Песчаника холмы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
бурый песчаник - brown sandstone
геол. полимиктовый песчаник - silty micaceous sandstone
здания песчаника - sandstone buildings
розовый песчаник - pink sandstone
песчаник скалы - sandstone cliffs
расслоение песчаника - lamination of sandstone
месторождения песчаника - sandstone deposits
продуктивный песчаник - commercial sandstone
навахо песчаника - navajo sandstone
разновидность песчаника - stony-bind
Синонимы к песчаник: мальм, моласса, аркоз, псаммит, субграувакк, кварцит, ортштейн
имя существительное: hill, mound, knoll, rise, mount, height, down, swell of the ground, knap
абиссальный холм - abyssal hill
покрытый лесом холм - forested hill
дислокационный холм роста - dislocation growth hillock
золотой холм - golden hill
ла alzambra холм клуб - la alzambra hill club
холм с плоской вершиной - flat-topped hill
холм области - hill areas
холм розы - rose hill
небные холм - palatine hill
холм воздушная база - hill air force base
Синонимы к холм: возвышенность, холм, высота, высь, вышина, уровень, пригорок, горка, бугор, курган
Значение холм: Небольшая отлогая горка, возвышенность.
Кое-где заросли словно громоздились друг на друга, образуя как бы холмы высотой футов по двести и более. |
In places the weeds heaped together, forming mounds two hundred feet or more in height. |
Помимо комплекса Лара Джонггранг, равнина Прамбанан, долина и холмы вокруг него являются местом расположения некоторых из самых ранних буддийских храмов в Индонезии. |
Apart from the Lara Jonggrang complex, the Prambanan plain, valley and hills around it is the location of some of the earliest Buddhist temples in Indonesia. |
Видишь, как нарисованы холмы и водные пути? |
See? The way the hills and the waterways are drawn... |
Открытый лиственный лес, поляны и опушки в вечнозеленых лесах, заброшенные холмы с культивацией некоторых деревьев; часто вблизи воды. |
Open deciduous forest, clearings and edges in evergreen forest, abandoned hill cultivation with some trees; often near water. |
Во время этой экспедиции пришлось столкнуться со многими трудностями, поскольку линия проходила через обширные каменистые безводные равнины, соленые озера и большие песчаные холмы. |
Many hardships were encountered on this survey as the line passed through vast stony, waterless plains, salt lakes and large sand hills. |
Кончики стали ласкать холмы моих грудей быстрыми дразнящими движениями. |
The tips caressed the mounds of my breasts in quick teasing movements. |
For days and days, wind, water and fire had swept clean the hills and valleys. |
|
Он смотрел мимо Альвара на уходящие вдаль холмы и густой сосновый лес на западе. |
He gazed past Alvar at the rolling hills and the dense pine forest to the west. |
Я заправила свою старушку бензином и двинула через холмы в Шерман-Оукс. |
I filled up the car with gas and headed over the hill into Sherman Oaks. |
I'll have to climb your Grand Tetons another night. |
|
Я огляделся вокруг. Мы упали на пологий склон дюны по обе стороны к ночному небу вздымались песчаные холмы. |
I took a look around. We had been dumped on the lower slope of a dune and on either side of us the dunes heaved up to meet the night-time sky. |
Склоны были усеяны огнями - это были виллы очень богатых людей, - но примерно в миле к северу холмы погружались во мрак. |
The hills were spotted with lights-the villas of the very wealthy-but a mile or so north, the hills grew dark. |
— Большой белый город, — сказал я, — затем пустыня, а после нее каменистые холмы, за ними плоскогорье и горы. |
“A great white city,” I said, “and then the desert and after that the highlands and beyond the highlands mountains.” |
Поднимающийся за Кенсингтоном густой дым и голубоватая пелена скрывали холмы на севере. |
Beyond Kensington dense smoke was rising, and that and a blue haze hid the northward hills. |
Southeast of this town there are hills. |
|
Низкие холмы замыкали горизонт однообразной волнистой линией. |
Everywhere was soft sky-line. The hills were all low-lying. |
It's just bare hills and the sea sparkling on the firth. |
|
Are you going to ride back up into the hills to look for them? |
|
Дикарям дадут денег за холмы, и присоединят их к территории. |
The heathens will get money to give up the hills, and the hills'll be annexed to the territory. |
Дедвуд и холмы присоединят к территории Дакоты, и мы искавшие счастья там где нет законов и указов, вернёмся в лоно нации. |
Deadwood and these hills will be annexed to the Dakota Territory, and we who have pursued our destiny outside law or statute will be restored to the bosom of the nation. |
Намедни я видел холмы на границе, и формы их напомнили мне тебя, когда ты лежишь подле меня на своей половине постели. |
The other day I saw these hills on the border and the shapes of them reminded me of you when you are next to me in bed on your side. |
И он повернул голову, чтобы поглядеть на холмы и равнины Марса. |
And he turned his head to look across the Martian fields and hills. |
Больше он уже не поднимался на холмы, не пересекал водоразделов, а брел по отлогому берегу большой реки, которая текла по широкой долине. |
He crossed no more hills or divides, but automatically followed a large stream which flowed through a wide and shallow valley. He did not see this stream nor this valley. |
Well, I made a drawing of the whole place showing the hills. |
|
От маяка всего лишь четверть часа лететь до Черингтийской лондонской башни, но даже и холмы Мальпаиса не пустыннее этих суррейских вересковых пустошей. |
The lighthouse was only a quarter of an hour's flight from the Charing-T Tower; but the hills of Malpais were hardly more deserted than this Surrey heath. |
Я тут просто холмы подстригал к важному дню. |
Just doing some man shaping for the big day. |
Энергия все еще высвобождается; вулканическая и тектоническая активность загнала камни в холмы и горы и выдула их из кальдеры. |
Energy is still being released; volcanic and tectonic activity has pushed rocks into hills and mountains and blown them out of calderas. |
Кораллы могли бы тогда зарастить затопленные холмы, образовав нынешние заливы и рифы. |
The corals could then overgrow the submerged hills, to form the present cays and reefs. |
Важные здания были снесены для более современных торговых объектов, таких как холмы Омотесандо. |
Buildings of significance have been demolished for more up-to-date shopping facilities such as Omotesando Hills. |
Они обитают в отдаленных районах, таких как леса, холмы и заброшенные пещеры. |
They inhabit remote areas such as forests, hills, and abandoned caves. |
Большая часть Огайо имеет низкий рельеф, но на неосвоенном плато Аллегейни есть изрезанные холмы и леса. |
Most of Ohio is of low relief, but the unglaciated Allegheny Plateau features rugged hills and forests. |
Сегодня Ванцзиеган-это красивый парк, охватывающий холмы и окружающие регионы и предоставляющий людям зеленые деревья, чистую воду и приятный воздух. |
Today, Wangjiegang is a beautiful park encompassing hills and surrounding regions and provides people green trees, clear water, and nice air. |
В дополнение к проблемам со здоровьем, которые это представляет, кислоты и соли в моче разрушают песчаниковый фундамент Мюнстера. |
In addition to the health issues this presents, acids and salts in the urine are degrading the sandstone foundation of the Münster. |
Whispering Hills is a summer village in Alberta, Canada. |
|
Пол Нэш рисовал холмы из мадам в Глостершире и из отеля Восходящее солнце на Клив-Хилл близ Челтнема. |
Paul Nash made paintings of the hills from 'Madams' in Gloucestershire and from the 'Rising Sun' hotel on Cleeve Hill near Cheltenham. |
Таким образом, гербы содержат ссылки на холмы и горы, реки и озера, водоснабжение и промышленность. |
Thus, the arms contain references to the hills and mountains, rivers and lakes, water supply and industry. |
Равнины Колорадо в основном представляют собой прерии, но также включают лиственные леса, холмы и каньоны. |
The Colorado plains are mostly prairies but also include deciduous forests, buttes, and canyons. |
Они были проложены вдоль точно обследованных ходов, а некоторые были прорезаны через холмы или проведены по рекам и оврагам на мостах. |
They were laid along accurately surveyed courses, and some were cut through hills, or conducted over rivers and ravines on bridgework. |
Крутые прибрежные скалы доминируют на севере, в то время как горы определяют топографию южной оконечности острова; более низкие холмы характеризуют область между ними. |
Steep coastal cliffs dominate the north, while mountains inform the topography of the island's southern end; lower hills typify the area in between. |
Отсюда открывается прекрасный вид на болота и холмы Кента. |
This provides excellent views over the marshes and out to the Downs of Kent. |
Сидхе-это холмы или курганы, которые усеивают ирландский ландшафт. |
Sídhe are the hills or tumuli that dot the Irish landscape. |
Холмы славятся своими природными минеральными источниками и колодцами, которые были ответственны за развитие Большого Малверна как курорта в начале 19 века. |
The hills are famous for their natural mineral springs and wells, which were responsible for the development of Great Malvern as a spa in the early 19th century. |
Холмы состоят из докембрийских магматических и метаморфических пород, самым старым из которых около 670 миллионов лет. |
The hills consist of Precambrian igneous and metamorphic rock, the oldest of which are about 670 million years old. |
В средневековый период холмы и прилегающая территория были частью Королевского леса, известного как Малверн-Чейз. |
During the medieval period, the hills and surrounding area were part of a Royal forest known as Malvern Chase. |
Эти спутники могут измерять холмы и долины в море, вызванные течениями, и обнаруживать тенденции в их высоте. |
Those satellites can measure the hills and valleys in the sea caused by currents and detect trends in their height. |
Провалы также встречаются в песчаниковых и кварцитовых ландшафтах. |
Sinkholes also occur in sandstone and quartzite terrains. |
У Риты в Alton Towers нет башни, только холмы эфирного времени и накренившиеся повороты. |
Rita at Alton Towers does not have a tower, only airtime hills and banked turns. |
Восточные холмы, ограничивающие рост города, тянутся с юга на север и образуют к востоку от центра горы Гуадалупе и Монсеррат. |
The Eastern Hills, which limit city growth, run from south to north, and form east of the center the Guadalupe and Monserrate mountains. |
Как только батальон овладеет тремя холмами, они должны будут окопаться и приготовиться защищать холмы от нападения с юга. |
Once the battalion had secured the three hills, they were to dig in and prepare to defend the hills against an attack from the south. |
Холмы в этой местности, такие как Батгемптон-Даун, видели человеческую деятельность с периода мезолита. |
The hills in the locality such as Bathampton Down saw human activity from the Mesolithic period. |
К юго-востоку от города лежат холмы Суншань и ущелье Циншуй, которые образуют барьер из пышных лесов. |
To the southeast of the city lie the Songshan Hills and the Qingshui Ravine, which form a barrier of lush woods. |
По мере того как марсоход поднимался над равнинами на холмы Колумбии, видимая минералогия менялась. |
As the rover climbed above the plains onto the Columbia Hills, the mineralogy that was seen changed. |
Эти двое участвуют в погоне по всему миру, в конечном итоге возвращаясь в зеленые холмы. |
The two engage in a chase across the world, ultimately returning to Green Hills. |
Некоторые холмы тянутся к востоку от этих вершин, и есть несколько низких холмов у северо-западной внутренней стены. |
Some hills run to the east of these peaks, and there are some low hills near the northwest inner wall. |
Все холмы вокруг Медона засажены виноградниками и ухожены. |
All the hills around Meudon are planted in vineyards and well maintained. |
Немногие остатки песчаника были отнесены к какому-либо роду. |
Few remains of the sandstone have been assigned to a genus. |
Заметен цементный эффект кремнезема, наблюдаемый в песчанике и кварците. |
The cement effect by silica observed in sandstone and quartzite is prominent. |
Кроме того, холмы с обеих сторон создают аэродинамическую трубу, где обычно дует ветер со скоростью 70 миль в час. |
In addition, the hills on either side create a wind tunnel where 70 mph winds are common. |
После поражения он бежал в близлежащие холмы всего с четырьмя легионами. |
After the defeat, he fled into the nearby hills with only about four legions. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «песчаника холмы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «песчаника холмы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: песчаника, холмы . Также, к фразе «песчаника холмы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.