Подвижные сперматозоиды - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Подвижные сперматозоиды - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
active sperm
Translate
подвижные сперматозоиды -



Аналогично, так называемые техники плавания вверх применяют стадию центрифугирования, а затем сперматозоидам позволяют всплыть в среду, обогащая таким образом субпопуляцию подвижных сперматозоидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, so-called swim-up techniques apply a centrifugation step and then sperm is allowed to swim up into a medium, thus enriching a subpopulation of motile sperm.

Оплодотворение семян гинкго происходит с помощью подвижных сперматозоидов, как у саговников, папоротников, мхов и водорослей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fertilization of ginkgo seeds occurs via motile sperm, as in cycads, ferns, mosses and algae.

Частота наступления беременности увеличивается с увеличением количества используемых подвижных сперматозоидов,но только до определенной степени, когда другие факторы становятся ограничивающими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pregnancy rate increases with increasing number of motile sperm used, but only up to a certain degree, when other factors become limiting instead.

Гаметофит Талли, производят как подвижные сперматозоиды в антеридии, так и яйцеклетки в архегонии на одних и тех же или разных растениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gametophyte thalli, produce both motile sperm in the antheridia and egg cells in archegonia on the same or different plants.

Подвижные сперматозоиды - это сперматозоиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sperm cells that are motile are spermatozoa.

Сперматозоиды семенных растений не подвижны, за исключением двух более старых групп растений-Цикадофиты и Гинкгофиты, которые имеют жгутиковые сперматозоиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sperm of seed plants are non-motile, except for two older groups of plants, the Cycadophyta and the Ginkgophyta, which have flagellated sperm.

Меньшие, подвижные гаметы - это сперматозоиды, а большие, не подвижные гаметы-яйцеклетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smaller, motile gametes are spermatozoa and the larger, non-motile gametes are ova.

Они производят специализированные репродуктивные клетки, которые подвергаются мейозу, чтобы произвести более мелкие, подвижные сперматозоиды или более крупные, не подвижные яйцеклетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They produce specialized reproductive cells that undergo meiosis to produce smaller, motile spermatozoa or larger, non-motile ova.

До этого предела процедура имеет высокий процент успеха, причем сперматозоиды извлекаются почти в 100% случаев, а подвижные сперматозоиды-в 80-90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up to this limit, the procedure has a high success rate, with sperm retrieved in nearly 100% of cases, and motile sperm in 80–90%.

Сперматозоиды-подвижные сперматозоиды с жгутиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spermatozoons are motile sperm cells with flagella.

Это увеличение частоты беременности происходит, несмотря на более низкое значение общего количества подвижных сперматозоидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This increase in pregnancy rate occurs despite a lower value of total motile spermatozoa.

Банк спермы обычно гарантирует качество и количество подвижных сперматозоидов, имеющихся в образце после оттаивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sperm bank will usually guarantee the quality and number of motile sperm available in a sample after thawing.

Подсчитывается пред-и постконцентрация подвижных сперматозоидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pre- and post-concentration of motile sperm is counted.

Для использования в вспомогательных репродуктивных технологиях образец после оттаивания должен иметь более 5 миллионов подвижных сперматозоидов на МЛ с хорошей степенью подвижности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To be of use in assisted reproductive technology, the sample should after thawing have more than 5 million motile sperm cells per ml with a good grade of mobility.

Оплодотворение семян гинкго происходит с помощью подвижных сперматозоидов, как у саговников, папоротников, мхов и водорослей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For much of season six, Kenny remained dead, though both Stone and Parker entertained the idea of eventually bringing the character back.

Сперматозоиды, которые не встраиваются в подвижные поезда, менее склонны к оплодотворению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spermatozoa that fail to incorporate themselves into mobile trains are less likely to engage in fertilization.

В безвредной внешней среде, например в стерильном стеклянном контейнере, количество подвижных сперматозоидов уменьшается примерно на 5-10% в час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a non-harmful environment outside the body, such as in a sterile glass container the number of motile sperm decreases by approximately 5-10% per hour.

Частота наступления беременности увеличивается с увеличением количества используемых подвижных сперматозоидов,но только до определенной степени, когда другие факторы становятся ограничивающими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pregnancy rate increases with increasing number of motile sperm used, but only up to a certain degree, when other factors become limiting instead.

Оплодотворение семян гинкго происходит с помощью подвижных сперматозоидов, как у саговников, папоротников, мхов и водорослей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although they are not perfectly stable, a modest effort of station keeping keeps a spacecraft in a desired Lissajous orbit for a long time.

Они производят гаплоидные гаметы путем мейоза; более мелкие, подвижные гаметы - это сперматозоиды, а более крупные, не подвижные гаметы-яйцеклетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They produce haploid gametes by meiosis; the smaller, motile gametes are spermatozoa and the larger, non-motile gametes are ova.

Сперматозоиды будут проверены, чтобы убедиться в их плодовитости, а также в том, что подвижные сперматозоиды переживут процесс замораживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sperm will be checked to ensure its fecundity and also to ensure that motile sperm will survive the freezing process.

Однофлагеллярный сперматозоид, который является подвижным, называется сперматозоидом, тогда как немотивированный сперматозоид называется сперматозоидом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A uniflagellar sperm cell that is motile is referred to as a spermatozoon, whereas a non-motile sperm cell is referred to as a spermatium.

Одно исследование предполагает, что профессиональное воздействие эфиров гликоля связано с низким количеством подвижных сперматозоидов, что оспаривается химической промышленностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One study suggests that occupational exposure to glycol ethers is related to low motile sperm count, a finding disputed by the chemical industry.

У некоторых водорослей, большинства голосеменных и всех покрытосеменных, происходит вариация оогамии, когда сперматозоиды также не являются подвижными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some algae, most gymnosperms and all angiosperms, a variation of oogamy occurs where the sperm cells are non-motile as well.

Сперматозоиды, присутствующие у самцов рыб, неподвижны, находясь в семенниках и семенной жидкости, и среда оплодотворения определяет, когда сперматозоиды становятся подвижными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sperm present in male fish are immotile while in testes and in seminal fluid, and the fertilization environment determines when the sperm become motile.

Основная функция стереоцилии состоит в том, чтобы рассасывать 90% этой жидкости, когда сперматозоиды начинают становиться подвижными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The core function of the stereocilia is to resorb 90% of this fluid as the spermatozoa start to become motile.

Конкуренция сперматозоидов также является важным фактором в развитии сперматозоидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sperm competition is also a major factor in the development of sperm cells.

Попав в гемолимфу, сперматозоиды и эякуляторные жидкости могут действовать как антигены, вызывая иммунную реакцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once in the hemolymph, the sperm and ejaculatory fluids may act as antigens, triggering an immune reaction.

Неужели сперматозоиды находят яйцеклетку, вынюхивая область с наивысшей концентрацией лиганд?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are sperm aided in finding the egg by sniffing out the area with the highest ligand concentration?

Сквозь подвижные массы белых облаков были видны голубые моря и остатки бурых материков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue seas and a few traces of brown continents were visible under moving masses of white clouds.

Мне не хватает слов, чтобы описать тот день, войска, боевые подвижные составы, радость, возбуждение, чистое счастье

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am at a loss for words to describe that day, the troops, the combat vehicles, the happiness, the nervousness, the purejoy.

Если вы весьма подвижны, то можете изучать толпу, не стоя в стороне от неё, и оценить каждый угол комнаты простым вращением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're light on your feet, you can study a crowd without standing out in it and examine every angle of a room with a simple spin.

Вы получите полностью подвижный протез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can equip you with a fully articulate prosthetic.

Вошел Камасвами. Это был подвижный, гибкий человек, с сильно поседевшими волосами, с очень умным, осторожным взглядом, с чувственным ртом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kamaswami entered, a swiftly, smoothly moving man with very gray hair, with very intelligent, cautious eyes, with a greedy mouth.

При прохождении через придаток яичка сперматозоиды подвергаются созреванию и концентрируются под действием ионных каналов, расположенных на апикальной мембране эпителия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During passage via the epididymis, the sperm undergo maturation and are concentrated by the action of ion channels located on the apical membrane of the epithelium.

Поэтому необходимость ядра сперматозоида для оплодотворения обсуждалась довольно долго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the necessity of the sperm nucleus for fertilization was discussed for quite some time.

Сперматозоиды - это трубки или мешочки, в которых сперматозоиды могут храниться между моментом спаривания и моментом оплодотворения яйцеклетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spermathecae are tubes or sacs in which sperm can be stored between the time of mating and the time an egg is fertilized.

Отбор для производства большего количества сперматозоидов может также отбирать для эволюции более крупные семенники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Selection to produce more sperm can also select for the evolution of larger testes.

Беременность, наступившая в результате восьмидневной жизни сперматозоидов, была задокументирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pregnancy resulting from sperm life of eight days has been documented.

Односторонняя орхиэктомия приводит к снижению количества сперматозоидов, но не снижает уровень тестостерона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unilateral orchiectomy results in decreased sperm count but does not reduce testosterone levels.

Эмбриолог помещает подготовленную сперму на микродот, отбирает и захватывает сперматозоиды, которые связываются с точкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The embryologist places the prepared sperm on the microdot, selects and captures sperm that bind to the dot.

Пыльцевая трубка удлиняется, пронзает и прорастает через стенку мегаспорангия и доставляет сперматозоиды к женскому гаметофиту внутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pollen tube elongates and pierces and grows through the megasporangium wall and delivers the sperm cells to the female gametophyte inside.

Когда трубка достигает яйцеклеточного мешка, два сперматозоида проходят через него в женский гаметофит и происходит оплодотворение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the tube reaches the egg sac, two sperm cells pass through it into the female gametophyte and fertilisation takes place.

Сперматозоид запускает активацию яйцеклетки путем индукции концентрации свободных ионов кальция в цитоплазме яйцеклетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sperm triggers egg activation by the induction of free calcium ion concentration in the cytoplasm of the egg.

В начале процесса сперматозоид претерпевает ряд изменений, так как свежеизверженная сперма не способна или плохо способна к оплодотворению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the beginning of the process, the sperm undergoes a series of changes, as freshly ejaculated sperm is unable or poorly able to fertilize.

Они связываются с емкостными сперматозоидами и индуцируют акросомную реакцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They bind to capacitated spermatozoa and induce the acrosome reaction.

Поскольку сперматозоиды уже ждут в маточных трубах, прием ЭК часов после полового акта не повлияет на транспорт спермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because sperm are already waiting in the fallopian tubes, taking EC hours after intercourse is not going to affect sperm transport.

Азооспермия-это заболевание человека, в сперме которого нет сперматозоидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Azoospermia is the medical condition of a man whose semen contains no sperm.

Разве сперматозоид-это не одноклеточный организм?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isn't a spermatozoon a single celled organism?

Мангровая речка Kryptolebias marmoratus производит как яйцеклетки, так и сперматозоиды путем мейоза и обычно размножается самооплодотворением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mangrove rivulus Kryptolebias marmoratus produces both eggs and sperm by meiosis and routinely reproduces by self-fertilization.

Аппарат жгутиков / ресничек тянет тело сперматозоида вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flagella/cilia apparatus pulls the body of the sperm forwards.

Эти изменения позволяют ему функционировать либо в качестве барьера, либо в качестве транспортной среды для сперматозоидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These changes allow it to function either as a barrier or a transport medium to spermatozoa.

ДНК сначала упаковывается со специфическими ядерными основными белками, которые впоследствии заменяются протаминами при удлинении сперматозоидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DNA is first packaged with specific nuclear basic proteins, which are subsequently replaced with protamines during spermatid elongation.

Примером тому могут служить красные мучные жуки, у которых большая часть сперматозоидов сохраняется при первом спаривании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of this is seen in Red Flour Beetles, where most of the sperm is stored in the first mating.

После вазэктомии яички будут продолжать производить сперматозоиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Post-vasectomy, testicles will continue to produce sperm cells.

Однако нет никаких доказательств того, что полиморфизм сперматозоидов человека имеет целью антагонизировать конкурирующие сперматозоиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that case, the Colchian fleets that settle in and around Greece may be thought to prefigure the Greek colonization of Egypt.

Спермиогенез - это заключительная стадия сперматогенеза, на которой происходит созревание сперматозоидов в зрелые сперматозоиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city, country and people took their name from Hyllus, a son of Heracles and the water nymph Melite.

Этот относительно большой размер обычно приписывают конкуренции сперматозоидов из-за полигинандрального характера брачного поведения шимпанзе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This relatively great size is generally attributed to sperm competition due to the polygynandrous nature of chimpanzee mating behaviour.

Оргазм женщины между одной минутой до и 45 минутами после оплодотворения повышает шансы того, что сперматозоид достигнет ее яйцеклетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A woman's orgasm between one minute before and 45 minutes after insemination favors the chances of that sperm reaching her egg.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «подвижные сперматозоиды». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «подвижные сперматозоиды» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: подвижные, сперматозоиды . Также, к фразе «подвижные сперматозоиды» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information