Плотный лёсс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Плотный лёсс - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
compact loess
Translate
плотный лёсс -

- плотный

имя прилагательное: dense, tight, stiff, thick, compact, solid, close, hard, tough, burly

- лесс

loess



Это плотный материал с плотностью около 15 г / куб. см, но не настолько плотный, как вольфрам или обедненный уран, которые находятся в диапазоне 18-19 г/куб. см.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a dense material, with density around 15 g/cc, but not nearly as dense as tungsten or depleted uranium, which are in the 18-19 g/cc range.

Туманная ночь, звуки противотуманных сирен, дым такой плотный, что ничего не видно насквозь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foggy night, foghorns, smoke so thick you couldn't see through it.

Жировые шарики поднимаются к верхней части контейнера с молоком, потому что жир менее плотный, чем вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fat globules rise to the top of a container of milk because fat is less dense than water.

Другие названия для этого стиля конусности включают полную корону, плотный разрез и увядание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other names for this style of taper include full crown, tight cut, and fade.

Тревон Уэско-плотный конец / защитник для Нью-Йорк Джетс НФЛ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trevon Wesco - tight end/fullback for the New York Jets of the NFL.

Белесая дымка над рекой начала сгущаться в плотный желтый туман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The river mist had become a thick yellow fog.

Плотный, тяжелый, мерцающий синевой океан

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dense, heavy, blue glowing ocean

Я чувствую как огненная лава течет по моим венам и формирует плотный комок отвращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I feel red lava spreading through me veins and building into a tight ball of nausea.

Вскоре они достигли нового пласта, который был слишком плотный, чтобы его можно было резать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon they reached a new layer that was too tough to cut.

«Единственное, что можно было бы сделать, — это использовать очень плотный материал для поглощения радиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“The only thing you could do there is provide a very massive dense material to absorb it, basically,” Zamka acknowledges.

Это был высокий, плотный мужчина, один из тех красивых прелатов, которым брюшко придает величественный вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a tall, stout man, one of those handsome prelates to whom a rounded belly lends dignity.

Это был не очень плотный завтрак: чашка чая, немного апельсинового сока и сухарик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not very much of it either. Just tea and orange juice and one piece of toast.

Центр английской армии, слегка вогнутый, очень плотный и мощный, был расположен на сильно укрепленной позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The centre of the English army, rather concave, very dense, and very compact, was strongly posted.

Она остановила свой взгляд на меня, в ее глазах загорелись огни, ее голос, мягкий и плотный как сливовое варенье, нажал на скрытый курок во мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her eyes lingered on me, blazing bonfires. Her voice was soft and silky like plum jam, she pulled a hidden trigger inside me.

Она выкурила уже три папиросы. Наконец, не спеша подошел тот, кого она ждала, - угрюмый, плотный человек, с узким, заросшим лбом и холодными глазами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had already smoked three cigarettes when the man she was waiting for at last strolled leisurely into the cafe, a morose, thickset individual with a low, hairy forehead and cold eyes.

Белесые стены, плотный ковер и обивка мебели казались почти бесцветными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The walls were a shade just off white - the thick pile carpet was son neutral as to be almost colourless - so was the upholstery.

Из Карпатского моря, водоем настолько плотный с солью Земли, оставаясь незапятнанный жизнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the Carpathian Sea, a body of water so dense with the earth's salt, it remains untainted by life.

Это была маска из скетча Плотный завтрак Луча Либре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was from the lucha libre brunch buffet sketch.

Папа сказал, меня укусила Лесси, а я подтвердил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My father said Lassie bit me, so, I said she did, too.

Я вероятно должен посмотреть старый эпизод Лесси где Тимми должен дать ей суппозиторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should probably watch that old episode of Lassie where Timmy has to give her a suppository.

Передо мной стоял плотный мужчина, необычайно смуглый, с необычайно крупной головой и такими же руками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a burly man of an exceedingly dark complexion, with an exceedingly large head, and a corresponding large hand.

Двое пропавших. Они там, где был... самый плотный огонь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's two of my men unaccounted for out there and it's where the worst of the fighting was, so I figure they'll be out there someplace.

Положив удилище на корягу, он привязал новый крючок к поводку и до тех пор затягивал жилу, пока она не слиплась в твердый, плотный узелок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His rod lying out on the logs, Nick tied a new hook on the leader, pulling the gut tight until it crimped into itself in a hard knot.

Рейчел не понимала, что происходит с ее телом: то ли оно онемело от страха, то ли его защищает плотный костюм. Боли она не чувствовала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether her body was numb with fear or simply cocooned by her protective suit, Rachel did not know, but she felt no pain.

Маленький, но плотный белый карлик создает такую гравитационную тягу, что начинает втягивать в себя поток водородного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The small but dense white dwarf exerts such a strong gravitational pull that it will start siphoning off a stream of hydrogen gas.

Единственный выход - двигаться достаточно быстро лететь сквозь плотный воздух в сторону свежей, свободной от навоза травы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only solution is to go fast enough to power through the thick air into the fresh, poo-free grass beyond.

Всё, что мне сейчас нужно, это плотный ужин, и в кровать, а потом ещё тарелку сыра в час ночи и снова в кровать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All I want to do is eat a huge dinner and go straight to bed and get up later for my 1:00 a.m. cheese plate and then right back to bed.

Слишком плотный временной график, чтобы имело место совпадение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Timeline's too tight to be a coincidence.

Она собрала силы, и щипок получился основательный, несмотря на плотный рукав мундира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So Suok pinched him as hard as she could. It was a good pinch, even though the Guard had on a thick jacket.

Но для мельчайшей споры, воздух плотный, как мед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, to the tiny spore, the air is thick, like honey.

Ницше писал в письме в 1867 году, что он пытается улучшить свой немецкий стиль письма с помощью Лессинга, Лихтенберга и Шопенгауэра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nietzsche wrote in a letter in 1867 that he was trying to improve his German style of writing with the help of Lessing, Lichtenberg and Schopenhauer.

1950-е годы дали пробке скошенный срез и более крупный, более плотный силуэт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1950s gave the stopper a bevel cut and a larger, thicker silhouette.

Паркер уже вовлек Пресли в плотный график съемок, сосредоточившись на шаблонных, скромно финансируемых музыкальных комедиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parker had by now pushed Presley into a heavy film making schedule, focused on formulaic, modestly budgeted musical comedies.

Профессору права Гарвардского университета Лоуренсу Лессигу приписывают изобретение этого термина, но он, возможно, только популяризировал его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harvard University law professor Lawrence Lessig is credited with coining this term, but he may only have popularized it.

Лессинг приобрел несколько экспонатов для выставки в Музее декоративного искусства, что сделало его первым европейским музеем, владеющим стеклом Тиффани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lessing purchased a few pieces to display in the Museum of Decorative Arts, making it the first European museum to own Tiffany glass.

Если требуется плотный контакт или адгезия между новым слоем и существующей проволокой, используется инструмент давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If intimate contact or adhesion is required between the new layer and existing wire, pressure tooling is used.

Гессе изучал богословские сочинения, а позднее Гете, Лессинга, Шиллера и греческую мифологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hesse studied theological writings and later Goethe, Lessing, Schiller, and Greek mythology.

У лессмана и Криса Лимбурга больше не было желания продолжать, и Уве Келер также решил покинуть группу и продолжить новый курс в музыке с другой группой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lessmann and Chris Limburg no longer had the desire to continue and Uwe Köhler had also decided to leave the group and pursue a new course in music with another band.

Эти эоловые лессовые отложения могут быть очень глубокими, даже на сотни метров, как в районах Китая и Среднего Запада Соединенных Штатов Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These eolian loess deposits may be very deep, even hundreds of meters, as in areas of China and the Midwestern United States of America.

Моренный ландшафт Северной Польши содержит почвы, состоящие в основном из песка или суглинка, в то время как долины рек ледникового периода на юге часто содержат Лесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The moraine landscape of northern Poland contains soils made up mostly of sand or loam, while the ice age river valleys of the south often contain loess.

Токсичным тяжелым металлом является любой относительно плотный металл или металлоид, который известен своей потенциальной токсичностью, особенно в условиях окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A toxic heavy metal is any relatively dense metal or metalloid that is noted for its potential toxicity, especially in environmental contexts.

Зимний мех американской норки более плотный, длинный, мягкий и плотно прилегающий, чем у европейской норки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American mink's winter fur is denser, longer, softer, and more close-fitting than that of the European mink.

Ее последний американский фильм 1940-х годов вызов Лесси был снят в Technicolor на MGM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her final American film of the 1940s, Challenge to Lassie was made in Technicolor at MGM.

Немецкие войска к северу от Анкре были усилены, несмотря на предложение начальника штаба 1-й армии Лессберга отойти к востоку от Лесбюфса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The German troops north of the Ancre were reinforced, despite a suggestion from Loßberg the 1st Army Chief of Staff, to withdraw to the east of Lesbœufs.

Например, относительно плотный компонент смеси можно концентрировать центрифугированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a relatively dense component of a mixture can be concentrated by centrifugation.

Даже хорошо управляемые лессовые сельскохозяйственные угодья могут испытывать резкую эрозию, превышающую 2,5 кг / м2 в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michaels urged NBC to give Fallon a holding deal in February 2007 so that he couldn't be lured elsewhere.

Свинцовая дробь также часто используется в качестве балласта в различных ситуациях, особенно там, где требуется плотный, пористый вес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lead shot is also often used as ballast in various situations, especially where a dense, pourable weight is required.

Жировые шарики поднимаются к верхней части контейнера с молоком, потому что жир менее плотный, чем вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children and people with unrelated medical conditions are also frequently excluded.

Также драматург, радиопродюсер и журналист, мине оставил плотный дневник En mal d'Aurore, журнал 1932-1975 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also a playwright, radio producer and journalist, Minet has left a dense diary En mal d’Aurore, Journal 1932-1975.

Кроме того, если провод был изолирован, но все еще довольно плотный, будет ли он по-прежнему действовать как клетка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also if the wire was insulated bit still quite dense would it still act as a cage?

Через центр Рура проходит отрезок Лессового пояса, который простирается через всю Германию с запада на восток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through the centre of the Ruhr runs a segment of the loess belt that extends across Germany from west to east.

Рейдеры добавили к своему лидерству, когда Ламоника бросила 48-ярдовый пас на плотный конец Билли Кэннона в начале второй четверти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Raiders added to their lead when Lamonica threw a 48-yard pass to tight end Billy Cannon at the beginning of the second quarter.

Провода занимают плотный пакет, который называется ортоциклическая обмотка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wires occupy a dense package which is called “orthocyclic winding”.

Минерал плотный, с удельным весом около 3,4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mineral is dense, with a specific gravity of about 3.4.

Шериф Лессин часто расхаживал по коридорам и, пользуясь железным прутом, изгонял завсегдатаев борделя за оскорбления в адрес нанятых им проституток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sheriff Loessin often paced the halls and, using an iron rod, would eject patrons of the brothel for abuses toward its employed prostitutes.

Затем он работал в театре Лессинга и снимался в фильме Горького нижние глубины в театре Клейнса Макса Рейнхардта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next he worked at the Lessing theater and acted in Gorky's The Lower Depths at Max Reinhardt's Kleines Theater.

Музыкально они играют шероховатый, шумный, но плотный гаражный трэш с металлическим оттенком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musically they play a grungy, noisy, but tight garage metal-tinged thrash.

В Англии перигляциальный Лесс также известен как кирпичная земля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In England, periglacial loess is also known as brickearth.

Лесс Пеории, Лесс острова Сицилия и Лесс хребта Кроули накапливались в разные периоды времени в течение плейстоцена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Peoria Loess, Sicily Island Loess, and Crowley's Ridge Loess accumulated at different periods of time during the Pleistocene.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «плотный лёсс». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «плотный лёсс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: плотный, лёсс . Также, к фразе «плотный лёсс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information