Подсолнечник однолетний - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
подсолнечник - sunflower
подсолнечные семечки - sunflower seeds
подсолнечного - sunflower
подсолнечный - sunflower
ржавчина подсолнечника - sunflower rust
кормовой подсолнечник - feeding sunflower
поле подсолнухов - a field of sunflowers
приставка к комбайну для сбора корзинок подсолнечника - sunflower gatherer
подсолнечная масса - sunflower mass
подсолнечный жмых - sunflower cake
Синонимы к подсолнечник: подсолнух, растение, полукустарник, сложноцветный, цветок солнца
однолеток - one-year-old
однолетний мятлик - annual meadow grass
дивала однолетняя - annual Diwali
однолетнее - annual
баран-однолеток породы суффолк - suffolk ram lamb
баран-однолеток, готовый к стрижке - shearling tup
однолетний пролесник - annual mercury
годовалый [однолетний] лед - year-old ice
однолетние виды - annual species
подсолнечник однолетний - common sunflower
Синонимы к однолетний: ежегодный, годовой, годичный, погодный, однолетний
Значение однолетний: Продолжающийся один год, одногодичный.
Однолетняя и 4-летняя выживаемость составляет 90% и 60% соответственно. |
One-year and 4-year survival rate are 90% and 60%, respectively. |
Многие более ранние даты часто менялись, причем более крупные деноминации часто были однолетними конструкциями. |
Many earlier dates changed frequently with larger denominations often being single year designs. |
Если игрок принимает квалификационное предложение, то он подписывает однолетний контракт со своей нынешней командой на условиях данного предложения. |
If a player accepts a qualifying offer, he then signs a one-year contract with his current team under the terms of the offer. |
Так начался Проект Х.793, однолетний проект по выявлению потенциальных решений. |
Thus started project KH.793, a one-year project to identify potential solutions. |
28 мая 2006 года Уильямс стал самым высокооплачиваемым бегуном в CFL, когда он подписал однолетний контракт C$340,000 с Argonauts. |
On May 28, 2006, Williams became the highest-paid running back in the CFL when he signed a one-year C$340,000 contract with the Argonauts. |
Баклажан-это нежное тропическое многолетнее растение, которое в умеренном климате часто культивируется как нежный или полузастывший однолетник. |
The eggplant is a delicate, tropical perennial plant often cultivated as a tender or half-hardy annual in temperate climates. |
Существует также тенденция разрешать россиянам все больше и больше однолетних многократных виз-особенно со стороны Финляндии. |
Fears of the Al-Shabaab insurgents, who control most of southern Somalia, continue to hinder humanitarian operations in the region. |
перувиана-однолетник в умеренных районах, но многолетник в тропиках. |
peruviana is an annual in temperate locations, but perennial in the tropics. |
Свиная каша, подсолнечное масло, овощная лапша, переполненный кровавый чирей на спине у свиньи. |
Pig porridge, cooking oil, vegetable noodles. Plus-filled bloody boil on the back of a pig's skin. |
Так, например, в настоящее время Компенсационный фонд поддерживает стабильные цены на сахар, семена подсолнечника местного производства, нефтяные продукты и газ бутан. |
The Compensation Fund is currently subsidizing the price of sugar, local sunflower seeds, petroleum products and butane gas. |
Мисс Седли не принадлежала к разряду таких подсолнечников, и, мне кажется, было бы ни с чем не сообразно рисовать фиалку величиной с георгин. |
Miss Sedley was not of the sunflower sort; and I say it is out of the rules of all proportion to draw a violet of the size of a double dahlia. |
И ее женское сердце, всегда неувядаемое, всегда тянущееся к любви, как подсолнечник к свету, было сейчас чисто и разнежено. |
And her feminine heart, always unwithering, always drawn to love, like a sunflower to the sun, was at this moment pure and inclined to tenderness. |
It was made of sunflower seeds. |
|
The entire museum was filled with an ocean of sunflower seeds. |
|
Скупил окрестные поля подсолнечника, все старые лавки, кроме той, что стоит прямо в центре нужного ему участка. |
He's bought the field of sunflowers except that restaurant standing in the middle of it. |
Sunflower Lady, what can I do for you? |
|
Мой друг действительно упоминал, что орегонский подсолнечник известен тем, что не переносит влажные почвы. |
My friend did mention that arrowleaf balsamroot is notoriously intolerant of watery soils. |
They signed me to a one- year contract. |
|
Арбуз-это однолетник, который имеет привычку падать ниц или взбираться. |
The watermelon is an annual that has a prostrate or climbing habit. |
31 июля 2012 года Робинсон подписал однолетний контракт с Чикаго Буллз. |
On July 31, 2012, Robinson signed a one-year contract with the Chicago Bulls. |
Журнал экологического менеджмента проанализировал влияние различных азотных удобрений на рост подсолнечника. |
The Journal of Environmental Management has analyzed the impact of various nitrogen-based fertilizers on the growth of sunflowers. |
Часто в южных регионах подсолнечник выращивают в начале сезона дождей, а сою можно сажать и летом. |
Frequently, in the southern regions, sunflowers are grown in the beginning of rainy seasons, and soybeans can then be planted in the summer. |
Пробковый жир изготавливается из таких ингредиентов, как экстракт вяза, органическое подсолнечное масло, Кокосовое масло и масло семян конопли. |
Cork grease is made with ingredients such as elm extract, organic sunflower oil, coconut oil and hemp seed oil. |
В 2018 году стало известно, что Тикл подписал однолетний контракт, чтобы играть за Халл Кингстон Роверс в Суперлиге. |
In 2018, it was revealed that Tickle had signed a one-year contract to play for Hull Kingston Rovers in the Super League. |
В каждом из этих случаев соответствующий дренаж осуществляет временные промывки воды, чтобы предотвратить повреждение однолетних или многолетних культур. |
In each of these cases appropriate drainage carries off temporary flushes of water to prevent damage to annual or perennial crops. |
Anthemis cotula-однолетнее железистое растение с резким вкусом и едким запахом. |
Anthemis cotula is an annual glandular plant with a harsh taste and an acrid smell. |
Растения этого рода-многолетние или однолетние травы с корнями, которые обычно волокнистые или редко клубневидные или корневищные. |
Plants in the genus are perennial or annual herbs with roots that are usually fibrous or rarely tuberous or rhizomatous. |
Одно исследование показало, что корни подсолнечника снижают уровень урана почти на 95% всего за 24 часа. |
One study found that roots of sunflower reduced levels of Uranium by nearly 95% in just 24 hours. |
Хотя томатилло является многолетним растением, перезимовка трудна, поэтому его обычно выращивают как однолетнее растение. |
Although tomatillo is a perennial plant, overwintering is hard, so it is normally cultivated as an annual plant. |
Эти условия благоприятствовали однолетним растениям, которые отмирают в долгий сухой сезон, оставляя спящие семена или клубни. |
These conditions favoured annual plants which die off in the long dry season, leaving a dormant seed or tuber. |
Пальмовое масло содержит больше насыщенных жиров, чем рапсовое масло, кукурузное масло, льняное масло, соевое масло, сафлоровое масло и подсолнечное масло. |
Palm oil contains more saturated fats than canola oil, corn oil, linseed oil, soybean oil, safflower oil, and sunflower oil. |
Пеликаны отказались от него 13 октября. 8 ноября Грин подписал однолетний контракт с Химками из Единой лиги ВТБ и Евролиги. |
The Pelicans waived him on October 13. On November 8, Green signed a one-year deal with Khimki of the VTB United League and EuroLeague. |
Филлипс подписал однолетний контракт на права на картину с театральным продюсером Оливером Мороско для этой попытки. |
Phillips signed a one-year contract for picture rights with the theatrical producer Oliver Morosco for the attempt. |
The most famous example is the sunflower head. |
|
В отличие от однолетних представителей комплекса B. liniflora, эти виды выживают в сухой сезон, отмирая до подземного корневища, из которого они появляются осенью. |
Unlike the annual members of the B. liniflora complex, these species survive the dry season by dying back to an underground rhizome, out of which they emerge come fall. |
В конце сезона Лоусону предложили новый контракт, чтобы остаться на следующий сезон, он подписал однолетний контракт с клубом в мае 2015 года. |
At the end of the season, Lawson was offered a new deal to stay for the next season, he signed a one-year deal with the club in May 2015. |
Фасоль гуара или Lond, с Ботаническим названием Cyamopsis tetragonoloba, является однолетним Бобом и источником гуаровой камеди. |
The guar or Lond bean, with the botanical name Cyamopsis tetragonoloba, is an annual legume and the source of guar gum. |
Коренные американцы выращивали подсолнечник в качестве урожая от Мексики до Южной Канады. |
Native American peoples grew sunflowers as a crop from Mexico to Southern Canada. |
В Европе озимый рапс выращивают в качестве однолетней посевной культуры в трех-четырехлетних севооборотах с такими зерновыми культурами, как пшеница и ячмень, а также с такими зерновыми культурами, как горох и бобы. |
In Europe, winter rape is grown as an annual break crop in three to four year rotations with cereals such as wheat and barley, and break crops such as peas and beans. |
Среди других растений, способных к самоопылению, много видов орхидей, гороха, подсолнечника и трезубца. |
Among other plants that can self-pollinate are many kinds of orchids, peas, sunflowers and tridax. |
Космос-род, имеющий такое же общее название Космос, состоящий из цветковых растений семейства подсолнечных. |
Cosmos is a genus, with the same common name of cosmos, consisting of flowering plants in the sunflower family. |
Это травянистый многолетник, но его можно выращивать как однолетник. |
It is an herbaceous perennial, but can be grown as an annual. |
Основные товарные культуры включают сахарный тростник и масличные семена, в том числе арахис и подсолнечник. |
Major cash crops include sugarcane and oil seeds, including groundnut and sunflower. |
Однолетняя, низкоинтенсивная, беспорядочная цепочка правок и реверсий отнимает у человека время и силы, а чистый контент в энциклопедию не добавляется. |
A year-long, low-intensity desultory chain of edits and reversions consumes human time and effort with no net content added to the Encyclopedia. |
Однолетние растения Stipa tortilis, Picris cyanocarpa и Anthemis появляются после дождей. |
The annual plants Stipa tortilis, Picris cyanocarpa and Anthemis appear after rains. |
Сельское хозяйство в засушливых районах производит в основном сорго и пшеницу, а также подсолнечник, бобы мунг и ячмень. |
Dryland farming in the area produces mainly sorghum and wheat but also some sunflower, mung beans and barley. |
Они избирательно потребляют подземные части многолетних и однолетних трав, кустарников и древесных растений. |
When cold water passes through a pipe surrounded by humid air, condensation results. |
4 июля 2019 года, после одного сезона вдали от Ювентуса, Буффон подписал однолетний контракт с клубом до 30 июня 2020 года. |
On 4 July 2019, after one season away from Juventus, Buffon signed a one-year contract with the club until 30 June 2020. |
Касия Тора считается однолетним сорняком, очень стрессоустойчива и легко выращивается. |
Casia tora is considered an annual weed, is very stress tolerant, and is easily grown. |
Пенникресс растет как зимний однолетник на большей части Среднего Запада США и во всем мире. |
Pennycress grows as a winter annual across much of the Midwestern US and the world. |
Вскоре после этого он подписал однолетний контракт с Бастией. |
He signed a one-year contract with SC Bastia shortly after. |
He signed a one-year contract on 18 July. |
|
Digitaria eriantha-однолетник и относится к семейству Poaceae. |
Digitaria eriantha is a monocot and in the family of Poaceae. |
Движение подсолнечника 2014 года подчеркнуло значение, которое тайваньские граждане придают открытости и прозрачности. |
The Sunflower Movement of 2014, emphasized the value that Taiwanese citizens place on openness and transparency. |
Полевые сады, как правило, представляют собой смесь однолетних культур, которые обрабатываются в течение нескольких лет, а затем превращаются в пастбища. |
Field gardens are typically a mixture of annual crops which are farmed for a few years and then converted to pasture. |
Детерминированные типы являются однолетними во всех климатических зонах. |
Determinate types are annual in all climates. |
1 июля 2016 года, после пяти сезонов со звездами, Фиддлер подписал однолетний контракт свободного агента на сумму 1,25 миллиона долларов с Нью-Джерси Дэвилз. |
On July 1, 2016, after five seasons with the Stars, Fiddler signed a one-year $1.25 million free agent contract with the New Jersey Devils. |
В январе 2020 года Фолау подписал однолетний контракт, чтобы играть в лиге за каталонских драконов. |
In January 2020, Folau signed a one year deal to play league for the Catalans Dragons. |
Зеленый грамм-это однолетняя Лоза с желтыми цветами и пушистыми коричневыми стручками. |
The green gram is an annual vine with yellow flowers and fuzzy brown pods. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «подсолнечник однолетний».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «подсолнечник однолетний» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: подсолнечник, однолетний . Также, к фразе «подсолнечник однолетний» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
