У-Ху, были свободны от китайского господства в течение большей части династии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tribes of the north, collectively called the Wu Hu by the Qin, were free from Chinese rule during the majority of the dynasty.

Линия Schaible производит единственных далматинцев в мире сегодня, которые свободны от метаболического дефекта, который может привести к проблемам с мочевыми путями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schaible’s line produces the only Dalmatians in the world today that are free of a metabolic defect that can lead to urinary tract problems.

Пальцы имеют закругленные кончики и свободны от перепонок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fingers have rounded tips and are free of webbing.

Я верю, что истина будет найдена только тогда, когда все учёные свободны добиваться её.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe the truth will only be found when all scientists are free to pursue it.

Краткое описание: использование пестицидов на единицу площади сельскохозяйственных земель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brief description: Use of pesticides per unit of agricultural land area.

Другие договаривающиеся стороны свободны в своем решении относительно принятия оговорки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other contracting parties were free to decide whether to accept a reservation.

Они не зависят ни от централизованных электросетей, ни от тарифов, и свободны выбирать свое место нахождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power production from wind turbines is affected by certain conditions, wind speed, turbulence and the changes of wind direction.

Она осуществляет предназначенную для промышленности добровольную программу по контрольно-измерительным приборам и декрет, регламентирующий порядок использования содержащих ртуть пестицидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a voluntary programme for industry on measuring apparatus and a decree which regulates mercury-containing pesticides.

Вся суть этой системы должна исчезнуть или мы никогда не будем свободны и технологии так и останутся замороженными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottom line is that this system must go or we will never be free and technology will be constantly paralyzed.

Я гвоорю, эй космонавт, раз уж у тебя руки свободны иди-ка сюда и погладь мне яйца, ты же не против, пожалуйста?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I say, hey, Spaceman, as long as your hands are free, reach over here and fondle my balls, would you, please?

Эти смертники были свободны, как воздух, и почти так же прозрачны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These moribund shapes were free as air-and nearly as thin.

Сначала я тоже не верил, но за этими стенами мы свободны от ужасов мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was a skeptic at first, but inside these walls We're free from the horrors out there.

Ну что ж, сержант Овн, на сегодня вы свободны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Well, Sergeant Lamb, I can let you go off duty now.'

Ещё нужно проверить отпечатки на бутылке с пестицидами, и с телами в Коконат Гроув тоже надо разобраться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's the prints on the pesticide bottle still to run and the decomp over in Coconut Grove we still have to process.

Табак и асбест это запрещенные пестициды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tobacco, asbestos and a banned pesticide.

Он мог просто поесть фруктов, которые опрыскали пестицидами, или они попали в организм через кожу во время прогулки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could have eaten fruit that had been sprayed or been exposed through his skin on a hike.

Мы появимся на десерте вместе и после него мы сядем на лодку чтоб вернутся на восток и мы будем свободны, Том.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll come out over dessert, together, and when it's done, we'll head back on the boat, go back east, and we will be free, Tom.

Пестициды, другой дар нефтехимической революции, уничтожают их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pesticides, another gift of the petrochemical revolution, exterminated them.

Аннабель говорит, что покупка острова это единственный способ узнать, что на вашей ферме годжи нет пестицидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Annabel says that buying an island is the only real way to know that your goji-berry farm is pesticide-free.

Господи, если бы вы были свободны, я бы оторвал вас с руками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good lord, I'd snap you up like that, if I knew you were free.

Я Адам Селен, председатель Чрезвычайного комитета по освобождению Луны... вернее, комитета Свободной Луны, ибо мы наконец свободны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am Adam Selene. Chairman of the Emergency Committee of Comrades for Free Luna... now of Free Luna, we are free at last.

Вы свободны завтра? Я бы хотел снова пригласить вас на ленч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you free for lunch tomorrow?

Будь мы хоть чуточку хорошими, мы бы хотели, чтобы они были свободны от нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like, if we were at all good people, we'd want them to be free of us.

Они готовы лишиться жизни, чтобы мы были свободны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They offer to give up their lives so that we can be free.

Тогда оба мы свободны, и пусть другие тратят время на подобные пустяки!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well then, it might seem we could both wait out the matter and leave it to other people, well after our time, to suffer.

Я надеюсь, вы свободны в пятницу утром. Я планирую провести повторные похороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was hoping that you were all free Friday morning because that's when I'm going to be hosting the re-burial.

Если вы будете свободны, то, пожалуйста, приходите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're at loose ends, please come.

Макшейн и Кайл, каким-то чудом или милостью Божьей оказались свободны и могут приступать во вторник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mcshane and Kyle, by some miracle or act of God, are... are both free and are starting Tuesday.

— Вы будете свободны послезавтра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll be released the day after tomorrow.

Определитесь с отношениями, а результат напишите на листе и просуньте под дверь, и если мне понравится, что там будет написано, то вы свободны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sit down, define the relationship, write down that definition on a piece of paper, slip it under the door, and if I like what I read, you can go.

Мы должны были покупать новые семена каждый год, и они прорастали только при использовании пестицидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had to buy fresh seeds every year and they'd only grow with their pesticide.

Свободны вы сейчас, святой отец? Иль лучше мне прийти перед вечерней?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you at leisure, holy father, now, or shall I come to you at evening mass?

Все каналы свободны, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All channels clear, sir.

Скажу с полной уверенностью, вы свободны от вируса на 12 часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can say with complete confidence you'll be virus-free for 12 hours.

Кроме того, воздействие пестицидов, вирусов и бытовой химии на плод и ребенка также было вовлечено в развитие этого синдрома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, fetal and infant exposure to pesticides, viruses, and household chemicals have also been implicated as triggering the syndrome.

В 1970 году UCIL построил завод пестицидов в Бхопале, Индия, который получил всемирное внимание в результате катастрофы в Бхопале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1970 UCIL built a pesticide plant in Bhopal, India, which gained worldwide attention as a result of the Bhopal disaster.

Например, непреднамеренное воздействие некоторых неоникотиноидных пестицидов было предложено в качестве фактора в недавнем снижении численности медоносных пчел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, unintended exposure to some neonicotinoid pesticides has been proposed as a factor in the recent decline in honey bee populations.

Бурильщик присутствует в течение всего года, и поэтому обработка пестицидами с сильным стойким распылением должна проводиться ежемесячно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The borer is present throughout the year and so pesticide treatments with a strong persistent spray should be carried out monthly.

Выщелачивание пестицидов происходит, когда пестициды смешиваются с водой и перемещаются по почве, в конечном счете загрязняя грунтовые воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pesticide leaching occurs when pesticides mix with water and move through the soil, ultimately contaminating groundwater.

Количество выщелачивания коррелирует с конкретными почвенными и пестицидными характеристиками, а также со степенью выпадения осадков и орошения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount of leaching is correlated with particular soil and pesticide characteristics and the degree of rainfall and irrigation.

Несмотря на эти данные, некоторые защитники природы ссылаются на использование пестицидов и гербицидов как на причину снижения численности зимующих монархов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite this evidence, some conservationists cite the use of pesticides and herbicides as a cause of the declines in overwintering monarchs.

Сокращение доступа к определенным методам, таким как огнестрельное оружие или токсины, такие как опиоиды и пестициды, может снизить риск самоубийства с помощью этого метода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reducing access to certain methods, such as firearms or toxins such as opioids and pesticides, can reduce risk of suicide by that method.

Однако, за исключением пестицидов, уровень загрязняющих веществ обычно ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, with the exception of pesticides, there are usually lower levels of contaminants.

Борьба с вредителями часто осуществляется с помощью пестицидов, которые могут быть либо органическими, либо искусственно синтезированными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pest control is often done through the use of pesticides, which may be either organic or artificially synthesized.

План конкретно нацелен на питательные вещества, пестициды и осадочные породы, которые попадают в риф в результате сельскохозяйственной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plan specifically targets nutrients, pesticides and sediment that make their way into the reef as a result of agricultural activities.

Устойчивость к пестицидам значительно возросла с течением времени, и есть опасения негативного воздействия на здоровье от их использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Resistance to pesticides has increased significantly over time and there are concerns of negative health effects from their use.

Вы совершенно свободны писать 4 046. 8564224, а не 4046.8564224 {{val}} генерирует для вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are perfectly free to write 4,046.8564224 rather than the 4046.8564224 {{val}} generates for you.

Даже если люди формально свободны, они остаются фактически зависимыми от владельцев собственности в плане работы, доходов и основных услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if people were formally free, they remained factually dependent on property owners for work, income and basic services.

Некоторые органические фермы могут использовать меньше пестицидов и, таким образом, пригодность биоразнообразия и плотность населения могут принести пользу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some organic farms may use less pesticides and thus biodiversity fitness and population density may benefit.

Эти покрытия свободны от пор, по отношению к процессам серной и хромовой кислот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These coatings are free of pores, relative to the sulfuric and chromic acid processes.

Английские колонии, напротив, настаивали на бинарной системе, которая рассматривала мулатов и чернокожих рабов одинаково в соответствии с законом и дискриминировала их одинаково, если они были свободны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The English colonies, in contrast, insisted on a binary system that treated mulatto and black slaves equally under the law, and discriminated against equally if free.

Даже домашние хозяйства производят опасные отходы из таких предметов, как батареи, использованное компьютерное оборудование, остатки красок или пестицидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even households generate hazardous waste from items such as batteries, used computer equipment, and leftover paints or pesticides.

Хотя использование пестицидов имеет свои преимущества, существуют и недостатки, такие как потенциальная токсичность для человека и других организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although there are benefits to the use of pesticides, there are also drawbacks, such as potential toxicity to humans and other organisms.

Даже эти материалы оболочки расширили свое применение в контроле доставки пестицидов и лекарств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even these shell materials extended their applications in control delivery of pesticides and drugs.

Я курд и легко могу сказать, что курды в Иране гораздо более свободны, чем курды в Турции и курды в арабских странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is listed on the page, but I don't want to add the link to the navbox and A+F category unless applicable.

Ее последняя крупная сценическая роль была в бродвейской постановке 1971 года бабочки свободны в театре Бута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her last major stage role was in the 1971 Broadway production of Butterflies Are Free at the Booth Theatre.

Изображения Commons должны быть свободны для любого использования без какого-либо уважения достоинства или справедливости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commons images must be free for any use whatsoever without any regard for dignity or fairness.

Газеты и их авторы еще не были полностью свободны от государственного контроля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newspapers and their authors were not yet completely free from state control.

Таким образом, все люди свободны следовать своей собственной совести в этом вопросе, а не навязывать проблему тем или иным способом!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That way, all individuals are FREE to follow their own Consciences in this matter, rather than forcing the issue one way or the other!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «свободный пестицид». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «свободный пестицид» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: свободный, пестицид . Также, к фразе «свободный пестицид» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information