Живут сперматозоиды - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Живут сперматозоиды - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
live spermatozoa
Translate
живут сперматозоиды -

- жить [наречие]

глагол: live, exist, subsist, dwell, inhabit, stay, bide, reside, shack, keep

- сперматозоид [имя существительное]

имя существительное: sperm, spermatozoon, zoosperm



Это нормально, когда сперматозоиды живут до пяти дней в маточных трубах, ожидая наступления овуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is normal for sperm to live up to five days in the fallopian tubes, waiting for ovulation to occur.

Сперматозоиды живут до пяти дней, хотя в среднем только три.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sperm live for up to five days, though they average only three.

Отсутствие деревьев не мешает археоптериксу вести древесный образ жизни, так как некоторые виды птиц живут исключительно в низких кустарниках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The absence of trees does not preclude Archaeopteryx from an arboreal lifestyle, as several species of bird live exclusively in low shrubs.

Мы уже очень долго живём в городах, но большинство из нас живут не в городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've lived in cities for a very long time, but most of us didn't live in cities.

Здесь живут существа, которые порхают по океану подобно танцующим орхидеям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are beings that flutter through the ocean like waltzing orchids.

Имея свои неотъемлемые права, обязанности и обязательства, они живут и работают наравне с другими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They work to present themselves on a par with everyone else, with their own inalienable rights, duties and responsibilities.

В нем работает 726 человек, 50 из которых живут в секторе Газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It employs 726 persons, 50 of whom are residents of the Gaza Strip.

В ходе обследования доходов, проведенного группами гражданского общества в Бутембо, было установлено, что 90 процентов перемещенных лиц живут на несколько центов в день и принимают пищу один раз в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An income survey by civil society groups in Butembo found that 90 per cent lived on a few cents a day and ate one meal a day.

Это то, где они живут и оно означает дом на монгольском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's where they live and it means home in Mongolian.

Такие люди живут и процветают в этом мире, не зная ни веры, ни упования, ни любви; давайте же, дорогие друзья, ополчимся на них со всей мощью и силой!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such people there are living and flourishing in the world -Faithless, Hopeless, Charityless: let us have at them, dear friends, with might and main.

В течении зимы, с 22 ноября до 21 января, Солнце никогда не пересекает горизонт и люди живут практически в темноте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the winter, from 22 November till 21 January, the sun never crosses the horizon and the inhabitants live almost in darkness.

Эти ребята просто живут на нашем крыльце, они бросают петарды и играют свою музыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those kids are living on our stoop lighting firecrackers and playing their music.

Однако ясно было, что в доме живут, а он не ел уже сутки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he could tell that it was inhabited, and he had not eaten in twenty-four hours.

Мне казалось, что лучше всех живут на земле казаки и солдаты; жизнь у них - простая, весёлая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In my opinion the happiest people on earth were Cossacks and soldiers. Their lives were simple and gay.

Может, он и не хотел ни в кого попасть Но я взбесился, когда увидел Батлера рядом с моим домом, где живут мои мать и брат

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe he wasn't trying to hit anyone, but Brendan Butler coming over to my house busting caps where my mom and little bro live?

Существует некая вероятность того, что под поверхностью Марса живут существа, подобные археям. Именно они производят метан и выделяют его в марсианскую атмосферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I think it's quite a fascinating prospect that the methane we see in Mars's atmosphere might just be produced by organisms like Archaea, living below the Martian surface.

В мире 3 миллиона северных оленей, и почти все они живут в Лапландии, которая простирается через Швецию, Норвегию, Финляндию и Россию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today there are three million domesticated reindeer, mostly in the wastes of Lapland, which stretches across Sweden, Norway, Finland and Russia.

В соседнем номере живут израильские молодожены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His room is next to Israeli newlyweds.

Тифонцы живут по 40 тысяч лет, хозяйка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tythonians live for up to 40,000 years, mistress.

Я говорила тебе. Людоеды никогда не живут долго и счастливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told you ogres don't live happily ever after.

Кажется, все до последней новости живут и умирают на Facebook,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every piece of news seems to live and die on Facebook.

Правда, зато они и живут, как голодные пауки. Глядя на них, можно проникнуться полным отвращением к труду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But they, it is true, led a life of starved spiders, which would disgust one with hard work.

Но, сами понимаете - его ближайшие родственники живут в колонии 5 а ваш корабль как раз летит в ту сторону

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But with his closest living relatives on Colony 5 and your vessel going that way

А вы не шутили, когда сказали, что О'Брайен и Рамирез живут по-соседству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, you weren't kidding when you said O'Brien and Ramirez live close to each other.

Сестры живут вместе со старшею, Авдотьей, библиотекаршей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sisters live together with the eldest, Avdotya, the librarian.

Что, они живут на парковке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What, they live in a parking lot?

Я вычислил три таких бенефициара, которые и живут неподалеку, и имеют историю правонарушений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've identified three such beneficiaries who live locally and had a history of violent crime.

Скажем ты хочешь купить собственность, хочешь построить кондоминиум или торговый центр, а там живут люди, ты хочешь чтобы они переехали...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Say you want to buy a property, you want to put up condos or a mall, there's people living there, you want them to move...

Все твои друзья живут в быстром темпе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All your friends go full speed.

Яйцеклетки часто оплодотворяются сперматозоидами, которые имеют низкие шансы оплодотворить их в естественных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Egg cells are often fertilized by sperm which would have low chance of fertilizing it in natural conditions.

Яйца получают из материалов, проглоченных личинкой, и из сперматофоров, полученных от самцов во время спаривания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eggs are derived from materials ingested as a larva and from the spermatophores received from males during mating.

Адекватная диета, состоящая из увеличенного количества диеты и иногда более специфического соотношения у некоторых видов, оптимизирует количество сперматозоидов и фертильность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An adequate diet consisting of increased amounts of diet and sometimes more specific ratio in certain species will optimize sperm number and fertility.

Обычно имеется два яичка со сперматозоидными протоками, которые соединяются вместе на нижней стороне передней половины животного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are usually two testes, with sperm ducts that join together on the underside of the front half of the animal.

Другие гибриды дельфинов живут в неволе по всему миру или были зарегистрированы в дикой природе, такие как пятнистый гибрид афалины-Атлантики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other dolphin hybrids live in captivity around the world or have been reported in the wild, such as a bottlenose-Atlantic spotted hybrid.

Конкуренция сперматозоидов также является важным фактором в развитии сперматозоидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sperm competition is also a major factor in the development of sperm cells.

Затем ZP3 участвует в индукции акросомной реакции, в результате чего сперматозоид высвобождает содержимое акросомального пузырька.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ZP3 is then involved in the induction of the acrosome reaction, whereby a spermatozoon releases the contents of the acrosomal vesicle.

В Книге Исхода говорится, что израильтяне, потомки сыновей Иакова, живут в земле Гесем при новом фараоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Book of Exodus, the Israelites, the descendants of Jacob's sons, are living in the Land of Goshen, under a new pharaoh.

Период времени менее одного дня уменьшает количество сперматозоидов по крайней мере на 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A period of time of less than one day reduces sperm count by at least 20%.

Движение сперматозоидов активизируется изменением внутриклеточной концентрации ионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sperm movement is activated by changes in intracellular ion concentration.

Гидрозоа, или гидроиды, также живут в мелководных морских экосистемах и питаются окружающими водорослями и зоопланктоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrozoa, or hydroids, also live in shallow marine ecosystems and eat surrounding algae and zooplankton.

Затем генетический материал сперматозоида и яйцеклетки объединяется в единую клетку, называемую зиготой, и начинается зародышевая стадия развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genetic material of the sperm and egg then combine to form a single cell called a zygote and the germinal stage of development commences.

Четыре основных связывающих сперматозоиды белка, или рецептора сперматозоидов,-это ZP1, ZP2, ZP3 и ZP4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four major sperm-binding proteins, or sperm-receptors, are ZP1, ZP2, ZP3, and ZP4.

Незрелые сперматозоиды в семенниках не созревают на ранней стадии, так как для завершения сперматогенеза необходима чувствительность к андрогенам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Immature sperm cells in the testes do not mature past an early stage, as sensitivity to androgens is required in order for spermatogenesis to complete.

Кроме того, контроль качества сперматозоидов намного хуже, чем для яйцеклетки, так как высвобождается много сперматозоидов, тогда как за цикл выделяется только один доминирующий фолликул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, quality control of spermatozoa is much worse than for the ovum, as many sperm are released whereas only one dominant follicle is released per cycle.

Подобно людям и хоббитам, гномы живут исключительно в Средиземье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like Men and Hobbits, Dwarves live exclusively in Middle-earth.

Это связано с тем, что при ЭКО должна происходить акросомная реакция и вовлекаться тысячи сперматозоидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is due to the fact that in IVF acrosome reaction has to take place and thousands of sperm cells have to be involved.

Самый большой риск, с которым сталкиваются дети, которые убегают и живут на улице, - это сексуальная эксплуатация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biggest risk faced by children who run away and live on the street is sexual exploitation.

В старом многоквартирном доме на улице Хуасян несколько семей живут вместе и каждый день разыгрывают свои жизненные роли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an old tenement house at Huaxiang Street, several families live together and play out the acts in life every day.

Акросомальная реакция не начинается до тех пор, пока сперматозоид не войдет в контакт с зоной пеллюциды ооцита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The acrosomal reaction does not begin until the sperm comes into contact with the oocyte's zona pellucida.

Полиспермия - это состояние, когда несколько сперматозоидов сливаются с одной яйцеклеткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polyspermy is the condition when multiple sperm fuse with a single egg.

У животных этот процесс включает слияние сперматозоида с яйцеклеткой, что в конечном итоге приводит к развитию эмбриона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In animals, the process involves a sperm fusing with an ovum, which eventually leads to the development of an embryo.

После оплодотворения яйцеклетки аномальная морфология сперматозоидов, по-видимому, не влияет на развитие бластоцисты или морфологию бластоцисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the egg is fertilized, abnormal sperm morphology does not appear to influence blastocyst development or blastocyst morphology.

Таким образом, он может направлять сперматозоиды только на короткие расстояния, оцениваемые в несколько миллиметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such, it can guide spermatozoa for short distances only, estimated at the order of millimeters.

Гетероморфизм сперматозоидов - это одновременное производство одним самцом двух или более различимых типов сперматозоидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sperm heteromorphism is the simultaneous production of two or more distinguishable types of sperm by a single male.

У человека половина сперматозоидов несет Х-хромосому, а другая половина-Y-хромосому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In humans, half of spermatozoa carry X chromosome and the other half Y chromosome.

У спермы и Х яичная мужчина, а сперматозоиды х и Х яичная женщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Y sperm and an X egg produce a male, while an X sperm and an X egg produce a female.

Сперматозоид - это более или менее круглая клетка, содержащая ядро, аппарат Гольджи, центриоль и митохондрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cave where Jason and Medea were married is now called Medea's Cave.

Для того чтобы сперматогенез происходил в семенниках, должны присутствовать как ФСГ, так и тестостерон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order for spermatogenesis to occur in the testes, both FSH and testosterone must be present.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «живут сперматозоиды». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «живут сперматозоиды» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: живут, сперматозоиды . Также, к фразе «живут сперматозоиды» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information