Пленка для гравирования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
пилотная пленка - pilot film
адсорбционная пленка - adsorption film
вискозная пленка - viscose film
влажная пленка - wet film
водонепроницаемая пленка - moistureproof film
водоотталкивающая пленка - nonwettable film
воздушная пленка - air film
флуоресцирующая пленка - iridescent film
лаковая пленка - lacquer film
поливинилхлоридная пленка - polyvinyl chloride film
Синонимы к пленка: плена, кассета, люстра, ржавчина, целлофан, перепонка, пенка, силок, кинопленка
Значение пленка: Тонкая кожица, тонкий слой на чём-н..
тень для век - eye shadow
варежка для керлинга - curling mitten
аппарат для туманообразного увлажнения - moisturizer dispenser
бурильный молот для мокрого бурения - wet drifter
измельчитель для нюхательного табака - snuff mill
машина для срезки протектора со старой покрышки - detreader
информация для контроля за транспортными выбросами - vehicle emission control information
капли для уха - ear-drops
аппарат для предубойного электрооглушения - electrolethaler
биметалл для термоэлектрических приборов - thermostat metal
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
гравирование пунктиром - stipple
гравирование травлением - etching
гравирование на меди - chalcography
гравирование на стали - siderography
гравирование стекла - glass etching
Синонимы к гравирование: гравировка, ксилография, лавис, гильоширование, вырезание, меццо-тинто, резка, резание
Холодные долота бывают разных размеров, от тонких гравировальных инструментов, которые постукивают очень легкими молотками, до массивных инструментов, которые приводятся в движение кувалдами. |
Cold chisels come in a variety of sizes, from fine engraving tools that are tapped with very light hammers, to massive tools that are driven with sledgehammers. |
Однако если чересстрочный сигнал первоначально был получен из источника с более низкой частотой кадров, такого как пленка, то никакая информация не теряется, и этих методов может быть достаточно. |
However if the interlaced signal was originally produced from a lower frame-rate source such as film, then no information is lost and these methods may suffice. |
After the tape melted, Earl revealed himself to the Gang. |
|
И к 2010-му году тонкая пленка потеснит кристаллический кремний. |
And in 201 0, thin film is going to surpass crystalline silicon. |
Пленка, должно быть, порвалась, когда убийца вырывал кассету. |
The tape must have torn when the killer ripped it out. |
Как любят говорить спортивные обозреватели, пленка не врет. |
As the witty sports analysts like to say, the film don't lie. |
Blowup she requested a week ago- - Super-8 film. |
|
Со временем пленка выцветает, стирается, плавится, горит и исчезает. |
Over time, films discolor, wear out, burn or melt away and disappear. |
Isolate that bracelet and highlight the engraving. |
|
Hey, I cleaned off the watch and I found an engraving. |
|
Я занимаюсь гравировкой по коже. |
I do a lot of leather engraving. |
The engraving on the lighter wasn't much use. |
|
Она носила обручальное кольцо, но нам нет гравировки. |
She's wearing a wedding ring, but there's no inscription. |
Плёнка уничтожится через пять секунд. |
This tape will self-destruct in five seconds. |
Абсолютно, нужно только защитить его от ранних заморозков. Немного соломы снизу, хорошая пленка сверху и все! |
absolutely,you only need to protect it from early frosts, you put a some straw underneath, a nice plastic around and that's all! |
Всё что действительно нужно, чтобы сделать это... это магнитная плёнка и микрофон. |
All you really need to do that... is some magnetic tape and a microphone. |
As I expected, it has the wave pattern. |
|
И это говорит парень, который стоял под пулями, пока пытался скопировать гравировку. |
Said the guy who dodged bullets to get a grave rubbing. |
Сколько бы он ни боролся, как бы ни любил меня, сознание временами покидало его, и мутная пленка заволакивала безучастный взгляд, устремленный к белому потолку. |
Do what he would, and love me though he did, the light left his face ever and again, and a film came over the placid look at the white ceiling. |
Плёнка по всему полу разбросана. |
The film's all over the floor. |
В этом году цветная пленка, Адриан. |
This year it's color film, Adrian. |
В идеальных условиях хранения бумага и плёнка могут прожить на полке от 2 до 3 веков. |
stored under ideal conditions, paper and film both have an estimated shelf life of 200 to 300 years. |
Она послала приглашения с гравировкой. |
She sent out engraved invitations. |
Is there some kind of screen or gel on the windscreen? |
|
Мне нужна эта пленка. |
I need that tape. |
Вы меня немного запутали, потому что сначала вы сказали что пленка стирается, а теперь что камера сломана. |
See, you got me a little confused now, because first you said the tape was wiped, now you're saying the camera was broken. |
У меня есть пленка, и я хочу, чтобы Джонас посмотрел ее как можно быстрее. |
I have some film I want Jonas to see right away. |
Пропавшая пленка с камеры Рози. |
It's the missing film from Rosie's camera. |
У Мэри Рутка была пленка. |
Mary Rutka had a tape. |
Это пленка с пузырьками. |
Uh, that's bubble wrap. |
But this is old footage. |
|
That footage will cost you. |
|
No, I want them now. |
|
Ну, пленка готова? |
So, is the print ready? |
Сейчас... а где пленка? |
Now... where are the tapes? |
Лидер может быть зажат с каждой стороны между зубчатыми приводными ремнями, идущими по тому же пути, что и пленка через механизм. |
The leader may be gripped on each side between toothed drive belts following the same path as the film through the mechanism. |
Питер Янс Саенредам, чей отец Ян Саенредам гравировал чувственных обнаженных богинь маньеризма, рисовал безлюдные виды ныне побеленных готических городских церквей. |
Pieter Jansz Saenredam, whose father Jan Saenredam engraved sensuous nude Mannerist goddesses, painted unpeopled views of now whitewashed Gothic city churches. |
Обычная пленка, используемая для этих камер, называлась Standard 8, которая представляла собой полоску 16-миллиметровой пленки, которая во время съемки обнажалась только наполовину. |
The common film used for these cameras was termed Standard 8, which was a strip of 16-millimetre wide film which was only exposed down one half during shooting. |
У меня есть бивень или зуб кита или моржа, на котором есть гравировка парня в военном костюме с медалями на одной стороне и 3 лодки в гавани на другой стороне. |
I've got a tusk or tooth of a whale or wallrus that has an engraving of a guy in a military suit with medals on one side and 3 boats in a harbor on the other side. |
Новая пленка, с более крупной рамкой печати на той же ширине пленки, поступила в кассете, что упростило переналадку и проявку. |
The new film, with a larger frame print on the same width of film stock, came in a cassette that simplified changeover and developing. |
Гравированный план 1778 года, выполненный Оттавио Бертотти Скамоцци, дает четкое представление о вилле, как она появилась в 18 веке. |
An engraved ground plan of 1778 by Ottavio Bertotti Scamozzi, gives a clear idea of the villa as it appeared in the 18th century. |
Однако тетради стали обычным явлением в Англии только с изобретением гравировки на меди. |
However, copybooks only became commonplace in England with the invention of copperplate engraving. |
Пленка окисления часто возникает в помещениях с повышенной влажностью. |
The film of oxidation occurs often in areas with high humidity. |
Его основными продуктами были черно-белая пленка, бумага с полимерным покрытием и рентгеновская пленка. |
Its main products were black and white film, resin coated papers and x-ray film. |
Первая прозрачная пластиковая рулонная пленка последовала в 1889 году. |
The first transparent plastic roll film followed in 1889. |
Термин гомоэпитаксия относится к конкретному случаю, когда пленка из того же материала выращивается на кристаллической подложке. |
The term homoepitaxy refers to the specific case in which a film of the same material is grown on a crystalline substrate. |
То, что осталось,-это сверхгладкая пленка из кристаллов перовскита. |
What's left is an ultra-smooth film of perovskite crystals. |
Выбор подложки в CVD очень важен, так как пленка при производстве должна прилипать к поверхности. |
The choice of substrate in CVD is important, as the film under production must stick to the surface. |
Главной работой Жана Дюве была гравированная серия 1550-х годов, выполненная под влиянием Дюрера, но очень отличающаяся по стилю. |
Jean Duvet's major work was an engraved series from the 1550s, influenced by Dürer but very different in style. |
Фасонный пенопласт используется для передней кромки крыла, а прочная прозрачная пластиковая пленка покрывает все крыло. |
Shaped Styrofoam is used for the wing's leading edge and a durable clear plastic film covers the entire wing. |
Они имели характерные серебряные или позолоченные гравированные чередующиеся овальные и прямоугольные пластины. |
They had characteristic silver or gilded engraved alternating oval and rectangular plates. |
В 1887 году ABNCo выиграла второй четырехлетний контракт на гравировку и печать почтовых банкнот для почтового отделения США. |
In 1887, ABNCo won the second four-year contract to engrave and print Postal notes for the U.S. post office. |
Это также устранило необходимость в гравировке, что еще больше сократило время, необходимое для изготовления и воспроизведения карт. |
This also eliminated the need for engraving which further shortened the time it takes to make and reproduce maps. |
Когда пленка высыхает, капля превращается в микрокапсулу, содержащую спирт и декстрин. |
When the film dries, the drop becomes a microcapsule containing alcohol and dextrin. |
Гравированные драгоценные камни продолжали производиться и собираться вплоть до 19 века. |
Engraved gems continued to be produced and collected until the 19th century. |
Когда кипящая поверхность нагревается выше критической температуры, на ее поверхности образуется пленка пара. |
As the boiling surface is heated above a critical temperature, a film of vapor forms on the surface. |
Обработка работает за счет минимизации поверхностного натяжения, в результате чего вместо отдельных капель образуется нерасширяющаяся пленка воды. |
The treatments work by minimizing surface tension, resulting in a non-scattering film of water instead of single droplets. |
Некоторые из основных используемых методов были клевание, сверление, пиление, резьба, гравировка и шлифовка. |
Some of the main techniques used were pecking, drilling, sawing, carving, engraving and grinding. |
Эта пленка, однако, требовала меха в гораздо большем масштабе. |
This film, however, required fur on a much larger scale. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пленка для гравирования».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пленка для гравирования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пленка, для, гравирования . Также, к фразе «пленка для гравирования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
