Плазма магнетронного разряда - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Плазма магнетронного разряда - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
magnetron discharge plasma
Translate
плазма магнетронного разряда -

- плазма [имя существительное]

имя существительное: plasma, plasm

- разряда

discharge



Вторая мировая война укрепила эту позицию, так как компания была вовлечена в важные технологические достижения, в частности в полостной магнетрон для радиолокации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

World War II consolidated this position, as the company was involved in important technological advances, notably the cavity magnetron for radar.

Думал, что на улице работают только девушки низшего разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Figured it was a lower class of girl that works the street.

Они также сделали систему зажигания, для более точного разряда обоих стволов одновременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also did the ignition system, for a more accurate discharge of both barrels at the same time.

Стандарты для перезаряжаемых батарей обычно оценивают емкость в течение 4-часового, 8-часового или более длительного времени разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standards for rechargeable batteries generally rate the capacity over a 4-hour, 8 hour or longer discharge time.

Некоторое ухудшение состояния происходит на каждом цикле заряда-разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some deterioration occurs on each charge–discharge cycle.

Это признаки дугового разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's evidence of arc blasts.

Он-таки тянул, тянул её из разряда преступно-больных в разряд безнадёжно-здоровых!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was making a determined effort to pull her out of the category of the criminally ill into the category of the hopelessly healthy.

Обнаружение высокочастотных импульсов позволит выявить наличие частичного разряда, дугового разряда или искрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Detection of the high-frequency pulses will identify the existence of partial discharge, arcing or sparking.

В бледно-голубом свете короткая вспышка разряда от сети была хорошо видна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the pale blue light the brief flicker of coronal discharge from the net was clearly visible.

Я думаю, что мы охотимся за человеком из другого разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe that we are hunting for a different class of person.

Золотое лезвие по всей длине приобрело форму зигзагообразного грозового разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The length of gold blade molded itself into a jagged lightning bolt.

Такой ненасытный взгляд бывает лишь у молодых влюбленных женщин и проституток высшего разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had that look of constant need seen only in young women in love and the most polished of prostitutes.

В системе классификации учтены обязанности только до разряда О8, оклады для которого совсем не совпадают с окладами сотрудников категории специалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The classification system recognized responsibilities only up to grade level GS-8, where no overlap existed.

При передаче числовых данных объемом больше одного байта байт старшего разряда передается первым, байт младшего разряда - последним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When numerical data composed by more than one byte are transmitted, the most significant byte is transmitted first and the least significant byte last.

Ты у нее не первый парень из разряда пониже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not her first time below her pay grade.

Сразу видно счетовода первого разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No wonder you're Bookkeeper First Class.

Я хочу сказать, что ты никогда по сути не была из разряда девушек, которые любят кричать, Но я всегда мог рассчитывать услышать от тебя небольшое, но интенсивное постанывание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, you've never been a screamer per se, but I can always count on you for a little intense moaning.

Итак, существуют три разряда имен прилагательных и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, adjectives describe nouns, - and there are several types of them...

Из разряда дешевых театральных фокусов, которые помогут выиграть дело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just the kind of cheap theatrics That might win it for us.

Написанное ночью распадалось на два разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What he had written during the previous night fell into two categories.

Тот факт, что мальчики всегда должны иметь закрытым тело, даже принимая душ, он из разряда нездоровых и несправедливых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact that the boys always have to keep their bodies covered, even in the shower... that's still unhealthy and unjust.

Из разряда ненавижу тебя и видеть не хочу с произвольно разбросанными матерными словами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're of the... I hate you, I never want to see you variety with some F-bombs sprinkled in liberally.

Думаю, это что-то из разряда того, когда стоишь на краю смерти, и это тянет на глубокие мысли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suppose there's something about standing on the precipice of death that lends itself to deep thoughts.

Он рассеял Технику Молниеносного Разряда...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He dissipated the Lightning Bolt Jutsu...

Они способны к запуску 33 залпов, содержащих 333 разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between them, they're capable of launching 33 volleys comprising 333 discharges.

Я пытался быть парнем из разряда мясо и картошка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, I tried being the meat-and-potatoes guy.

Может, это из разряда того, что бывает только раз в жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe that's just one of those once-in-a-lifetime type things.

Для него загадка лейденской банки была из разряда бухгалтерских.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For him, the problem of the Leiden jar is one of accountancy.

Этот отсек был центральной точкой разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That section was the focal point of the surge.

Нет, я уверен, что это из разряда немедленного обсуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, no, pretty sure this qualifies for immediate discussion.

Я знаю, ты чувствуешь себя не ахти как, но это случай из разряда Свистать всех наверх, так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know you're not feeling so hot, but this is kind of an all hands on deck situation here, so...

Что бы это ни было, это не было последствием разряда плазмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatever it is it wasn't the result of a plasma discharge.

Экли готовит список кандидатов на должность криминалиста первого разряда, так что.. вы не будете недоукомплектованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ecklie's preparing a list of candidates for a new level one hire, so... you won't be shorthanded.

Джо и прочие живые существа низшего разряда кое-как прозябают в этой немыслимой неразберихе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jo and the other lower animals get on in the unintelligible mess as they can.

Кроме того, в случае револьверов только двойного действия нет риска случайного разряда от падения в одиночку, так как курок взведен спусковым крючком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, in the case of double-action-only revolvers there is no risk of accidental discharge from dropping alone, as the hammer is cocked by the trigger pull.

Транзистор используется для подачи тока в конденсатор во время записи и для разряда конденсатора во время чтения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transistor is used to admit current into the capacitor during writes, and to discharge the capacitor during reads.

Время, необходимое для разряда конденсатора, таким образом, зависит от того, какое логическое значение хранится в конденсаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The time required to discharge a capacitor thus depends on what logic value is stored in the capacitor.

Пилообразная волна является удобным линейным приближением к фактической форме волны, которая экспоненциальна как для заряда, так и для разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sawtooth wave is a convenient linear approximation to the actual waveform, which is exponential for both charge and discharge.

Джерри Росс и Джим Ньюман собрали систему связи S-диапазона в Unity, а Крикалев и Нэнси Карри заменили проблемный блок разряда батарей в Заре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jerry Ross and Jim Newman assembled a S-band communications system in Unity, and Krikalev and Nancy Currie replaced a problematic battery discharging unit in Zarya.

В зависимости от поставщика системы, выходы частичного разряда доступны либо через локальную сеть, либо через модем, либо даже через веб-браузер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the provider of the system, the partial discharge outputs are accessible through either a local area network, via modem or even a via web-based viewer.

Внутри трубки создается дуга, которая действует как путь для разряда конденсатора, позволяя конденсатору быстро высвобождать свою энергию в дугу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An arc is created inside the tube, which acts as a path for the capacitor to discharge through, allowing the capacitor to quickly release its energy into the arc.

Их заряд и скорость разряда ограничены скоростью, с которой эти ионы движутся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their charge and discharge rate are restricted by the speed with which these ions move.

LiMPO4 с 1 мас.% металлических добавок имеет обратимую емкость до 140mAh/g и лучшую эффективность при высоком токе разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LiMPO4 with 1 wt% of metal additives has a reversible capacity up to 140mAh/g and better efficiency under high discharge current.

LiMPO4 показывает хорошую циклическую производительность даже при токе заряда / разряда до 5C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LiMPO4 shows good cycling performance even under charge/discharge current as large as 5C.

Первое поколение EDLC имело относительно высокое внутреннее сопротивление, которое ограничивало ток разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First generation EDLC's had relatively high internal resistance that limited the discharge current.

Для обоснования необходимости большой поверхностной емкости катодной фольги см. раздел о стабильности заряда / разряда ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To justify the need for a large surface capacitance of the cathode foil see the section on charge/discharge stability below.

Когда ей исполнилось несколько недель, семья переехала в Лондон, где ее отец поступил в Министерство Здравоохранения клерком второго разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When she was a few weeks old the family moved to London, where her father had joined the Ministry of Health as a second-class clerk.

Правильная работа зависит от выбора конденсатора и времени разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proper performance depends upon capacitor selection and the timing of the discharge.

В первое десятилетие кинематографа фильм перешел из разряда новинок в устоявшуюся индустрию массовых развлечений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first decade of motion picture saw film moving from a novelty to an established mass entertainment industry.

Они предназначены для уменьшения электрического поля в точке, где изолятор присоединен к линии, для предотвращения коронного разряда, который приводит к потерям мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are designed to reduce the electric field at the point where the insulator is attached to the line, to prevent corona discharge, which results in power losses.

Во время области тлеющего разряда воздух становится проводником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the glow discharge region, the air becomes a conductor.

Время работы ИБП с батарейным питанием зависит от типа и размера батарей, скорости разряда и эффективности работы инвертора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The run-time for a battery-operated UPS depends on the type and size of batteries and rate of discharge, and the efficiency of the inverter.

Мюррей пропустил первые матчи одиночного разряда, а затем проиграл парный разряд, поскольку Британия проиграла вничью Сербии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has allowed millions of American women to receive necessary reproductive health care, plan their pregnancies and prevent abortions.

Изредка образец разряда отправляется на культивирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Occasionally, a sample of the discharge is sent for culture.

Дендриты обычно образуются при электроосаждении во время заряда и разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dendrites commonly form during electrodeposition during charge and discharge.

Его удельный вес не изменяется во время заряда и разряда, за исключением испарения и изменения температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its specific gravity is unaffected during charge and discharge other than through evaporation and changes in temperature.

Температура мешочка и цилиндрической ячейки линейно зависит от тока разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pouch and cylindrical cell temperatures depend linearly on the discharge current.

Генераторы озона оптимизированы для привлечения дополнительного Иона кислорода к молекуле O2, используя либо трубку коронного разряда, либо ультрафиолетовый свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ozone generators are optimised to attract an extra oxygen ion to an O2 molecule, using either a corona discharge tube or UV light.

3 апреля Микельсон выиграл Открытый чемпионат Shell Houston Open, одержав трехочковую победу над Скоттом Верпланком на 20 очков ниже парного разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 3, Mickelson won the Shell Houston Open with a 20-under-par, three-stroke win over Scott Verplank.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «плазма магнетронного разряда». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «плазма магнетронного разряда» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: плазма, магнетронного, разряда . Также, к фразе «плазма магнетронного разряда» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information