Подача препарата с помощью аэрозольной системы упаковки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Подача препарата с помощью аэрозольной системы упаковки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
aerosol delivery
Translate
подача препарата с помощью аэрозольной системы упаковки -

- подача [имя существительное]

имя существительное: innings, supply, feed, feeding, submission, delivery, pitch, serving, serve, service

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- помощью

assistance



Газ, используемый в качестве топлива в аэрозольных контейнерах со взбитыми сливками, закись азота, используется в качестве рекреационного препарата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gas used as a propellant in whipped cream aerosol containers, nitrous oxide, is used as a recreational drug.

Небольшие количества олеиновой кислоты используются в качестве вспомогательного вещества в фармацевтических препаратах, а также в качестве эмульгатора или солюбилизатора в аэрозольных продуктах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small amounts of oleic acid are used as an excipient in pharmaceuticals, and it is used as an emulsifying or solubilizing agent in aerosol products.

Мм, проблема взрывообразной системы доставки в том, что из-за того, что препарат теперь аэрозоль, треть испытаний... показала его бесполезность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem with an explosive delivery system is that, because the drug is now an aerosol, a third of the tests ignited the medication, rendering it useless.

Препарат был впервые синтезирован в 1960 году и введен в клиническую практику в 1971 году компанией Sandoz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drug was first synthesized in 1960 and was introduced into clinical practice in 1971 by Sandoz.

Мы прыгали через каждый брошенный в нас обруч, и мы доказали, что наш препарат был безопасен восемь лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We jumped through every hoop they threw at us, and we proved our drug was safe for eight years.

Препарат, каким бы он ни был доступным по цене, бесполезен, если нет специалиста, чтобы его прописать или ввести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medicine, however affordable, is of no value if no one is available to prescribe or administer it.

Сэр, ваша дочь нашла препарат, который превращает стариков из нетерпимых в нормальных?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, has your daughter found a drug that renders old people tolerable to us normals?

Этот препарат, совмещенный с вирусом Эпштейна-Барра, вызывает общий вариабельный иммунодефицит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That drug, with the Epstein-Barr virus, is associated with common variable immunodeficiency disease.

Этот препарат взаимодействовал с лекарством от тошноты, нарушая уровень серотонина, что стало причиной приступов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The St. John's Wort interacted with the antinausea drug, spiked her serotonin levels, causing the blank episodes and now the seizures.

Судя по цвету твоего лица и характерному запаху твоего дыхания, ты принимал препарат от эректильной дисфункции Силденафил не более чем два часа назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judging by the flush on your face and the tang on your breath, you took the anti-impotence drug Sildenafil sometime in the last two hours.

Дафни, я дала вам препарат для свертывания, так что я просто надавлю подожду, пока он подействует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daphne, I've given you some medicine to help your blood clot, so I'm just going to apply pressure and wait for it to work.

Немцы, создавшие это, называли препарат, помогавший сделать это, особым термином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Germans who invented it... had a special name for a medicine powerful enough to do just that.

Дэниэл, сейчас я введу препарат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, Daniel, I'm gonna insert the probe now.

Дедушка, никто, кроме вас не должны принимать этот препарат пока он не прошел строгие испытания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grampapa, no one but you should take this drug until it has been through rigorous trials.

Что препарат, которым тебя излечили - экспериментальный?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That the medicine they used on you made you one of the experiments?

Это продвинутый препарат - вызывает селективную амнезию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a smart drug- selective amnesia.

Пилоту давали препарат - наркотик, который усиливал волны мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pilot has been given a pharmaceutical enhancement- A drug to amplify his brainwaves.

Этот препарат, который ты принимаешь, амфетамин, способный вызвать зависимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That drug you're taking is an amphetamine... with a dangerously high potential for abuse and addiction.

Да, и какой-то особый препарат, - подтвердил Холмс, потянув носом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cunning preparation of it, said Holmes, sniffing at the dead animal.

Поэтому им вводят диазепам, препарат, снимающий беспокойство, и он только и делает что успокаивает их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So they're injected with Valium, which is an anti-anxiety drug and all it does is tranquillise them.

И если ты узнавал, что это за препарат, ты должен знать, что он принимается для профилактики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if you looked it up, you'd know that it's- it's for preventive purposes.

Знаете, что произойдет, если я не приму антивирусный препарат?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know what happens when you don't take suppressants!

Я больше никогда не приму препарат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll never take that drug again.

Это антигистаминный препарат, но можно использовать, как местную анестезию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, so, it's an antihistamine, but it can be used as a local anesthetic.

Твой препарат очень эффективно изменяет мир к лучшему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your drug is effectively changing the world for the better.

Плацебо - это препарат, который не имеет существенного влияния на тело. Сахарный кубик, например.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A placebo is something that supposedly has no impact and no effect on the body, like a sugar pill or something.

Мы разработали препарат, который позволяет нам мгновенно замораживать человеческую ткань без опасности взрыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have developed a chemical which allows us to rapidly freeze live animal tissue without it exploding.

Нет, это пекарный препарат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, it's a human baking drug.

Препарат приготовлен в аптеке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drug is made at compounding pharmacies.

Мы потратили 139 миллионов долларов на разработку прежде, чем наш препарат запустили в продажу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were $139 million into development before we ever hit the shelves.

Эта кошара из Киршнер-Симс начинает встречаться с Джулианом в то самое время, как компания его отца горит синим пламенем, а теперь препарат её компании на миллиардные суммы выходит на рынок первым?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This hoochie from Kirschner-Sims starts dating Julian right as his father's company goes down in flames, and now her company's billion-dollar drug gets to market first?

Миссис Деланси, какой препарат вы приобрели у доктора Малоуна?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs. Delancey, what medication did you purchase from Dr. Malone?

Это серьёзный препарат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a very serious medication.

Кроме того, я нахожу маловероятным, что этот препарат убил кого-либо, нет никакой летальности с препаратами 2C, производными от которых он является.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, I find it unlikely this drug has killed anyone, there is no lethality with the 2C drugs it is derivative from.

Препарат связывает и активирует глутамат-отстробированные каналы хлорида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drug binds to and activates glutamate-gated chloride channels.

Препарат не показан для смертной казни, и Hospira не поддерживает его использование в этой процедуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drug is not indicated for capital punishment and Hospira does not support its use in this procedure.

Вскрытие показало, что он принимал амфетамин и другой препарат, Роникол, который расширяет кровеносные сосуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The autopsy showed he had taken amphetamine and another drug, Ronicol, which dilates the blood vessels.

Препарат Циметидин перорально или крем подофиллотоксин, нанесенный на кожу, также могут быть использованы для лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medication cimetidine by mouth or podophyllotoxin cream applied to the skin may also be used for treatment.

На этом этапе принимается решение о том, следует ли продвигать препарат в последующее развитие, или же его следует отбросить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A decision is made at this point as to whether to progress the drug into later development, or if it should be dropped.

В 1952 году исследователи Ciba обнаружили первый доступный перорально сосудорасширяющий препарат-гидралазин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1952 researchers at Ciba discovered the first orally available vasodilator, hydralazine.

Как правило, после того, как препарат выпущен на рынок FDA, он должен быть повторно оценен на предмет его безопасности и эффективности один раз в шесть месяцев в течение первого и второго лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, once a drug is released in the market by the FDA, it has to be re-evaluated for its safety and efficacy once every six months for the first and second years.

Однако улучшенная неонатальная интенсивная терапия и раннее лечение пероральными ретиноидами, такими как препарат изотретиноин, могут улучшить выживаемость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, improved neonatal intensive care and early treatment with oral retinoids, such as the drug Isotretinoin, may improve survival.

Правительство Индии очень поздно осознало этот факт и запретило препарат для животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government of India has taken very late cognizance of this fact and has banned the drug for animals.

В районах, где заболевание распространено, препарат празиквантел можно давать один раз в год всей группе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In areas where the disease is common, the medication praziquantel may be given once a year to the entire group.

Наиболее известной культурой, использующей энтеоген в Африке, является культура Bwitists, которая использовала препарат корня коры Tabernanthe iboga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best-known entheogen-using culture of Africa is the Bwitists, who used a preparation of the root bark of Tabernanthe iboga.

Препарат также применялся при печеночной энцефалопатии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drug has also been used in hepatic encephalopathy.

В 2016 году это был 281-й самый предписанный препарат в Соединенных Штатах,с более чем миллионом рецептов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, it was the 281st most prescribed medication in the United States, with more than a million prescriptions.

В Соединенных Штатах галлюциногены классифицируются как препарат списка 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States hallucinogens are classified as a schedule 1 drug.

В настоящее время одобренный препарат в США, меларсомин, продается под торговой маркой Immiticide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The currently approved drug in the US, melarsomine, is marketed under the brand name Immiticide.

Затраты на клинические испытания могут составлять миллиарды долларов за каждый одобренный препарат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Costs for clinical trials can range into the billions of dollars per approved drug.

Одобрение FDA требуется для того, чтобы Genentech выпустила на рынок препарат по этому показанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FDA approval is required for Genentech to market a drug for that indication.

Джордж покинул исследование к концу года после того, как было доказано, что препарат не эффективен в его случае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George left the study by the end of the year after the drug was shown to be not effective in his case.

О-2050-это препарат, являющийся классическим производным каннабиноидов, который действует как антагонист рецептора CB1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

O-2050 is a drug that is a classical cannabinoid derivative, which acts as an antagonist for the CB1 receptor.

Предварительные испытания показали, что препарат из корня баттербура эффективен в снижении частоты и тяжести приступов мигрени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preliminary trials have shown a preparation of butterbur root to be effective in reducing the frequency and severity of migraine attacks.

КНФ предпочитает использовать препарат из рыбьих аминокислот для этой фазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KNF prefers the use of a preparation of fish amino acids for this phase.

Определение того, какой препарат является причиной, основано на временном интервале между первым применением препарата и началом кожной реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Determining what drug is the cause is based on the time interval between first use of the drug and the beginning of the skin reaction.

Препарат или метаболит ковалентно связывается с белком-хозяином, образуя несамостоятельный, связанный с лекарством эпитоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drug or metabolite covalently binds with a host protein to form a non-self, drug-related epitope.

Антигистаминный препарат азеластин, применяемый в качестве назального спрея, может быть эффективен при вазомоторном рините.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antihistamine azelastine, applied as a nasal spray, may be effective for vasomotor rhinitis.

Я лично могу засвидетельствовать, что Клонопин и антихолонергический препарат очень эффективны в устранении акатизии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can personally testify that Clonopin and anticholonergic drug is very effective in eliminating akathisia.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «подача препарата с помощью аэрозольной системы упаковки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «подача препарата с помощью аэрозольной системы упаковки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: подача, препарата, с, помощью, аэрозольной, системы, упаковки . Также, к фразе «подача препарата с помощью аэрозольной системы упаковки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information