Холм с плоской вершиной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Холм с плоской вершиной - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
flat-topped hill
Translate
холм с плоской вершиной -

- холм [имя существительное]

имя существительное: hill, mound, knoll, rise, mount, height, down, swell of the ground, knap

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Есть термин, которым называют пирамиду с плоской вершиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a word for a pyramid with a flat top.

Змеевик представлял собой металлическую трубу, по которой циркулировала охлаждающая жидкость. Общая форма была в основном конической, с плоской вершиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coil was a metal pipe, allowing coolant to be circulated through it. The overall form was generally conical, with a flat top.

13 о том, как риф захватили площадь плоской вершиной во второй половине дня 5 июля после ожесточенных боев с пакистанскими силами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 JAK RIF had captured Area Flat Top on the afternoon of 5 July after a fierce battle with Pakistani forces.

Комплекс расположен в центре Мон-Лассуа, крутого холма с плоской вершиной, который доминирует в этом районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The complex is centred on Mont Lassois, a steep flat-topped hill that dominates the area.

Это также гора, где ее вершина была полностью срезана и выровнена, чтобы сформировать гору с очень плоской вершиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is also a mountain where the top of the mountain was completely cut off and leveled to make a very flat tabletop mountain.

Ветви развивают характерные горизонтальные слои, разделенные промежутками, с плоской вершиной кроны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The branches develop characteristic horizontal layers separated by gaps, with a flat-topped crown.

Последнее употребление может ввести в заблуждение, поскольку термин плоская головка также описывает винт с плоской вершиной, предназначенный для установки в потайное отверстие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This last usage can be confusing, because the term flat-head also describes a screw with a flat top, designed to install in a countersunk hole.

Он имеет крутые склоны и поднимается на 143 метра с плоской вершиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has steep sides and rises to 143 metres with a flat top.

Окно с плоской вершиной-это окно с частично отрицательным значением, которое имеет минимальную потерю гребешка в частотной области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A flat top window is a partially negative-valued window that has minimal scalloping loss in the frequency domain.

Уменьшение кривизны обычно называют плоской спиной, если она присутствует в грудной области, и поясничным кифозом, если он присутствует в поясничной области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reduction in curvature is typically termed flat back if present in the thoracic region and lumbar kyphosis if present in the lumbar region.

Сам Вечный огонь помещался в центре лужайки в виде плоской треугольной бронзовой скульптуры, которая должна была напоминать обетованную свечу или жаровню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eternal flame itself would be placed in the center of the grassy plot in a flat, triangular bronze sculpture intended to resemble a votive candle or brazier.

Рядом с вершиной холма Такака на шоссе штата 60 находится незапечатанная боковая дорога, ведущая к Харвардс-Хоул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Near the top of Takaka Hill on State Highway 60, an unsealed side road leading to Harwards Hole is sign-posted.

Я был тогда вершиной Эвереста, которую покорил Deep Blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was Mt. Everest, and Deep Blue reached the summit.

Шотландия является самым горным регионом, с самой высокой вершиной- Бен Невис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scotland is the most mountainous region with the highest peak, Ben Nevis.

Его стены представляли собою ступени, восходящие к плоской вершине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its outside walls consisted of a series of steps gradually ascending toward a flat top.

Рассеянная травма означает, что рана была вызвана плоской поверхностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diffused trauma indicates the wound was caused by a wide, flat surface.

На плоской поверхности появились танцовщицы в ярких одеждах, которые трепетали и вспыхивали вокруг них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon the flat surfaces dancers appeared in bright rags which fluttered and flared around them.

Вершиной полёта в этом году будут знания по мировой географии и современной истории!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cruising altitude for the year will be world geography through current events.

Самый простой вариант это использовать комманду Правка -> Стереть, которая даёт полную прозрачность не имеет параметра прозрачности, как у инструмента плоской заливки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest method is the Edit -> Erase command, which gives complete transparency and doesn't allow to enjoy the Opacity setting of the Fill tool.

Но еще более нежелательным были пресные комментарии Мо, отчаянная мольба за любовь, которая упала плоской, как волосы на голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But even more objectionable were Moe's insipid comments, a desperate plea for affection, which fell as flat as the hair on my head.

Сама мисс Мартиндейл носила добропорядочные кожаные туфли на плоской подошве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She herself was wearing sensible flat-heeled leather shoes.

Очень важно в этой позе выгнуть спину и держать ее плоской в тоже время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's really important in this pose, that you arch your back... and keep it flat at the same time.

Но Джек показывал на высокие откосы, которые шли с горы к более плоской части острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Jack was pointing to the high declivities that led down from the mountain to the flatter part of the island.

Кенворти говорит, что застал его за проникновением, и он побежал по весьма плоской крыше, поскользнулся и упал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kenworthy says that he's caught him breaking in and he ran on some flat roof, slipped, fell.

Она была высокая, худая, с узкими бедрами и плоской грудью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was tall and thin, with narrow hips and the chest of a boy.

Они не плавают, не ходят и не могут взлететь с плоской поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They do not swim or walk and cannot take off from a flat surface.

Он состоит из трех сферических поверхностей, которые опираются на вогнутый тетраэдр, V-образной канавки, направленной в сторону тетраэдра, и плоской пластины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It consists of three spherical surfaces that rest on a concave tetrahedron, a V-groove pointing towards the tetrahedron and a flat plate.

Город постепенно распространился от этой центральной точки на склоны холмов; к концу XIX века он расширился до плоской местности у подножия холмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city gradually spread out from this central point to cover the hillsides; by the late 19th century it had expanding to the flat terrain at the base of the hills.

По мере того как дерево становится старше, его крона становится более плоской, образуя раскидистую вазу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the tree gets older, its crown becomes more flattened to form a spreading, vase shape.

Они по-прежнему были дешевле танталовых конденсаторов и вскоре стали использоваться в устройствах с плоской конструкцией, таких как ноутбуки и сотовые телефоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were still less expensive than tantalum capacitors and were a short time later used in devices with a flat design, such as laptops and cell phones.

Однако в винтовой передаче плоскость может быть перпендикулярна только одному зубу в точке, лежащей на плоской поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a helical gear, however, a plane can be normal to only one tooth at a point lying in the plane surface.

Эта форма вызывает ряд явлений, которых не было бы на плоской Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shape causes a number of phenomena that a flat Earth would not.

Современные общества плоской Земли-это организации, которые продвигают веру в то, что Земля плоская, оспаривая сферичность Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern flat Earth societies are organizations that promote the belief that the Earth is flat while disputing the Earth's sphericity.

Одна из тем, которая процветает в этой среде, - это тема плоской Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the topics that has flourished in this environment is that of the flat Earth.

Ширина получившейся двойной плоской пленки равна половине окружности выдуваемой трубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The width of the resulting doubled-over flat film is equal to half of the blown tube's circumference.

Он обычно состоит из потайного болта с плоской головкой, с тонким хвостовиком и шестигранной головкой, выступающей из плоской головки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It typically consists of a countersunk flat-head bolt, with a thin shank and hex head protruding from the flat head.

Это можно сделать на сфере, а не на плоской поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be done on a sphere, and not on a flat surface.

Отношение площади теплообменников к объему машины увеличивается при реализации плоской конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ratio of the area of the heat exchangers to the volume of the machine increases by the implementation of a flat design.

Заготовка выступает из шпинделя вдоль оси вращения над плоской станиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The workpiece extends out of the spindle along the axis of rotation above the flat bed.

Однако, несмотря на то, что это основная линия обороны и нападения солдат против титанов, она бесполезна на открытой и плоской местности, такой как поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, despite it being the soldiers' primary line of both offense and defense against the Titans, it is useless in open and flat terrain like fields.

Они дали начало спинке стула, табурету без спинки с одной ножкой, вытянутой вверх и позже расширенной плоской подушкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These gave rise to the backstool, a backless stool with one leg extended upwards and later widened by a flat pad.

Эта технология позволяет автомобилю продолжать движение в чрезвычайных ситуациях, избегая того, что шина мгновенно становится плоской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technology enables the vehicle to continue to be driven in emergencies by avoiding that the tire becomes flat instantly.

Сабля происходит от традиционной венгерской плоской кожаной сумки всадника, называемой тарсоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sabretache is derived from a traditional Hungarian horseman's flat leather bag called a tarsoly.

Крыша была более плоской и заостренной в профиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The roofline was flatter and sharpened in profile.

Кроме того, показания должны быть взяты с плоской перпендикулярной поверхности, поскольку выпуклые поверхности дают более низкие показания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, readings should be taken from a flat perpendicular surface, because convex surfaces give lower readings.

Компасно-прямолинейные конструкции используются для иллюстрации принципов плоской геометрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compasses-and-straightedge constructions are used to illustrate principles of plane geometry.

Пользователи трекбола также часто заявляют, что они не ограничиваются использованием устройства на плоской поверхности стола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trackball users also often state that they are not limited to using the device on a flat desk surface.

В зависимости от вида оотека может быть прикреплена к плоской поверхности, обернута вокруг растения или даже помещена в землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the species, the ootheca can be attached to a flat surface, wrapped around a plant, or even deposited in the ground.

Корпус М48 имел клиновидный передний гласис по сравнению с довольно плоской конструкцией М46.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The M48 hull had a wedge-shaped front glacis compared to the M46's rather flat design.

Кривая спроса фирмы MC не является плоской, а имеет нисходящий наклон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A MC firm's demand curve is not flat but is downward sloping.

Если оба падают плоской стороной вверх или обе падают закругленной стороной вверх, то это может быть воспринято как неспособность божества прийти к согласию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If both fall flat side up or both fall rounded side up, that can be taken as a failure of the deity to agree.

Многие фибулы Аугена украшены парой кольчатых точек, или глазков,на плоской подошве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many Augen fibulae are decorated with a pair of ringed dots, or eyes, on the flat foot.

Мастер смерти-это фантастический роман британской писательницы Танит Ли, вторая книга в ее серии Сказки с плоской Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Death's Master is a fantasy novel by British writer Tanith Lee, the second book in her series Tales from the Flat Earth.

Они являются вершиной науки, которая включает в себя Мартина А. Ларсона, Джеймса Х. Чарльзуорта и Кита Эйкерса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are the tip of scholarship which includes Martin A. Larson, James H. Charlesworth and Keith Akers.

Для работы с электроникой часто используются специальные диагональные резцы, которые заточены заподлицо с вершиной режущей кромки на одной стороне губок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For electronics work, special diagonal cutters that are ground flush to the apex of the cutting edge on one side of the jaws are often used.

Более простые варианты с только небольшим отверстием вводят низкочастотную утечку и не достигают плоской частотной характеристики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simpler variants with only a small hole introduce a low frequency leak, and will not achieve a flat frequency response.

4 февраля 2014 года был представлен новый бизнес-продукт с полностью плоской кроватью от Zodiac Aerospace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 4 February 2014, the new business product was unveiled, featuring a fully flat bed from Zodiac Aerospace.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «холм с плоской вершиной». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «холм с плоской вершиной» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: холм, с, плоской, вершиной . Также, к фразе «холм с плоской вершиной» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information